Å gi faen og si det som det er - Aarhus Universitet

interessant, at den forklaring Knausgård giver til Geir i Min Kamp 2, og som bliver til
Min Kamp 4, undsiges af Knausgård i den citerede samtale med påpegningen af, at det
netop er problemer, han forsøger at slippe væk fra ved at tage til Stockholm. Læseren
inviteres i kraft af samtalen mellem Geir og Knausgård til at overveje, hvad der egentlig
skete i Nordnorge. De enkelte fortællerkommentarer, der er i løbet af samtalen,
antyder, at Geirs version måske har noget på sig, idet de beskriver Knausgårds tvivl og
Geirs insisteren, samtidig med, at de dramatiserer og opbygger en spænding ved at
antyde, at Geir har ret. (Fx: ‛Det var som om en kald vind blåste gjennom meg‛ (MK2,
158) og ‛Han smilte og så meg rett inn i øynene‛ (ibid.) ). Når Knausgård i bind fire
fortæller hele historien om sin tid som lærervikar, sker det altså på baggrund af Geirs
udsagn om, at historien om den 13-årige elev og Henrik Vankel i Ute av verden er
selvbiografisk - og Knausgårds undvigende svar.
Tilsyneladende bygger både Ute av verden og Min Kamp 4 på samme selvbiografiske
råmateriale: det år Knausgård tilbragte i Nordnorge som 18-årig lærervikar. Før Min
Kamp eksisterede blev Ute av verden kategoriseret og læst som fiktion. Knausgård selv
lagde vægt på afstanden mellem ham og Vankel: ‛Det som skjer, har aldri skjedd med
meg. Takk og lov for det. Mitt forhold til damer var litt mindre nevrotisk og litt mer
vellykket enn stakkar Henriks relasjoner‛, udtalte han til Dagbladet (Kristensen 2010).
Vankels affære med Miriam blev ikke forbundet med forfatteren Knausgård. Efter Min
Kamps version af samme historie er det vanskeligt at se bort fra forbindelserne mellem
de to romaner og Knausgårds liv. I sin anmeldelse af bind to, hvori ovenstående
samtale mellem Geir og Knausgård findes, skrev Ingunn Økland således: ‚Plutselig
åpnes det en sjakt under debuten, der det første spørsmålet som presser seg på
naturligvis gjelder forfatterens eget ansvar som mulig gjerningsmann. Ja, er saken
egentlig foreldet?‛ (Økland 2009). Knausgårds romaner Ute av verden og Min Kamp
influerer således på hinandens læsninger. Hvor debuten før blev læst uden kobling til
Knausgårds liv, inviterer Min Kamp læseren til at overveje mulige forbindelser og
genkende scener og personer fra det ene værk til det andet. Hér kan noget af
attraktionen ved Knausgård ligge – i de mulige, potentielle læsninger. Samtidig er bind
tos antydninger om året i Nordnorge med til at øge forventningerne til bind fire, hvori
69