Fussball - Credit Suisse eMagazine - Deutschland

Musik gewordene Leidenschaft
In der römischen Arena von Avenches findet vom 9. bis 24.Juli das von der Credit Suisse unterstützte
Opernfestival statt. Zum zehnjährigen Jubiläum wird «Carmen» aufgeführt – eine der beliebtesten Opern
überhaupt. Von Ruth Hafen
Dass die Geschichte von Carmen nicht gut
ausgehen kann, macht Georges Bizet
schon in der Einleitung zur Oper klar. Nach
dem triumphalen Einstieg mit Pauken und
Trompeten reisst der Komponist kurz einige
Grundthemen an: Carmens Habanera, das
Torerolied von Escamillo und nicht zuletzt –
die düsteren Streicher lassens erahnen –
Carmens Tod. Zur Auffrischung: Der Soldat
Don José verliebt sich in die Zigeunerin
Carmen, desertiert ihretwegen und wird
Bandit. Carmen verfällt jedoch bald dem
Stierkämpfer Escamillo und verschmäht
Don José. Darauf ersticht er sie.
Triumph und Tod. Im wirklichen Leben –
zumal in jenem von Bizet – war die
Reihenfolge umgekehrt. Die Uraufführung
70 Credit Suisse Bulletin 2-04
der Oper an der Pariser Opéra Comique
am 3. März 1875 war ein ziemlicher Reinfall.
Das Thema wurde von der aufstrebenden
Bourgeoisie als anstössig, die Partitur
als hingeschustert abgelehnt. Bizet starb
auf den Tag drei Monate nach der Uraufführung
von «Carmen». Er starb, ohne
zu wissen, dass er einen Mythos geschaffen
hatte und seine Oper eines der am häufigsten
gespielten Werke der Welt werden würde.
Die Wirkungsgeschichte von «Carmen»
ist unüberschaubar. Allein die Pariser
Opéra Comique zählte bis 1940 über 2200
«Carmen»-Aufführungen.
Mit «Carmen» gegen das Wagner-Trauma
Die Fangemeinde von «Carmen» ist immens.
Einer der frühesten Liebhaber war Friedrich
Nietzsche, der «Carmen» dazu benutzt
haben soll, sein Wagner-Trauma abzuarbeiten.
1983 war Carlos Sauras Tanzfilm
für eine neue «Carmen»-Euphorie verantwortlich.
Die multimediale Vereinnahmung
des Werks ist einzigartig, nicht erst seit
den Monsteraufführungen in Sportarenen,
lautsprecherverstärkt für Tausende von
Zuschauern. Von elektronischen Hilfsmitteln
hält der Gründer und künstlerische Leiter
des Opernfestivals Avenches, Sergio
Fontana, nichts: «Wir verzichten mit Absicht
auf eine elektronische Verstärkung, wie
sie heute leider allseits üblich geworden ist.
Dies wäre eine Verfälschung der Oper.»
Dafür legt er Wert auf eine authentische
Inszenierung. Neben 17 Solisten, 84 Musikern,
80 Chormitgliedern und 35 Statisten
(darunter auch Esel und Pferde) werden
auch vier Tänzerinnen und zwei Tänzer von
«Flamencos en route» dabei sein. Brigitta
Luisa Merki, Gründerin der Schweizer
Tanztruppe: «Diese Zusammenarbeit ist
spannend. Die Bühnenproben mit dem
Orchester und allen Darstellern finden kurz
vor der Premiere im Originalbühnenbild
statt. Da kommt es oft zu Überraschungen,
weil das Orchester eine andere Geschwindigkeit
spielt als auf der CD, mit der wir
geübt haben.» Doch die Truppe, die nach
der «Carmen»-Inszenierung 1996 und «La
Traviata» 1997 bereits zum dritten Mal mitmacht,
ist flexibel und wird diese und andere
Unwägbarkeiten professionell meistern.
Andalusisches Vorspiel auf der Plaza
Professionell geht es auch neben der Bühne
zu und her. Rund 600 Personen sind für
das gute Gelingen des Festivals im Einsatz.
Gastronomische und künstlerische Einlagen
auf der «Plaza» oberhalb der Arena sollen
die Besucher bereits vor der Aufführung in
das andalusische Ambiente einstimmen:
Tanzgruppen, Musikanten, Handleserinnen
und Gaukler erwarten die Besucher. Ein
Barbetrieb rundet das Angebot ab. Und was
könnte es Schöneres geben als ein Glas
Rioja, der einem das Herz wärmt und die
Zunge lockert zum (dezenten) Mitsingen
des Torerolieds im zweiten Akt: «Toréador,
en garde! / Et songe bien, oui, songe
en combattant, / qu’un œil noir te regarde /
et que l’amour t’attend! / Toréador,
l’amour t’attend!»
«Carmen» wird an folgenden Daten
aufgeführt: 9./10./14./16./17./21./23. und
24. Juli 2004. Bulletin verlost je dreimal
zwei Tickets für den 17. und den 24. Juli.
An der Verlosung teilnehmen können
Sie auf www.credit-suisse.com/emagazine/
wettbewerbe. Mehr Infos zum Opernfestival
auf www.avenches.ch.