Geschäftsbericht 2011 - Stadtwerke Frankfurt am Main

46 KONZERNLAGEBERICHT/ERTRAGSLAGE
3. Ertragslage
Die Konzernumsatzerlöse beliefen sich im Berichtszeitraum auf EUR 2.001,7 Mio und lagen
damit um EUR 91,3 Mio bzw. 4,8 % über den Vorjahreserlösen.
Die Energiebranche hatte ein herausforderndes Jahr zu meistern, welches von vielschichtigen
externen Einflüssen geprägt war. Neben einer Abschwächung der Konjunktur haben sich
die Unsicherheiten durch die Finanzmarktkrise weiter verschärft. Diese Rahmenbedingungen
haben zu einem Anstieg der Primärenergiekosten und zu höheren Volatilitäten an den
Großhandelsmärkten geführt. Ferner belastete die im Vorjahresvergleich deutlich wärmere
Witterung den Absatz und das Ergebnis im Gas- und Wärmegeschäft.
Der Umsatz aus dem Gasverkauf verringerte sich gegenüber dem Vorjahr um EUR 21,7 Mio
auf EUR 539,7 Mio (-3,9 %). Der witterungsbedingte Umsatzrückgang im Gasgeschäft konnte
nur zum Teil durch Umsatzsteigerungen bei Großkunden kompensiert werden.
Im Berichtszeitraum wurden aus dem Stromgeschäft Umsatzerlöse in Höhe von EUR 952,0 Mio
erzielt, dies waren EUR 109,5 Mio (+13,0 %) mehr als im Vorjahr. Der Umsatzanstieg im
Stromgeschäft ist überwiegend auf die positive Absatzentwicklung aufgrund von Kundengewinnen
zurückzuführen. Des Weiteren erhöhten sich die Stromhandelsmengen insbesondere
durch die Vermarktung der eigenerzeugten Mengen im Gemeinschaftskraftwerk Irsching.
Die im vierten Quartal 2010 vorgenommene Preisanpassung im Stromvertrieb resultiert
insbesondere aus der Erhöhung der bundesweit einheitlichen Umlage zur Förderung der
erneuerbaren Energien (EEG-Umlage).
Die Erlöse aus dem Verkauf von Wärme lagen mit EUR 120,5 Mio um EUR 1,1 Mio (+0,9 %)
geringfügig über dem Vorjahreswert.
Die Erlöse aus dem Wasserverkauf sind gegenüber dem Vorjahr fast unverändert und betragen
EUR 79,0 Mio (i. Vj. EUR 78,8 Mio; +0,2 %).
Die Erlöse aus Verkehrsleistungen sind ebenfalls fast unverändert und lagen mit EUR 164,6
Mio um EUR 0,7 Mio (+0,4 %) über dem Vorjahresergebnis.