Organisatorische und technische Richtlinien ... - Archiv - IAA
Organisatorische und technische Richtlinien ... - Archiv - IAA
Organisatorische und technische Richtlinien ... - Archiv - IAA
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
5.6 Pressefächer<br />
Zur Auslage von firmeneigenen Presseinformationen<br />
können im <strong>IAA</strong>-Pressezentrum Ablagefächer angemietet<br />
werden. Schutzgebühr pro Pressefach: € 80,–<br />
+ MWSt. Die Bestellung erfolgt über einen Vordruck.<br />
Ansprechpartner beim Veranstalter:<br />
Verband der Automobilindustrie e.V.<br />
Verena Würfel<br />
» +49 (0) 69 / 9 75 07- 2 67<br />
FAX +49 (0) 69 / 9 75 07- 3 20<br />
wuerfel@vda.de<br />
5.7 Konferenzräume<br />
Den Ausstellern wird die Möglichkeit geboten, außerhalb<br />
ihrer Stände <strong>und</strong> innerhalb des Geländes an den<br />
Ausstellungstagen besondere Veranstaltungen (z. B.<br />
Firmenpräsentationen, Konferenzen) zu organisieren.<br />
Zu diesem Zweck stehen mit den erforderlichen <strong>technische</strong>n<br />
Einrichtungen ausgestattete Räume <strong>und</strong> Säle<br />
unterschiedlicher Größe im Convention Center (CC)<br />
zur Verfügung (s. Vordruck im „Service-Angebot“).<br />
Weitere Informationen erteilt die DMAG:<br />
Andrea Busch<br />
» +49 (0) 5 11 / 89-3 12 88<br />
FAX +49 (0) 5 11 / 89-3 16 69<br />
andrea.busch@messe.de<br />
<strong>und</strong><br />
Frank Röpke<br />
» +49 (0) 5 11 / 89-3 16 07<br />
FAX +49 (0) 5 11 / 89-3 26 53<br />
frank.roepke@messe.de<br />
5.8 Zimmerreservierung<br />
Zimmerwünsche können schriftlich an die zuständige<br />
Stelle gerichtet werden:<br />
Travel2Fairs GmbH<br />
Göttinger Chaussee 115<br />
30459 Hannover<br />
» +49 (0) 5 11 / 33 64 45 10<br />
FAX +49 (0) 5 11 / 33 64 45 12<br />
E-Mail: info@travel2fairs.com<br />
www.travel2fairs.com<br />
5.9 Aushilfspersonal<br />
Den Ausstellern stehen während der Aufbauzeit Hilfskräfte<br />
auf dem Gelände zur Verfügung sowie während<br />
der Messedauer Hostessen, Dolmetscher, Sekretärinnen<br />
usw. Das Arbeitsamt vermittelt Ihnen auch Moderatoren<br />
<strong>und</strong> Künstler. Mit dem entsprechenden Formular<br />
des Service-Angebotes können Sie das<br />
Arbeitsamt mit der Vermittlung beauftragen. Bei<br />
Bedarf setzen Sie sich bitte mit der Nebenstelle des<br />
Arbeitsamtes am Messegelände in Verbindung:<br />
Arbeitsamt Hannover<br />
Europaallee, Bürohaus 6<br />
Postfach 429<br />
D-30521 Hannover<br />
» +49 (0) 5 11 / 89-2 03 30<br />
FAX +49 (0) 5 11 / 89-2 03 40<br />
Die Formulare 5.88 <strong>und</strong> 5.89 sind im „Service-Angebot“<br />
enthalten.<br />
5.6 Press boxes<br />
For presentation of inter-company press information<br />
press boxes can be rented at the <strong>IAA</strong> press center<br />
(”<strong>IAA</strong>-Pressezentrum”). Press box fee: € 80.– + VAT,<br />
to be ordered by using appropriate form. Organizer’s<br />
contact person:<br />
Verband der Automobilindustrie e.V.<br />
Verena Würfel<br />
» +49 (0) 69 / 9 75 07- 2 67<br />
FAX +49 (0) 69 / 9 75 07- 3 20<br />
wuerfel@vda.de<br />
5.7 Conference rooms<br />
Exhibitors will have the possibility to organize special<br />
events, such as company presentations, conferences<br />
etc. during the days of the exhibition outside their<br />
stands but within the fairgro<strong>und</strong> area. For this purpose,<br />
there are rooms of different sizes available at<br />
the Convention Center (CC) including all the necessary<br />
technical equipment (see order form in the portfolio<br />
“Services Offered”). For further information,<br />
please contact DMAG:<br />
Andrea Busch<br />
» +49 (0) 5 11 / 89-3 12 88<br />
FAX +49 (0) 5 11 / 89-3 16 69<br />
andrea.busch@messe.de<br />
and<br />
Frank Röpke<br />
» +49 (0) 5 11 / 89-3 16 07<br />
FAX +49 (0) 5 11 / 89-3 26 53<br />
frank.roepke@messe.de<br />
5.8 Accommodation<br />
Room reservation requests can be addressed in writing<br />
to the department in charge:<br />
Travel2Fairs GmbH<br />
Göttinger Chaussee 115<br />
30459 Hannover<br />
» +49 (0) 5 11 / 33 64 45 10<br />
FAX +49 (0) 5 11 / 33 64 45 12<br />
e-mail: info@travel2fairs.com<br />
www.travel2fairs.com<br />
5.9 Temporary staff<br />
For building-up work, helpers are available to exhibitors<br />
on the fairgro<strong>und</strong>, as well as hostesses, interpreters,<br />
secretaries etc. during the fair. The Employment<br />
Office also procures moderators and artists. With the<br />
relevant form of the service offer you can ask the<br />
Employment Office to procure the necessary staff. In<br />
case of need, please contact the branch of the<br />
Employment Office at the fairgro<strong>und</strong>:<br />
Arbeitsamt Hannover<br />
Europaallee, Bürohaus 6<br />
Postfach 429<br />
D-30521 Hannover<br />
» +49 (0) 5 11 / 89-2 03 30<br />
FAX +49 (0) 5 11 / 89-2 03 40<br />
The request forms 5.88 <strong>und</strong> 5.89 are included in the<br />
portfolio “Services Offered”.<br />
11