17.10.2012 Aufrufe

Download Ausgabe 4 - Kommunal

Download Ausgabe 4 - Kommunal

Download Ausgabe 4 - Kommunal

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Wiedemayr ist Vertriebspartner in Osttirol<br />

VALTRA X120 an Sillian<br />

Kürzlich konnte durch die Geschäftsführung<br />

der Firmen Valtra GesmbH<br />

und Wiedemayr Landtechnik an die<br />

Gemeinde Sillian/Osttirol ein Valtra<br />

X120-Knicktraktor übergeben werden.<br />

Der Sillianer Gemeinderat entschied<br />

sich für den Ankauf des Valtra X120<br />

nach eingehenden Vergleichen mit Mitbewerbern.<br />

Der große Überhang an<br />

Vorteilen des Valtra X in bezug auf<br />

Wendigkeit, Kompatibilität von Zusatzausrüstungen<br />

und anderen technischen<br />

und qualifizierten Inhalten führte letztlich<br />

zur Kaufentscheidung.<br />

Valtra-spezifische<br />

Vorteile<br />

Der Valtra X basiert auf einem Standardtraktor<br />

der Hi Tech 4-Zylinder-<br />

Baureihe und beinhaltet alle Valtra-spezifischen<br />

Vorteile:<br />

◆ starker 4-Zylinder Valtra Motor<br />

(Sisu), 4,4 l Turbo<br />

◆ 36/36 Gang Wendegetriebe, 3fach<br />

E-Versorgung<br />

Zulaufrohr<br />

für das<br />

häusliche<br />

Abwasser<br />

Zulaufzone<br />

Kleinkläranlagen<br />

Aus Verantwortung für Umwelt, Land und Gemeinde!<br />

Belebungsbecken<br />

Abwasserbelüfter<br />

Lastschaltung, Valtra Hi Tech-<br />

Steuerung und –Funktionen<br />

◆ robustes Chassis mit integriertem<br />

Stahltank 135 l<br />

◆ höchste Hydraulikleistung: 73 l-<br />

Pumpe, 7000 kg Hubkraft<br />

◆ integrierter Valtra-Industriefrontlader<br />

mit Hydraulikpumpe 132 l<br />

Durch die hydrostatische Zentral-Knicklenkung<br />

erhält der Valtra X eine von<br />

keinen Mitbewerbern erreichbare Wendigkeit<br />

und Manövrierfähigkeit.<br />

Die Robustheit und Stabilität des<br />

gesamten Valtra Baukonzeptes ist aus<br />

der Forstwirtschaft bestens bekannt.<br />

Die Gemeinde Sillian setzt den Valtra<br />

X120-<strong>Kommunal</strong> ganz universell für<br />

Schneeräumung, Streudienst, Kehrarbeiten<br />

sowie für Lade- und Transportarbeiten<br />

ein.<br />

In jedem Fall ist jedoch Wendigkeit und<br />

Flexibilität ein gravierender Maßstab.<br />

Geräte und Zubehör wurden von den<br />

Firmen Hauer, Springer und Atzlinger<br />

geliefert und aufgebaut.<br />

Pumpe<br />

Ablaufrohr<br />

für das<br />

gereinigte<br />

Abwasser<br />

Bgm. Erwin Schiffmann, Ludwig Wiedemayr<br />

und Reinhard Schmoll bei der Übergabe des<br />

VALTRA X120<br />

Die Gesamtabwicklung des Geschäftes<br />

wurde von der Firma Wiedemayr Landtechnik,<br />

Heinfels wahrgenommen.<br />

Wiedemayr ist der für Osttirol zuständige<br />

Valtra-Vertiebspartner und wird<br />

die <strong>Kommunal</strong>maschine in Sillian weiterhin<br />

betreuen.<br />

Informationen:<br />

Valtra GesmbH<br />

A-8684 Spital am Semmering<br />

Tel. 03853/348<br />

www.valtra.at<br />

Wiedemayr Landtechnik<br />

A-9920 Heinfels<br />

Tel. 04842/6644<br />

www.wiedemayr.at<br />

Wienerberger Kleinkläranlagen<br />

vollbiologisch – kompakt – vormontiert<br />

Unsere Kleinkläranlage arbeitet nach dem Aufstauprinzip.<br />

Häusliche Abwässer werden<br />

stufenweise gereinigt und anschließend einer Versickerung<br />

oder einem Vorfluter<br />

(Bach) zugeführt.<br />

Vorteile auf einen Blick:<br />

• Kompakte Bauweise<br />

• Einfacher Einbau<br />

• Geringer Wartungsaufwand und Strombedarf<br />

Ihr Ansprechpartner Christian Nageler<br />

Verkaufsleiter Klär- und Abscheidetechnik<br />

T 0664/307 00 32<br />

Wienerberger Alpha Umwelttechnik GmbH, Stadlweg 30/Südring, A-9020 Klagenfurt<br />

T (0463) 31 01 80-12, F (0463) 31 01 80-4, E-Mail: office@wienerberger-alpha.at, www.wienerberger-alpha.at<br />

KOMMUNAL 71<br />

E.E.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!