Die Briefe des Horaz an Augustus und Julius Florus [microform]

28 Epistolanim Lib. II, 1.
220 Ut vineta egomet caedam mea, cum tibi librnm
Sollicito damns aat fesso; cum laedimur, unnm
Siqnis amicoramst au8us reprehendere yersnm;
Cum loca iam recitata revolvimus inrevocati;
Cam lamentamar, non adparere labores
225 Nostros et tenui deducta poemata filo;
Com speramus eo rem ventaram, ut simul atque
Carmina rescieris dos fingere, commodus ultro
Arcessas et egere vetes et scribere cogas.
Sed tamen est operae pretium cognoscere, quales
230 Aedituos habeat belli spectata domique
Virtus, indigno non committenda poetae.
Gratns Alexandro regi Magno fuit ille
Choerilus, incultis qni versibas et male natis
Rettalit aeeeptos, regale nomisma, Philippos.
235 Sed veluti tractata notam labemque remittunt
Atramenta, fere scriptores carmine foedo
Splendida facta linunt. Idem rex ille, poema
Qui tam ridiculum tam care prodigus emit,
Edicto vetuit, nequis se praeter Apellem
240 Pingeret aut alias Lysippo duceret aera
V. 220: Vgl. die deutschen Sprichwörter: „Gegen sein eige-
nes Fleisch wüten", „seine eigene Haut zu Markte tragen."
V. 233: Chörilus aus Jasos in Karlen, der Hofdichter
Alexanders des Grossen, ist nicht mit Chörilus aus Athen um
(500 V. Chr.), einem Rivalen des Aescbylus in der Tragödie, und
nicht mit Chörilus von Samos, der um 404 v. Chr. ein Epos Perseis
(eine Geschichte der Perserkriege) dichtete, zu verwechseln.
V. 239: Apelles aus Kos (356—808), Schüler des Malers
Pamphilus aus Amphipolis, des Stifters der Malerschnle von Sicyon
(um 360 V. Chr.), verband Naturwahrheit mit schöpferischer Kraft.
Im Tempel der Diana zu Ephesus zeigte man das von ihm gemalte
Bild des den Blitz schleudernden Alexander, an welchem die her-