Die Briefe des Horaz an Augustus und Julius Florus [microform]

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

An Augastus. 31 Welche des Königs Gestalt nachbildeten, schaffe. Wenn dem- nach Jener Geschmack, so fein, wo es gilt, Kunstwerke zu würd'gen. Auch urteilte bei Büchern und derlei Geschenken der Musen, Traun, du schwürest, er sei ein Produkt der böotischen N Sumpfluft. 245 Aber mit nichten entehrt dich dein Urteil über die Dichter Varius und Vergil, die du liebtest, mit nichten so manches Ehrengeschenk, das zum Ruhme des Gebers ihnen zu teil ward. Und nicht lebendiger treten die Züge im ehernen Standbild Als in der Dichtung der Geist und Charakter gefeierter Männer 250 Uns vor das Auge. Und statt der Gespräche prosaischen Inhalts Sänge ich lieber ein Heldengedicht und schilderte lieber Landschaftsreize und Flüsse und hoch auf den Bergen erbaute Schlösser und Throne des Auslands; pries' am liebsten, dass unter Deiner Regierung der Krieg auf der ganzen Erde beendet, 255 Janus, der Friedenshort, von ehernen Pforten umschlossen Und Rom, Seit du regierst, von den Parthern gefürchtet als Feind sei: Wenn nur das Können dem Wollen entspräche; indessen mit deiner Höhe verträgt sich ein kleines Gedicht mit nichten; und meine Ehre verbietet, ein Werk zu versuchen, zu dem mir die Kraft fehlt. 260 Thörichter Liebe entstammend, wird Uebereifer nur lästig, Namentlich wenn er es wagt, sich durch rhythmische Kunst zu empfehlen. Denn viel schneller erlernt, viel leichter merkt sich ein jeder sich Varius eines noch grösseren Rufes. SeinTbyestes galt neben der Medea Ovids als die vorzüglichste römische Tragödie. Das Stück wurde 29 v. Chr. bei den zu Ehren des Siegers von Aktium veranstalteten Festspielen zum erstenmal aufgeführt und von Augustus mit einer Million Sesterzien honoriert. V. 255: Der Janus wurde unter Augustus mehimals ge- schlossen, zuerst 29, dann 24 und vielleicht auch 10 v. Chr.
32 Epistolarum Lib. II, 1. Qaod quis deridet, quam quod probat et veneratar. Nil moror officium, quod me gravat, ac neque ficto 265 In peius voltu proponi cereus usquam Nee prave factis decorari versibus opto, Ne rubeam piugui donatus munere et una Cum Bcriptore meo capsa porrectus aperta Deferar in yicum vendentem tus et odores 270 Et piper et quidquid chartis amicitur ineptis. viertel. V. 269; Der vicus Tuscus hiess auch turarius, Weihrauch
Seite 2 und 3: :r ' -irr •
Seite 4 und 5: Einleitung. Der Brief an Augustus,
Seite 6 und 7: Einleitung. V 1) .Armut und unverdi
Seite 8 und 9: Q. HOHATII PLACCI EPISTOLARUM LIBll
Seite 10 und 11: Erste Epistel. An Augustus. Da du d
Seite 12 und 13: An Angnstns. 5 10 Welcher die graus
Seite 14 und 15: An Augustns. 7 Priesterannalen und
Seite 16 und 17: An Augastas. 9 Umsinkt, wer zum Kal
Seite 18 und 19: An Augastns. 11 Frischweg fort? So
Seite 20 und 21: An Augustus. 13 Vorwärts eilen nac
Seite 22 und 23: ' An Augustas. 15 65 Dass es sie st
Seite 24 und 25: An Augustus. 17 Sei's weil sie nur
Seite 26 und 27: An Augustus. 19 Selbst ich, der die
Seite 28 und 29: An Augustas. 21 Nur durch das Lied
Seite 30 und 31: An AugnstUB. 23 Hellas, bezwungen,
Seite 32 und 33: nr^^^f'-'ti^ff^ An Augustus. 25 175
Seite 34 und 35: An Augustus. 27 195 Sei's dass ein
Seite 36 und 37: An Augustus. 29 220 Wenn wir, damit
Seite 40 und 41: . Das, An Augustus. 33 worüber man
Seite 42 und 43: Zweite Epistel. An Julius Florus. F
Seite 44 und 45: An Julius Florus. 37 Wissentlich tl
Seite 46 und 47: An Julius Florus. 39 Dass ich, man
Seite 48 und 49: An Julius Florus. 41 Was da geben,
Seite 50 und 51: An Julias Florus. 43 Jener verfasst
Seite 52 und 53: An Julius Florus. 45 Von ihm ausgem
Seite 54 und 55: An Julius Florus. 47 Galle und Kran
Seite 56 und 57: An Julius Florufl. 49 Niessbrauch m
Seite 58 und 59: An Julius Florus. 51 Manche besitze
Seite 60 und 61: An Julius Florus. 53 Sind dir Träu

Die Briefe des Horaz an Augustus und Julius Florus [microform]

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?