06.10.2013 Aufrufe

Die Briefe des Horaz an Augustus und Julius Florus [microform]

Die Briefe des Horaz an Augustus und Julius Florus [microform]

Die Briefe des Horaz an Augustus und Julius Florus [microform]

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

36 Epistolarum Lib. II, 2.<br />

Pradens emisti vitiosum, dicta tibist lex:<br />

Inseqneris tarnen hnnc et lite moraris iniqua?<br />

20 Dixi me pigrum proficiscenti tibi; dixi<br />

Talibus officiis prope maucam, ne mea saevus<br />

lurgareS; ad te qaod epistola nulla rediret.<br />

Quid tarn profeci, mecam facientia iura<br />

Si tarnen attemptas? Quereris super hoc etiam, quod<br />

25 Exspectata tibi non mittam carmina mendax.<br />

Luculli miles collecta viatica mnltis<br />

Aerumnis, lassus dum noctu stertit, ad assem<br />

Perdiderat: post hoc vemens lupus et sibi et hosti<br />

Iratus pariter, ieiunis dentibus acer,<br />

30 Praesidium regale loco deiecit, ut aiunt,<br />

Summe munito et multarum divite rerum.<br />

Glarus ob id factum donis ornatur honestis<br />

Accipit et bis dena super sestertia nummum.<br />

Forte sub hoc tempus castellum evertere praetor<br />

35 Nescio quod cupiens hortari coepit e<strong>und</strong>em<br />

Verbis, quae timido quoque possent addere mentem:<br />

'I bone, quo virtus tua te vocat, i pede fausto,<br />

Gr<strong>an</strong>dia laturus meritorum praemia. Quid stas?'<br />

Post haec ille catus, quautumvis rusticus Mbit,<br />

40 Ibit eO; quo vis, qui zonam perdidit' inquit.<br />

Romae nutriri mihi contigit atque doceri,<br />

Iratus Grais qu<strong>an</strong>tum nocuisset Achilles.<br />

Adiecere bonae paulo plus artis Athenae,<br />

V. 26: Im dritten inithridatischen Krieg führte Lucullus<br />

von 74—67 v. Chr. den Oberbefehl über das römische Heer.<br />

V. 27: Vgl. über perdere <strong>und</strong> perire Prof. Dombart in den<br />

„Blättern für das Bayer. Gymnasialschulwesen", B<strong>an</strong>d 17 pag. 38.<br />

y. 32: <strong>Die</strong> militärischen Ehrengeschenke best<strong>an</strong>den in<br />

goldenen <strong>und</strong> silbernen Kränzen, Ketten <strong>und</strong> schönen Pferden.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!