Wirtschaft Donnerstag, 17. Januar 2013 Klage Tönnies-Neffe Robert will Unternehmensanteile zurück Von unserem Redaktionsmitglied BERND EVERS Rheda-Wiedenbrück (gl). Der Streit in der Familie Tönnies geht weiter: Zum Jahresende 2012 hat Robert Tönnies (35) Klage gegen s<strong>eine</strong>n Onkel Clemens Tönnies (56) eingereicht, wie gestern bekannt wurde. Der Pressesprecher des Landgerichts Bielefeld bestätigte den Eingang der Klage auf „Glocke“-Nachfrage. Der Neffe verlangt <strong>eine</strong> Rück- Notlandung in Japan sein Neffe Robert Tönnies wollten sich gestern zu der Entwicklung äußern. „Dass der Neffe die Klage einreichen wollte, war bekannt“, hieß es aus Kreisen des Tönnies- Konzerns. Die Anwürfe würden <strong>eine</strong>r gerichtlichen Überprüfung nicht standhalten. Jetzt seien erst einmal die Anwälte beider Seiten an der Reihe, hieß es weiter. Währenddessen werde im Unternehmen weiter erfolgreich gearbeitet. Auf die Klage folge <strong>eine</strong> Erwiderung der Anübertragung <strong>eine</strong>s Anteils von fünf Prozent an dem Fleischkonzern, den er s<strong>eine</strong>m Onkel 2009 geschenkt hatte. Der Neffe wirft s<strong>eine</strong>m Onkel groben Undank vor, weil dieser sich privat an Schw<strong>eine</strong>mastbetrieben in Russland sowie an Deutschlands größtem Wursthersteller Zur Mühlen beteiligte. Diese Beteiligungen stünden in Konkurrenz zu dem Tönnies-Konzern, heißt es aus dem Umfeld von Robert Tönnies. Weder Clemens Tönnies noch Eine Maschine aus Boeings pannengeplagter Superflieger-Reihe „Dreamliner“ ist am Mittwoch in Japan notgelandet. Wie die betroffene Fluggesellschaft All Nippon Airways (Ana) mitteilte, mussten alle 137 Passagiere und Besatzungsmitglieder das Flugzeug nach der Landung auf dem westjapanischen Flughafen Takamatsu verlassen, nachdem Rauch in der Maschine bemerkt worden war. Fünf Personen seien leicht verletzt worden, ein Passagier wurde wegen Rückenbeschwerden laut örtlichen Medien ins Krankenhaus gebracht. Angesichts <strong>eine</strong>r ganzen Serie von Pannen wollten Ana und der heimische Konkurrent Jal den Betrieb des „Dreamliners“ vorerst aussetzen. Bild: AFP In Indien Haftbefehle gegen Porsche-Manager Neu Delhi (dpa). Wegen Betrugs und Erpressung <strong>eine</strong>s Vertriebspartners hat ein Gericht in Indien Haftbefehle gegen Porsche-Chef Matthias Müller und acht weitere Spitzenmanager des Unternehmens erlassen. Die Dokumente seien an das Innenministerium des Landes wei- tergereicht worden, sagte ein Mitarbeiter des indischen Bundeskriminalamts, der anonym bleiben wollte, gestern in Neu Delhi. Der langjährige Porsche-Fahrzeugimporteur Precision Cars geht gerichtlich gegen Porsche vor, da der Sportwagenbauer im März 2012 ohne vorherige Warnung den Vertriebspartner gewechselt haben soll. Durch Investitionen unter anderem in Ausstellungsräume <strong>für</strong> die Autos sei s<strong>eine</strong>m Unternehmen ein Schaden von kanpp 19 Millionen Euro entstanden, sagte der Chef von Precision Cars, Ashish Chordia. „Wir wollen fair behandelt werden.“ wälte von Clemens Tönnies, der dann <strong>eine</strong> Erwiderung der Seite von Robert Tönnies folge. Das juristische Tauziehen wird nach Einschätzung aus Anwaltskreisen noch viele Monate dauern. Die Klage ist ein neuer Höhepunkt im Streit um die Vorherrschaft bei dem Fleischkonzern aus Rheda-Wiedenbrück. Derzeit halten Clemens und Robert Tönnies jeweils 50 Prozent der Anteile. Als Geschäftsführer des Unternehmens hat aber Clemens Tönnies das Sagen. Das will sein Neffe nicht länger hinnehmen, weil er das Erbe s<strong>eine</strong>s Vaters Bernd Tönnies bedroht sieht. Bereits im Sommer 2012 hatte Robert Tönnies Klage gegen s<strong>eine</strong>n Onkel eingereicht. Der Neffe bestreitet das Doppelstimmrecht s<strong>eine</strong>s Onkels im Gesellschafterausschuss des Konzerns. Der Tönnies-Konzern machte im vergangenen Jahr <strong>eine</strong>n Jahresumsatz von fünf Milliarden Euro. Strengere Regeln beschlossen EU bändigt Ratingagenturen Straßburg/Brüssel (dpa/gl). Ratingagenturen müssen sich in der Europäischen Union ab dem Frühjahr an schärfere Regeln halten. Anleger können künftig Unternehmen wie Moody’s, Fitch oder Standard & Poor’s <strong>für</strong> schwere Fehler bei Bewertungen haftbar machen. Vor Gericht können sie Schadenersatz <strong>für</strong> Verluste einklagen, wenn Ratingagenturen ein Unternehmen oder <strong>eine</strong>n Staat absichtlich oder fahrlässig falsch beurteilen. Zudem dürfen Ratingagenturen EU-Staaten nur noch zu festen Terminen bewerten. Diese neuen Auflagen hat das Europaparlament gestern in Straßburg beschlossen. Es ist der letzte Schritt der Gesetzgebung. Nach der Zustimmung der EU-Mitgliedsstaaten, die <strong>eine</strong> Formalie ist, werden die Regeln im März oder April in <strong>Kraft</strong> treten. Die Bekanntgabe der Noten (Bonitätsbewertungen) von Staaten wird beschränkt: Die Agenturen dürfen Staaten nur noch an drei zuvor festgelegten Terminen im Jahr bewerten. Dies ist zudem nur außerhalb der europäischen Börsenzeiten erlaubt. Außerem müssen sie die Regierungen vorher infor- mieren. Die Unternehmen müssen offenlegen, nach welchen Kriterien sie die Bewertung erteilt haben. Allerdings bleiben die Auflagen weit hinter den Plänen der EU- Kommission zurück. EU-Binnenmarktkommissar Michel Barnier hatte zunächst geplant, den Ratingagenturen die Bewertung von Ländern, die internationale Finanzhilfe erhalten, zu verbieten – also etwa Griechenland oder Portugal. Damit konnte Barnier sich aber nicht durchsetzen. Mit der Neuregelung reagiert die EU auf die harsche Kritik an der Rolle der Ratingagenturen in der Finanz- und Euro-Schuldenkrise. Ihnen wird vorgeworfen, die Krise durch falsche Bewertungen von verschuldeten Staaten verschärft zu haben. Die Pläne, als Gegengewicht <strong>eine</strong> unabhängige europäische Ratingagentur zu gründen, legte die EU auf Eis. Der Europaabgeordnete aus dem Münsterland, Markus Pieper (CDU), begrüßt die Beschlüsse des Parlaments in Straßburg: „Fahrlässige Fehleinschätzungen durch Agenturen gießen in Zeiten der Finanzkrise noch zusätzlich Öl ins Feuer. Dies darf nicht ungeahndet bleiben.“ Telegramme Nur 0,4 Prozent Wachstum in 2013 Berlin (AFP). Die Bundesregierung rechnet <strong>für</strong> dieses Jahr nur noch mit <strong>eine</strong>m Wirtschaftswachstum von 0,4 Prozent. Das Kabinett gehe jedoch davon aus, dass die „Schwächephase“ im Jahresverlauf überwunden werde und die Wirtschaft wieder Tritt fasse, erklärte Bundeswirtschaftsminister Philipp Rösler (FDP) gestern in Berlin. „Es gibt allen Grund zur Zuversicht.“ Deutschland werde in Europa auch 2013 „Vorreiter bei Wirtschaft und Arbeitsmarkt“ sein. VW plant neues Phaeton-Modell Dresden (dpa). Volkswagen plant ein neues Modell s<strong>eine</strong>s Luxuswagens Phaeton. Einen entsprechenden Bericht der Chemnitzer Tageszeitung „Freie Presse“ bestätigte die Gläserne VW-Manufaktur in Dresden auf Nachfrage. VW hatte dort 2002 mit der Produktion der Oberklasse-Limousine begonnen. Wann das neue Modell auf den Markt kommt, blieb unklar. 70 Prozent der Luxusautos verkauft VW nach Asien. Pferdefleisch in Hamburgern London (dpa). In Großbritannien und Irland verkaufte Hamburger, unter anderem der Supermarktketten Aldi und Lidl, haben Spuren von Pferdefleisch enthalten. Das teilte die irische Lebensmittelaufsicht FSAI am Dienstagabend mit. Auch Hamburger anderer Supermärkte seien betroffen gewesen. Tests hätten die DNA von Pferden in den Hamburgern nachgewiesen. Dax legt wieder etwas zu Frankfurt (dpa) - Der Dax hat gestern <strong>eine</strong>n Teil s<strong>eine</strong>r Vortagesverluste wieder wettgemacht. Positive Nachrichten kamen aus den USA: Die großen Banken JPMorgan und Goldman Sachs hatten ihre Gewinne deutlich gesteigert. Der deutsche Leitindex rückte um 0,20 Prozent auf 7.691,13 Punkte vor. Tags zuvor hatten ihn die negativ aufgenommenen Eckdaten des Softwarekonzerns SAP <strong>für</strong> 2012 unter Druck gesetzt. Der MDax legte am Mittwoch um 0,38 Prozent auf 12.315,15 Punkte zu und der TecDax verbuchte ein Plus von 0,44 Prozent auf 862,85 Punkte. Die wieder aufgeflammte Diskussion über die US-Schuldenobergrenze und die gesenkte Prognose der Weltbank <strong>für</strong> das globale Wachstum verhinderte größere Gewinne am Aktienmarkt. Zudem Dax 16.1. 15.1. Diff. (* Auch im Euro Stoxx notiert) Schluss Schluss in % Adidas 69,97 68,20 +2,60 Allianz * 103,55 105,70 –2,03 BASF * 72,35 71,86 +0,68 Bayer * 72,68 72,15 +0,73 Beiersdorf 62,43 61,42 +1,64 BMW * 73,10 72,48 +0,86 Commerzbank 1,66 1,67 –0,84 Continental 85,20 83,83 +1,63 Daimler * 43,72 43,78 –0,16 Deutsche Bank * 36,66 36,73 –0,22 Deutsche Börse 46,93 46,86 +0,15 Deutsche Post 17,11 16,85 +1,54 Deutsche Telekom * 8,96 8,96 –0,08 E.ON * 13,85 13,98 –1,00 Fresenius 85,90 83,43 +2,96 Fres.Med.Care 49,98 49,61 +0,74 Heidelbg.Cement 45,75 45,52 +0,52 Henkel Vz. 61,98 60,88 +1,81 Infineon 6,59 6,64 –0,75 K+S 33,16 32,97 +0,59 Lanxess 63,33 61,50 +2,98 Linde 131,00 129,65 +1,04 Lufthansa 14,37 14,30 +0,45 Merck 101,15 100,95 +0,20 Münchener Rück * 131,95 135,15 –2,37 RWE * 28,92 28,77 +0,52 SAP * 59,02 58,70 +0,55 Siemens * 82,91 83,22 –0,37 ThyssenKrupp 18,00 18,05 –0,25 VW Vz. * 176,95 175,50 +0,83 MDax 16.1. 15.1. Diff. Schluss Schluss in % Aareal Bank 17,45 17,23 +1,25 Aurubis 54,72 54,87 –0,27 Axel Springer 32,39 32,85 –1,42 BayWa vin. 35,35 34,99 +1,03 Bilfinger 71,74 71,50 +0,34 Boss 84,28 83,64 +0,77 Brenntag 104,00 103,70 +0,29 Celesio 13,16 13,24 –0,60 Dt.Euroshop 30,59 30,57 +0,03 Dt. Wohnen Inh. 13,77 13,73 +0,25 Dürr 72,08 70,85 +1,74 EADS 32,41 32,08 +1,06 ElringKlinger 25,05 25,07 –0,12 Fielmann 72,36 73,05 –0,94 Fraport 42,33 42,51 –0,42 Fuchs Vz. 55,51 55,66 –0,27 GAGFAH 9,15 9,10 +0,59 GEA Group 26,25 26,16 +0,32 Gerresheimer 37,80 38,88 –2,77 Gerry Weber 36,11 35,11 +2,85 Gildemeister 17,14 17,26 –0,70 GSW Immobilien 30,19 29,90 +0,97 Hannover Rück 58,48 58,49 –0,02 HHLA 19,00 19,45 –2,29 Hochtief 47,74 47,71 +0,07 Kabel Dtld. 56,75 56,66 +0,16 Klöckner & Co 9,23 9,17 +0,67 Krones 46,68 45,83 +1,87 KUKA 28,44 27,96 +1,72 warnte der Luxemburger Premierminister und Chef der Eurogruppe, Jean-Claude Juncker, der Eurokurs sei mit Blick auf die europäischen Exportgeschäfte „gefährlich hoch“. Dagegen wollte Ewald Nowotny, Ratsmitglied der Europäischen Zentralbank, kurzfristige Wechselkursschwankungen nicht überbewerten. Im MDax sprangen die TUI- Papiere mit <strong>eine</strong>m Plus von 8,81 Prozent auf 8,051 Euro an die Spitze. Der Reisekonzern spricht mit s<strong>eine</strong>r börsennotierten Veranstaltungstochter TUI Travel über <strong>eine</strong> mögliche Zusammenführung der beiden Unternehmen. Die Metro- Titel gaben nach vorläufigen Umsatzzahlen des Handelskonzerns um 0,41 Prozent nach. Am Rentenmarkt sank die Umlaufrendite börsennotierter Bundeswertpapiere von 1,27 Prozent Leoni 30,30 29,57 +2,45 MAN 88,18 87,75 +0,49 Metro 22,84 22,94 –0,41 MTU Aero Engines 70,84 71,33 –0,69 Pro7SAT.1 23,48 23,30 +0,75 Puma 229,00 227,90 +0,48 Rational 214,80 213,80 +0,47 Rheinmetall 39,09 39,63 –1,39 Rhön-Klinikum 14,74 14,82 –0,54 Salzgitter 36,30 36,44 –0,37 SGL Carbon 32,95 32,90 +0,17 Sky Deutschland 4,74 4,67 +1,43 Stada 25,46 25,66 –0,76 Südzucker 30,21 29,86 +1,19 Symrise 26,80 26,70 +0,36 TAG Immobilien 9,20 9,12 +0,94 Talanx 22,17 21,82 +1,60 TUI 8,05 7,40 +8,81 Vossloh 75,29 75,07 +0,29 Wacker Chemie 55,55 56,36 –1,44 Wincor Nixdorf 39,41 38,23 +3,09 TecDax 16.1. 15.1. Diff. Schluss Schluss in % Adva 4,20 4,25 –1,13 Aixtron 9,79 9,70 +0,92 BB Biotech 77,86 77,45 +0,53 Bechtle 30,50 30,07 +1,45 Cancom 13,78 13,61 +1,25 Carl Zeiss Meditec 23,20 23,16 +0,15 Dialog 14,29 14,38 –0,66 Drägerwerk Vz. 79,81 79,62 +0,24 Drillisch 11,90 11,88 +0,21 Euromicron 19,32 19,48 –0,80 Evotec 2,88 2,86 +0,70 freenet 15,07 14,92 +1,04 Jenoptik 7,61 7,56 +0,67 Kontron 4,50 4,49 +0,33 LPKF 17,05 16,94 +0,65 MorphoSys 30,75 30,11 +2,13 Nordex 3,84 4,02 –4,55 Pfeiffer Vac. 90,09 90,84 –0,83 PSI 15,83 15,76 +0,44 Qiagen 14,42 14,21 +1,51 QSC 2,13 2,14 –0,56 Sartorius Vz. 74,02 73,95 +0,09 SMA Solar Technologie 21,67 21,29 +1,78 Software 32,56 32,33 +0,74 Solarworld 1,52 1,60 –4,69 Stratec 34,65 33,77 +2,61 Süss MicroTec 9,60 9,50 +1,05 United Internet 16,58 16,50 +0,48 Wirecard 17,81 17,88 –0,36 Xing 39,13 39,08 +0,13 Deutsche Aktien 16.1. 15.1. Diff. (* SDax-Werte) Schluss Schluss in % Adler Mode 4,95 5,00 –1,00 Ahlers 11,00 10,85 +1,37 Ahlers Vz. 11,10 11,00 +0,90 Blick auf Börsen und Märkte am Vortag auf 1,24 Prozent. Der Rentenindex Rex stieg um 0,19 Prozent auf 133,96 Punkte und der Bund-Future legte um 0,19 Prozent auf 143,34 Punkte zu. Der Kurs des Euro fiel: Die EZB setzte den Referenzkurs auf 1,3277 (Dienstag: 1,3327) US-Dollar fest. Aktie des Tages: TUI in Prozent 145 130 115 100 85 70 55 8,051 12315,15 F M A M J J A S O N D J 2012 2013 = Aktie = MDAX Quelle: Finanzen Verlag Air Berlin * 1,80 1,74 +3,80 alstria office * 9,35 9,42 –0,74 Amadeus Fire * 41,18 42,00 –1,94 AS Creation 33,60 33,60 unv. Balda * 3,12 3,11 +0,39 Bauer * 21,47 21,52 –0,24 BayWa Na. 38,00 37,30 +1,88 Beate Uhse 0,91 0,88 +3,52 Berentzen Vz. 6,20 6,25 –0,72 Bertelsm. Genuss 01 249,80 250,00 –0,08 Bertelsm. Genuss 92 145,00 145,00 unv. Bertrandt * 81,98 79,63 +2,96 Bijou Brigitte 70,00 69,40 +0,86 Biotest Vz. * 49,10 48,58 +1,06 Borussia Dortmund 2,87 2,83 +1,45 cash.life 1,99 1,92 +3,65 C.A.T. oil * 7,70 7,47 +3,01 Centrotec Sust. * 13,60 13,66 –0,43 CeWe Color * 32,37 32,11 +0,81 Colonia Real Estate 4,64 4,63 +0,17 comdirect bank * 8,42 8,38 +0,48 Conergy 0,38 0,39 –2,07 Constantin Medien * 1,62 1,59 +1,82 COR&FJA 1,10 1,11 –0,90 CTS Eventim * 26,46 26,49 –0,11 Curanum 2,49 2,50 –0,44 Delticom * 31,77 31,20 +1,82 Demag Cranes 54,97 54,01 +1,78 Deufol 1,08 1,01 +7,46 Deutz * 4,13 4,09 +0,88 DIC Asset * 8,27 8,10 +2,07 Dt. Beteiligung * 19,86 19,96 –0,48 Dürkopp Adler 6,20 6,30 –1,59 Dyckerhoff Vz. 39,00 38,20 +2,08 Ehlebracht 2,95 2,89 +2,15 elexis 24,45 23,70 +3,17 FRIWO 8,97 8,76 +2,44 Generali Deutschl. 78,79 77,84 +1,22 Gerry Weber 36,22 35,20 +2,88 Gesco * 77,22 74,30 +3,92 GfK * 41,90 40,10 +4,49 Grammer * 18,17 18,35 –0,98 Grenkeleasing * 53,41 52,47 +1,79 Hamborner Reit * 7,50 7,50 –0,01 Hansa Group 2,87 2,95 –2,61 Heidelbg.Druck * 1,44 1,38 +3,91 Henkel 51,84 51,32 +1,01 Herlitz 1,74 1,75 –0,86 Highlight Com. * 4,67 4,47 +4,66 Homag Group 12,25 12,30 –0,41 Hornbach Vz. * 53,06 53,02 +0,06 H&R * 12,69 12,50 +1,55 IKB 0,49 0,50 –1,60 Indus * 22,20 21,50 +3,21 itelligence 10,96 10,99 –0,28 JK Wohnbau 3,24 3,23 +0,22 Jungheinrich Vz. * 30,60 30,70 –0,33 Kampa 0,03 0,03 +6,67 Koenig&Bauer * 14,67 14,61 +0,41 Logwin 0,94 0,93 +1,19 Mannheimer Hold. 3,88 3,86 +0,52 Manz Automation 20,95 20,70 +1,17 Medion 15,97 16,35 –2,34 MPC Capital 1,06 1,07 –1,21 Mühlbauer 21,03 21,39 –1,65 MVV Energie * 24,90 24,42 +1,95 mybet Holding 1,67 1,72 –3,31 paragon 8,50 8,74 –2,70 Patrizia Immobilien * 6,17 6,05 +1,87 Indizes 16.1. 15.1. Diff. Schluss Schluss in % Dax 7691,13 7675,91 +0,20 MDax 12315,15 12268,00 +0,38 TecDax 862,85 859,04 +0,44 Technology All Share 1055,12 1049,91 +0,50 SDax 5625,24 5531,68 +1,69 Dow Jones (USA) 13510,57 13534,89 –0,18 Nasdaq Comp.(USA) 3120,33 3110,78 +0,31 S & P 500 (USA) 1472,89 1472,34 +0,04 DJ Euro Stoxx 50 2702,54 2701,59 +0,04 FTSE 100 (Großbr.) 6103,98 6117,31 –0,22 Hang Seng (Honk.) 23356,99 23381,51 –0,10 Nikkei 225 (Japan) 10600,44 10879,08 –2,56 REX 5 Jahre 133,25 133,03 +0,16 REX 10 Jahre 150,98 150,57 +0,27 Umlaufrendite 1,24 1,27 –2,36 Pixelpark 2,06 1,97 +4,36 PNE Wind 2,60 2,55 +2,16 Porsche Vz. 63,87 64,30 –0,66 Postbank 32,35 32,60 –0,77 Praktiker * 1,49 1,53 –2,93 Reply Deutschland 10,47 10,52 –0,42 Sixt * 16,98 17,03 –0,28 Strabag 205,00 205,00 unv. Surteco 18,39 18,39 unv. Synaxon 5,00 5,00 unv. Technotrans 7,50 7,28 +3,09 United Labels 1,26 1,25 +1,45 Villeroy&Boch Vz. 7,21 7,14 +0,87 VW 166,08 164,40 +1,02 Westag & Getalit 16,26 16,26 unv. Westag & Getalit Vz 16,16 16,10 +0,35 zooplus * 35,33 35,00 +0,95 Euro Stoxx 16.1. 15.1. Diff. Schluss Schluss in % Air Liquide (F) 92,92 91,88 +1,13 Anh.-B. Inbev (B) 66,34 65,79 +0,83 Arcelor Mittal (NL) 12,74 12,86 –0,89 ASML Holding (NL) 46,97 47,22 –0,53 AXA (F) 13,43 13,68 –1,89 Bco Bilb.V.Arg. (E) 7,68 7,69 –0,14 Bco Santander (E) 6,43 6,47 –0,63 BNP Paribas (F) 43,60 44,55 –2,13 Carrefour (F) 18,80 18,90 –0,53 CRH Plc (IRL) 14,59 14,78 –1,28 Danone (F) 49,81 49,87 –0,12 Enel (I) 3,18 3,21 –0,75 ENI (I) 19,34 19,35 –0,05 Essilor Int. (F) 76,26 75,71 +0,73 France Telecom (F) 8,73 8,79 –0,74 GDF Suez (F) 15,23 15,38 –0,99 Generali (I) 13,78 13,95 –1,18 Iberdrola (E) 4,09 4,13 –1,16 Inditex (E) 105,14 104,43 +0,67 ING Groep (NL) 7,68 7,76 –1,06 Intesa Sanpaolo (I) 1,47 1,51 –2,26 L‘Oréal (F) 107,20 105,80 +1,32 LVMH (F) 140,44 139,44 +0,71 Nokia (FIN) 3,47 3,50 –0,77 Philips (NL) 20,95 20,87 +0,36 Repsol (E) 16,78 16,61 +1,01 Saint-Gobain (F) 31,62 31,36 +0,81 Sanofi (F) 72,77 72,20 +0,80 Schneider Elec. (F) 54,27 54,57 –0,54 Soc.Generale (F) 32,48 33,55 –3,21 Telefonica (E) 10,85 11,05 –1,87 Total (F) 39,95 39,57 +0,96 Unibail-Rodamco (F) 177,25 177,35 –0,06 UniCredit (I) 4,25 4,33 –1,99 Unilever (NL) 29,27 28,91 +1,27 VINCI (F) 37,24 37,22 +0,08 Vivendi (F) 16,55 16,30 +1,53 Auslandsaktien 16.1. 15.1. Diff. Europa Schluss Schluss in % ABB 15,88 15,78 +0,63 Akzo Nobel 51,85 51,21 +1,25 Alstom 31,34 31,64 –0,93 Anglo American 22,75 23,35 –2,57 AstraZeneca 36,66 36,89 –0,63 Barclays 3,52 3,53 –0,23 BAT 38,50 38,04 +1,20 BG Group 12,96 12,99 –0,21 BP 5,53 5,53 +0,04 BT Group 2,88 2,88 +0,14 Bwin.Party 1,29 1,29 +0,31 CS Group 21,11 20,82 +1,44 Diageo 21,71 21,95 –1,07 Ericsson 7,62 7,57 +0,62 Euro Disney 5,16 5,18 –0,35 Fiat 4,25 4,34 –2,08 GlaxoSmithKline 16,55 16,60 –0,30 HSBC Holdings 8,23 8,18 +0,57 KPN, Kon. 4,26 4,17 +2,23 Lloyds Banking 0,64 0,66 –3,03 Nestlé 50,62 50,30 +0,63 Novartis 49,10 48,98 +0,26 Peugeot 6,32 6,69 –5,53 Reed Elsevier 11,24 11,21 +0,36 Rio Tinto 41,28 42,52 –2,93 Roche GS 159,51 159,87 –0,22 Royal Dutch Shell A 26,09 26,19 –0,36 Tesco 4,16 4,30 –3,23 UBS 13,02 13,03 –0,08 Vodafone 1,94 1,96 –0,92 Nordamerika 3M 73,40 72,80 +0,82 Alcoa 6,66 6,68 –0,28 Altria Group 24,66 24,73 –0,26 Amazon.com 201,80 203,92 –1,04 American Express 45,61 45,78 –0,37 American Int.Grp. 26,67 26,08 +2,26 Apple 380,50 366,14 +3,92 AT & T 25,00 25,35 –1,40 Bank of America 8,82 8,70 +1,44 Barrick Gold 25,75 26,11 –1,39 Boeing 55,98 57,33 –2,35 Bombardier 3,03 3,09 –1,94 Caterpillar 71,52 70,80 +1,01 Chevron 85,65 85,03 +0,73 Cisco Systems 15,78 15,71 +0,41 Citigroup 32,09 31,79 +0,94 Coca-Cola 28,09 27,91 +0,64 Colgate-Palmolive 80,95 80,92 +0,04 Dell 9,42 9,88 –4,59 Dow Chemical 25,57 25,36 +0,81 DuPont 34,49 34,74 –0,69 Eastman Kodak 0,14 0,14 –0,73 Exxon Mobil 67,39 67,06 +0,49 Ford 10,60 10,60 unv. General Electric 15,91 15,90 +0,06 General Motors 21,95 22,60 –2,90 Goodyear 10,50 10,39 +1,00 Google 540,60 536,30 +0,80 Hewlett-Packard 12,66 12,37 +2,34 Home Depot 48,01 47,73 +0,59 Honeywell Int. 50,05 49,64 +0,83 IBM 144,74 144,00 +0,52 Intel 16,66 16,47 +1,16 Johnson & Johnson 54,74 54,01 +1,35 JP Morgan Chase 34,85 34,39 +1,36 McDonald‘s 68,76 68,37 +0,57 Merck & Co. 32,31 32,50 –0,57 Microsoft 20,36 20,27 +0,46 Mondelez Int. 20,89 20,50 +1,93 Motorola 42,99 42,77 +0,52 Nike 40,33 40,35 –0,05 PepsiCo 53,91 53,52 +0,74 Pfizer 20,00 19,87 +0,63 Procter&Gamble 52,11 52,31 –0,37 Schlumberger 54,70 54,45 +0,46 Time Warner 37,00 36,73 +0,74 Travelers 57,34 56,11 +2,20 United Technologies 64,38 63,73 +1,02 Verizon Comm. 31,50 31,80 –0,96 Wal-Mart St. 51,80 51,37 +0,84 Walt Disney 38,92 38,21 +1,87 Whirlpool 77,71 78,07 –0,47 Xerox 5,65 5,52 +2,35 Yahoo 14,98 14,57 +2,86 Asien Canon 27,70 28,60 –3,15 Casio 6,93 6,94 –0,09 Daiwa Securities 3,82 3,99 –4,16 Fujitsu 2,87 2,89 –1,00 Hitachi 4,46 4,59 –2,92 Honda Motor 27,98 28,34 –1,27 Mitsubishi Motor 0,77 0,77 –0,13 Sony 8,43 8,45 –0,24 Toshiba 2,98 2,98 –0,07 Toyota Motor 35,45 36,27 –2,26 Andere BHP Billiton 28,82 28,69 +0,44 Impala Plat.H.(ADR) 14,44 14,62 –1,22 Investmentfonds Fondspreise vom Vortag oder letztverfügbare Preisangaben Diff. in %: bezogen auf den Rücknahmepreis vom Vorvortag Ausg. Rückn. in % Allianz 16.1. 16.1. Diff. Adifonds 81,81 77,91 –0,69 Adirenta 14,91 14,48 +0,07 Adiverba 99,39 94,66 +0,04 Concentra 75,96 72,34 –0,70 EuropaVision 23,18 22,08 –0,27 Flexi Euro Balance 60,24 57,92 –0,36 Fondak P 114,77 109,30 –0,94 Fondirent 45,51 44,18 +0,84 Fondis 47,11 44,87 +0,45 Fondra 100,33 96,47 –0,66 Industria 84,35 80,33 –0,32 Informationstech 102,46 97,58 +0,21 MK Variozins 75,36 74,99 –0,01 PIMCO Euro Bond 11,17 10,84 unv. Pimco Europazins 52,15 50,63 +0,14 Pimco Euro Rentenf. 59,61 58,16 +0,05 Pimco Euro Renten K 44,87 43,99 +0,05 7850 7475 7100 6725 6350 Dax 7691,13 (Schlusskurs vom 16.1.2013) d DAX 38-Tage-ø 200-Tage-ø Aug Sep Okt Nov Dez Jan Pimco Int. Rentenfds 44,44 43,15 +0,84 Pimco Rentenfonds 83,72 81,68 +0,06 RCM Asia Pacific 19,98 19,03 unv. RCM Energy 63,74 60,70 +0,17 RCM Interglobal 172,62 164,40 +0,32 RCM Japan 35,20 33,52 –0,71 RCM Multimedia 36,05 34,33 +0,18 RCM Nebenwerte Dtld. 167,27 159,30 –0,64 RCM Thesaurus 597,78 569,31 –0,93 Rohstoffonds 98,60 93,90 –0,46 US Large Cap Gr. 36,98 35,22 +0,77 Vermögensb. Dld 123,02 117,16 –0,75 AXA Invest 16.1. 16.1. Diff. AXA Europa 55,70 53,05 –0,39 AXA Immoselect 48,62 46,30 +0,02 Renten Euro 29,06 28,21 unv. Deka 16.1. 16.1. Diff. AriDeka 54,76 52,02 –0,33 ConvergenceAktien 181,25 174,70 +0,02 Deka ConverRenten 54,16 52,20 –0,31 DekaFonds 78,05 74,15 –0,84 DekaRent Intern. 19,32 18,76 +0,59 DekaTresor 86,05 83,95 unv. EuropaBond 41,52 41,52 –0,07 EuropaPotential CF 75,21 72,49 –0,37 EuropaSelect 43,34 41,77 unv. Euro Stocks CF 29,39 28,33 –0,60 Lux-BioTech CF 179,26 172,78 +0,94 Lux Bond 67,75 65,78 –0,03 Lux Deutschland 87,29 87,29 –0,89 Lux Europa 47,96 47,96 –0,39 Lux-PharmaTech TF 141,94 141,94 +0,57 RenditDeka 22,91 22,24 unv. Staatsanl. Europa 110,02 106,82 unv. Struktur: 2 Chance+ 31,22 30,61 +0,07 Struktur: 4 Wachst. 51,64 50,63 –0,14 Struktur: Chance 44,29 43,42 –0,18 Struktur: Ertrag+ 44,82 43,94 –0,09 Technologie TF 11,79 11,79 unv. TeleMedien 45,46 45,46 +0,42 DWS 16.1. 16.1. Diff. Deutschland 132,23 125,93 –0,70 DWS Akkumula 615,50 586,19 +0,27 Energiefonds 109,24 109,24 +1,03 Eurorenta 54,34 52,75 +0,09 Global Growth 71,63 68,22 +0,44 Inrenta 36,14 35,25 unv. Inter-Renta 15,56 15,10 unv. Investa 110,49 105,22 –0,73 Provesta 179,99 171,41 –0,21 Re-Inrenta 283,09 276,18 +0,13 Ring-Aktienfonds 48,30 46,12 –0,60 Ring-International 93,68 89,46 +0,07 Ring-Rentenfonds 25,13 24,00 +0,04 Technology Typ O 70,57 70,57 +0,16 Telemedia 92,27 92,27 +0,14 Hansa Invest 16.1. 16.1. Diff. HANSAinternational 20,80 20,10 +0,05 HANSArenta 24,92 24,08 +0,12 LVM 16.1. 16.1. Diff. Europa-Aktien 18,13 17,22 +0,12 Euro-Renten 32,94 31,95 +0,09 Inter-Aktien 15,73 14,94 +0,27 Inter-Renten 31,72 30,77 +0,33 ProFutur 22,93 22,13 +0,14 Union Investment 16.1. 16.1. Diff. BBV-Fonds-Union 47,11 45,74 –0,02 GenoEuroClassic 45,98 44,64 –0,16 Liga-Pax-Akt.-Union 30,40 30,40 +0,10 Liga-Pax-Rent-Union 26,02 25,26 +0,08 Uni21.Jahrhundert-net 21,38 21,38 +0,19 UniAsia 48,84 46,51 +0,19 UniDeutschland 141,15 135,72 –0,69 UniDynamic Europa 58,45 56,20 +0,11 UniDynamic Global 34,38 33,06 +0,21 UniEuroAktien 49,41 47,06 –0,34 UniEuroAspirant 53,76 52,19 +0,06 UniEuroBond 76,78 74,54 +0,17 UniEuropa -net- 45,13 45,13 +0,04 UniEuroStoxx 50 38,98 37,48 –0,37 UniEuroStoxx 50-net 31,91 31,91 –0,37 UniFonds 40,09 38,18 –0,70 UniGlobal 132,50 126,19 +0,20 UniKapital 112,49 110,28 –0,03 UniMid&Sm.: Europa 33,31 32,03 –0,19 UniNordamerika 144,88 137,98 +0,27 UniRak 90,85 88,20 –0,01 UniRenta 20,23 19,64 +0,10 UniStrat.: Ausgew. 46,04 44,70 +0,02 UniStrat.: Dynamisch 35,91 34,86 unv. VBGT Nachhaltig.Inv 46,44 44,65 +0,02 Andere 16.1. 16.1. Diff. FT Frankfurt-Effekt. 171,01 162,87 –0,86 Gerling Rendite 21,30 20,68 +0,10 Gothaer GothaRent 57,69 55,47 –0,04 Immobilienfonds 16.1. 16.1. Diff. Deka Immob.Europa 48,28 45,87 –0,02 Deka Immob.Global 57,58 54,70 +0,02 grundbesitz europa 43,05 40,99 unv. grundbesitz global 54,68 52,07 unv. HANSAimmobilia 47,12 44,88 unv. hausInvest 43,23 41,17 unv. INTER ImmoProfil 56,19 53,51 +0,02 UniImmo Deutschl. 97,59 92,94 +0,01 UniImmo Europa 58,15 55,38 unv. UniImmo Global 53,72 51,16 unv. WestInvest InterSel. 49,65 47,06 unv. Rohöl in US–Dollar je Barrel 16.1. +/–% Brent London 110,63 –0,84 Metalle & Münzen in Euro je 100 kg von bis Aluminium 99,7% 149,90 149,94 Blei in Kabeln – 197,95 Kupfer (Del-Not.) 602,16 604,68 Kupfer (MK-Not.) – 696,72 Messing MS 58 I 504,00 510,00 Messing MS 58 II 544,00 554,00 Zinn 99,9% 1874,39 1874,76 Ankauf Verkauf Gold (verarbeitet) 1 kg 39890,00 42750,00 Gold 1 Unze ($) 1679,85 1680,65 Silber 1 kg 743,30 816,60 Platin 1 g – 43,00 Palladium 1 g – 18,75 Gold Maple Leaf 1 Unze 1236,42 1305,47 Krügerrand 1 Unze 1236,42 1318,12 Sortenkurse Ankauf Verkauf 1 Euro = 1 Euro= USA (USD) 1,26 1,39 Australien (AUD) 1,16 1,37 Dänemark (DKK) 7,12 7,87 Großbritannien (GBP) 0,79 0,86 Japan (JPY) 111,30 125,30 Kanada (CAD) 1,24 1,39 Norwegen (NOK) 7,03 8,03 Polen (PLN) 3,60 5,01 Schweden (SEK) 8,22 9,37 Schweiz (CHF) 1,20 1,28 Türkei (TRY) 2,20 2,50 Erläuterungen: Kurse in Euro, falls nicht anders vermerkt; Börsen: Dax, MDax, TecDax / XETRA, übrige Aktienkurse / Parketthandel; Fett: Regionale Werte; Sortenkurse: Schalterkurse Deutsche Bank; Abkürzungen: Vz / Vorzugsaktien, ADR / entspr. von US-Banken ausgegebenen Hinterlegungssch<strong>eine</strong>n (American Depository Receipt). Alle Angaben ohne Gewähr. Kurse übermittelt von: SIX-Telekurs; Texte: dpa
Tabelle 1: Sehr geehrte Kunden, Kaffee-Genuss <strong>für</strong> zuhause ! die Rohwarenpreise <strong>für</strong> zahlreiche Artikel unseres Sortiments sind gesunken. Die entsprechenden Preisvorteile geben wir gerne an Sie Ganze Bohnen weiter. Kaffee-Liebhaber können sich daher mit uns über <strong>eine</strong> große Auswahl dauerhaft preisgesenkter Kaffeespezialitäten freuen! Kaffee-Pads • In den Sorten Gold, Caffè Crema, Natur Mild oder Entcoffeiniert • 20 Pads, 100 % Arabica • Je 144-g- Packung • 100 g = 1.11 BILLIGER! 1.69 seit 14.1. 1.59 Röstkaffee Kräftig • Gemahlen • 500-g-Packung • 1 kg = 5.70 BILLIGER! 3.15 seit 14.1. 2.85 Kaffee Gold • 100 % Arabica, gemahlen • 500-g-Packung • 1 kg = 5.98 BILLIGER! 3.29 seit 14.1. 2.99 • 100 % Arabica • In den Sorten Caffè Crema oder Espresso • Je 1-kg-Packung 1-kg-! Packung Kaffee-Pads • In den Sorten Kenya Blend, Brazil Blend oder El Salvador Blend • 18 Pads • Je 126-g-Packung • 100 g = 1.50 BILLIGER! 1.99 seit 14.1. 1.89 Kaffee First Class • 100 % Arabica, gemahlen • 2x 250-g- Packung • 1 kg = 7.18 Gold • 100 % Arabica, löslicher Kaffee • Gefriergetrocknet • 100-g-Glas Kaffee Tradition • Erlesener Spitzenkaffee, gemahlen • 500-g-Packung • 1 kg = 5.98 BILLIGER! 3.29 seit 14.1. 2.99 Gold, entkoffeiniert • 100 % Arabica, löslicher Kaffee • Gefriergetrocknet • 100-g- Glas Röstkaffee • 100 % Arabica, gemahlen • Entcoffeiniert oder Natur Mild • Je 500-g-Pckg. • 1 kg = 6.98 BILLIGER! 3.59 seit 14.1. 3.49 Kaffee, löslich • Kräftig oder Mild • Je 200-g- Glas • 100 g = 1.75 BILLIGER! 8.49 seit 14.1. 7.99 Café del Mundo • 100 % Arabica, gemahlen • Erleben Sie den r<strong>eine</strong>n, vollmundigen Geschmack dieses erlesenen und fair gehandelten Kaffees • 500-g-Pckg. • 1 kg = 9.98 BILLIGER! 3.79 seit 14.1. 3.59 BILLIGER! 2.49 BILLIGER! 2.79 BILLIGER! 3-59 seit 14.1. seit 14.1. seit 14.1. 2.29 2.59 3.49 BILLIGER! 5.29 seit 14.1. 4.99 Donnerstag, 17.1. bis Samstag, 19.1. Sparpreise <strong>für</strong>s Wochenende ! • Klassisch, Zero oder Light • Koffeinhaltig • Je 1,25-l-Flasche zzgl. -.25 Pfand • 1 l = -.62 * Große Markenvielfalt zu billigen Preisen! - 22 % ! seit 14.1. -.77 -.99 Schokolade • Voll-Nuss, Alpenmilch u.a. • Je 100-g-Tafel - 23 % ! seit 14.1. -.65 -.85 Mehrfruchtsaftgetränk • Multivitamin 17+4, Kesse Kirsche u.a. • Fruchtgehalt: mind. 40 %/30 % • Teilweise aus Fruchtsaftkonzentraten • Je 1,5-l-Flasche zzgl. -.25 Pfand • 1 l = -.64 - 40 % ! 1.59 -.95 * IN DER KÜHLUNG ERHÄLTLICH • In den Sorten Natur, Kräuter u.a. • Je 175-g-Becher • 100 g = -.51 - 31 % ! seit 14.1. -.88 1.29 Kakaohaltiges Getränkepulver • Je 500-g-Packung • 1 kg = 3.18 -30 % ! 2.29 seit 14.1. 1. 59 Froop – Frucht auf Joghurt/Fruchtsafari • Jeweils in verschiedenen Sorten • Je 150-g-Becher • 100 g = -.20 IN DER KÜHLUNG ERHÄLTLICH - 40 % ! -.49 -.29 * Actimel • Jeweils in verschiedenen Sorten • Je 4x 100-g-Packung • 1 kg = 2.78 1.39 seit 14.1. - 20 % ! 4er-Pack 1. 11* seit 14.1. 1.99 IN DER KÜHLUNG ERHÄLTLICH • Je 6x 100-g- Packung • 1 kg = 2.65 - 20 % ! 6er-Pack 1. 59 Litschi Madagaskar/ Rep. Südafrika 100 g Aktion ! -.29 * Frisches Schw<strong>eine</strong>hackfleisch • Zum Braten • 500-g- Packung • 1 kg = 3.78 - 20 % ! 2.39 1. 89* Dieser Artikel kann aufgrund begrenzter Vorratsmenge bereits im Laufe des ersten Angebotstages ausverkauft sein. Alle Preise ohne Deko. Für Druckfehler k<strong>eine</strong> Haftung. Lidl Dienstleistung GmbH & Co. KG, Rötelstr. 30, 74166 Neckarsulm Die Angebote in den Filialen Oelde, Ennigerloh, Drensteinfurt und Sendenhorst können abweichen.
- Seite 1 und 2: Nr. 14 · 3. W. · 133. Jahrgang Do
- Seite 3 und 4: Zeitgeschehen Donnerstag, 17. Janua
- Seite 5: Wirtschaft Donnerstag, 17. Januar 2
- Seite 9 und 10: Sport Donnerstag, 17. Januar 2013 S
- Seite 11 und 12: Lokalsport Donnerstag, 17. Januar 2
- Seite 13 und 14: Die internationale Einrichtungsmess
- Seite 15 und 16: Langenberg Donnerstag, 17. Januar 2
- Seite 17 und 18: Gütersloher Volkszeitung Donnersta
- Seite 19 und 20: Kultur lokal Donnerstag, 17. Januar
- Seite 21 und 22: Herzebrock-Clarholz Donnerstag, 17.
- Seite 23 und 24: Rheda-Wiedenbrück Donnerstag, 17.
- Seite 25 und 26: Verl Donnerstag, 17. Januar 2013 Sa
- Seite 27 und 28: Harsewinkel Donnerstag, 17. Januar
- Seite 29 und 30: 17. Januar 2013 Veranstaltungen 201
- Seite 31 und 32: Anzeigen Donnerstag, 17. Januar 201
- Seite 33 und 34: Kino Schrill, brutal und vergnügli
- Seite 35 und 36: Tipps und Termine Donnerstag, 17. J