Lernen half uns überleben
Lernen half uns überleben
Lernen half uns überleben
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Collagen von Arie Printz (Ben Menachena) (auf der Seite gegenüber und oben) aus<br />
Fotos von Mendel Grosman, die 1946 in Polen veröffentlicht wurden. Die Originale sind<br />
verschwunden. Auf dem Bild oben der Autor des Albums<br />
Die im Getto Litzmannstadt angefertigten Alben, die die Arbeit<br />
in den Ressorts zeigten, viele wurden meistens Chaim Rumkowski,<br />
dem Judenältesten, oder anderen hohen Beamten der Jüdischen<br />
Ghettoverwaltung gewidmet. Andere Alben waren für die<br />
deutsche Gettoverwaltung bestimmt und wurden auf Messen<br />
z. B. in Leipzig gezeigt und deutschen Firmen, die im Getto<br />
Waren anfertigen ließen. In den Alben präsentieren die Abteilungen<br />
und Werkstätten ihre Produkte: Kleidung, Schuhe,<br />
Werkzeug.<br />
Aber es gibt auch einmalige Alben, wie das mit dem „Märchen<br />
von einem Prinzen und einem wunderbaren Land“<br />
ren. Arie Ben Menachem übersetzte<br />
die Gettochronik ins Hebräische und<br />
arbeitete mit an der „Enzyklopädie<br />
der Gerechten unter den Völkern“, die<br />
von der Nationalen Gedenkstätte Yad<br />
Vashem in Jerusalem herausgegeben<br />
wurde.<br />
Pinkus Szwarc<br />
(1923-1996)<br />
war von Beruf Maler und Bühnenbilder.<br />
Er war Schüler Strzemińskis und<br />
gehörte vor dem Krieg zur Lodzer<br />
Avantgarde. Im Getto arbeitete<br />
Szwarc in der Statistischen Abteilung.<br />
Dort fertigte er Alben und Collagen<br />
an, die die Produktion in den<br />
Arbeitsressorts des Gettos zeigten.<br />
Dank einer Empfehlung Rumkowskis<br />
wurde er in der Versorgungsabteilung<br />
angestellt. So gelang es ihm, dem<br />
Hungertod zu entkommen.<br />
19<br />
Bühnendekoration von Pinkus Szwarc<br />
Seite aus einem der zahlreichen Alben der Statistischen Abteilung<br />
Szwarc überlebte den Krieg. Bekannt<br />
wurde er unter dem Namen Pinchas<br />
Shaat. Pinkus Szwarc entwarf<br />
zusammen mit Ignacy Gutman die<br />
Gettowährung. Nach seinem Entwurf<br />
wurden auch die Fünf- und Zehn-<br />
Mark Münzen produziert. Szwarc<br />
fertigte sehr interessante Dekorationen<br />
für Theateraufführungen an. Pinkus<br />
Szwarc fertigte1994 die Dekorationen<br />
für die Ausstellung „The last Ghetto“<br />
in Yad Vashem in Jerusalem an. Die<br />
Ausstellung wurde anlässlich des 50.<br />
Jahrestages der Liquidierung des Gettos<br />
Litzmannstadt konzipiert.