Bis am 31. Juli 2010 Eingereichte Anträge zum ... - SP Schweiz

Bis am 31. Juli 2010 

Eingereichte Anträge 

zum Parteiprogramm 

und Entwurf von Stellungnahmen der GL 

an die Geschäftsleitung 

Sitzung vom 20. August 2010

2 Eingegangene Anträge zum Parteiprogramm – GL-Sitzung 20. August 2010 

Vorwort der Geschäftsleitung: Zum weiteren Vorgehen 

Das hier vorliegende Antragsheft enthält alle Anträge, welche die Sektionen und weiteren 

antragberechtigten Organe fristgerecht bis am 31. Juli 2010 eingereicht haben. Diese Anträge 

beziehen sich auf den Entwurf eines neuen Parteiprogrammes, den die Geschäftsleitung 

am 26. März 2010 zu Handen der Sektionen und antragberechtigten Organe verabschiedet 

hat. 

Weitere – teilweise sehr ausführliche – Stellungnahmen von nicht antragberechtigten Personen 

und Gruppen sowie allgemeine Ausführungen einer Sektion legt die Geschäftsleitung 

in einem separaten Dokument vor. 

Die Geschäftsleitung hat die Anträge und weiteren Stellungnahmen an ihren Sitzungen 

vom 20. August und 10. September eingehend diskutiert und folgende Beschlüsse gefällt: 

1. Alle Anträge werden entsprechend dem Parteiprogrammentwurf vom 26. März 2010 geordnet. 

Die themenweise Zuordnung hat Vorrang vor formalen Kriterien – dies mit dem Ziel, 

a) die gleiche Debatte nur einmal und nicht an mehreren Stellen zu führen; 

b) die erforderlichen „grossen“ Debatten zu ermöglichen, statt sich in Details zu verlieren. 

2. Die Geschäftsleitung nimmt in diesem Antragheft zu allen Anträgen Stellung und empfiehlt 

diese zur Annahme, zur modifizierten Annahme oder zur Ablehnung. Antragheft und 

Stellungnahmen werden im Anschluss an die GL-Sitzung vom 20. August 2010 im Internet 

publiziert. 

3. Die neu vorgeschlagenen Formulierungen finden sich im neuen Entwurf des Parteiprogramms 

vom 10. September 2010. Soweit sinnvoll, werden die Neuerungen kursiv geschrieben. 

Es liegt sowohl in deutscher als auch in französischer Sprache vor. Angenommene 

Anträge werden abgeschrieben. 

4. Angemeldeten Delegierten wird die neue Fassung des Parteiprogramms vom 10. September 

2010 per Post zugestellt. 

5. Die Delegierten können zum neuen Entwurf des Parteiprogramms erneut Anträge stellen 

und abgeschriebene Anträge erneut einreichen. Antragsfrist II ist der 11. Oktober 2010. 

6. Die Geschäftsleitung nimmt zu den neuen Anträgen am 22. Oktober 2010 Stellung. 

7. Daraus entsteht ein neues Antragheft. Es enthält die umstrittenen Anträge aus der ersten 

Frist und alle Anträge aus der zweiten Frist sowie die Stellungnahmen der Geschäftsleitung. 

Dieses Antragheft wird am 26. Oktober 2010 im Internet aufgeschaltet und liegt am Parteitag 

als Tischvorlage vor. [Die Druckkosten sinken so unter Fr. 20‘000, was eine Vollversion 

mit sämtlichen Anträgen auch aus der ersten Phase kosten würde]. Die Anträge werden 

nicht übersetzt. [Deren Übersetzung würde Kosten von rund Fr. 50‘000 verursachen und 

zudem das Zentralsekretariat überfordern.] 

8. Der Parteitag entscheidet am 30. Oktober 2010 sowohl über die umstrittenen Anträge 

der ersten Runde als auch über die Anträge der zweiten Runde. Die Geschäftsleitung bereitet 

mit Leitanträgen gebündelte Abstimmungen vor.

Eingegangene Anträge zum Parteiprogramm – GL-Sitzung 20. August 2010 3 

Inhaltsverzeichnis 

Vorwort der Geschäftsleitung: Zum weiteren Vorgehen ............................................................ 2 

Allgemeine Bemerkungen zum Eintreten ...................................................................................... 7 

Rückweisungsantrag ........................................................................................................................ 24 

Anträge zu redaktionellen Fragen .................................................................................................. 25 

Anträge zum Titelblatt, Vorwort und „Aufbau und Gliederung“ .............................................. 38 

ANTRÄGE ZU „I. DIE ZEIT, IN DER WIR LEBEN“ ................................. 40 

Anträge zu „1. Die Globalisierung regulieren“ ............................................................................ 44 

Anträge zu „2. Europäische Integration: von der Friedens- zur Sozialunion“ ....................... 53 

Anträge zu „3. Umbruch in Gesellschaft & Arbeitswelt und Wertewandel“ ......................... 56 

Anträge für neuen Abschnitt "Internationalismus"................................................................................. 65 

Anträge für neuen Abschnitt " Transformations de la social-démocratie " ...................................... 66 

ANTRÄGE ZU „II. UNSERE GRUNDWERTE“ ...................................... 68 

Anträge zu „1. Freiheit – Gerechtigkeit – Solidarität“ ................................................................ 68 

Anträge zu „2. Grundziel ist mehr Lebensqualität – Nachhaltigkeit ist der Weg“ ..................... 75 

ANTRÄGE ZU „III. UNSERE VISION“ ................................................ 81 

Anträge: „Überwindung des Kapitalismus“ streichen ............................................................................................... 81 

Anträge: „Demokratischer Sozialismus“ als Ziel ........................................................................................................ 84 

Anträge zu III, 1– 3, "Wirtschaftsdemokratie" präzisieren & erweitern ..................................................................... 86 

Anträge zu „1. Wirtschaftsdemokratie – unsere Vision“ ........................................................... 90 

Anträge zu „2. Demokratisierung der Wirtschaft – warum?“ ................................................... 92 

Anträge zu „3. Demokratisierung der Wirtschaft – aber wie?“ ................................................ 96 

Anträge für die Präzisierung der Art und Weise der Um- und Durchsetzung .......................................................... 96 

Anträge zu „1. Service public“ ..................................................................................................................................... 99 

Anträge zu „2. Genossenschaften“ ........................................................................................................................... 100 

Anträge zu „3. Mitbestimmung“ ................................................................................................................................. 101 

Anträge zu „4. Mitarbeitergesellschaften“ ................................................................................................................ 102 

Anträge zu "5. Institutionell gebundenes Kapital" .................................................................................................... 102 

Anträge zu "6. Verstaatlichung" .................................................................................................................................. 104 

Anträge zu "7. Demokratisierung der Wirtschaft" ..................................................................................................... 105 

Anträge für einen neuen Punkt 8 ............................................................................................................................... 105 

Anträge zur Redaktion der drei letzten Absätze ....................................................................................................... 106 

Anträge zu "4. Das Wirtschaftswachstum vom Ressourcenverbrauch abkoppeln" ................... 107 

Anträge zu "1. Cleantech" ........................................................................................................................................... 109


Anträge für weitere Punkte/Abschnitte ..................................................................................................................... 110 

Anträge für ein neues Kapitel zum Bodenrecht ....................................................................... 112 

Anträge zu "4. Das Wirtschaftswachstum vom Ressourcenverbrauch abkoppeln" ................... 117 

Anträge zu "1. Cleantech" ........................................................................................................................................... 119 

Anträge für weitere Punkte/Abschnitte ..................................................................................................................... 119 

Anträge für ein neues Kapitel zum Bodenrecht ....................................................................... 121 

ANTRÄGE ZU "IV. UNSER WEG" ................................................... 126 

Anträge zu "1. Mit Sozialpolitik unsere Lebensqualität deutlich verbessern" ........................ 127 

Anträge zu "a. Den Sozialstaat um die vorsorgende Sozialpolitik ergänzen" ............................... 128 

Anträge zu 1. Weichen neu stellen ............................................................................................................................ 132 

Anträge zu 2. Ziele ....................................................................................................................................................... 133 

Anträge zu 3. Gesundheitsförderung und Prävention ............................................................................................. 134 

Anträge zu 4. Integration ............................................................................................................................................ 134 

Anträge für neuen Punkt 5 ......................................................................................................................................... 135 

Anträge zu "b. Umverteilung und soziale Sicherheit" ......................................................................... 136 

Anträge zu 1. Sozialversicherungssysteme .............................................................................................................. 138 

Anträge zu 2. Ausrichtung an Demografie ................................................................................................................ 140 

Anträge zu 3. Arbeitsmarktintegration wenig Qualifizierter ..................................................................................... 141 

Anträge zu 4. Sozialstaat im Standortwettbewerb ................................................................................................... 142 

Anträge zu 5. Gemeinschaftsbezogene Freiwilligenarbeit ...................................................................................... 142 

Anträge zu 6. Gesundheitspolitik / 7. Krankenkassen ............................................................................................ 143 

Anträge zu 8. Verteilungsgerechtigkeit ..................................................................................................................... 146 

Anträge zu 9. Gleichstellung der Geschlechter ........................................................................................................ 148 

Anträge zu 10. Gezielte Fördermassnamen ............................................................................................................. 149 

Anträge für neuen Punkt 11 ....................................................................................................................................... 149 

Anträge zu "c. Die Bildungsanstrengungen müssen massiv verstärkt werden" .......................... 151 

Anträge zu 1. Bildungsinvestitionen .......................................................................................................................... 157 

Anträge zu 2. Chancengleichzeit ............................................................................................................................... 158 

Anträge zu 3. Koordination und Harmonisierung ..................................................................................................... 160 

Anträge zu 4. Duales Berufsbildungssystem ....................................................................................... 160 

Anträge zu 5. Wissensbasierte Wirtschaft ................................................................................................................ 161 

Anträge zu 6. Pädagogische Berufe .......................................................................................................................... 161 


Anträge zu "2. Für mehr Demokratie und einen wohl geordneten Staat" .......................... 164 

Anträge zu "a. Die Demokratie weiter entwickeln" ............................................................................. 164 

Anträge zu 1. Ausweitung Stimm- und Wahlrecht .................................................................................................... 166 

Anträge zu 2. Demokratiedefizit von Zweckverbänden ........................................................................................... 168 

Anträge zu 3.: Demokratiedefizit von internationalen Institutionen ........................................................................ 169 

Anträge für neuen Punkt 4, Parteienfinanzierung .................................................................................................... 169 


Anträge zu "b. Rechtsstaatlichkeit und föderalistisches Subsidiaritätsprinzip stärken" ............ 174 

Anträge zu 1. EU-Beitritt .............................................................................................................................................. 174 

Anträge zu 2. Föderalismusreform ............................................................................................................................ 175


Anträge zu 3. Gebietsreform ...................................................................................................................................... 175 

Anträge zu 4. Verfassungsgerichtsbarkeit ................................................................................................................ 176 

Anträge zu 5. Verfeinerung der direktdemokratischen Instrumente ...................................................................... 177 

Anträge zu 6. Zukunftsrat ........................................................................................................................................... 178 


Anträge zu "c. Für eine aktive Integrations- und Nicht-Diskriminierungspolitik" .......................... 180 

Anträge zu 1. Integrationspolitik ................................................................................................................................ 182 

Anträge zu 2. Pflege des nationalen Zusammenhaltes ........................................................................................... 184 

Anträge zu 3. Nichtdiskriminierungspolitik ............................................................................................................... 184 

Anträge für zusätzliche Punkte/Forderungen .......................................................................................................... 184 

Anträge zu "3. Für starke staatliche Strukturen in Europa und weltweit" ........................... 188 

Anträge zu "a. An der europäischen Integration gleichberechtigt mitwirken" ............................. 188 

Anträge zu 1. Beitrittsverhandlungen ........................................................................................................................ 190 

Anträge zu 2. Flankierende innere Reformen ........................................................................................................... 191 

Anträge zu 4. Engagement für eine sozialere und demokratischere EU ............................................................... 191 

Anträge zu "b. Der Beitrag der Schweiz zur Stärkung der globalen Gouvernanz" ..................... 192 

Anträge zu 1. Fairer Handel ........................................................................................................................................ 193 

Anträge zu 2. Milleniums-Entwicklungsziele ............................................................................................................. 193 

Anträge zu 3. SAH und Solifonds .............................................................................................................................. 193 

Anträge zu 4. Klimaschutz .......................................................................................................................................... 194 

Anträge zu 5. Finanzmarktregulation ......................................................................................................................... 194 

Anträge zu für neuen Punkt 6..................................................................................................................................... 195 

Anträge zu "c. Für eine solidarische Friedens- und Sicherheitspolitik der Schweiz" .................. 197 

Anträge zu 1. Aktive friedensorientierte Aussenpolitik ............................................................................................ 199 

Anträge zu 2. Waffenexporte ...................................................................................................................................... 200 

Anträge zu 4. Abschaffung der Armee ...................................................................................................................... 201 

Anträge zu 4. Ersatz der Wehrpflicht durch ein freiwilliges Rekrutierungssystem ............................................... 204 

Anträge zu Punkt 4 bis 6 / Allgemeine Dienstpflicht als Alternative? .................................................................... 204 

Anträge zu 5. Zivildienst .............................................................................................................................................. 207 

Anträge zu 6. Katastrophenvorsorge / Zivilschutz ................................................................................................... 208 

Anträge zu 7. Kantonale Polizeihoheit ....................................................................................................................... 208 


Anträge zu "4. Für eine zukunftsfähige Wirtschaft im Dienste aller Menschen" ......... 210 

Anträge zu "a. Für soziale und ökologische Leitplanken der Marktwirtschaft" ............................ 210 

Anträge zu 1. Grenzen nationalstaatlicher Marktordnungen .................................................................................. 214 

Anträge zu 2. Soziale Marktwirtschaft ....................................................................................................................... 215 

Anträge zu 3. Steuerpolitik ......................................................................................................................................... 215 

Anträge zu 4. Internationale Regulierung der Finanzmärkte .................................................................................. 216 

Anträge zu 5. Too big to fail Problematik .................................................................................................................. 217 

Anträge zu 6. Landwirtschaftspolitik ......................................................................................................................... 217 

Anträge zu 7. Nationalbankpolitik .............................................................................................................................. 220 


Anträge zu "b. Für einen starken Service public" ................................................................................ 223 

Anträge zu "c. Das Recht auf Arbeit in einem veränderten Umfeld durchsetzen" ...................... 227 

Anträge zu 1. Teilhabe am Produktivitätsfortschritt ................................................................................................. 230 

Anträge zu 2. Vollbeschäftigung ................................................................................................................................ 230 

Anträge zu 3. Recht auf berufliche Aus- und Weiterbildung ................................................................................... 231


Anträge zu 4. Personenfreizügigkeit.......................................................................................................................... 232 

Anträge zu 5. Prekarisierung und Mindestlohn ........................................................................................................ 232 

Anträge zu 6. Vereinbarkeit von Familie und Beruf.................................................................................................. 233 

Anträge zu 7. Gleicher Lohn für gleichwertige Arbeit .............................................................................................. 234 

Anträge zu 8. Teilhabe der Arbeitnehmenden an der Wirtschaftsmacht .............................................................. 234 


Anträge zu "d. Zukunftstechnologien im Dienste der Menschen fördern" ................................... 236 

Anträge zu 3. Risikofolgen-Abschätzung .................................................................................................................. 238 


Anträge zu "5. Mit Nachhaltigkeit der Ökonomie Grenzen setzen" ......................................... 241 

Anträge zu "a. Für einen nachhaltigen Umgang mit der Umwelt" .................................................. 242 

Anträge zu Punkt 1. Solidarität mit den Nachgeborenen ........................................................................................ 242 

Anträge zu 2. Ökologischer Umbau der Wirtschaft ................................................................................................. 243 

Anträge zu 3. Internalisierung externer Kosten ........................................................................................................ 243 

Anträge zu 4. Umweltverträglichkeit .......................................................................................................................... 244 

Anträge zu 5. Raumplanung und neues Bodenrecht .............................................................................................. 244 

Anträge zu 6. Neue Indikatoren ................................................................................................................................. 244 

Anträge für neuen Punkt ............................................................................................................................................. 245 

Anträge zu "b. Für erneuerbare Energien und eine konsequente Klimapolitik" .......................... 245 

Anträge zu 1. Cleantech-Offensive ............................................................................................................................ 245 

Anträge zu 2. Reduktion Treibhausgase ................................................................................................................... 246 

Anträge zu 3. Erneuerbar statt atomar ...................................................................................................................... 246 

Anträge zu "c. Die Nachhaltigkeit der Mobilität erhöhen" ................................................................. 247 

Anträge zu 2. Agglo-Verkehr ...................................................................................................................................... 248 

Anträge zu 3. Nachhaltige Mobilität........................................................................................................................... 249 

Anträge zu 5. Kostenwahrheit im Schwerverkehr .................................................................................................... 250 


Anträge zu "Schlusswort – auf jeden einzelnen und jede einzelne kommt es an" ................. 251 

Anträge für neue Kapitel / Abschnitte / Punkte ...................................................................... 253 

Neues Kapitel zur Gleichstellung von Frau und Mann............................................................................................. 253 

Neues Kapitel Strategie und Taktik zur Umsetzung unseres Programms ............................................................. 255 

Neuer Themenbereich: Medien ................................................................................................................................. 257 

Neuer Themenbereich: Kultur .................................................................................................................................... 257 

Neuer Themenbereich: Lebensformen ..................................................................................................................... 258 

Neuer Themenbereich: KMU und Eigentumsbegriff ............................................................................................... 259 

Neuer Themenbereich: Steuerwesen ........................................................................................................................ 259 

Neuer Themenbereich: Menschen mit einer Behinderung ..................................................................................... 260 

Neuer Themenbereich: Familienpolitik ..................................................................................................................... 260 

Neuer Themenbereich: Alterspolitik .......................................................................................................................... 261 

Neuer Themenbereich: Migration .............................................................................................................................. 261 

Neuer Themenbereich: Care-Ökonomie ................................................................................................................... 263 

Neuer Themenbereich: Öffentliche Sicherheit ......................................................................................................... 263 

Themenbereich: Umwelt und Klima stärker betonen .............................................................................................. 263 

Themenbereich: Projekt für mehr Demokratie ......................................................................................................... 265 

Weitere Themenbereiche, die fehlen ........................................................................................................................ 266


Allgemeine Bemerkungen zum Eintreten 

SP Stadt St. Gallen: Einleitung – Generelle Würdigung 

Die SP Stadt St. Gallen begrüsst die Ausarbeitung eines neuen Parteiprogramms und dankt 

allen Beteiligten für die grosse Arbeit, die bis jetzt schon geleistet wurde. 

Wir haben den Entwurf für das neue Parteiprogramm mit Zufriedenheit zur Kenntnis genommen. 

Es zeigt ein gutes Gesamtbild unserer politischen Visionen und Ziele und enthält 

keine uns wirklich fundamental störenden Positionierungen. Das neue Parteiprogramm ist 

auf der Höhe der Zeit, in dem Sinne, dass die Grundwerte und eine gewisse Radikalität unserer 

Partei beibehalten wurden, dass aber auch neue Themen und Forderungen ihren 

Eingang in das Programm gefunden haben. 

Eine redaktionelle Straffung würde dem Parteiprogramm jedoch gut tun. Es ist in seiner jetzigen 

Form zu lang und vor allem im zweiten Teil enthält es viele inhaltliche Wiederholungen. 

Gerade im zweiten Teil wird es mühselig zu lesen und redundant. 

SP Kanton Graubünden: Grundsätzliches 

Die SP Graubünden betrachtet den Entwurf des neuen Parteiprogramms als sehr gelungen. 

Insbesondere die Vision einer neuen Wirtschaftsordnung unter der Flagge der Demokratie 

erachten wir als mutigen und notwendigen Schritt in die richtige Richtung. Erfreut 

nehmen wir des Weiteren zur Kenntnis, dass die Geschäftsleitung darum bemüht ist, die 

SP als eine wirkliche Alternative zum neoliberalen Einheitsbrei zu positionieren und nicht 

den Fehlern des "dritten Wegs" (Schröder, Blair) erliegt. 

Wie erwähnt erachten wir das Kapitel II als gelungen. Auch die übrigen Kapitel sind klar 

strukturiert und in einer angemessenen Sprache verfasst, wenn auch gewisse Passagen ein 

wenig abstrakt sind. Wir möchten aber darauf hinweisen, dass wesentliche Politikbereiche 

zu wenig Beachtung finden oder nicht vorkommen. Im Übrigen fehlt die strategische Perspektive 

oder ein Handlungsleitbild für sozialdemokratische Politik im Programm. Wir sind 

der Überzeugung, dass ein Parteiprogramm nicht nur die Frage nach dem "Was" sondern 

auch die nach dem "Wie" beantworten sollte. 

SP Kanton Zürich: Generelle Bemerkungen 

Die Geschäftsleitung der SP Kanton Zürich begrüsst, dass das Parteiprogramm von 1982 

nach fast drei Dekaden einer Totalrevision unterzogen wird. Dieser Prozess gibt der Partei 

die Möglichkeit, sich wieder einmal losgelöst von den Alltagsgeschäften über die eigenen 

Grundwerte, ihre Vision einer sozialen und gerechten Gesellschaft und den Weg dorthin 

klar zu werden. Damit wirkt das Parteiprogramm vor allem gegen innen identitätsstiftend, 

für die Aussenwirkung sind wohl aber die einzelnen Projekte entscheidender, die wir folgend 

aus unserer Vision entwickeln. Die SP wird nicht wegen eines neuen Parteiprogramms 

gewählt, sondern wenn es ihr gelingt, der Bevölkerung zu zeigen, dass sie mit ihrer 

Politik die Sorge und Nöte der Bevölkerung ernst nimmt und dafür praktikable Lösungen 

anzubieten hat. Insofern ist die Bedeutung der Parteiprogramms-Revision für den 

Wahlerfolg der SP zu relativieren.


Der Schwerpunkt des neuen Parteiprogramms liegt erkennbar beim Thema Ökonomie. 

Dies hält die Geschäftsleitung der SP Kanton Zürich angesichts der Tatsache, dass das 

Primat der Politik vor allem seitens der Wirtschaft herausgefordert wird, für richtig. Sozialpolitik 

und Nachhaltigkeit in unserem Sinne kann letztlich nur dann verwirklicht werden, wenn 

das Primat der Politik gegenüber der Wirtschaft durchgesetzt werden kann. Die Geschäftsleitung 

der SP Kanton Zürich hält deshalb die Fokussierung auf die Frage, wie die Wirtschaft 

demokratischer ausgestaltet werden kann, für richtig und zielführend. 

SP Zürich 1 

Wir haben das Programm freudig aufgenommen und über weite Strecken für gut, ja für 

sehr gut befunden. So überzeugt uns die Idee, der wirtschaftlichen Globalisierung müsse 

eine politische folgen, die von uns mitzugestalten sei. Auch die Rückeroberung der Wirtschaft 

via Wirtschaftsdemokratie begrüssen wir. Weitere Punkte wie die nie zu oft gehörte 

Forderung nach der Einhaltung der Rechtstaatlichkeit, nach einer Verfassungsgerichtsbarkeit 

und nach einer Stärkung der Judikative scheinen uns zum jetzigen Zeitpunkt, wo abenteuerliche 

Volksinitiativen und Tiraden über Richter an der Tagesordnung sind, nötiger 

denn je. 

Kritischer sehen wir die ungebrochene Stellung des Ideals der Voll(zeit)beschäftigung. Gilt 

auch für uns nur die entlohnte Erwerbsarbeit als richtige Arbeit? Mit der Forderung der Allgemeinen 

Erwerbsversicherung AEV kommt das Programm doch einer anderen Idee recht 

nahe: Was ist denn der Unterschied zwischen einer Versicherung, die jeden Erwerbsausfall 

abdeckt, und einem Grundeinkommen, das jedem und jeder den Lebensunterhalt ermöglicht? 

Und allen den Raum gibt, sich fürs Gemeinwohl einzusetzen, für Reproduktionsarbeit 

oder Care oder Kultur? 

Ein letzter Kritikpunkt betrifft eher den Ton oder den Umstand, dass uns das Programm als 

„aus der sicheren Mitte“ heraus geschrieben scheint. Also von Menschen, denen es gut 

geht, die keine Kinder sind, sondern erwachsen, aber nicht alt oder gebrechlich, und die 

nicht um ihren Lebensunterhalt oder ihren Aufenthaltsstatus bangen müssen. Wenn wir es 

schaffen könnten, den im Programm auch vorkommenden Perspektivenwechsel durchs 

Band vorzunehmen, uns also in jedem Fall überlegen würden: Wer ist hier stark? Wer ist 

„bedürftig“? Damit bei uns wirklich jeder Paternalismus und jede Gönnerhaftigkeit verschwindet 

und wir voll empathisch handlungsfähig werden! 

Unsere Anträge lassen sich so zusammenfassen: 

- Voll(zeit)beschäftigung ist als Ziel nicht mehr zeitgemäss 

- Allgemeiner Sozialdienst statt Wehrdienst 

- Recht auf Immigration 

SP Kanton Thurgau 

Grundsätzlich ist der vorliegende Entwurf eine ausgezeichnete Arbeit und enthält nahezu 

vollständig alles, was die sozialdemokratische Partei der Schweiz vertritt und ausmacht. Vielen 

Dank für diese Arbeit. 

Wir haben lediglich Ergänzungen, Verdeutlichungen und gelegentlich auch Kürzungen und 

Modernisierungen sprachlicher Art vorgenommen und Widersprüche beseitigt. Besonders 

kritische Punkte wie die „Überwindung des Kapitalismus“ oder den Ausdruck „Volksherrschaft“ 

haben wir wegen der historischen Belastung dieser Begriffe geändert oder weggelassen.


Wir bitten die Parteileitung unsere gegliederte Version des Parteiprogramms als Arbeitsgrundlage 

zu verwenden und unsere Änderungsvorschläge zu berücksichtigen. Ein Programm 

sollte keine zu lange Textabschnitte enthalten, da es ja in erster Linie ein Gebrauchsgegenstand 

ist. Es sollte daher übersichtlich und klar gegliedert sein. Besonders 

wichtige Gedanken sollen durch Fettdruck hervorgehoben werden. Es sollte ein Vergnügen 

sein, das Programm zu lesen und keine Schwerstarbeit! Ausserdem soll es zum raschen 

Nachschlagen dienen, es soll so häufig wie möglich gebraucht werden. Ein Parteiprogramm, 

das nur in Schublade liegt, oder mit Überwindung zu Rate gezogen wird, ist ein 

totes Programm! Unser Vorschlag liegt in einem redigierten Programm vor, das als neue 

Grundlage dienen kann! 

Die Begriffe Wirtschaftsdemokratie und Sozialdemokratie sollten definiert sein, damit sich 

jedermann etwas darunter vorstellen kann. Definition „Wirtschaftsdemokratie“ auf S. 8, Definition 

„Sozialdemokratie“ auf S. 21. (Auch neue Parteimitglieder sollen wissen, worauf sie 

sich einlassen!) 

Eine weitere exakte Begründung für ein Parteiprogramm findet sich auf S. 5 im zweiten 

Punkt: „Die SP Schweiz will im Gegensatz zu den bürgerlichen Parteien auch ganz bewusst 

eine Programmpartei sein, weil sie für Offenheit und Transparenz steht und ihre Ziele 

kennt.“ Diese Passage finden wir wichtig. 

Wörter wie „überrissen“ und „masslose Gier“, die ja mehr ein Gefühl als etwas definierbar 

Exaktes bezeichnen, sind durch bessere und dauerhaftere Begriffe ersetzt worden. 

Wir schlagen vor, den Begriff „Wirtschaftsdemokratie“ durchgehend zu verwenden, daher 

wurde an den Stellen, wo es sinngemäss richtig war, „Marktwirtschaft“ durch „Wirtschaftsdemokatie“ 

ersetzt. 

SP Zürich 10 

Wir finden denn Entwurf des neuen SP Parteiprogramms im Sinne einer „Verfassung“ für 

die Partei gut gelungen. Das Programm gibt der konkreten SP-Politik – sowohl für Wahlkämpfe 

wie für die Arbeit in Exekutiven und Parlamenten auf allen Ebenen unseres föderalistischen 

Systems –, einen Rahmen und klare inhaltliche Vorgaben. 

Stellungnahme der SP Illnau-Effretikon: Allgemeines und Formales 

Wir halten den Entwurf für eine sehr brauchbare Grundlage zur Programmdiskussion. Allerdings 

wäre es wünschbar gewesen, gewisse grundsätzliche Fragen in einer Vernehmlassung 

zu klären. 

Die Endfassung des Parteiprogramms sollte deutlich kürzer sein (ev. kann man das auch 

mit dem Vorlegen von zwei Versionen erreichen) und einzelne Punkte sollten fassbarer und 

konkreter herausgearbeitet werden. 

SP Adligenswil 

Die SP Adligenswil begrüsst die Erstellung eines neuen Parteiprogramms und dankt allen 

Verantwortlichen für ihre Arbeit. Die Analyse des Ist-Zustandes ist absolut treffend. Das 

Programm ist sehr visionär und die Beschreibung eines Idealzustandes. Dennoch unterstützen 

wir die Forderungen und Ideen voll und ganz. Da das Papier sehr detailliert ist, wäre 

eine zusätzliche Kurzfassung zu begrüssen.


SP Wettingen 

Besonders befasst haben wir uns mit dem Kapitel zur Demokratisierung der Wirtschaft. Ab 

S. 20 "dafür steht die SP ein" unterstützen wir die formulierten Ziele: service public, Genossenschaften 

und MAGs. 

SP Bern Holligen 

Allgemein: Das Parteiprogramm sollte gestrafft werden. U.E. sollten im Programm nur die 

Stossrichtungen vorgegeben werden, Details können dann später, im Rahmen der Umsetzung 

– beispielsweise im Vorfeld von Wahlkämpfen oder eines Massnahmenkatalogs – 

ausformuliert werden. Wir hätten zum Kapitalismus konzisere Aussagen erwartet. Will die 

SP ihn nur zähmen oder überwinden? Soll im Rahmen der Wirtschaftsdemokratie der Kapitalismus 

abgeschafft oder gar gestärkt werden? Für uns scheint in diesem Entwurf letzteres 

im Vordergrund zu stehen. Dies gilt auch für die Ausführungen zum Markt. Die SP versteht 

sich hier als Hüterin klarer Marktregelungen, die dann allerdings wieder zur Stärkung des 

Kapitalismus beitragen sollen. Wie das in der Realität funktioniert, zeigen uns die parlamentarischen 

Debatten zur Finanzmarktregulierungen deutlich. Hier tut u.E. eine radikalere Ablehnung 

des Kapitalismus not. 

Spezifisch: Das EU-Kapitel ist uns zu ausführlich geraten. Es schildert zum einen in zu hellen 

Farben das Projekt Europa, zum anderen werden auch gewichtige Nachteile ausgeblendet. 

Die EU ist für uns eine Option unter anderen. 

Bei unseren Diskussionen sind wir immer wieder bei einem Lösungsansatz gelandet: Das 

garantierte Mindesteinkommen (GME). Damit könnten diverse im Parteiprogramm angeschnittene 

Lösungsansätze mit einem viel griffigeren Instrument angegangen werden. U.a. 

können hier aufgeführt werden: Beteiligung aller an der Gesellschaft, Abschaffung Sozialhilfe, 

Abschaffung AHV, Pensionierungsfragen, Mindestlohnfragen usw. Damit könnte auch 

der Begriff einer vorsorgenden Sozialpolitik vermieden werden, der doch sehr nach Bevormundung 

armutsbetroffener oder armutsgefährdeter Bevölkerungskreise riecht. 

In diesem Zusammenhang steht für uns eine Abgeltung der Arbeitszeit im Vordergrund 

und nicht eine Lohnzahlung nach Ausbildungsjahren oder -kursen. Die gesellschaftlich 

notwendige Arbeit umfasst alle Bereiche (von der Reinigung übers Bundesratsamt, von der 

Haushalts- und Familienarbeit bis zur freiwilligen und ehrenamtlichen Arbeit). Diese kann 

als solche mit dem GME abgegolten werden. Dass beispielsweise alle in lange Ausbildungsgänge 

gezwungen werden sollen, erachten wir als eine zu paternalistische Sichtweise. 

Dazu kommt, dass nicht alle Erwerbstätigen in der Lage sind, lange Ausbildungsgänge 

zu absolvieren, respektive es auch keinen Sinn macht, dies zu verlangen. 

Beim Service public bewegt sich das Parteiprogramm zu sehr in der kapitalistischen Logik. 

Wir hätten hier mehr erwartet. Mit dem Staat als Eigentümer ist für Mitarbeiterinnen und 

Mitarbeiter noch nicht viel gewonnen. U.E. sollten die Mitarbeitenden direkt beteiligt werden. 

Statt einer Verstaatlichung wichtiger Bereiche sollte eine Vergesellschaftung gewisser 

Sektoren angestrebt werden. Die im Parteiprogramm erwähnten scheinen uns richtig zu 

sein, v.a. bezüglich des Finanzsektors. 

SP Zofingen-Uerkheim-Brittnau 

Der Vorstand der Sektion Zofingen-Uerkheim-Brittnau hat den Entwurf eines neuen Parteiprogramms 

an mehreren Vorstandssitzungen besprochen und nach einer abschliessenden 

Diskussion vom 20. Juli 2010 folgende Stellungnahme verabschiedet: Das hauptsächlich


von Genosse Hans-Jürg Fehr verfasste Papier beurteilen wir als geglückt und danken für 

die grosse Arbeit, die dahinter steckt. Sehr gut gefallen haben uns insbesondere die drei 

ersten Abschnitte mit der Zustandsanalyse ("Die Zeit, in der wir leben"), den Grundwerten 

sowie der Vision. Die Kapitel sind verständlich geschrieben und treffen die politische 

Grundhaltung des überwiegenden Teils der Mitglieder SP Schweiz wohl ziemlich genau. 

SP Olten 

Wir erachten ein Parteiprogramm als wichtig für die Sozialdemokratische Partei der 

Schweiz, sowohl als Richtschnur für die Parteiaktivisten und die Mandatäre als auch als Information 

für Personen, die sich für die Politik der SP interessieren. Es ist auch wichtig, 

dass sich in etwa jede SP-Politikergeneration inhaltlich definieren und eine neue Parteiverfassung 

geben kann. Wertvoll war und ist auch die durch das Programm ausgelöste Diskussion 

um unsere Ziele, Visionen und konkreten Vorhaben. 

Grundsätzlich halten wir den Programmentwurf für eine taugliche Diskussionsgrundlage 

und stimmen ihm inhaltlich in den meisten Punkten zu. Trotzdem bedarf der Entwurf noch 

einiger Ergänzungen und Korrekturen. Unsere Anträge sind teilweise allgemeine Anregungen, 

Hinweise aber auch konkrete Forderungen und präzise Formulierungsvorschläge. Generell 

möchten wir anregen, dass vom Programm eine kompakte Kurzversion erstellt wird 

und dass bei der Gestaltung des definitiven Programms Wert auf Lesbarkeit und Übersicht 

gelegt wird. 

SP Kanton Solothurn 

Die SP Kanton Solothurn hat sich mit dem Entwurf des Parteiprogramms vom 26. März 

2010 eingehend auseinandergesetzt und in zwei Lesungen diskutiert. Weiter haben die 

kantonale Fraktion und die Geschäftsleitung dazu Nationalrat Hans-Jürg Fehr eingeladen 

und seinen spannenden Ausführungen zugehört. Grundsätzlich ist die kantonale Geschäftsleitung 

der Auffassung, dass dieser Entwurf mit guten Inhalten gefüllt ist und als Gesamtes 

unsere Würdigung verdient, besten Dank. 

Wir möchten als Ergänzung zum Parteiprogramm anregen, dass parallel eine Kurzfassung 

produziert wird. Nicht jedes Mitglied oder Interessierte ist gewillt, ein umfassendes 

Papier zu lesen und wünscht sich dazu eine kürzere Version. Wir bitten Euch dies eingehend 

zu prüfen. Trotz des guten Entwurfs bringt die SP Kanton Solothurn in den einzelnen 

Kapiteln Anträge ein. Diese reichen von der Wahrung der Grundwerte bis hin zu den grossen 

Herausforderungen der heutigen Zeit. Wir bitten diese zu prüfen und in der Überarbeitung 

zu berücksichtigen. 

SP Kaufdorf/Rümligen 

Grundsätzlich begrüssen wir den Entwurf als hochstehende, intellektuell anspruchsvolle, 

analytisch hervorragend gelungene Diskussions-Grundlage, welcher wir in den wesentlichen 

Teilen zustimmen können. Ausdrücklich begrüssen möchten wir die Inhalte, welche 

die Wirtschafts-Demokratie betreffen. 

SP Kanton St. Gallen: Allgemeine Bemerkungen 

Das Programm ist zu umfangreich. Vor allem die Einleitung und die historische Exkurse 

sind zu umfassend. Wir regen an, das Programm zu kürzen und Wiederholungen wegzu-


lassen. Das Schlusswort ist unnötig. Wir regen an, die historischen Teile zusammenzuführen 

und in einem eigenen Einleitungskapitel aufzuführen. 

Die gewählte Struktur ist nicht einsichtig. Das Programm sollte den Genossinnen und Genossen 

auch als Nachschlagewerk dienen können. Eine klarere Strukturierung, sowie ein 

Stichwortverzeichnis wären hilfreich. 

Die Forderungen (Dafür steht die SP ein) sind zu lang und zu wenig konkret. Einleitende 

Wiederholungen weglassen (z.B. Kapital 4.4.b.1 oder 4.4.c.1/7). Die Forderungen sind 

auch wirklich als Forderungen zu formulieren, wenn immer möglich positiv (was wollen wir, 

nicht was wollen wir nicht). 

Sprachlich besteht teilweise Handlungsbedarf. Das Programm muss professionell redigiert 

werden. In der französischen und der deutschen Fassung muss unbedingt dasselbe stehen. 

SP Goldach 

Aus unserer Sicht umfasst das Parteiprogramm alle wichtigen Grundsätze der bisherigen 

Politik. Viel Neues enthält es aber nicht, es ist kein wirklicher Aufbruch. 

Wir begrüssen es, dass die SP-Grundhaltungen explizit aufgeführt werden. Inhaltlich sind 

wir mit den meisten Punkten einverstanden, die abweichenden Meinungen werden anschliessend 

erläutert. Das Programm ist aber eindeutig zu ausführlich. Es ist damit schwer 

lesbar für die Sektionsmitglieder. Zudem enthält es sehr viele Wiederholungen. Die Ziele 

sind sehr uneinheitlich aufgeführt. Sie sollen noch klarer eine Stossrichtung vorgeben ohne 

zu stark ins Detail zu gehen, d.h. eine konsequente Stossrichtung vorgeben aber nicht 

Umsetzungsschritte. 

Das Parteiprogramm eignet sich nicht als Nachschlagewerk. Entweder braucht es ein verfeinertes 

Inhaltsverzeichnis bzw. ein Stichwortverzeichnis mit Seitenzahl. Eine Alternative 

wäre eine Kurzform als Nachschlagewerk. Die Frage stellt sich, wozu und durch wen das 

Programm nach der Erstellung wirklich gebraucht wird. An Parteiinteressierte sollte eine 

Zusammenfassung bzw. eine Kurzversion abgegeben werden können. Mindestens die 

Kurzversion muss für den „Mann/Frau auf der Strasse“ lesbar sein 

SP Bettlach 

Grundsätzlich: Parteiprogramm sollte leichter, kürzer, verständlicher, klarer und einfacher in 

den Aussagen sein (z.B. geschichtliche Rückblicke weglassen). Es ist von einem „Endzustand“ 

die Rede. Da es eh den „Endzustand“ so nie gibt (höchstens im Bereich der Utopie), 

wäre es pragmatischer, vermehrt von Zielen und Visionen zu sprechen. Eine „gelassenere“ 

Argumentation für den EU-Beitritt wäre sinnvoller. Teilweise geht das Parteiprogramm zu 

wenig prägnant auf die realen Ängste der Bevölkerung (Stichworte Ausländerkriminalität, 

Arbeitsplatzsicherheit, Gewalt, Umweltanliegen) ein. 

Wie die Wichtigkeit einer verstärkten Sozialisierung und Demokratisierung in der Arbeitswelt 

betont wird, gefällt uns sehr! 

SP Gelterkinden und Umgebung 

Der Entwurf des Parteiprogrammes ist eine inhaltlich anspruchsvolle Lektüre. In einem ersten 

Teil (erste drei Kapitel) werden die Themen mit "längerer Haltbarkeit" beschrieben. Die 

Trilogie "Die Zeit, in der wir leben" – "unsere Grundwerte" – "unsere Vision" ist ein hervorra-


gend aufgebautes Manifest. Die beiden wichtigsten Themen der Gegenwart (Globalisierung 

und Europa) werden sorgfältig beschrieben und die zentralen Werte der Sozialdemokratie 

werden im zweiten Teil erklärt. Der dritte Teil, "unsere Vision" ist eine Absichtserklärung, wie 

wir zu einer entschleunigten, sozioökologischen Marktwirtschaft gelangen. Hier, mit dieser 

Absicht auf strategischer Ebene, möchten wir die Lektüre eigentlich beenden, dieser abgerundete, 

in sich stimmige Text sollte so stehen gelassen werden. Er dürfte tatsächlich nicht 

nur in diesen Monaten, sondern über Jahre hinaus lesbar bleiben. 

Der zweite Teil, das Kapitel "unser Weg", zerlegt die Inhalte tiefer in die Politikbereiche. Naturgemäss 

wird jetzt auf unterer, "taktischer" Stufe argumentiert, konkrete Massnahmen erläutert 

und die Dinge werden beim Namen genannt. Viele Themen aus den ersten drei Kapitel 

treten wieder hervor. Der Text ist aber längst nicht mehr so abgerundet, sondern lässt 

Argumente auch einmal für sich stehen. 

Wir empfehlen, diese beiden Teile, den längerfristig argumentierenden (Kapitel 1–3) und 

die Palette der Politikbereiche (Kapitel 4), voneinander zu trennen. Die beiden Texte vermögen 

durchaus auch einzeln zu bestehen und ergeben in ihrer Summe unseres Erachtens 

nicht einen Mehrwert. Vorteil dieser Trennung dürfte sein, dass die Politikbereiche unproblematisch 

neu oder mindestens angepasst beschrieben werden können. Eine weitere 

Stärke: die Texte lesen sich unabhängig voneinander leichter. 

SP Bucheggberg 

Die Eintretensdiskussion zeigte, dass die Meinungen bezüglich Aufbau, Lesbarkeit etc. 

auseinandergehen. Äusserungen wie: "...schwer lesbar...", "...gut verständlich...", "...zu viel 

geschichtlicher Hintergrund...", "...gut, dass auf die Geschichte und die Hintergründe hingewiesen 

wird...", zeigen, dass der Entwurf nicht so falsch liegen kann. 

Das Parteiprogramm muss gut lesbar und verständlich sein. Die Broschüre soll so gestaltet 

sein, dass die Aufmachung zum Lesen animiert und nicht als Vorlesungsmanuskript wahrgenommen 

wird. Auf alle Fälle braucht es eine Kurzversion, sowohl als Information für Mitglieder 

wie auch zu Werbezwecken für Beitritt-Interessierte / Beitrittswillige. (Foto zugeschickt 

eignet sich für links oder www.parteitag ) 

SP Deitingen 

Wir haben uns an einer Vorstandssitzung mit dem neuen Parteiprogramm auseinandergesetzt. 

Es ist historisch interessant, teilweise zu detailliert und sehr anspruchsvoll zu lesen. 

Wir wünschen uns deshalb, dass das Parteiprogramm im Layout noch bebildert und stärker 

gegliedert wird, so dass das Erscheinungsbild unseres SP-Gedankenguts einladender 

auf den Leser wirkt. Zusätzlich zu diesem komplexen Parteiprogramm braucht es unbedingt 

noch eine „Light-Version“ in Form einer Kurzzusammenfassung auf 2 A4-Seiten: 

kurz und prägnant unseren SP-Weg aufzeichnen! Im IV. Kapitel (Unser Weg) empfehlen wir, 

klarer Prioritäten und einige wenige Schwerpunkte zu setzen wofür die SP einsteht. 

Wir unterstützen die Aufwertung des Lehrberufs (S. 31) auf allen Stufen als zentrales bildungspolitisches 

Ziel der SP. Allgemein müssen die Selektionskriterien für eine Ausbildung 

mit dem Berufsbild übereinstimmen. Die Bildung hat sich vermehrt an den Fähigkeiten der 

Auszubildenden auszurichten und deren Stärken gezielt zu fördern. Dabei muss grösseres 

Gewicht auf handwerkliche, organisatorische und soziale Fähigkeiten gelegt werden. Die 

Berufsbildung muss vermehrt praxisorientiert werden; eine weitere Verakademisierung ist 

zu verhindern. Eine EU-Beitrittsforderung (S. 33) zum jetzigen Zeitpunkt macht wenig Sinn


und sollte nicht bei der Rechtsstaatlichkeit als erster Punkt erwähnt werden. Bei den erneuerbaren 

Energien (S. 50) fehlt uns nebst Sonne, Wind, Biomasse und Erdwärme das 

Wasser als erneuerbare Quelle zur Energieproduktion. Im Parteiprogramm sollte auch konkreter 

stehen, welche Eingriffe in die Natur zur Energiegewinnung die SP in Kauf nehmen 

würde. Zu welchen Kompromissen sind wir bereit? 

SP Binningen 

Wir wünschen uns ein Parteiprogramm, das zu bewältigen ist, d.h. es sollte nicht länger als 

6 Seiten sein. Der vorliegende Text ist viel (!!) zu lang und hat eher den Charakter eines 

Grundlagenpapiers "Was ist Sozialismus heute". Der Text ist zu ausführlich, zu detailliert, 

weist zu viele historische Bezüge auf. Inhaltlich ist er zu hochstehend. Wer versteht das? 

Dieser Text könnte neben einem griffigen Parteiprogramm ebenfalls aufgeschaltet werden 

für die vertieft Interessierten. Internetauftritt des Programms in der Art der BDP ist übersichtlich 

☺. Die Zusammenfassung im links ist gut verständlich und vermeidet allzu Ideologisches. 

Warum nicht so? 

SP Birsfelden 

Wir danken Euch für die Gelegenheit, zum neuen Parteiprogramm Stellung nehmen zu dürfen, 

auch wenn dies in unserer Partei an sich eine Selbstverständlichkeit ist. Wir haben mit 

grossem Interesse das Programm studiert und sprechen allen Beteiligten für das gelungene 

Dokument unseren Dank aus. Wir wissen die grosse Arbeit zu schätzen, haben wir doch 

sehr viel Zeit nur schon mit dem Lesen verbracht und den anschliessenden Diskussionen; 

wie viel mehr muss da die Aufbereitung benötigt haben. 

Trotz der internen Diskussionen haben wir am Programm nicht viel zu bemerken. Wir 

schätzen den Aufbau des Dokumentes in einen Themenblock mit anschliessenden Zielformulierungen. 

Es ist dadurch gut verständlich. Überhaupt ist das Programm im Grossen 

und Ganzen sehr gut. Sprachlich manchmal etwas zu intellektuell. Als programmatischer 

Leitfaden für die konkrete Arbeit ist es sicher geeignet. 

SP See (FR) 

Notwendigkeit einer Modernisierung: Die SP See begrüsst eine Neuformulierung der 

Ziele der SP Schweiz, die in den Kantonen und Gemeinden als Grundlage des Politisierens 

dienen werden. Sie hat somit ein klares Interesse an der Modernisierung des bisherigen 

Parteiprogramms von 1982 und an dessen Anpassung an die neue gesellschaftliche Entwicklung. 

Das Parteiprogramm soll in einem Grad der Abstraktheit geschrieben sein, dass 

es für die nächsten Jahre aktuell bleibt, es soll jedoch auch auf gegenwärtige Erscheinungen 

in Wirtschaft, Gesellschaft und Politik konkret Bezug nehmen. Ein Parteiprogramm 

muss die Generationen ansprechen, die in der Gesellschaft und in der Politik aktiv sind. Die 

SP See ist davon überzeugt, dass sozialdemokratisches Gedankengut in jeder Gesellschaft, 

unabhängig von der konjunkturellen Lage und zu jeder Zeit notwendig ist. 

Allgemeiner Eindruck: Nach Auffassung der SP See werden im Text die Themen, welche 

die Aufgabe der SP in Gesellschaft und Politik darstellen, grossmehrheitlich behandelt. Es 

scheint der SP See sinnvoll, dass alle sozialen Grundrechte genannt und mit programmatischem 

Inhalt versehen werden. Die SP See ist auch von der Notwendigkeit überzeugt, dass 

ein Programm in der heutigen Zeit so konzipiert sein muss, dass der Blick über die Schweizer 

Grenzen hinaus geht – die Europadebatte und die Globalisierung ganz allgemein machen 

es erforderlich.


Allgemein wurde der Text jedoch als zu lang und allzu stark als Prosa empfunden. Man hätte 

einen stärker strukturierten Text erwartet, mit klaren Stichworten, mit kürzeren und verständlicheren 

Sätzen, mit prägnanten Titeln und Forderungen. Es braucht nicht zu jedem 

Punkt eine komplette Abhandlung, die Wiederholungen mit sich bringen. Dagegen sind 

nach Auffassung der SP See die Themen Sicherheit, Immigration, Steuerpolitik, die 

Rolle der Medien kaum und die Bildung und die Kultur zu wenig prominent berücksichtigt 

worden. Die SP See findet, in einem Parteiprogramm sollten andere Parteien nicht 

namentlich genannt werden. 

Die heutige Gesellschaft verfügt – insbesondere dank der SP – über materielle Sicherheit. 

Die grosse Masse der Einwohnerinnen und Einwohner der Schweiz erachtet es daher nicht 

mehr für notwendig, sich für ein gemeinsames soziales Ziel (von dem sie selber zu profitieren 

hoffen) einzusetzen und engagiert sich kaum mehr in oder für eine politische Partei wie 

die SP. Individualisierung und Egoismus stehen im Zentrum, weil heute der Staat mit obligatorischen 

Versicherungen die materielle Sicherheit garantiert, weil die Löhne in vielen 

Fällen bereits Regelungen unterstehen und der Staat bei Armut in die Lücke springt, kurz 

viele Grundrechte beachtet werden. Die Frage stellt sich, wie Menschen, denen unmittelbar 

nichts fehlt, auf die immer noch bestehenden Probleme der Gesellschaft und der Umwelt 

sensibilisiert werden können und wie man sie für das Gemeinsame gewinnen und in ein 

Engagement einbinden kann. 

PS Cully 

Tout d’abords, nous souhaitons vous féliciter pour ce projet, qui est excellent, tant sur la 

forme que sur le fond. C’était une très bonne idée d’en confier la rédaction à une seule 

personne pour éviter cet important document ne soit pas un « collage » de divers papiers 

de positions. Hans-Jürg a maîtrisé parfaitement ce difficile exercice de rédaction. Qu’il en 

soit ici remercié. 

Nous avons une autre remarque de forme : Il serait souhaitable que le programme soit 

résumé en une version courte d’une dizaine de pages et dans une version très courte 

de 2 ou 3 pages. Ces deux résumés pourraient être facilement distribués aux élus, aux 

militants, aux sympathisants et à la population et éviteraient que ce soit les médias qui 

résument notre programme à notre place. En effet, il n’y a malheureusement que très peu 

de monde qui se donne la peine de lire le programme en entier et quelques résumés 

pratiques pourraient faciliter sa diffusion, y compris au sein du parti. 

SP Ittigen: Grundsätzliches – Zweck, Inhalt, Form eines Parteiprogramms 

Ein Parteiprogramm ist der verbindliche Leitfaden für erfolgversprechende, klare Politik 

aufgrund der parteieigenen Werte, Visionen und Ziele. Es ist die wichtigste Grundlage aller 

Aktivitäten der Parteimitgliedschaft. Darüber hinaus richtet es sich auch an die interessierte 

Öffentlichkeit. Der vorliegende Programmentwurf sollte um die Hälfte bis zwei Drittel gekürzt 

werden und nur die grundsätzlichen Positionen und Ziele enthalten – keine geschichtlichen 

Rückblicke, keine langatmigen Feststellungen, Erklärungen und folgenlose 

Bekenntnisse, die für politisch links Interessierte ohnehin bekannt und selbstverständlich 

sind. Ein Parteiprogramm muss kurz, fasslich-verständlich, einfach und klar in den Aussagen 

sein. Die Grundziele „Überwindung des Kapitalismus“ und „Aufbau einer umfassenden 

sozialistischen Demokratie“ müssen eindeutig zum Ausdruck kommen. Die Programmüberschrift 

könnte lauten: „Gegen die kapitalistische Barbarei – für die sozialistische Demokratie!“. 

Ins Programm muss unbedingt ein noch zu erarbeitendes Kapitel „V. Strategie 

und Taktik“ aufgenommen werden.


SP Affoltern am Albis 

Die Sektion hält den Entwurf inhaltlich für gelungen. Die Diskussion zeigte aber auch, dass 

der Entwurf überarbeitet werden muss, um erstens Widersprüche zu klären: z.B. bedeutet 

Kapitalismus überwinden oder zähmen ist nicht dasselbe – entgegen den Beteuerungen 

im Text (S. 20). Wir vermuten, dass diese Widersprüche dem Konsens innerhalb der Partei 

geschuldet sind, doch verliert das Programm dadurch an Profil. Zweitens zweifeln wir angesichts 

der Ausführlichkeit an Nutzen dieses Programms für die Mitglieder und die Partei. 

SP Zürich 7 und 8 

Wir bewerten den Entwurf zum neuen Parteiprogramm als einen notwendigen Beitrag zur 

Klärung zentraler Begriffe und Postulate. Unter Berücksichtigung der zahlreichen SP-internen 

und externen Diskussionen halten wir eine Rückweisung des Programm-Entwurfs nicht 

für sinnvoll. Sollte dies dennoch – wider Erwarten – beschlossen werden, wären die folgenden 

Anträge als Leitlinien für eine Überarbeitung zu behandeln. 

Wenn ein Parteiprogramm nicht nur Makulatur bleiben soll, dann braucht es die politische 

Verpflichtung, diese Ziele auch juristisch durchzusetzen, weshalb wir beantragen, alle entsprechenden 

Vorstösse zu unterstützen bzw. die notwendigen Initiativen selber zu lancieren. 

Wir beantragen deshalb, dem überarbeiteten Parteiprogramm mit den folgenden Ergänzungen 

zuzustimmen und zusätzlich ein SP-Manifest mit den eingangs erwähnten Leitsätzen 

zu verabschieden. 

SP Aarau 

Einleitend zwei grundsätzliche Bemerkungen: 

1. Das neue Parteiprogramm weist unseres Erachtens in die richtige Richtung mit der Betonung 

der Grundwerte Freiheit, Gerechtigkeit und Solidarität. In den Diskussionen in der 

Sektion zeigte sich deutlich die grundsätzliche inhaltliche Übereinstimmung mit dem Parteiprogramm. 

2. In der Sektion Aarau besteht ein breiter Konsens darüber, dass das neue Parteiprogramm 

etliche Redundanzen enthält und generell zu umfangreich ausgefallen ist. Eine 

Überarbeitung mit den entsprechenden Kürzungen würde auch zur Verständlichkeit beitragen. 

Dies auch darum, weil etliche Begriffe noch einmal durchdacht und einige Aussagen 

klarer und damit auch stringenter gefasst werden müssen. 

SP Wetzikon 

Wir sagen JA zum Parteiprogramm, denn 

- Wir brauchen die „Fixsterne“, die zeitlosen Werte, die unsere politische Haltung leiten, zB 

die Trilogie „Freiheit, Gerechtigkeit, Solidarität“. Wir wollen wissen und festhalten, warum 

wir in der SP sind, viele von uns ein Leben lang. 

- Wir brauchen klare Orientierungen in der Welt, in der wir leben, eine Welt, die sich laufend 

verändert, wir brauchen Antworten auf die wichtigen Fragen unserer Generation (keine Tagespolitik, 

denn die SP gibt sich ja nur einmal pro Generation ein neues Parteiprogramm). 

- Wir ärgern uns, wenn unser Parteiprogramm belächelt wird, manchmal sogar in den eigenen 

Reihen. Wir wollen als Partei ernst genommen werden.


Bemerkungen zum Inhalt: Das Parteiprogramm kann die Sozialdemokratie nicht in einer 

Hau-Ruck-Übung neu erfinden. Es kann nur jene Werte festhalten, welche für die Partei in 

den letzten Jahren und Jahrzehnten wegleitend waren, es kann nur jene Positionen für die 

nächsten 20–25 Jahre verankern, die sie in harter Arbeit erstritten hat. Alles andere verpufft 

sofort. Der Mehrwert des Parteiprogramms besteht somit nur in der richtigen Auswahl und 

in der träfen Formulierung dieser Werte und Positionen. Offenbar überzeugen weder die 

Auswahl noch die Formulierungen im vorliegenden Entwurf. Die Reaktionen sind lau, das 

Echo gering. Immerhin enthält der Entwurf Sätze, die aufhorchen lassen, wie: 

„…auch das Volk darf nicht alles. Demokratie findet ihre Grenzen (…) in den Menschenrechten und im 

Völkerrecht (…).“ (S 31) 

„Die SP setzt auf die Stärke des Rechts über das Recht des Stärkeren.“ (S 33) 

„Unregulierter Freihandel ist kein taugliches Entwicklungskonzept für die Armen dieser Erde.“ (S 37) 

„Der ökologische Fussabdruck der Schweiz ist mehr als viermal so gross wie ihre Biokapazität.“ (S 19) 

Bemerkungen zum Vorgehen: Cedric Wermuth hat uns am 31. Mai 2010 in Wetzikon gesagt, 

die Debatte über das Parteiprogramm sei so wichtig wie das Ergebnis. Leider haben 

wir keine Zeit mehr für die Debatte, sei es, weil wir den Beginn verschlafen haben, sei es, 

weil die Parteioberen aus irgendwelchen Gründen jetzt sofort abschliessen wollen. Nur wenige 

Genossinnen und Genossen in unserer Sektion haben sich ernsthaft mit dem Entwurf 

befasst. Wir lernen daraus, dass das Parteiprogramm nach seiner Genehmigung im Oktober 

2010 als Entwurf für das nächste Parteiprogramm dienen müsste, das bei allen kommenden 

Entscheiden benützt und ergänzt werden kann. 

SP Langenthal 

Ich habe den Entwurf vom 26.03.2010 bis zur S. 53 gelesen. Meines Ermessens ist es ein 

Geschichtsbuch mit Visionen und Strategien. Es wird jedoch zu viel in der Vergangenheit 

herumgestochert, anstelle dass von neuen Herausforderungen gesprochen wird. Ich verstehe 

unter Parteiprogramm eine Konzentration von geplanten Vorhaben mit kurzen Hintergrundinformationen. 

Ich bin mir zudem nicht sicher, wer die Empfänger dieses Werkes 

sind. Nach einigen Rückfragen musste ich feststellen, dass so ein umfangreiches Buch 

kaum gelesen wird. 

Wo ist das Positive? In den 53 Seiten werden über 2/3 gejammert und Vergangenheitsfehler 

gesucht. Hat die SP in den letzten 50 Jahren noch etwas Gutes gemacht ? Dies kommt 

überhaupt nicht zur Geltung. Auch von meiner S. noch der positive Aspekt. Als Nachschlagewerk 

und Ideenspender ist der Entwurf doch interessant. Ich hoffe, dass es auch auf alle 

Ebenen genutzt wird. 

SP Kanton Glarus 

Das Parteiprogramm sollte einleitend in wenigen, einfach verständlichen Sätzen kurz und 

prägnant „zusammengefasst“ werden, möglicherweise bis hin zu Slogans. Zum Beispiel: 

Die Grundwerte der Sozialdemokratie sind: ……………… Diese „Zusammenfassung“ könnte 

alsdann in der Parteiarbeit und den Wahlkämpfen direkt(er) eingesetzt werden. 

Die Werte der Sozialdemokratie (Gerechtigkeit, Solidarität, etc.) haben bei der Parteiarbeit 

im Zentrum zu stehen. Die SP sollte dazu stehen, dass sich ihre Wählerschaft in den letzten 

Jahrzehnten gewandelt hat. Sich auf parteitragende Schichten früherer Zeiten auszurichten, 

wäre eine falsche Rücksichtnahme. Vielmehr sind die Leute anzusprechen, welche die 

Werte der SP teilen.


Das Layout könnte etwas moderner daherkommen. Auch würden gezielt eingesetzte Bilder 

die Aussagen stärken. Wir finden, die im neuen Parteiprogramm offensichtlichen Parallelen 

zum kommunistischen Manifest in der heutigen Zeit spannend und mutig. Doch überzeugt 

uns das alleinige Ansetzen bei den Produktionsmitteln (Stichwort Wirtschaftsdemokratie) 

nicht restlos. Die Vision sollte unserer Meinung nach breiter gefasst sein, wo beispielsweise 

auch die Forderung nach einer guten, allgemein zugänglichen Bildung oder die Entflechtung 

von Wirtschaft und Politik enthalten sind. Wenig ermunternd ist der Anfang, sich über 

die derzeitige Krise zu definieren (S. 3). 

SP Dübendorf 

Im Entwurf des Parteiprogramms der SP wird die Überwindung des Kapitalismus gefordert. 

Der Kapitalismus soll durch eine Wirtschaftsdemokratie ersetzt werden. Dies ist von der 

Grundidee her ein wichtiges Ziel der SP. Leider kann Kapitalismus aber verschieden verstanden 

werden und für viele moderne, aufgeschlossene Unternehmerinnen und Unternehmer 

klingt die Überwindung des Kapitalismus negativ und einseitig, so dass die eigentliche 

Grundidee gar nicht verstanden wird. 

Auch auf mich als Unternehmerin mit SP Visionen wirkt diese Formulierung so antiquiert, 

dass ich zuerst den eigentlichen Text und damit den eigentlichen Inhalt nicht gelesen habe. 

Die Grundidee der Wirtschaftsdemokratie ist aber wichtig. Daher schlage ich für das Kapitel 

III und den entsprechenden Absatz bei Aufbau und Gliederung einen abgeänderten Text 

vor. Ein zentraler Punkt ist die Präzisierung, dass nicht der Kapitalismus generell als negativ 

einzustufen ist, sondern der neoliberale Kapitalismus. Weiter wird nicht mit der Geschichte 

der SP und der Gerechtigkeit, sondern mit dem Sinn der Arbeit und der Wirtschaft argumentiert. 

SP Horgen 

Das Parteiprogramm soll in einer einfacheren und prägnanteren Sprache verfasst werden. 

Das Parteiprogramm beinhaltet viele Ausdrücke und Formulierungen, deren genaue Bedeutung 

sich einem Hobbypolitiker erst erschliessen, wenn er den Text ein zweites oder 

drittes Mal durchliest. Dadurch wird es für ein normales Mitglied schwieriger zu verstehen, 

für was die SP eigentlich genau eintritt. Wir sind deshalb der Meinung, dass das Parteiprogramm 

in einer möglichst einfachen Sprache verfasst werden sollte, damit jeder, der es 

liest, sofort versteht, für was wir einstehen. 

Ein Beispiel: Auf S. 35 steht unter Punkt 1: "Die Schweiz ist seit hundert Jahren ein Einwanderungsland 

und wird eines bleiben...". In diesem Abschnitt sind die Forderungen der 

SP in kurzen und einfachen Sätzen erklärt, der Text ist leicht verständlich. Unter Punkt 3 

folgt anschliessend ein Abschnitt, in dem viele Fremdwörter verwendet werden. Es wird einem 

beim Durchlesen nicht sofort klar, für was die SP genau einstehen will. Ausserdem 

sollte auf verharmlosende Formulierungen verzichtet werden. Anstatt "Wer gering qualifiziert 

oder nicht mehr ganz jung ist..." (S. 10, Absatz 2) könnte man genauso gut schreiben 

"Wer schlecht ausgebildet oder alt ist...". Dadurch wird auch viel klarer, was genau gemeint ist. 

Die Forderungen aus dem Parteiprogramm sollen in einer Kurzfassung zusammengefasst 

werden. Das Parteiprogramm ist mit seinen 53 Seiten eher etwas lang. Um zu den eigentlichen 

Forderungen zu kommen, muss man sich zuerst durch Analysen und Visionen lesen. 

Viel einfacher wäre es, wenn man die Forderungen in einer möglichst kurzen Fassung ohne 

das ganze Drumherum zusammenfasst. Dann hätte man auch gleich etwas, das man Interessenten 

abgeben kann. Wenn eine Kurzfassung erstellt wird, sollte diese auch gleich als


eigentliches Parteiprogramm verwendet werden, während der jetzt vorliegende Text als 

Begleitmaterial zum Programm eingesetzt werden soll. 

SP Maur 

Wirtschaftsentwicklung / verwendete Terminologie: Es geht nicht mehr primär um den 

Kampf gegen den Kapitalismus, es geht heute primär um den Kampf gegen den Neo- 

Feudalismus. Der Begriff Kapitalismus wirkt nach vergangenem Klassenkampf. Diese klassische 

Einschätzung der gesellschaftlichen Entwicklung ist zwar nicht überwunden. Wir 

stehen heute aber in einer neuliberalen Debatte mit einem neuen Feudalismus mit Abzockermentalität, 

die die gesellschaftlichen Besitzverhältnisse sogar eher noch massiv verschlimmert. 

Der Kampf gegen den Kapitalismus hat mit dem Konkurs des Gegenpools, der kommunistisch 

regierten Volkswirtschaften, an Glaubwürdigkeit und Kraft verloren. Nur so ist zu erklären, 

dass der in den letzten Jahrzehnten erarbeitete Wohlstand durch den rasch wachsenden 

Neo-Feudalismus gefährdet werden könnte. Das Abschöpfen der erarbeiteten Mittel 

hat gegenüber einer langfristigen Entwicklungs- und Finanzplanung Oberhand gewonnen. 

Viele Firmen wurden zur Ausschaltung der Konkurrenz und Gewinnmaximierung zusammengeschlossen, 

Arbeitsplätze wurden abgebaut oder in Billiglohnländer verlegt. Es wurden 

Gewinne abgeschöpft und keine Reserven geschaffen. Heute fehlt den Firmen das nötige 

Geld für Investitionen (S. 18). Firmen müssen vor dem eigenen Management geschützt 

werden. Neu braucht es Ideen für eine sozial förderliche Wirtschaft. Eine sozialförderliche 

Wirtschaftsentwicklung bedingt eine kontrollierte sozialverträgliche Marktwirtschaft, beispielsweise 

mit effizient geführten Genossenschaften wie Migros, Coop, Landi, Mobility, 

Raiffeisenbanken und viele Baugenossenschaften. 

SP Heimberg 

Inhaltlich stehen wir nicht dafür ein, dass der Kapitalismus überwunden werden muss, 

noch dass die Firmen a priori verstaatlicht werden müssen. Das sind für uns alte Zöpfe. Die 

Vollbeschäftigung erachten wir als fatales Märchen der Gegenwart, sofern Vollbeschäftigung 

so verstanden wird, dass alle, die im ersten Arbeitsmarkt ein volles Arbeitspensum 

arbeiten wollen, dies auch können. Vielmehr müssen wir Lösungen anbieten betreffend die 

gerecht zu verteilende und entlohnende Arbeit und die weitere Schaffung/Ermöglichung 

von nachhaltigen – bezahlten und nicht bezahlten – Arbeitsplätzen. Des Weiteren fehlt und 

die detaillierte Stellungnahme der SP zur Gesundheitspolitik. 

SP Stadt Luzern 

Das Programm soll lesefreundlicher gestaltet werden (Hervorhebungen, Kurzzusammenfassungen 

usw.). Bis Ende Jahr soll eine Kurzversion des Programms vorliegen. 

PS Engiadina Bassa 

Der Entwurf ist sehr gut. Wir danken den VerfasserInnen sehr. B r a v o ! Es gibt einiges 

Nachdenkliches aus unserer Sicht: 

• Ist die Marktwirtschaft ein Teil des Problems ? All das was die (liberale) Ökonomie an 

Katastrophen vollbracht hat, stinkt zum Himmel. 'Kann sie ein Teil der Lösung sein ? ' 

Dürfen wir auf bessere Alternativen zur Marktwirtschaft verzichten ? 

• Recht auf Arbeit, Arbeit für alle: fromme Illusion ? 

• Friedensengagement stärker ausführen


• Umweltthemen / Ökologie stärker betonen 

• Sollten andere aussagen, dass mittlere oder gar grosse Aussenhandelsprofite (wie zB 

CH, BRD, China) des Teufels sind, weil sie die ungerechten Verwerfungen zur Folge 

haben, die immer wieder Ursache für nationale und internationale Nöte sind, insbesondere 

für die 'unteren' Hälften der Gesellschaften, schliessen wir uns entsprechenden 

Verbesserungen des SP Programm mit grösster Überzeugung an 

SP Oftringen 

Grundsätzlich steht die Sektion Oftringen hinter dem Vorschlag zum neuen Parteiprogramm. 

Wir glauben, dass das Programm viele Punkte trifft, die unsere Gesellschaft in Zukunft 

beschäftigen wird und dass dazu Lösungen formuliert wurden, die den sozialdemokratischen 

Idealen nachleben. Zum besseren Verständnis des Parteiprogramms wünschten 

wir uns möglichst wenig Kürzel oder aber zumindest eine Legende mit Erklärungen zum 

Nachschlagen. Als generelle Anmerkung erinnert uns das Parteiprogramm doch sehr an 

eine Wunschliste, vergleichbar mit einem Kind an Weihnachten. Natürlich sind die meisten 

Forderungen sinnvoll und wünschenswert. Uns fehlt im Konzept aber eine gewisse Bescheidenheit, 

weil wir in unserer begrenzten Welt nicht mehr alles haben können. Wir sind 

der Meinung, dass sich die SP mit der Frage der begrenzten Ressourcen intensiver auseinandersetzen 

müsste. Wir sind überzeugt, dass eine ehrliche, zukunftsfähige Politik auch 

Verzicht bedeutet. 

Das Parteiprogramm geht nicht oder ungenügend auf folgende Aspekte ein: 

• Ist ein dauerndes Wirtschaftswachstum ohne immer mehr Ressourcenverbrauch möglich? 

• Falls die Antwort nein ist, was bedeutet das für die Gesellschaft? Wie steht es um den 

materiellen Wohlstand, um die Sicherung der Sozialwerke, um die gerechte Güterverteilung 

weltweit, usw. 

• Wachstum in der Schweiz fordert stetige Zuwanderung. Die Zuwanderung bedeutet 

aber mehr Verstädterung, mehr Verkehr, mehr Ressourcenverbrauch und letztendlich 

weniger Lebensqualität. Kann die Verstädterung der Schweiz ein Ziel sozialdemokratischer 

Politik sein? 

Wir waren uns einig, dass es ohne Verzicht kaum gehen wird. Dieser Verzicht muss sich im 

Sinne einer Abkehr von der Konsumgesellschaft nicht negativ auswirken. Es kommt drauf 

an, wie wir Lebensqualität definieren. Das Parteiprogramm erwähnt zwar die Lebensqualität, 

geht aber nicht darauf ein, was es darunter versteht (materieller Wohlstand? mehr soziale 

Sicherheit?). Die Mehrheit der an der Diskussion Anwesenden war der Ansicht, dass einige 

Ziele, zB. Wirtschaftswachstum vom Ressourcenverbrauch abkoppeln, nur mit gleichzeitigem 

Verzicht (zB. auf Flugreisen) zu verwirklichen ist. 

SP Allschwil / Schönenbuch 

- Eindruck im Ganzen positiv: zentrale sozialdemokratische Prinzipien sind gut herausgearbeitet! 

- Sprache: erscheint zu akademisch, zu gehoben, kann von vielen nicht flüssig gelesen 

werden. 

- Fach- und Fremdwörter: viele Begriffe noch wenig im Allgemeingut, erklären im Glossar 

oder als Fussnoten (zB: Casino-Kapitalismus, Prekarisierung …) 

- Zielformulierungen oft weit weg – Visionen als Programm?


- Umfang: sehr umfangreich, hält eher vom Lesen ab – Kernaussagen als Headlines herausarbeiten, 

einen Prolog: Dafür steht die SP ein – jedem Kapitel voransetzen oder eine für 

alle lesbare, verständliche Kurzform erstellen – les- und mitteilbar auch "auf der Strasse" – 

an wenigen Ideen konkreter werden (Ideenkatalog und wie diesen umsetzen?) 

- Spricht Themen aus dem Programm 82 nicht mehr an – neu vermehrt wirtschaftszentriert. 

- Dienstpflicht: Zivildienst soll in einer freiwilligen Form erhalten bleiben, als "sozialer" Dienst, 

als Dienst an der Gesellschaft: sozialer, ökologischer, pädagogischer Einsatz = Mitgestaltung 

an der Gemeinschaft 

- Pflichten allg.: Wer unsere Ideen mitdenkt, soll auch die Pflichten mittragen, nicht nur über 

Steuern ( Geld) und Solidarität – auch über Zeit, Talent, Ehrenamtlichkeit, Mitverantwortung, 

Arbeitnehmende = lohnabhängige Bevölkerung! 

SP Gerlafingen 

Teil Regulierung/Globalisierung (Kap. I: Die Zeit in der wir leben): Im von Hansjörg Fehr erarbeiteten 

Papier schweift in diesem Kapitel der Blick vorerst in die Vergangenheit, durchquert 

die Gegenwart und stellt erste Forderungen an die Zukunft. Dabei wird hervorgehoben: 

Die Globalisierung ist extrem schnell, betrifft vorwiegend die Märkte, lässt ganze 

Volkswirtschaften zu Verlierern oder Gewinnern werden und führt selbst innerhalb der 

Schweiz zu mehr sozialem und wirtschaftlichem Ungleichgewicht. 

Die Europäische Integration ist ein erfolgreiches Friedensprojekt in Europa. Die wirtschaftlichen 

Folgen sind innerhalb Europa positiv, für die Schweiz binnenwirtschaftlich durchzogen. 

Noch fehlt ein effektive Sozialunion in Europa. Ein zentrales Projekt der EU muss der 

Einsatz für eine starke Regulierung der Globalisierung und der Menschenrechte sein, da 

Folgen der Globalisierung für gewisse Länder ruinös bzw. zu anhaltend, schwerer Ausbeutung 

führen. 

Der Umbruch in Gesellschaft & Arbeitswelt und Wertewandel führten zu einer äusserst 

problematischen Flexibilisierung, Individualisierung und Prekarisierung. Die Bedeutung der 

Qualifikation und Weiterbildung sind enorm. Noch prägen Herkunft und Geschlecht auch 

in der Schweiz die Chancen. 

Kurze Würdigung: Aus meiner Sicht legt das Papier in diesem Kapitel, das eher grundsätzlicher 

Natur ist – die Dichte und konkrete Umsetzbarkeit von Forderungen folgt eher in den 

hinteren Kapiteln – eine gute Analyse zur Ausgangslage dar. Insbesondere legt das Dokument 

unmissverständlich dar, 

- dass die Globalisierung aus einer positiven Grundanlage heute wegen fehlender Regulierung 

zu schweren Fehlentwicklungen führte bzw. wirtschaftlich dramatischer Ausbeutung 

führt, die wir eigentlich als überwunden glaubten. Gleichzeitig wird die Chance globaler sozialer 

Standards (Menschenrechte) bei angepasster Regulierung hervorgehoben. 

- dass in der EU der soziale Fortschritt auf der Strecke liegen blieb. Aus meiner Sicht dürfte 

durchwegs noch klarer betont werden, dass der blinde Deregulierungs- und Wettbewerbseifer 

in der EU ein massgeblicher Auslöser der jüngsten Wirtschaftskrise ist. Die Forderungen 

zu diesem Desaster kommen im Programm korrekt vor. 

- dass der Fortschritt in der Arbeitswelt seit den 20-iger Jahren des vergangenen Jahrhunderts 

nun systematisch in Frage gestellt oder gar abgebaut wird. Aus meiner Sicht ist die 

wachsende Bedeutung des Individuums, was durchwegs auch positive Auswirkungen hatte, 

allzu oft gegen kollektive wichtige und gesellschaftlich tragende Standards wie soziale 

Sicherheit, Chancengleichheit, umfassende Arbeitssicherheit eingetauscht worden. Dies


führte zu beängstigenden Entwicklungen, insb. weit verbreiteter Armut, inzwischen auch in 

stark industrialisierten Gesellschaften (Bettler in vielen europäischen Städten) und auch in 

der Schweiz wächst die Gruppe der Working Poor, der Menschen, die trotz voller Arbeitsleistung 

keine Chance haben, von ihrem Einkommen zu leben. 

Das vorliegende Kapitel des Parteiprogramms ist aus meiner Sicht eine treffende Ausgangslage 

für die Positionen und Forderungen in den anderen Kapiteln, das keiner Anpassungen 

bedarf. 

SP Wil (SG) 

Die SP Wil hat den Entwurf für ein neues Parteiprogramm an einer Sonderversammlung 

diskutiert und begrüsst die Idee, eine neue, zeitgemässe „Parteiverfassung“ zu schaffen. 

Das Hauptproblem des Entwurfs liegt nicht im Inhalt, der die grundlegenden Werte der Sozialdemokratie 

ausführlich und überzeugend beschreibt, sondern in der Form. Nur ein Parteiprogramm, 

das von Mitgliedern und Interessierten gerne gelesen wird, vermag die legitimierenden, 

orientierenden und integrierenden Funktionen einer Verfassung zu erfüllen. 

Die definitive Fassung des Parteiprogramms sollte deshalb kürzer, pointierter und „knackiger“ 

sein. 20 Seiten wäre für ein solch abgespecktes Parteiprogramm eine optimale Länge. 

Die SP hat landesweit bekannte, brillante Schriftsteller in ihren Reihen, so zum Beispiel Alex 

Capus oder Charles Lewinsky. Es könnte sich mittel- und langfristig lohnen, eine solche 

Persönlichkeit mit der Redaktion der definitiven Fassung eines leserfreundlich und kreativ 

gestalteten Parteiprogramms (allenfalls auch einer Kurzfassung davon) zu beauftragen. 

Dies hätte sicher auch einen PR-Effekt und würde dem Parteiprogramm grössere Beachtung 

verschaffen. 

Inhaltlich wurde insbesondere die Vision der Wirtschaftsdemokratie kontrovers diskutiert. 

Diese Vision wird im Grundsatz begrüsst und bejaht. Nach der Lektüre des visionären Teils 

(S. 17 ff.) bleibt jedoch unklar, ob die Wirtschaftsdemokratie nach markt- oder doch eher 

nach planwirtschaftlichen Grundsätzen funktionieren würde. Die SP Wil teilt das Postulat 

nach einer schrittweisen Demokratisierung der Wirtschaft, jedoch soll dies im Rahmen der 

sozial-ökologischen Marktwirtschaft geschehen, wie sie auf S. 41 ff. des Entwurfs beschrieben 

wird. Die S. 17 ff. und 41 ff. des Entwurfs sollten in diesem Sinne besser aufeinander 

abgestimmt werden. 

Die SP Wil teilt die Ansicht, dass der Sozialstaat um eine vorsorgende Sozialpolitik zu ergänzen 

ist (S. 25 ff.). In diesem Kontext sollte jedoch an die Verantwortung der Unternehmungen 

erinnert werden. Diese tragen eine Mitverantwortung dafür, dass immer mehr 

Menschen den Anforderungen der modernen Arbeitswelt nicht mehr gewachsen sind. Die 

Verantwortung der Unternehmungen insbesondere für die Integration, die Gesundheit und 

die Aus- und Weiterbildung der Arbeitnehmenden ist im Kapitel über die vorsorgende Sozialpolitik 

zu erwähnen. 

SP Stadt Zürich 

Generell: Grosser Stilbruch: was ist vor, was ist nach der Krise geschrieben. 

Volumen: zu gross oder nicht? Einiges wird doppelt gesagt, v.a. Vision/unser Weg. 

SP Bucheggberg 

Kapitel I und II werden grundsätzlich als gut beurteilt, z.T. klarere, verständlichere Sprache 

erwünscht.


SP Schwarzenburg 

Generell stellten wir fest, dass im Programm etwa 20 mal die Begriffe „Kampf“, einige Male 

„Kooperation“ und kaum „Zusammenarbeit“ verwendet wurden. 

SP Küssnacht am Rigi 

Vorerst allen Beteiligten herzlichen Dank für die Riesenarbeit. Inhaltlich scheint uns Vieles, 

wenn nicht das Meiste sehr gut gelungen. 

Formal gefällt uns aber lange nicht Alles. Wir begrüssen die Hintergrundinformationen, sie 

müssten aber vom Programm deutlich getrennt werden. Man sollte im Zusammenhang lesen 

können, für was sich die SP einsetzt. In diese Punkte gehören dann auch keine Kommentare 

(vgl. Beispiel zu S. 27) 

SP Binningen 

Teil I: Dieser Teil scheint uns für ein Parteiprogramm nicht nötig. Als Grundlagentext ist er 

gut. 

Teil II: Textlänge auf max. ½ S. kürzen, ev. stichwortartig. 

Teil III: Ist das Wort "Vision" nicht allzu hochstehend? Wie wäre es mit "Idee" oder "Idealvorstellung"? 

Das impliziert immer noch nur Annäherung, aber tönt viel realistischer. "Überwindung 

des Kapitalismus": Idee dahinter ok. ABER: Ausdruck ideologisch so stark verhaftet 

im Kommunismus, dass sich viele SP-lerInnen in eine Ecke gedrängt fühlen, wo sie nicht 

stehen wollen. Deshalb diesen Ausdruck streichen, Inhalt aber beibehalten. Der Passus 

über die Genossenschaften gefällt gut. Die Forderung, die Wirtschaft vom Ressourcengebrauch 

abzukoppeln, ist uns zu radikal und weltfremd. Lieber nachhaltiger Umgang mit 

Ressourcen. Grundsätzlich wünschen wir uns mehr Lebensnähe und weniger Ideologie. 

Und etwas mehr Vertrauen in den gesunden Menschenverstand. 

Teil IV: Wir haben heute eher zu viel, nicht zu wenig Staat, ausser in wirtschaftlichen Fragen! 

Nicht alles muss geregelt werden. Der Staat ist nicht das Allerheilmittel. 

SP Langenthal, Schreibstil 

Ich hatte zuweilen einige Mühe mit den Texten, musste diese mehrmals lesen, bis ich den 

Inhalt einigermassen verstanden habe. Ein Beispiel auf S. 5 „1. Die Globalisierung regulieren“ 

zeigt, wie lange Sätze unmöglich werden: „Sie wurde durch den Übergang der ehemals 

kommunistischen Staaten Osteuropas und Chinas zu kapitalistischen Marktwirtschaften 

erleichtert, und sie wurde durch die Regierungen mächtiger westlicher Staaten (USA, 

GB) bewusst vorangetrieben, die sich ganz der neoliberalen Ideologie des Staatsabbaus 

und Marktgläubigkeit mit ihrer unsäglichen Dreifaltigkeit Privatisierung, Liberalisierung und 

Deregulierung verschrieben hatten.“


Rückweisungsantrag 

A-1 : JUSO 

Wir beantragen die vollständige Überarbeitung des vorliegenden Entwurfes. Der ursprüngliche 

Zeitplan soll so angepasst werden, dass das Programm frühestens an der ersten Delegiertenversammlung 

nach dem Parteitag vom 30.10. 2010 verabschiedet wird. 

Begründung: Der Entwurf nach an verschiedenen Schwächen und Widersprüchen, die nur 

durch eine grundlegende Überarbeitung zu beheben sind. Zusammengefasst stellen wir 

vier grundlegende Schwächen fest. Dem Entwurf fehlt eine wirkliche Analyse des Kapitalismus 

und eine entsprechende Kritik. 

Die Transformation der kapitalistischen Hegemonie hin zum Neoliberalismus seit dem 82er 

Programm wird nicht oder nur ungenügend analysiert 

Dem Programm fehlt eine kohärente, umfassende Vision für eine Gesellschaft jenseits des 

Kapitalismus. Die Wirtschaftsdemokratie ist dabei ein wichtiger Teil, allerdings lange nicht 

alles. Dem Kapitalismus sollte deshalb der Begriff des "demokratischen Sozialismus" oder 

der "radikalen Demokratie" entgegengesetzt werden. Dem Entwurf fehlen gänzlich Aussagen 

zur Strategie der Partei und eine kritische Würdigung des bisher Erreichten. Der Zeitplan 

erweist sich für eine echte Diskussion als zu ambitioniert 

Anpassung des Zeitplans: Ziel unseres Antrages ist nicht nur die qualitative Verbesserung 

des Programms, sondern auch die einsetzenden Diskussionen darum zu verlängern, zu 

intensivieren und weitere Kreise in unserer Partei und innerhalb der Linken mit einzubeziehen. 

Diesem Anspruch wird die bisherige Programmdebatte nicht gerecht. 

Es scheint unklar, welche Rolle das Parteiprogramm spielen soll. Wir sind der Meinung, es 

soll die Grundlage für die tägliche Realpolitik liefern. Das hiesse, dass wir Sozialdemokratinnen 

und Sozialdemokraten in den nächsten 30 Jahren unsere Politik primär mit den Forderungen 

und Visionen des Parteiprogramms gestalten. Denn wir machen uns unglaubwürdig, 

wenn wir eine Vision formulieren, aber nichts für ihre Umsetzung ein. Dafür ist aber 

der innerparteiliche Diskussionsprozess enorm wichtig. Dieser Prozess ist bisher kaum vorhanden. 

Damit das Parteiprogramm nicht zum Papiertiger verkommt, muss er von der SP 

Schweiz gefördert und unterstützt werden. 

Die Revision des Parteiprogramms darf nicht aus Zeitgründen zu einer Haurückübung verkommen. 

Sie soll vor allem unsere grundlegenden Werte und Visionen klären. Anschliessend 

soll auf dieser Grundlage ein konkretes Arbeitsprogramm für die kommenden Jahrzehnte 

erarbeitet werden („Unser Weg zu einem demokratischen Sozialismus“). Wir wünschen 

uns von der Geschäftsleitung konkrete Vorschläge dazu. 

Stellungnahme der Geschäftsleitung:


Anträge zu redaktionellen Fragen 

A-2 : SP Bischofszell 

Anlässlich einer Sektionsveranstaltung vom 8. Juni 2010 haben wir den vorliegenden Entwurf 

des neuen Parteiprogramms diskutiert und folgende zwei Antworten verabschiedet: 

1. Das umfangreiche Parteiprogramm entspricht einer sorgfältig durchdachten Analyse 

der Gegenwart und der Zukunft unserer Partei. Der Entwurf bietet dem „Vielleser“ / der 

„Vielleserin“ einen umfassenden Überblick über die Ziele der SP Schweiz und auf welchen 

Wegen sie diese erreichen will. 

2. Unserer Partei besteht aus Mitgliedern der verschiedensten sozialen Schichten mit unterschiedlichen 

Bildungsabschlüssen. Nebst „Viellesern“ / „Vielleserinnen“ und auch 

„Schnellleser“ / “Schnellleserinnen“ gibt es Mitglieder, die mit der unserer Sprache 

oder dem Sprachverständnis Mühe haben. Das Parteiprogramm ist in einer Sprache 

abgefasst, die nicht von allen Leserinnen und Leser verstanden wird. 

Aus diesem Grund beantragen wir, es sei eine zweite, kürzere Ausgabe des vorliegenden 

Parteiprogramms zu verfassen, die für das „normale“ Mitglied sowie für die praktische Anwendung 

an der Basis (z.B. auf der Strasse, an Veranstaltungen) einfach lesbar ist. 

A-3 : SP Frauenfeld 

Den Inhalt des ganzen Parteiprogramms in einem ersten Teil stichwortartig auf wenige 

Seiten verdichten, um es dann in einem zweiten Teil im Sinne des bestehenden Textes 

ausführlich zu kommentieren und zu erklären. 

Begründung: Der vorliegende Entwurf des Parteiprogramms ist zu wenig benutzerfreundlich. 

Viele interessierte LeserInnen möchten sich gezielt über einzelne Teile des Parteiprogramms 

informieren können. Dies gelingt ihnen leichter, wenn sie sich – nach einer stichwortartigen 

Zusammenfassung eines Kapitels – in einem zweiten Teil vertiefen können. 

A-4 : SP Lengnau 

Das Dokument ist viel zu umfangreich und in einer schwer verständlichen, akademischen 

Sprache geschrieben. Für Medien und alle Parteimitglieder ist eine Art von Imagebroschüre 

vom ca. 20 Seiten abzufassen, die die erfolgreichen Marksteine auf unserem Weg 

seit 1888 aufzählt und zeigt, welche weiteren Marksteine mit einer volksnahen Politik noch 

erreicht werden können. Bilder und Illustrationen hinzufügen ist sinnvoll. 

A-5 : SP Stadt Zürich 

Es ist eine Zusammenfassung des Parteiprogrammentwurfes zu erstellen. 

Begründung: Das Parteiprogramm ist zu lang und zu unübersichtlich. Der Text von mehr 

als 50 Seiten entspricht zwar der thematischen Breite der Partei. 

Da aber zu erwarten ist, dass der Entwurf in der Diskussion eher noch aufgebläht wird, 

können wir nicht erwarten, dass ein solch umfangreicher Text über einen ganz kleinen 

Kreis von Interessierten hinaus gelesen wird. Deshalb soll eine Zusammenfassung unsere 

Anliegen bekannt machen.


A-6 : SP Bümpliz/Bethlehem 

Vom am Parteitag verabschiedenden Parteiprogramm soll eine leicht verständlich geschriebene 

Kurzfassung von ca. 5 Seiten hergestellt werden. 

Begründung: Das vorliegende Parteiprogramm ist von der Anlage her und stilistisch in sich 

geschlossen und sollte nur durch angenommene inhaltliche Anträge und Rückmeldungen 

geändert werden. Es liegt jedoch auf der Hand, dass dieses umfangreiche und zeitweilig 

recht akademisch verfasste Dokument nie einen breiten Leserkreis erreichen wird, nicht 

einmal in der Partei selbst. Deshalb schlagen wir eine solche Kurzfassung vor, die wir Interessierten 

innerhalb und ausserhalb der Partei abgeben können und auch auf der SP- 

Website angeklickt werden kann. 

A-7 : SP HitzkirchPlus 

Es soll neben dem revidierten SP-Parteiprogramm noch eine 2. Fassung des SP-CH- 

Parteiprogrammes formuliert werden. Diese 2. Fassung, die sich inhaltlich mit dem revidierten 

SP-Parteiprogramm deckt, soll sich folgendermassen vom „Original“ unterscheiden: 

1. Ein Schriftsteller/eine Schriftstellerin oder eine Schriftstellergruppe sollen mit der Ausführung 

dieser Fassung beauftragt werden. 

2. Das revidierte SP-Parteiprogramm wird in einer allgemeinverständlichen, bildhaften 

Sprache (evtl. ergänzt mit Illustrationen/Comics) formuliert. 

3. Zielgruppen dieser 2. Fassung sind möglichst breite Gesellschaftskreise. 

A-8 : SP Winterthur-Töss 

Antrag zum Ganzen: Der vorliegende Entwurf zu einem Parteiprogramm bekommt eine redaktionelle 

Überarbeitung mit dem Ziel, den im Abschnitt „Aufbau und Gliederung“ des vorliegenden 

Entwurfs postulierten Aufbau des Dokuments strikt umzusetzen und dadurch 

das Programm von Redundanzen zu befreien, zu kürzen und lesbarer zu gestalten. 

Begründung: Insgesamt stimmen wir mit der dem Programmentwurf zugrunde liegenden 

Analyse voll überein. In der Einleitung zum Entwurf für das Parteiprogramm der SP Schweiz 

ist von „Klarheit in der Analyse“ und vom klaren Aufbau des Parteiprogramms die Rede. 

Beide Forderungen werden zu Recht postuliert; leider im vorliegenden Entwurf aber nicht 

eingelöst. So werden im analytischen Teil („Die Zeit, in der wir leben“) beliebig Analyse und 

Forderungen vermischt, was sich nur schon in Untertiteln wie „Die Globalisierung regulieren“ 

ausdrückt. Andererseits werden sowohl bei den Visionen und noch vielmehr bei den 

Forderungen im Kapitel „Unser Weg“ immer wieder beschreibende und analysierende Abschnitte 

eingebaut. So folgen unter dem Titel „Dafür steht die SP ein“ statt klar formulierter 

Forderungen und Postulaten Sätze wie „Der Service public ist im neoliberalen Zeitalter ins 

Visier der Liberalisierungs- und Privatisierungspolitik geraten...“ oder „Die fortschreitende 

Globalisierung der kapitalistischen Marktwirtschaft macht die Grenzen nationalstaatlicher 

Marktordnungen sichtbar und bedroht diese ...“. Das führt dazu, dass der vorliegende Entwurf 

sowohl unnötig lang als auch unnötig schwer lesbar ist. Unter der Maxime: „So einfach 

wie möglich, aber nicht einfacher“ sollten zudem die gewählten Formulierungen kritisch 

hinterfragt und wo möglich vereinfacht werden. Ein Parteiprogramm muss zwar kein süffiges 

Pamphlet sein, die Lektüre soll aber für Leserinnen und Leser auch nicht zu einer knochentrockenen 

Pflichtübung werden.


A-9 : SP Kanton Zürich 

Das Parteiprogramm ist mit Analyse, Vision und daraus entwickelter Strategie grundsätzlich 

sinnvoll gegliedert. Mit 52 Seiten ist das neue Programm allerdings etwas gar lang geraten. 

Die Geschäftsleitung der SP Kanton Zürich regt deshalb für die anstehende Überarbeitung 

an, dass das Programm soweit als dies ohne Verlust für die argumentative Herleitung von 

einzelnen Positionen machbar ist, gestrafft wird. 

Weiter regt sie an, dass nach Abschluss des Revisionsprozesses eine Kurzversion (4 

bis 8 Seiten) erstellt wird, welche die wichtigsten Inhalte des Programms wiedergibt und als 

Werbemittel für interessierte Personen eingesetzt werden kann. 


Fokussierung aufs Wesentliche: Analysen und Forderungen müssen klar getrennt sowie 

zahlreiche Redundanzen beseitigt werden. 

Begründung: Im Parteiprogramm soll nur Grundsätzliches festgehalten werden. Die vielen 

Beispiele würden oft besser weggelassen. Bei vielen der Beispiele geht es bereits um die 

mögliche politische Umsetzung unserer Grundsätze. Diese Umsetzung muss jedoch im politischen 

Alltag unter Berücksichtigung diverser Faktoren ausgehandelt werden. Hier können 

sowohl Zeitgeist als auch taktische Überlegungen eine Rolle spielen. Ein Parteiprogramm 

soll sich deswegen bei der möglichen Umsetzung nicht allzu konkret festlegen. 

A-11 : SP Zürich 3 

Kürzung: Um Lesefreundlichkeit und Prägnanz zu stärken, soll der Programmentwurf deutlich 

gekürzt werden. 

Begründung: Der Programmentwurf ist mit über 50 Seiten zu lang. Speziell das Kapitel IV 

kann in der jetzigen Form gestrichen werden. Wichtige Forderungen sind prägnant in einem 

Schlusskapitel zusammenzufassen (keine Auswahlsendungen). 


Quellenangaben/Glossar: Aussagen, Forschungsergebnisse, Zahlen etc. im Parteiprogramm 

sind mit Quellen zu belegen. Um Lesbarkeit und Verständlichkeit des Programms 

zu verbessern, wird zudem ein Glossar erstellt. Um den Umfang des Programms nicht aufzublähen, 

kann dies auch in einem separaten Text geschehen, z.B. im Internet. 

Begründung: Im Programmentwurf fehlen Quellen, Begriffe werden nicht definiert. 


Die SP Zürich 4 beantragt die grundsätzliche Überarbeitung des Parteiprogramms durch 

eine Arbeitsgruppe. Die Überarbeitung hat folgende, zentrale Punkte zu berücksichtigen: 

1. Das Parteiprogramm hat sich auf die wesentlichen Herausforderungen bzw. Problemstellungen 

zu beschränken. Die Beschreibung hat eine einfache Situationsanalyse zu 

enthalten sowie die diesbezüglichen Grundwerte der SP und Visionen/Zielrichtungen 

(was ist, will die SP, wie will sie die Ziele/Visionen erreichen). 

2. Sprache, Stil und Layout sollen aktuell sein, zum Lesen, Mitdenken, Diskutieren animieren. 

Auf Worthülsen, Abwertungen, Behauptungen und Mutmassungen ist zu verzichten.


3. In der Arbeitsgruppe sollen Expertinnen und Experten der relevanten Themenbereiche 

mitarbeiten (Ökonom/innen, Gesundheits- und Sozialwissenschaftler/innen, Ökolog/innen) 

4. Das Parteiprogramm ist durch Erläuterungen zu ergänzen (= vorliegendes Parteiprogramm). 

Begründung: Das neue Parteiprogramm beschreibt ausführlich die Positionen der SP und 

würdigt damit alle für die Gesellschaft relevanten Themenbereiche. Während diese breite 

Auslegeordnung für eine grundsätzliche Debatte über die Werte der SP und deren Zukunft 

sehr gut geeignet ist, wirkt sie in einem Parteiprogramm langfädig, diffus und besserwisserisch. 

Bei vielen Themen ist der Satz „wir haben es ja schon immer gewusst“ zwischen den 

Zeilen gut erkennbar, bei andern sind es Schuldzuweisungen (z.B. S. 9, zweiter Abschnitt), 

welche diese Haltung spiegeln. 

Das Parteiprogramm soll eine Art Verfassung für die nächste Generation sein. Es soll im 

Hier und Jetzt verwurzelt sein, also die heutigen Probleme klar und eindeutig benennen 

und als zentrale Herausforderungen konkrete Optionen für die Zukunft skizzieren. Es soll 

spannend sein und auf ausschweifende Erläuterungen verzichten. Mit einer klaren Positionierung, 

mit der Fähigkeit, Stellung zu beziehen auch bei unbequemen Themen nimmt die 

SP auch den in verschiedenen Umfragen, Auswertungen etc. gemachten Vorwurf auf, unklar 

und diffus zu politisieren. Eine eindeutige Positionierung ist Voraussetzung für eine 

nachvollziehbare Politik. 

A-14 : SP Zürich 5, Redaktionelle Verbesserungen 

Im Bereich der Migration werden für Personen mit Migrationshintergrund verschiedene 

Begriffe benutzt wie ImmigrantIn, MigrantIn, Eingewanderte, eingewanderte Menschen. Wir 

stellen den Antrag, dass eine einheitliche Bezeichnung diese verschiedenen Begriffe ersetzen 

soll. 

Personen ohne Schweizer Pass werden meist als Negativbeispiel aufgezählt, d.h. sie werden 

als Beispiele erwähnt, wo es etwas zu verbessern gibt. Wir wünschten uns, dass auf 

diese negative Darstellung verzichtet wird. 

Wir beantragen im gesamten Dokument das Wort Chancengleichheit (z.B. im Bildungsbereich) 

durch das heute in Fachkreisen übliche Chancengerechtigkeit zu ersetzen. 

Im Dokument sind teilweise Begriffe nicht gender-gerecht angepasst, teilweise ist nur die 

eine Form drin. Für das Schlussdokument wäre eine Überprüfung und Anpassung zu veranlassen. 

A-15 : SP Zürich 7 + 8: Ausformulierung eines Manifests mit Postulaten und Kernsätzen 

Wir beantragen zum Parteiprogramm ein werbetextlich verfasstes SP-Manifest primär mit 

folgenden Leitsätzen: 

Die SP Schweiz lanciert bzw. unterstützt alle notwendigen Initiativen zur Umsetzung ihres 

neuen Parteiprogramms insbesondere zu 

- einer grundlegenden, sozialpflichtigen, ökologischen und ökonomisch funktional differenzierten 

Eigentumsordnung mit persönlichen, privaten, öffentlichen, unternehmensrechtlichen 

und genossenschaftlichen Nutzungs- und Verfügungsrechten;


- einer umfassenden Bodenreform mit Nutzungsrechten für Private, Unternehmen, Genossenschaften 

sowie mit Verfügungsrechten für Gemeinden und andere öffentlich 

rechtliche Anstalten; 

- einer ökologischen Wirtschaftsdemokratie mit primär genossenschaftlich organisierten, 

mitbestimmten Unternehmensformen; 

- einer Finanz- und Steuerreform, welche der öffentlichen Hand bzw. ihren Organen die 

Kompetenz verleiht, die für die öffentlichen Aufgaben bzw. den Service Public notwendigen 

und hinreichenden Steuern bzw. Abgaben nach materiell harmonisierten Kriterien 

zu beschaffen, und welche die auszubauende Finanzmarktaufsicht (Finma) ermächtigt, 

in den Verwaltungsräten aller lizenzierten Banken die öffentlichen Interessen sozialpflichtig 

und nachhaltig zu vertreten; 

- Staatsreformen, die zu sinnvollen demokratischen Zusammenschlüssen von Kantonen, 

Gemeinden sowie auch internationalen Institutionen führen, wobei die Legislativen und 

Exekutiven im Proporzverfahren zu bestimmen sind; 

- einer nachhaltigen, qualitativen Wirtschaftsordnung, welche die Lebensbedingungen 

von Mensch und Natur langfristig sichert und nur profitmaximierende oder umweltschädigende 

Wachstumsprojekte verunmöglicht. 

Die GL ergänzt diese Leitsätze gemäss den Beschlüssen des Parteitages. 

A-16 : SP Küssnacht am Rigi 

Nach unserer Auffassung ist eine gründliche Überarbeitung des Programmentwurfs nötig: 

Trennung von Information und Programm. Vereinfachung und Straffung der Programmpunkte: 

kurz, klar, prägnant. 

A-17 : Parti socialiste jurassien (PSJ) 

Longueur: ce programme est beaucoup plus long que presque tous les anciens (20 

pages). Il serait utile que le PSS en fasse une version réduite pour le grand public. 

Dans l’ensemble, ce projet est positif, notamment parce qu’il concilie les intérêts de la 

classe ouvrière et de la classe moyenne, qui sont les deux piliers essentiels de l’électorat 

socialiste. 

p. 11 : le partenariat enregistré, en Suisse (Lpart), ne concerne que les personnes du même 

sexe. Donc rien à voir avec l’égalité entre femmes et hommes ! 

Le rapport ne précise pas la position du PS suisse quant à la politique d’immigration. 

Idem en ce qui concerne la position sur les sans-papiers. Très peu de choses sur l’équilibre 

régional (Poste, télécommunications, transports publics) en Suisse. Le programme 

du PSS décrit une Suisse en train de se centraliser autour des centres urbains et n’affiche 

pas une volonté politique claire de défendre les régions périphériques. 

A-18 : SP Greifensee 

Antrag: Die SP Greifensee stellt deshalb den Antrag, zusätzlich eine Kurzfassung des Parteiprogramms 

zu veröffentlichen, die z.B. nur die Abschnitte mit dem Titel "Dafür steht die 

SP ein:" enthält. Dadurch würde die kürzere Fassung noch ca. 20 A5 Seiten dünn.


Begründung: Die gedruckte Fassung ist 53 A5 Seiten dick. Es ist uns klar, dass ein jahrzehntelang 

gültiges Parteiprogramm auch Grundlagen und Visionen beinhalten muss und 

dadurch zwar spannend, aber auch etwas langfädig, zu ausführlich sein kann. Je nach 

Zielgruppe wäre eine zusätzliche kürzere Fassung sinnvoll. 

A-19 : SP Ostermundigen: Format 

Das Partei Programm ist auf 10–15 Seiten zu kürzen. Es soll in klarer Form die Anliegen 

heutiger sozialdemokratischer Politik definieren. Weitergehende Erklärungen und geschichtliche 

Zusammenhänge sollen in Form von „Erläuterungen zum Parteiprogramm“ 

verfasst werden. 

A-20 : SP Goldach 

Antrag: sämtliche „Dafür steht die SP ein“ sind zu kürzen und auf die eigentlichen Ziele zu 

beschränken. 

Begründung: Innerhalb der einzelnen Abschnitte wird ebenfalls zu viel wiederholt. Speziell 

unter der Rubrik „Dafür steht die SP“ müssten nur noch die Ziele erwähnt werden und nicht 

mehr ausschweifende Erklärungen. Bsp. Seiten 46/47 Punkt 7 (Dafür steht die SP ein: 

Frauen sind bezüglich Lohn gegenüber den Männern weiterhin klar benachteiligt). 

A-21 : SP Kanton Bern 

Antrag: Die SP Schweiz verfasst zusätzlich eine Kurzfassung des Parteiprogramms, welche 

sich mit den konkreten Alltagserfahrungen der Menschen befasst. Diese basiert auf 

einfachen Fragen. Die Antworten sind kurz gehalten und einfach verständlich, auch für 

Menschen, die es wenig gewohnt sind zu lesen. 

Beispiel: Was macht die SP dagegen, dass mein Arbeitsplatz verschwindet, weil in China 

das Gleiche viel billiger hergestellt wird? 

Wir verlangen, dass in Wirtschaftsabkommen mit anderen Ländern Mindestbedingungen 

zum Schutz der Arbeitnehmer und der Umwelt aufgenommen werden. 


Allgemeiner Antrag: sprachliche Vereinfachung. Auch wenn parallel zu dieser sehr ausführlichen 

Fassung des Parteiprogramms eine Kurzfassung erstellt wird, muss die Sprache der 

vorliegenden Version vereinfacht werden. Ein fragwürdiges Beispiel sprachlicher Komplexität 

ist der erste Abschnitt S. 39 im Teil c. 

A-23 : SP Bezirk Meilen 

Der Text des Programmes ist grundsätzlich sprachlich zu überarbeiten. Neben bissigeren 

oder pfiffigeren Formulierungen und einer Konkretisierung abstrakter Ausführungen (im 

Sinne von „was heisst das konkret für den einzelnen Menschen?“) wünschen wir uns einen 

deutlich kürzeren Text. (Alternativ dazu wäre auch eine gekürzte Version als Beilage zum 

Programm, in welcher abstrakte Punkte an konkreten Beispielen illustriert werden. Diese 

Beilage könnte als Werbemittel für die Partei eingesetzt werden.) 

Begründung: Ein Programm muss nicht unbedingt abgehoben und eintönig daher kommen, 

um ernst genommen zu werden. Es darf ruhig auch manchmal lustig, frech oder provokativ 

sein. So lesen es die Leute eher. Zudem sollte das Programm auch zur Werbung 

von Neumitgliedern verwendet werden können.



Antrag: Historisch relevante Begriffe wie "besitzende Klasse" (Beispiel S. 5) werden durch 

moderne Begriffe ersetzt, welche den aktuellen soziologischen Verhältnissen entsprechen. 

A-25 : Section de Pully, Paudex, Belmont : Remarques générales 

Selon les chapitres et sous-chapitres, « introductions » et « convictions » se recoupent 

allègrement, comme le font d’ailleurs les chapitres III et IV. Il nous semble important de dire 

les choses une seule fois, bien et clairement, et donc de synthétiser au maximum notre 

programme. 

A-26 : SP Bern Altstadt: Grundsätzlicher Antrag zum Vor- und Schlusswort 

Fallenlassen des bisherigen Vorwortes, ersetzen durch das bisherige Schlusswort. 

Begründung: Das Vorwort ist schlicht und einfach schlecht. Das Schlusswort hingegen ist 

als Schlusswort zu lang und in seiner Zielsetzung unklar, ergibt aber ohne weitere Veränderung 

ein sehr gutes Vorwort. 

A-27 : SP Zofingen-Uerkheim-Brittnau 

Schwieriger verständlich werden die Ausführungen im vierten Teil, wo es darum geht zu 

beschreiben, auf welchem Weg wir unsere Visionen erreichen wollen. Selbstverständlich 

bedient ein Parteiprogramm nicht den Boulevard. Gleichwohl müssen die Sprache einfacher 

und der Text gestrafft werden, damit die Ausführungen von der Basis sowie Dritten 

gelesen und verstanden werden. Unter Umständen wäre hilfreich, wenn ein Sprachdienst 

den Text schlussredigieren würde. Unsere Erfahrungen im kleinen Rahmen zeigen, dass 

die professionelle Bearbeitung von politischen Texten erstaunliche Verbesserungen bezüglich 

Lesbarkeit bringen kann. Unverzichtbar ist zudem unseres Erachtens die Gestaltung 

einer Kurzfassung nach Verabschiedung des Textes zur besseren Verbreitung des Programms. 

A-28 : SP Bern Altstadt: Grundsätzlicher Antrag zur Sprache 

Vor der Veröffentlichung ist das gesamte Programm durch ein professionelles Lektorat auf 

eine massiv verbesserte Lesbarkeit hin zu überarbeiten. 

Begründung: Wir wollen mit dem Programm etwas bewegen, motivieren und zur aktiven 

Politik aufrufen – dazu ist die verständliche Sprache und Lesefreundlichkeit zentral. Dieser 

Anforderung genügt der Entwurf bei weitem nicht – Nach einschlägigen Lesbarkeits- 

Analysen (Flesch-Index, Kincaid Grade Level, Wiener Sachtextformel) bewegt sich die 

Sprache des Programms irgendwo zwischen Allgemeinen Geschäftsbedingungen und einer 

Dissertation. Besonders schlimm ist dies in den ersten drei Kapiteln. 

A-29 : SP Affoltern am Albis 

Das Programm ist stärker auf prägnante Grundsätze auszurichten, die in Kürze, einfach 

und klar kommuniziert werden können. Der Aufbau des Programms soll jedoch so bestehen 

bleiben. Die differenzierte Auseinandersetzung mit den einzelnen Thematiken ist im 

Sinne von Zusatztexten dem Programm anzufügen.


Begründung: Nicht wenige Genossinnen und Genossen fällt die Lektüre des ca. 50 Seiten 

starken Programms schwer. Ein Programm, welches selbst nach Innen als sperrig im Zugang 

verstanden wird, kann nicht eine für die Partei stärkende Aussenwirkung erreichen. 

Ein kraftvolles, auf prägnante (auch visionäre) Grundsätze heruntergebrochenes Programm 

erachten wir für wichtig als Kompass im politischen Alltag. In der jetzigen Form droht das 

Programm ungelesen in den Schubladen zu verschwinden. Die weiterreichenden Analysen, 

Überlegungen und Positionsbezüge sollen als „Fundament“ dem Programm beigefügt 

werden. 

A-30 : SP Wettingen: Formelles (Gestaltung etc.) 

Der Text soll gegliedert werden (graphisch, typographisch, mit Kapitel-, Absatz-, "Ebenen"- 

Strukturierung, Ähnliches zusammenführend etc.) nach programmatischen Grundsätzen, 

Handlungsanweisungen, Fakten, geschichtlichem Hintergrund, so, dass er je nach Vertiefungsbedarf 

in z.B. 3, 10, 30 oder 60 Minuten gelesen werden kann und damit lesbar, ansprechend 

und für die politische Arbeit, inklusive der Mitglieder – und Wählerwerbung, 

brauchbar wird. 

Kritik bringen wir zunächst an der Gestaltung des Entwurfs an: Im Text stehen geschichtliche 

Hintergründe, aktuelle Daten, schöne Sätze, auch nichts sagende Formulierungen, treffende 

Grundsätze und uneinheitlich Forderungen, Handlungsanweisungen, Visionen. 

A-31 : SP Aarau: Begrifflichkeit, Sprache und Verständlichkeit 

Gerade bei Sprache und Begrifflichkeit stellt sich die Frage, an wen sich das PP richtet. Wir 

gehen davon aus, dass das PP als Kompass im täglichen politischen Handeln dienen soll. 

Es dient der Orientierung bei Sachdiskussionen und zur Gewinnung von Neumitgliedern. 

Aus diesem Grund muss es prägnanter, verständlicher und kürzer abgefasst werden. 

1. Die im PPSPCH verwendete mehrheitlich abstrakte und oft mäandernde Sprache wird 

nicht verstanden. Das PPSPCH soll in einer leicht verständlichen Sprache in angemessener 

Stilebene verfasst werden. Das Einfache, das schwer zu leisten ist. 

2. Das Parteiprogramm ist für eine Frist von knapp 20 Jahren ausgerichtet. Aus diesem 

Grund sollen Begriffe – vor allem jene, die einem Wandel unterworfen sind -, überprüft 

und ersetzt oder zumindest genau definiert werden (z.B. 2000-Watt-Gesellschaft, 

„Überwindung des Kapitalismus“, Vision). 

3. Alle im PPSPCH verwendeten Begriffe müssen in einem alphabetisch geordneten 

Glossar erklärt werden. 

4. Das Parteiprogramm soll um ein Sachregister ergänzt werden. 

5. Das neue Parteiprogramm sollte um einen historischen Abriss oder eine historisch 

ausgerichtete Analyse ergänzt werden, und zwar aus folgenden Gründen: 

‣ Ein historischer Abriss hilft den Leserinnen und Lesern Begriffe und Anliegen besser 

zu verstehen. Wir stellen fest, dass viele Parteimitgliedern zwar durch die heutigen 

Ziele der SP politisiert wurden beziehungsweise zur SP gestossen sind, dass diese 

jedoch ohne Kenntnis der historischen Wurzeln der Arbeiterbewegung agieren – 

dies oft nicht zum Vorteil unserer Politik. Ein historischer Abriss wurde von unserer 

Parteibasis zudem ausdrücklich gefordert. 

‣ Ein neues Parteiprogramm der SP Schweiz muss zum Beispiel explizit die Ereignisse 

von Bretton Woods und von 1989 (z.B. Mauerfall Berlin) reflektieren und Auskunft 

geben, was dies für die Sozialdemokratie in der Schweiz jetzt und in den 

nächsten zwanzig Jahren bedeutet.


A-32 : SP Wetzikon 

Zur Form: dem Parteiprogramm eine Kürzestfassung voranstellen, die mit der Auswahl 

der Themen und mit prägnanten Formulierungen überzeugt. Sie soll sowohl die „Fixsterne“, 

dh die zeitlosen Leitlinien, wie auch die Antworten auf die brennenden Fragen unserer Generation 

enthalten. 

A-33 : SP Kanton Graubünden: Zur Sprache im Zusammenhang mit Deutungsrahmen 

Eingangs hatten wir erwähnt, wie wir uns eine Einbettung des Parteiprogramms in ein Projekt 

für mehr Demokratie vorstellen. Ziel ist einen neuen Gemeinwillen für mehr Demokratie 

zu formieren. Die Herausbildung eines neuen Kollektivs ist aber mit der Forderung nach 

mehr Demokratie, basierend auf den gemeinsamen Interessen der div. Bewegungen und 

der Menschen, noch nicht getan. 

Dafür müssen wir anhand von alltagsnahen Metaphern und Geschichten erklären warum 

wir mehr Demokratie wollen und dass sozialdemokratische Werte auch ihre Werte sind. Mit 

Kopf und Herz müssen sich die Leute der SP zugehörig fühlen. Gemeinsam müssen wir 

überzeugt sein: Mehr Demokratie – wir schaffen das! 

Abstrakte Begriffe, wie z.B. das föderalistische Subsidiaritätsprinzip, taugen nicht für alltagsnahe 

Metaphern und Geschichten oder werden sogar noch falsch verstanden. Ein Beleg 

für die Missauffassung von Begriffen ist, dass z.B. Radio Energy vermutete, die SP bewege 

sich in die politische Mitte, weil im neuen Parteiprogramm von Freiheit die Rede ist. 

Das zeigt auf, dass Begriffe gesellschaftlich konnotiert sind und von allen ähnlich oder 

gleich "gedeutet" werden, also mit den gleichen politischen Inhalten gefüllt werden. In unserem 

Beispiel wurde Freiheit automatisch als die in unserem Sinne negative Freiheit aufgefasst. 

Man spricht in diesem Zusammenhang vom "Deutungsrahmen". Dieser bestimmt, mit 

welchen Werten oder Ideen ein Wort in Verbindung gebracht wird. Er entscheidet also 

auch, wie politische Fragestellungen grundsätzlich eingeordnet werden. George Lakoff, 

amerikanischer Sprachwissenschaftler, hat sich mit dem Zusammenspiel von Sprachbildern 

und politischen Inhalten wissenschaftlich befasst. Für die amerikanische Politik macht 

er zwei konkrete Beispiele anhand von Familienbildern, welche alle kennen, denen aber 

verschiedene Wertvorstellungen und politische Inhalte zugrunde liegen. 

Erstens: Das Bild der "fürsorglichen Eltern". Zwei gleichberechtigte Eltern kümmern sich um 

die Kinder. Sie wollen ihrem Kind seinen Weg nicht vorschreiben. Sie wollen es dazu befähigen, 

dass es sich frei in der Welt zurechtfinden kann. Diese Welt ist weder gut noch 

schlecht. Das Kind soll seinen individuellen Lebensentwurf leben können. 

Zweitens: Das Bild des "strengen Vaters". Dieses Familienbild ist geprägt vom Vater, dem 

Ernährer und Familienoberhaupt. Er schlägt sich draussen in der Welt in Eigenverantwortung 

und in Konkurrenz zu anderen durch und sorgt so für den Rest der Familie. Er erzieht 

und diszipliniert die Kinder für den bevorstehenden Kampf draussen in der bösen Welt. Einer 

Welt, welche einem in Versuchung führt vom moralisch korrekten Weg abzukommen 

und somit den Konkurrenzkampf gegen die Anderen zu verlieren. Die Mutter kocht in diesem 

Familienbild, macht den Haushalt und kümmert sich um den Gefühlshaushalt. 

Argumentieren nun PolitikerInnen in der einen oder anderen Logik übernehmen die Menschen 

automatisch die Wertvorstellungen beim Bewerten der jeweiligen politischen Inhalte. 

Lakoff rät der amerikanischen Linken deshalb in der Logik der fürsorglichen Eltern zu argumentieren. 

So können ihre Wertvorstellungen besser erklärt werden.


Wir wissen nicht, ob diese Bilder für die Schweiz auch taugen. Wir wissen aber, dass auch 

die SchweizerInnen nicht nur aufgrund von rationalen Gegebenheiten politische Entscheidungen 

fällen. 

Unter diesem Aspekt bitten wir darum das Parteiprogramm unter dem Aspekt des "Wordings" 

durchzukämmen und von Begrifflichkeiten, welche eben einem rechten Deutungsrahmen 

unterliegen, zu befreien. Zweifelsohne lohnt es ich aber um gewisse Begriffe zu 

kämpfen wie, z.B. Freiheit. Aber einige müssen aufgegeben werden, wie z.B. die soziale 

Marktwirtschaft. Die Begrifflichkeiten müssen einfach verständlich sein. Auch soll ihnen 

nicht ein kommunistischer „Stallgeruch“ anhaften. Ist dies der Fall, müssen die Begriffe 

durch neue ersetzt werden. 

Auch hier möchten wir für ausführlichere Überlegungen auf das erwähnte Papier „Gemeinsam 

schaffen wir mehr Demokratie“ verweisen. Die obigen Zeilen sind wiederum eine kurze 

Zusammenfassung. 

A-34 : SP Liestal 

Grundsätzlich begrüsst die SP Liestal die intensive Programmdiskussion, welche durch den 

vorliegenden Entwurf ausgelöst wurde. Die Auseinandersetzung mit dem Kern und den 

gemeinsamen Zielen der SP ist von grossem Wert – sowohl für die Wirkung nach aussen 

als auch den Zusammenhalt im Inneren der Partei. Im Rahmen einer ausserordentlichen 

Mitgliederversammlung am 17. Juni 2010 wurden die nachfolgenden Anträge formuliert: 

1. Es ist eine kürzere und einfachere Fassung mit inländischen Schwerpunkten zu 

erstellen, welche für alle Bürgerinnen und Bürger gut nachvollziehbar ist. 

2. Die vorliegende Fassung ist insbesondere aufgrund des häufigen Wechsels zwischen 

strategischen Elementen und bisweilen sehr detaillierten Begründungen recht schwerfällig. 

Die Erläuterungen sollten stärker von den Botschaften getrennt werden. Einige 

klassenkämpferische Polemiken des 19. und 20. Jahrhunderts sollten dabei 

grundsätzlich auf ihren aktuellen Bezug hin überprüft werden. 

3. Die Wirtschaftsdemokratie kann auf globaler Ebene durchaus als Vision gesehen werden, 

im inländischen KMU-Bereich sollte diese aber vielmehr als konkrete Mission betrachtet 

werden. Aus dieser Mission heraus sollten sich Handlungsaufforderungen zuhanden 

der Partei ergeben. 

A-35 : SP Bern-Nord 

Wir sind der Meinung, dass das Parteiprogramm konsistenter wird, wenn die Struktur gemäss 

unserem Vorschlag angepasst wird. Es handelt sich z.T. um inhaltliche Gewichtungen 

und Anregungen; gewisse Abschnitte/Themen müssen unseres Erachtens neu und anders 

formuliert werden und z.T. finden wir die Überschriften zu wenig aussagekräftig oder sie 

sind uns nicht umfassend genug. Das Inhaltsverzeichnis müsste aber den Lesenden einen 

raschen Überblick über die relevanten Themen geben und ein rasches Zurechtfinden gewährleisten, 

– denn es wird selten der Fall sein, dass Mitglieder, Interessierte oder Medienschaffende 

das Programm von A – Z durchlesen. Wir würden es ausserdem begrüssen, 

wenn das Parteiprogramm illustriert würde. 

• Vorwort 

• Aufbau und Gliederung 

Zur Struktur keine Bemerkungen, i.O.


A-36 : SP Muri (BE) 

Das Parteiprogramm ist generell zu kürzen, indem auf Redundanzen / Doppelspurigkeiten, 

geschichtliche Exkurse und die Beschreibung der „falschen“ Vorgehensweisen verzichtet 

wird (keine Nennung anderer Parteien oder anderer politischer Richtungen). Ausserdem ist 

die Gliederung wesentlich effektiver zu gestalten. 

Die GL wird beauftragt, nach der Beschlussfassung über das Parteiprogramm dieses auf 

max. 5 Seiten zu verdichten, mit Schwerpunkt auf den Grundwerten. 

Der Entwurf des Parteiprogramms ist grundsätzlich zu überarbeiten. Mit dem vorgeschlagenen 

Weg kann der Kapitalismus nicht überwinden werden. Zur Überwindung des Kapitalismus 

darf der Mensch nicht nur auf wirtschaftliche Faktoren reduziert werden. 

A-37 : PS Engiadina Bassa 

Die RedaktorInnen des SP Programm werden gebeten resp. sind frei, den Gedanken, das 

Postulat, sprachlich zu verbessern u/o an geeigneteren Stellen des Programms zu platzieren. 

Ganz wichtig ist unser Antrag, das Programm betreffend LeserInnenfreundlichkeit und 

Lesbarkeit grundsätzlich zu überarbeiten. Unser Parteiprogramm soll gelesen und verstanden 

werden (können) !!!!! Wie geschrieben ist der Entwurf sehr gut. Er ist jedoch zu wenig 

gut verständlich. Der Lesbarkeit und Verständlichkeit, der LeserInfreundlichkeit ist besondere 

Aufmerksamkeit zu schenken ('ein Lehrling sollte das Parteiprogramm ohne besondere 

Anstrengung, ohne Mittelschulbildung, verstehen und zB den KollegInnen im Staatskundeunterricht 

an der Gewerbeschule vorstellen können – diese sollen die zitierten Ausführungen 

dann auch direkt verstehen'). 

A-38 : PS Engiadina Bassa: 

Die Spezialisten unserer Partei für gute, prägnante, kurze öffentliche Kommunikation sollen 

für Redaktion und grafische Gestaltung zugezogen werden. Ideen: Soll das neue Parteiprogramm 

grafisch aufgearbeitet werden? ZB je pro S. eine senkrechte Spalte mit den 

wichtigsten Stichworten ? u/o am Anfang eine Kurzfassung? auf der mittleren Doppelseite 

könnte unser Anliegen auch noch Raum finden u/o ein Faltblatt, ein Flyer als Kurzfassung? 

A-39 : SP Heimberg 

Der vorliegende Entwurf ist ein für die Parteimitglieder wertvolles Grundlagenpapier. Als 

Parteiprogramm ist er jedoch unseres Erachtens nicht geeignet, da er zu ausführlich und 

sprachlich zu anspruchsvoll ist. Wir schlagen deshalb vor, ein kurzes, prägnantes und 

verständliches Parteiprogramm zu verfassen und den vorliegenden Entwurf weiter zu 

bearbeiten. Auch das Grundlagenpapier soll so verfasst sein, dass der Inhalt ohne Fachhochschulabschluss 

erfasst werden kann. Nebst der verständlichen Sprache vermissen wir 

ein Stichwortverzeichnis, prägnante Untertitel und eine grafische Gestaltung zur besseren 

Lesbarkeit (Stichworte fett geschrieben etc.). 

A-40 : SP Maur 

Das Parteiprogramm sollte prägnant in den wichtigsten 8 – 12 Punkten auf 2 A4 Seiten zusammengefasst 

dargestellt werden. Der vorliegende Entwurf ist eine gute Reflexionsarbeit, 

sollte als Parteiprogramm jedoch stark gekürzt werden. Visionen, Programm und Ziele


kurz formulieren. Klare Zielsetzungen der SP nach aussen: der Anhang wäre anpassungsund 

ausbaufähig (z.B. Punkt 4). Eine detaillierte Version (beispielsweise zwecks Werbung 

neuer Mitglieder) sollte max. 12 Seiten umfassen. Die vier zentralen Punkte müssen massiv 

gestrafft werden. Die Visionen sollten als Zukunftsprogramm eine grössere Bedeutung und 

höheren Stellenwert erhalten. Forderung nach modernem Layout in der gedruckten und 

elektronischen Fassung. Das Layout muss zeitgemäss sein und in der elektronischen Version 

zur Vertiefung der Lektüre mit Verlinkungen zu den ausführlichen Texten (Anhang etc.) 

arbeiten. 

A-41 : PS Vaud, Général (impact dans tout le programme) (betrifft nur die Übersetzung ins 

Französische) 

Remplacer « Les convictions du PS » par « Les engagements du PS » 

Motif : correction de la traduction de « Dafür steht die SP ein :». On pourrait toutefois 

imaginer une formulation différente dans ce chapitre III qui se doit encore visionnaire et 

laisser « les convictions du PS » seulement dans ce chapitre, ce qui imposerait alors une 

correction de la version allemande. 

A-42 : SP Bern Altstadt: Grundsätzlicher Antrag zur Struktur 

Im Kapitel 4 ist die Struktur aus dem Parteiprogramm 1982 zu übernehmen. Dies bedeutet 

insbesondere: 

a) Keine künstliche Gliederung in Kapitel und Unterkapitel, stattdessen ein eigenes Kapitel 

mit einem sprechenden Titel zu jedem relevanten Thema. 

b) Zu jedem Kapitel eine strikte Trennung zwischen Analyse und Massnahmen, allenfalls 

indem man diese auf jeweils einer Seite gegenüberstellt. 

Begründung: Die Unterkapitel-Gliederung verwirrt mehr als sie hilft. Einzelne Gliederungen 

sind zu sehr gesucht (zB Bildung nur als Teil des Sozialstaates, Schweizer Armee als Teil 

der europäischen und weltweiten staatlichen Strukturen). Dafür hat man nun im Kapitel Sozialpolitik 

drei Bereiche "Dafür steht die SP ein".  Die Punkte mit den Massnahmen ("Dafür 

steht die SP ein") enthalten manchmal Teile der Analyse, was die Struktur endgültig zerstört 

und das Programm unübersichtlich macht (zB S. 27, Punkt 1: Der erste Satz ist keine 

Massnahme, sondern eine Wiederholung der Bestandesaufnahme). Dies würde automatisch 

auch zu einem positiveren Grundton des Programms führen. 

A-43 : PS Ticino (Bellinzona): Richieste generali 

Traduzione in italiano: Chiediamo che in futuro documenti importanti come il progetto di 

programma vengano tradotti anche in italiano. Ciò risponde anche ad una precisa volontà 

del Congresso PSS, che qualche anno fa aveva dedicato 1.- franco della quota sociale a 

questa incombenza. 

Separazione analisi e proposte operative: E’ necessaria una migliore separazione tra a- 

nalisi e proposte operative, evitando per quanto possibile che questi due livelli si intersechino 

spesso, rendendo così il testo più confuso. 

Sintesi: Il documento è molto lungo. E’ necessaria una maggiore sintesi e riduzione delle 

ripetizioni (cfr. bozza del documento in francese).


A-43a: Parti socialiste de la ville de Fribourg, chapitres I, II, III mettre en annexe 

Supprimer les 3 premières parties, pp 5 à 24 : 

I Les temps modernes 

II Nos valeurs fondamentales 

III Notre vision 

Et les mettre en annexe 

Motif : conserver pour le programme lui-même seulement la partie « Notre voie » et mettre 

en annexe toute la partie historique précédente. Elle est très intéressante, mais pas 

forcément pour s’adresser directement aux électeurs et électrices qui veulent surtout savoir 

la vision du parti. 



Anträge zum Titelblatt, Vorwort und „Aufbau und Gliederung“ 

A-44 : SP Ittigen, Haupttitel des neuen Parteiprogramms 

Titelblatt „Gegen den barbarischen Kapitalismus – für den demokratischen Sozialismus!“ 

A-45 : SP Ittigen, Kapitel „Aufbau und Gliederung“ 

Letzter Satz „... die Leitlinien für das tägliche politische Handeln abgeben müssen.“ (Nicht 

nur „können“!). 

A-46 : SP Zürich 5, Vorwort, 1. Absatz, 5. Zeile 

streichen und ersetzen: .... Die Erneuerung Durchsetzung der Sozialdemokratie ist unverzichtbar, 

damit ... 

Begründung: „Die Erneuerung der Sozialdemokratie...“ ist ein irritierender Begriff. Kann 

man die Sozialdemokratie erneuern? 

A-47 : PS Ville de Genève, préface, 1 er paragraphe 

page 3 : ajouter à la fin du 1er paragraphe: « Un des objectifs du programme consiste 

notamment à reconquérir l'électorat du PSS » 

A-48 : SP Seftigen, Vorwort, 2. Absatz 

Das Parteiprogramm ist verständlich und substantiell sehr umfangreich. Den Zeithorizont 

von einer Generation finden wir in der heutigen schnelllebigen Zeit zu lang gewählt (Vorwort 

S. 3). 

A-49 : PS Vaud, remplacer le préface par le texte suivant : 

« Le monde entier est en proie à une crise profonde. Il est devenu la proie du système 

capitaliste, qui a pour but l’enrichissement de quelques décideurs et prédateurs par 

l’accaparement de la plus-value créée par les travailleuses et travailleurs, qu’ils soient 

salariés, agriculteurs ou indépendants. Ce système a pour but de déposséder celle et celui 

qui pour vivre dépend de son travail, non seulement d’une large part du fruit de son labeur, 

mais aussi de sa liberté, de son libre arbitre, de sa dignité. 

Dès le 16e siècle, le capitalisme a mis en coupe réglée une part toujours plus importante 

de l’humanité. Pillant, spoliant, détruisant, massacrant sans compter, la liste de ses forfaits 

est sans fin. Dans cette lutte permanente, les peuples colonisés se sont rebellés face à une 

répression sans merci. La classe ouvrière du monde industrialisé a su dégager quelques 

précieuses avancées sociales par une lutte permanente dans laquelle la bourgeoisie ne lui 

a fait aucun cadeau. Ainsi ont été obtenues les assurances sociales, l’aménagement du 

temps de travail, le droit à la formation et à l’éducation. 

Dans les années soixante, Milton Friedman s’est rendu célèbre pour avoir fourni à la bourgeoisie 

une assise théorique, le monétarisme ou néolibéralisme. Cette base idéologique a 

donné des ailes aux privilégiés. Depuis, c’est le règne avoué de la cupidité et de l’avidité 

érigées en valeurs suprêmes, avec pour corollaire la dégradation des droits sociaux, la 

haine des pauvres et le mépris des peuples, les ravages parmi les ressources vivrières et


l’humiliation de milliards de paysannes et paysans avec leurs savoirs et leurs coutumes, la 

destruction des ressources de la planète. Mais de cela, les managers, cadres supérieurs et 

détenteurs et détentrices de capitaux n’en n’ont cure. Ils préfèrent ignorer le sort des 

humbles et des pauvres qui souffrent, alors qu’eux même savent si bien en profiter. 

Dans un monde soumis à de violentes mutations, nous avons plus que jamais besoin d’un 

socialisme fort. Plutôt que la multiplication des privilèges pour quelques uns, c’est bien la 

justice sociale, c’est-à-dire l’emploi, l’égalité entre humains, ici ou ailleurs, la solidarité et la 

paix, qui motive notre combat. Raison pour laquelle, nous disons OUI au renouvellement, 

OUI au changement, comme l’a toujours fait le Parti socialiste, principale force de progrès 

de ce pays, depuis sa fondation en 1888. 

Dans un tel contexte, un renouvellement des bases programmatiques du Parti socialiste 

suisse s’impose si l’on veut que l’action collective vers une société plus solidaire et juste 

soit possible. » 

Motif : Le programme ne peut pas parler de l’époque contemporaine de manière générale, 

mais doit être plus précis sur le bilan historique du monde capitaliste. Une préface est en 

effet déjà une prise de position, où les membres déclarent partager un même constat sur la 

société capitaliste contemporaine. Le constat est suffisamment important, pour que dans la 

préface déjà, l’on veuille bien utiliser les mots pour le dire et non pas des concepts 

généraux. Le PSV propose en outre de supprimer la mention du terme « récession ». 

Depuis 1945, le monde a connu globalement une expansion économique continue, certes 

à rythme irrégulier. Reste à voir qui en a profité. En 2009 en Suisse, la récession a touché 

des secteurs particuliers de l’économie, quand d’autres continuent à connaître une relative 

prospérité. Récession ou pas, ce qui pose problème, c’est le transfert des richesses de plus 

en plus défavorables aux classes laborieuses. Même en période d’expansion économique, 

le (néo)libéralisme ne réserve aux travailleurs et travailleuses qu’une portion congrue des 

nouvelles richesses. La première partie du texte proposé est ainsi remaniée pour donner un 

développement aussi simple et logique que possible : constat, prise de position, nécessité 

d’un programme renouvelé. 

Stellungnahme der Geschäftsleitung


Anträge zu „I. Die Zeit, in der wir leben“ 

A-50 : SP Bern-Nord, „I. Die Zeit in der wir leben“ 

Hier schlagen wir einerseits eine Umformulierung der Überschriften vor, andererseits eine 

veränderte Reihenfolge der Kapitel: 

• Neu: Gesellschaftliche Umbrüche (= Umbruch in Gesellschaft & Arbeitswelt und Wertewandel) 

• Neu: Die Globalisierung sozial und ökologisch gestalten (= Die Globalisierung regulieren) 

Dieses Kapitel soll Bezug auf das Arbeitspapier „Menschenwürdige Arbeit für 

alle“ nehmen. 

• Neu: Die Schweiz und ihre internationalen Verflechtungen (= Europäische Integration…) 

Wir sind zudem der Meinung, dass dieses Kapitel inhaltlich stärker auf die Ressourcen- 

und Klimapolitik eingehen muss. 

Wir beantragen, den Eingangstext wie folgt umzuformulieren (siehe auch entsprechende 

Korrektur im Worddokument des Parteiprogramms): 

Die Zeit, in der wir leben, ist geprägt durch drei historisch höchst bedeutsame Entwicklungen, 

die grossen Einfluss auf die Schweiz haben: eine beschleunigte Globalisierung von 

Märkten und Mächten, den Klimawandel und die europäische Integration. Wir erleben heute 

eine nie dagewesene Beschleunigung des gesellschaftlichen Wandels sowie eine grundlegende 

Bedrohung der natürlichen Lebensgrundlagen. 

Begründung: Die Globalisierung ist keine neue Entwicklung, neu ist nur, dass sie nach 

1989 wegen des Wegfalls des Ostblocks und in den 90er Jahren wegen extremer technologischer 

Fortschritte massiv beschleunigt wurde. Globalisierung gab es schon im Eisenbahnzeitalter 

oder zwischen den beiden Weltkriegen. Den Klimawandel hier nicht bei den 

ganz grossen Herausforderungen fürs 21. Jahrhundert zu erwähnen, grenzt an Ignoranz. 

Kommt dazu, dass die Folgen des Klimawandels grossen Einfluss auf die Sozialpolitik haben 

werden – z.B. durch Migrationsströme. 

A-51 : SP Wetzikon, Einführung / neuer Abschnitt 

Die globale Umweltkrise ist als dritte – neben der Globalisierung der Welt und der 

europäischen Integration – historisch bedeutsame Entwicklung unserer Zeit zu erwähnen. 

Die dadurch erzeugte Bedrohung von Menschheit und Umwelt kommt unseres 

Erachtens im Entwurf zu kurz, ebenso die Solidarität mit den Mitmenschen aus anderen 

Ländern und Kontinenten. Unsere Arbeitsgruppe „Planung und Umwelt“ hat im Anhang 

aufgezeigt, wo und wie im Entwurf Änderungen angebracht wären. 

Eine mögliche Neuformulierung könnte lauten: „Die Zeit, in der wir leben, ist geprägt durch 

zwei drei historisch höchst bedeutsame Entwicklungen ausserhalb der Schweiz, aber mit 

grösstem Einfluss auf sie: die soziale und wirtschaftliche Globalisierung der Welt, die 

globale Umweltkrise und die europäische Integration. Folge ist eine nie da gewesene Beschleunigung 

des gesellschaftlichen Wandels.“ 

Begründung: Eine dritte Entwicklung, nämlich diejenige der erstmals in der Geschichte der 

Menschheit weltweiten Bedrohung der Lebensgrundlagen fehlt hier. Es geht hier um das 

nach wie vor extrem hohe Bevölkerungswachstum, die Plünderung der Ressourcen, das 

Artensterben, die Verwüstung der Wälder und Böden, um die Klimaerwärmung und die 

Verschmutzung und Zerstörung von global bedeutenden Naturregionen und Kreisläufen.


A-52 : SP International, Einführung / neuer Abschnitt 

Neuformulierung: „Die Zeit, in der wir leben, ist geprägt durch zwei drei historisch höchst 

bedeutsame Entwicklungen ausserhalb der Schweiz, aber mit grösstem Einfluss auf sie: die 

soziale und wirtschaftliche Globalisierung der Welt, die globale Umweltkrise und die 

europäische Integration. Folge ist eine nie da gewesene Beschleunigung des gesellschaftlichen 

Wandels.“ 

Begründung: Eine dritte Entwicklung, nämlich diejenige der erstmals in der Geschichte der 

Menschheit weltweiten Bedrohung der Lebensgrundlagen fehlt hier. Es geht hier um das 

nach wie vor extrem hohe Bevölkerungswachstum, die Plünderung der Ressourcen, das 

Artensterben, die Verwüstung der Wälder und Böden, das militärische Vernichtungspotential, 

um die Klimaerwärmung und die Verschmutzung und Zerstörung von global bedeutenden 

Naturregionen und Kreisläufen 

A-53 : SP Wettingen, Einführung / neuer Abschnitt 

Dem Klimaproblem muss viel mehr Aufmerksamkeit geschenkt werden, es gehört in das 

Kapitel I: „Die Zeit in der wir leben“. 

Begründung: Wir sind der Ansicht, dass dem Klimaproblem viel mehr Gewicht gegeben 

werden sollte; u.E. gehört es in das Kapitel I „Die Zeit in der wir leben“. Es ist mindestens 

genauso wichtig wie die dort genannten drei Einflüsse. 

A-54 : SP Illnau-Effretikon, Einführung / neuer Abschnitt 

Der Klimawandel muss als eine der wesentlichen Determinanten unseres politischen Handelns 

gewürdigt werden. 

A-55 : SP Thun und SP Blumenstein, S. 7, Absatz 2 

Klimawandel, Begrenztheit der Ressourcen, Natur, Landwirtschaft 

Der Klimawandel wird in der Analyse nur auf S. 7 in einem Nebensatz erwähnt. Es sollte 

unbedingt bereits in der Analyse ihm ein eigenes Kapitel gewidmet werden und dass unsere 

irdischen Ressourcen begrenzt sind. 

Ebenso gehört bereits in die Analyse, dass es einen neuen Zugang zur Natur braucht und 

die Wichtigkeit der ökologischen Landwirtschaft für die Ernährungssicherheit des Landes. 

A-56 : JUSO, Zur Analyse "I. Die Zeit in der wir leben" 

Das Kapitel "Die Zeit in der wir leben" scheint uns aus verschiedenen Gründen ungenügend. 

Die grundlegende Anforderung an diesen Teil wäre die Beantwortung der Frage: Wie 

hat sich unsere Welt seit dem letzten Parteiprogramm verändert? Diesen Anspruch erfüllt 

das Kapitel bei weitem nicht. 

Unsere Welt hat sich seit dem letzten Parteiprogramm tiefgreifend verändert. Die zentralen 

Triebkräfte dieser Veränderungen waren allerdings nicht irgendwelche "Makrotrends" wie 

"die" Globalisierung, "die europäische Integration" oder der "Umbruch in der Gesellschaft, 

Arbeitswelt und der Wertewandel". Diese sind vielmehr die Folgen einer politischen und 

gesellschaftlichen Entwicklung, die es zu verstehen gilt.


Als erstes gilt es festzuhalten, dass wir nach wie vor in einer von sozialen Konflikten geprägten 

kapitalistischen Welt leben. Die Funktionslogik dieser kapitalistischen Hegemonie prägt 

unsere Gesellschaft nach wie vor grundlegend. Die angesprochenen drei Entwicklungen 

sind sodann Ausdruck einer tiefgreifenden und grundlegenden politischen Veränderung 

eben dieses Kapitalismus: Der Durchsetzung einer weltweiten neoliberalen gesellschaftlichkulturellen 

Hegemonie und politischen Vorherrschaft. 

Das Kapitel verpasst es sowohl, Bilanz über 200 Jahre Kapitalismus als auch über 30 Jahre 

Neoliberalismus zu ziehen. Nach dem Zusammenbruch des Ostblocks hat sich der Neoliberalismus 

weltweit durchgesetzt. Der neue Finanzkapitalismus hat die Spielregeln und 

Machtverhältnisse innerhalb des Kapitalismus grundlegend verändert. Die finanzgetriebene 

Globalisierung hat weltweit zu einer krassen Reichtums-Umverteilung von Süd nach Nord 

und von unten nach oben geführt. Nach einem knappen Jahrhundert relativ stabiler Entwicklung 

in Westeuropa sind unsere Gesellschaften wieder stärker von sozialer und ökonomischer 

Unsicherheit geprägt. Diese Entwicklung haben die rechtsnationalistischen und 

neokonservativen Parteien in ganz Europa für ihren politischen Aufstieg genutzt. 

Hinter diesen Entwicklungen stehen weder Naturgesetze noch Zufälligkeiten. Sie sind die 

Folgen einer neoliberalen Ideologie und Interessenpolitik. Ohne eine Analyse dieser Entwicklung 

ist die Neuformulierung sozialdemokratischer Politik chancenlos. gehört auch eine 

ehrliche und kritische Würdigung der sozialdemokratischen Politik, ihrer Erfolge und 

Misserfolge. 

Zudem halten wir den Abschnitt "Umbruch in der Gesellschaft, Arbeitswelt und Wertewandel" 

für analytisch ungenügend bis falsch und vor allem weitgehend überflüssig. Er ist deshalb 

zu streichen oder zu ersetzen. 

A-57 : PS Lausanne, Introduction : la remplacer par 

Presque trente ans se sont écoulés depuis la rédaction du précédent programme du parti 

socialiste suisse. L’analyse de la situation actuelle et de nos perspective ne nous semble 

pas pouvoir faire l’économie d’une analyse rétrospective de nos principes d’alors et, 

surtout, de l’évolution du monde depuis. 

Le programme du PSS de 1982 témoigne de l’idée d’un nécessaire progrès historique, 

d’une domestication du capitalisme et de la possibilité d’en gérer les effets les plus atroces. 

La social-démocratie européenne pouvait s’appuyer sur de nombreuses avancées sociales, 

obtenues grâce au militantisme des travailleuses et travailleurs durant les trente années 

d’après-guerre, un Etat social relativement développé et un haut degré de répartition des 

richesses, même si la Suisse, de ce point de vue là, était moins en avance que d’autres 

pays. Un projet social-démocrate pouvait être alors de développer ces conquêtes, d’en faire 

profiter les travailleuses et travailleurs à l’échelle mondiale en régulant le capitalisme, en 

l’arrimant dans des Etats solides au service de leurs populations. La prééminence de 

l’autogestion dans le programme de 1982 s’ancre encore dans cette combativité de la 

classe ouvrière et témoigne d’une vision du socialisme qui ne se limite pas à « monter sur 

les barricades pour réclamer le frigidaire pour tous » mais qui inclut aussi une conception 

élargie de l’être humain comme être autonome cherchant à surmonter l’aliénation capitaliste. 

Pourquoi les perspectives tracées dans le programme de 1982 ont-elles largement 

échouées ? A notre sens, car elles ont largement négligé la possibilité, qui s’est réalisée 

depuis, d’une transformation dans la lutte des classes. Les trente dernières années ont vu 

une offensive d’une ampleur sans précédent de la part de la clase bourgeoise contre les


acquis de la classe ouvrière : l’offensive néolibérale qui structure depuis l’évolution des 

rapports de forces sociaux, mais aussi de l’organisation même de la production capitaliste. 

Justification : Le programme ne peut pas parler des temps modernes en général, mais doit 

être plus précis sur le bilan historique afin d’être plus clair dans les perspectives. 

A-58 : PS Vaud : I. Les Temps modernes, page 5, texte introductif 

Remplacer le 1 er paragraphe « La période actuelle… » par le texte suivant : 

Presque trente ans se sont écoulés depuis la rédaction du précédent programme du parti 

socialiste suisse. Pour saisir la situation actuelle et nos perspectives, une analyse rétrospective 

de nos principes d’alors et, surtout, de l’évolution du monde depuis s’impose. 

Le programme du PSS de 1982 témoigne de l’idée d’un nécessaire progrès historique et 

d’une rupture avec le système capitalisme aux effets les plus atroces. La social-démocratie 

européenne pouvait s’appuyer sur de nombreuses avancées sociales, obtenues grâce au 

militantisme des travailleuses et travailleurs durant les trente années d’après-guerre, un Etat 

social relativement développé et un haut degré de répartition des richesses, même si la 

Suisse, de ce point de vue là, était moins en avance que d’autres pays. Un projet socialdémocrate 

pouvait être alors de développer ces conquêtes, d’en faire profiter les travailleuses 

et travailleurs à l’échelle mondiale en régulant le capitalisme, en l’arrimant dans des 

Etats solides au service de leurs populations. La prééminence de l’autogestion dans le programme 

de 1982 s’ancre encore dans cette combativité de la classe ouvrière et témoigne 

d’une vision du socialisme qui ne se limite pas à des revendications matérielles pour les 

salarié-e-s mais qui inclut aussi une conception élargie de l’être humain comme être autonome 

cherchant à surmonter l’aliénation capitaliste. 

Force est de constater que les perspectives tracées dans le programme de 1982 n’ont de 

loin pas abouti. Car, à notre sens, elles ont largement négligé la possibilité, qui s’est réalisée 

depuis, d’une transformation dans la lutte des classes. Les trente dernières années ont 

vu une offensive d’une ampleur sans précédent de la part de la classe bourgeoise contre 

les acquis de la classe ouvrière : l’offensive néolibérale qui structure depuis l’évolution des 

rapports de forces sociaux, mais aussi de l’organisation même de la production capitaliste. » 

Motif : Le programme ne peut pas parler des temps modernes en général, mais doit être 

plus précis sur le bilan historique afin d’être ensuite plus clair dans les perspectives. 



Anträge zu „1. Die Globalisierung regulieren“ 

A-59 : SP Bern-Nord, I, 1, neuer Titel und sprachliche und inhaltliche Überarbeitung 

Wir beantragen einen neuen Titel: „Globalisierung sozial und ökologisch gestalten“ und 

fordern eine sprachliche und inhaltliche Überarbeitung dieses Kapitels. Dieses soll sich an 

den Kernaussagen aus dem Positionspapier „Menschenwürdige Arbeit für alle – die soziale 

Gestaltung der Globalisierung“ der SP-Fraktion vom 28.06.2007 orientieren: 

http://www.sp-ps.ch/fileadmin/downloads/Pospap/d/070628_SP_Decent-work- 

Positionspapier_d.pdf 

Begründung: Die Sprache in der ersten Hälfte des Kapitels nimmt nicht das positivprogressistische 

JA aus dem Vorwort auf, versucht nicht gestaltend zu wirken, sondern ist 

negativ-ängstlich-konservativ. Natürlich müssen in diesem Kapitel die teilweise schlimmen 

Folgen und Auswüchse der Globalisierung benannt werden. Doch statt die cleveren Ansätze 

aus dem oben erwähnten Positionspapier ins Zentrum dieses Textes zu stellen und die 

soziale und ökologische Gestaltung der Globalisierung durch international verbindliche soziale 

und ökologische Mindeststandards zu fordern, wird vor allem viel gejammert. Mit der 

klassenkämpferischen und grossmehrheitlich einseitig negativen Sicht der Globalisierung 

vergeben wir die Chancen, die sich dadurch für uns ergeben. Unser Augenmerk muss 

vielmehr darin liegen, die Chancen und Risiken der Globalisierung nüchtern zu analysieren 

und danach Lösungsansätze zu präsentieren. Zudem wird der Marktbegriff fast ausschliesslich 

negativ gesehen. Der Markt ist nicht dasselbe wie das Finanzkapital. Der Markt 

ist auch die Verteilungsform von Gütern und Dienstleistungen. Diesen gilt es zu regulieren. 

Aber Markt als Verteilungsform ist eine sinnvolle Sache und hat sich bewährt. Der letzte 

Satz ist zu streichen: Auch als Befürworter einer europäischen Integration wissen wir, dass 

diese leider nicht immer sehr nachhaltig erfolgt ist. 

A-60 : SP Bern-Nord, Eventualantrag, I., 1, sprachlich überarbeiten 

Falls die Überarbeitung dieses Kapitels abgelehnt wird, bitte zumindest die eingefügten 

sprachlichen und inhaltlichen Feinkorrekturen berücksichtigen (siehe Worddokument des 

Parteiprogramms). 

A-61 : PS Ticino (Bellinzona), I, 1, kulturelle Hegemonie und Finanzkapitalismus ergänzen 

Egemonia culturale perduta: A nostro parere va introdotta in questa parte del documento 

un’analisi sulle ragioni della perdita da parte della sinistra dell’egemonia culturale detenuta 

qualche decennio fa e persa soprattutto a favore di demagogia e populismo. Si tratta di una 

questione centrale per noi, che merita un approfondimento particolare. 

Capitalismo finanziario: Allo stesso modo, sempre in questa parte del programma, va introdotto 

un capitolo di analisi dei meccanismi del capitalismo finanziario, che oggi ha una 

grande responsabilità nei confronti dell’economia mondiale e in tutti i fenomeni sociali collegati 

a queste scelte. 

A-62 : SP Affoltern am Albis, I., 1., argumentativ überarbeiten 

Die Analysen sind argumentativ zu überarbeiten/ verbessern. 

Begründung: z.B: Die Analyse der Europäischen Union als sozialdemokratisches Projekt 

entspricht kaum der historischen Realität. Gerade die letztjährige Entwicklung demonstriert 

die neoliberale Ausrichtung der EU.


A-63 : SP Kanton Graubünden, I., 1, Ergänzung 

Wie erwähnt erachten wir die Analyse als gelungen. Folgende Punkte müssen aber genauer 

erklärt resp. ergänzt werden: 

• Die Muster und Verhaltensweisen eines postfordistischen Kapitalismus müssen besser 

erklärt werden, insbesondere die Verlagerung der Beschäftigung in den tertiären Sektor. 

Wir denken hier an die Auswirkungen der Leistungsgesellschaft auf die ArbeiterInnen. 

Zum Beispiel. an die Entsolidarisierung der ArbeiterInnen mittels Boni-Systemen, 

welche ihre Interessen unmittelbar an jene des Unternehmens knüpften und somit eine 

Entsolidarisierung vorantreiben. 

• Der Standortwettbewerb muss deutlicher kritisiert und abgelehnt werden. Er ist als 

demokratiefeindlich zu entlarven (siehe Willy Spieler, Rote Revue Nr. 2, 2008). 

• Eine Kritik resp. entsprechende Modernisierung der Menschenrechte ist dringend einzufordern. 

So ist zum Beispiel die Eigentumsfrage, wie diese in den Menschenrechten 

geregelt ist zu kritisieren. Die Forderung muss in Richtung eines demokratisch legitimierten 

und institutionalisierten Weltrechts gehen. Eine kulturrelativistische Kritik erachten 

wir als nicht angemessen. Die SP sollte konsequent hinter der Idee der universalen 

Menschenrechte stehen. 

Anmerkung: S. 7, Zeile 3: Wenn wir an Burma oder Tibet denken, stimmt diese Feststellung 

nicht. 

A-64 : SP Thun und SP Blumenstein, I., 1., Positives und Negatives besser gliedern 

Aufzeigen, dass Globalisierung pos. und neg. Aspekte hat. Dann zunächst die positiven 

Aspekte ausführen und anschliessend die negativen. Ziel muss sein, dass es möglichst 

wenig Verlierer gibt. Zur besseren Lesbarkeit Untertitel setzen und übersichtlichere Aufmachung. 

A-65 : SP Rheinfelden, I., 1., internationale SP-Zusammenarbeit auch an der Basis 

Globalisierung; weg von Nationalstaaten. In diesen Zusammenhang wünschen wir, dass 

sich die SP Schweiz auf internationaler Ebene mehr einbringt und für eine Demokratisierung 

einsteht. Zum Beispiel mit der Organisation eines regelmässigen Austausches über 

die Länder hinweg, nicht nur auf Parteispitzenebene, sondern Austausch mit der Basis. Wir 

müssen unsere Ideen auch in andere Länder bringen und dort mit ihnen diskutieren, dann 

können wir uns – und unsere Umwelt – weiterentwickeln. Wir stehen im direkten Austausch 

mit der SP Sektion aus Rheinfelden/Deutschland. Dieser Austausch befruchtet und 

es wäre sinnvoll, wenn sich die SP Schweiz für mehr Basisdemokratie über unsere Grenzen 

hinweg einsetzen könnte. 

A-66 : SP Olten, I., 1., Wichtigkeit von Verwurzelung und Identität ergänzen 

Neben der Globalisierung soll auch ein Hinweis enthalten sein zur Wichtigkeit von Verwurzelung 

und Identität. 

A-67 : PS Ville de Genève, I., 1, ajouter : alliance pour le « dépassement du capitalisme » 

Ajouter « Œuvrer à la constitution d'alliances à l'échelle internationale entre organismes politiques 

et syndicats qui se fixent les mêmes objectifs que le PS suisse dans le dépassement 

du capitalisme. »


A-68 : SP Liestal, I., 1., 2. Absatz, letzter Satz anpassen 

Folgender Satz muss überdacht werden: „Sie werden in einen Standort- und Steuerwettbewerb 

getrieben, der im Wesentlichen zulasten des Sozialstaates und zugunsten der besitzenden 

Klassen geführt wird.“ 

Begründung: Es wird von einer „besitzenden Klasse“ ausgegangen. Diese Formulierung 

entspringt einem Schwarz/Weiss Denken, welches der sozialen Realität in der Schweiz 

nicht mehr entspricht. Es ist vielmehr die zunehmend ungleiche Verteilung des Besitzes 

sowohl auf nationaler, aber vor allem internationaler Ebene zu bekämpfen. 

A-69 : SP International, I., 1., 5. Absatz 

- diejenige der Ausbeutung von Mensch und Natur oder diejenige der Solidarität wir meinen 

diejenige der Solidarität und eines nachhaltigen Umgangs mit der Umwelt. Die 

heutigen Profiteure praktizieren hingegen diejenige der Ausbeutung von Mensch und 

Natur. 

Begründung: Die Textformulierungen sollten unsere Vorstellungen in den Vordergrund stellen, 

nicht diejenige der politischen Gegner! 

A-70 : SP Heimberg, I., 1., 5. Absatz 

Streichen: „Was wir nicht akzeptieren, ist die an den Frühkapitalismus des 19. Jahrhunderts 

erinnernde Variante der wirtschaftlichen Globalisierung, die in den letzten Jahrzehnten unter 

Führung des Finanzkapitals die Verhältnisse und die Globalisierungsdiskussionen dominiert 

hat.“ 

A-71 : SP Frauen, I., 1., 6. Absatz 

Dennoch halten wir mit Nachdruck fest: Es gibt auch eine Globalisierung der Menschenrechte 

und eine Weiterentwicklung des Völkerrechts zum Weltrecht. ... Verstösse gegen 

das Völkerrecht noch sehr häufig vorkommen. 

Die Globalisierung hat auch eine neue Macht auf die Weltbühne gebracht, nämlich jene der 

Zivilgesellschaft. Diese hat in UN-Konferenzen Einfluss genommen und auch wesentlich zur 

Durchsetzung der Frauenrechte als Menschenrechte beigetragen. Denn durch hartnäckiges, 

jahre- und jahrzehntelanges Lobbyieren der Frauennetzwerke auf der internationalen 

Ebene konnten die nationalstaatlichen und oft blockierenden Machtstrukturen umgangen 

und Frauenrechte wie beispielsweise die Frauenrechtskonvention CEDAW verankert werden. 

A-72 : SP Zürich 10, I., 1., 6. Absatz 

Die UNO-Menschenrechtscharta definiert bekanntlich, was Inhalt der weltweit geltenden 

Menschenrechte ist. Im Text sollte festgehalten sein, dass die Einhaltung dieser Menschenrechte 

international eingefordert werden muss. 

A-73 : SP Heimberg, I., 1., 6. Absatz (S. 7; 3. Zeile ff.) 

Streichen: „Die Zeit ist aber vorbei, in dem diktatorisch Herrschende unter dem Deckmantel 

der staatlichen Souveränität unbehelligt von der Völkergemeinschaft Verbrechen gegen die 

Menschlichkeit begehen konnten.“


A-74 : PS La Chaux-de Fonds, I., 1, 6 ème paragraphe 

Remplacer « Mais les temps sont révolus où les dictateurs pouvaient …. » par « Les temps 

ne sont pas encore révolus où les dictateurs peuvent commettre en toute impunité… » 

A-75 : SP Frauen, I., 1., 5. Absatz 

Was wir ablehnen, ist die kapitalistische Globalisierung, sind die totalen globalen Marktöffnungen, 

die sich allen staatlichen Regulierung entziehen und enorme soziale und ökologische 

Schäden anrichten. 

Was wir auch ablehnen, ist die Globalisierung der Versorgungsarbeit, die auch Care-Arbeit 

genannt wird. Diese wird zur globalen Sorgenkette: Migrantinnen aus Entwicklungs- und 

Schwellenländer werden angestellt um die Haus-, Pflege- und Betreuungsarbeit in reicheren 

Ländern zu verrichten, so auch in der Schweiz. Dies um das Vakuum auszufüllen, das 

durch die vermehrte Erwerbstätigkeit von Frauen entstanden ist. Der sparende Staat setzt 

dabei alles daran, um die hohen Care-Kosten auch weiterhin im privaten Bereich zu belassen. 

Diese Praxis diskriminiert – auch heute noch – vor allem Frauen auf dem Arbeitsmarkt, 

da sie ihre Erwerbstätigkeit mit der unbezahlten Care-Arbeit vereinbaren müssen. Andererseits 

führt es zur Anstellung von schlecht bezahlten Migrantinnen, die ihr Ursprungsland 

und ihre Familien verlassen, um in der Schweiz eine fürsorgerische Tätigkeit aufzunehmen 

– meist ohne Arbeitsbewilligung, zu einem Hungerlohn und ohne wirtschaftliche, soziale 

und kulturelle Rechte. Statt der erforderlichen Umverteilung der Arbeit zwischen den Geschlechtern 

in der Schweiz findet eine Arbeitsteilung von Frauen aus unterschiedlichen sozialen 

Schichten und Herkunftsländern statt. 

A-76 : Carlo Sommaruga, CN GE, I., 1 grundlegend überarbeiten 

Ce chapitre doit être reformulé, d’une part avec une analyse critique plus complète et affinée 

du système capitaliste dans sa phase actuelle globalisée, d’autre part la mise en avant 

de l’objectif d’une mondialisation socialiste. 

1. Pour la critique de la globalisation capitaliste, il faut mettre mieux en perspectives ses 

mécanismes: 

• Globalisation capitaliste contournant les régulations nationales obtenues par les 

luttes sociales dans le cadre des Etats nations ; 

• Globalisation capitaliste mettant les Etats en concurrence (fiscale, réduction des 

taxes d’usage des infrastructures, dérégulation interne, etc.) entre eux pour les soumettre 

aux intérêts du capital ; 

• Globalisation capitaliste avec un objectif général de réduction de la participation 

(fiscale) du capital au financement de l’Etat et la réduction du coût (social) de celuici 

par le démantèlement des prestations ; 

• Globalisation capitaliste générant systémiquement la réduction du revenu du travail, 

la précarisation, la pauvreté au profit du capital ; 

• Globalisation capitaliste opposant les populations (délocalisations), les travailleurs 

entre eux (délocalisations, travail détaché), les groupes sociaux entre eux ; 

• Globalisation capitaliste visant la poursuite de l’accroissement rapide du revenu du 

capital au détriment de celui du travail ; 

• Globalisation capitaliste financière et spéculative pompant la richesse au profit de la 

classe des dominants ;


• Globalisation capitaliste ne survivant qu’en vivant totalement à crédit (endettement 

privée et public croissant et gigantesque) ; 

2. La globalisation socialiste – seule à permettre le dépassement de la globalisation capitaliste 

– doit être affirmée et définie. 

• En opposition à la globalisation capitaliste, il faut clairement affirmer prioritairement 

la globalisation sociale, au service des hommes et des femmes, fondée sur l’égalité 

et la justice (et non à celui du capital,) dans le respect de l’environnement, en 

s’appuyant sur une gouvernance mondiale démocratique et participative, c’est-à-dire 

affirmer la globalisation socialiste. 

• La référence au commerce équitable pour illustrer le volet positif de la globalisation, 

est totalement inappropriée. Malgré notre sympathie pour le commerce équitable, 

celui-ci n’a aucune chance de devenir dominant dans le système capitaliste. Il reste 

un énorme alibi idéologique avec un impact social et économique microscopique 

au niveau planétaire. Surtout, il reste inscrit dans la division internationale du travail 

imposée par le modèle dominant et n’est pas en soi écologique (par ex. roses Max 

Havelaar du Kenya). 

• Il est totalement faux d’affirmer (page 7) vouloir réussir à « accompagner politiquement 

la globalisation, à la rendre plus sociale et plus écologique et la mettre au 

service de la lutte contre la faim…. ». Notre programme doit exprimer la volonté 

politique de « transformer radicalement la globalisation, la rendre sociale et écologique, 

avec pour objectif d’éradiquer la faim…. ». 

3. Les autres globalisations évoquées doivent être analysées et inscrites dans cette 

perspective. 

• Pour ce qui est de la globalisation institutionnelle qui doit passer par le renforcement 

et la démocratisation de l’ONU, de ses instances et de ses agences spécialisées 

(OIT, OMS, PNUD, etc.), le renforcement des droits de l’homme et de la justice pénale 

internationale, le renforcement des mécanismes de promotion et protection de 

la démocratie participative. 

• Pour ce qui est de la globalisation de la communication, l’analyse doit montrer que - 

si elle peuvent être un instrument au service de la libération et l’émancipation des 

femmes et des hommes – aujourd’hui elle est au service du capital (Réseau 

informatique boursier et bancaire, Google, Microsoft, Apple, industrie 

pornographique, etc) et de la domination politique et culturelle (Chine, lois du type 

Hadopi,). 

4. Les analyses sectorielles du programme doivent ensuite être mises en cohérence avec 

cette analyse initiale 

A-77 : SP Küssnacht am Rigi, I., 1, Verzicht auf Polemik gegen Andersdenkende 

Wir sind der Meinung, dass im Parteiprogramm (weder im Hintergrund noch in den Programmpunkten) 

Andersdenkende nicht zu kritisieren sind. Beispiel 

...Marktgläubigkeit mit ihrer unsäglichen Dreifaltigkeit Privatisierung, Liberalisierung und 

Deregulierung verschrieben hatten. 

A-78 : PS Lausanne (Ada Marra) , I., 1., retravailler de fond


Cette partie a été retravaillée de fond en comble avec comme apport, une perspective 

historique en soulignant les enjeux actuels. 

Critiques essentielles au programme : manque de définition et mélange des termes comme 

capitalisme, néo libéralisme, etc… Il manque également l’analyse tendant à montrer que 

l’appareil d’Etat a organisé la globalisation. L’idée dans le programme que nous visons le 

dépassement du capitalisme sans étatisation de la société est acceptée. Il faut également 

reprendre le paragraphe sur les institutions internationales et la globalisation. Il faut 

souligner le danger du bilatéralisme actuel qui est au profit du plus fort. 

A-79 : PS Vaud : I., 1, Introduire un nouveau point 1 et un nouveau point 2 avant le point 1 

actuel portant respectivement sur l’offensive néolibérale et la financiarisation de l’économie 

1. L’offensive néolibérale 

La classe bourgeoise, dans les pays industrialisés, a réagi vigoureusement aux avancées 

de la classe ouvrière en lançant sa propre offensive politique et sociale, qui visait à la fois à 

reprendre l’hégémonie intellectuelle et à restructurer à son avantage la production de richesses. 

Cette offensive néolibérale a été déployée avec violence. Il s’agit d’une véritable «stratégie 

du choc ». Expérimentée grâce au coup d’Etat du général fasciste Pinochet au Chili contre 

le gouvernement socialiste légitime (et l’assassinat du Président Allende) en 1973, la mise 

sous coupe néolibérale des Etats s’est poursuivie avec l’élection de la Première ministre 

Margaret Thatcher au Royaume Uni en 1979 et du Président Reagan aux Etats-Unis en 

1981. Ces deux derniers fers de lance de l’offensive néolibérale ont mis la puissance de 

l’Etat au service de la destruction du mouvement syndical (notamment le licenciement collectif 

des contrôleurs aériens grévistes en 1981 aux Etats-Unis et la grève des mineurs brisée 

en 1984-1985 en Angleterre). Depuis 1989, la fin de la dictature soviétique en URSS et 

dans les pays qui lui étaient subordonnés aurait dû être un immense moment de libération 

pour les peuples concernés. Très vite, malheureusement, les stratèges néolibéraux ont imposés 

en Russie et dans les pays ex-soviétiques leur stratégie de choc néolibérale, privatisant 

à tour de bras les infrastructures et détruisant le maigre filet social qui existait. Il en a 

résulté une pauvreté accrue et une chute inédite du niveau de vie qui diminuent 

l’espérance de vie. 

L’offensive néolibérale, partout où elle a été appliquée a visé à restaurer le taux de profit qui 

avait été entamé par les avancées sociales de la classe ouvrière. La destruction des syndicats, 

la flexibilisation des conditions de travail, le chômage de masse, l’individualisation des 

rapports de travail, l’idéologie de la compétitivité, la destruction des services publics sont 

autant de facteurs qui ont permis aux entreprises d’obtenir des concessions de la classe 

ouvrière. Le rapport global entre capital et travail s’est nettement transformé en faveur du 

capital ces trente dernières années. 

Idéologiquement, l’offensive néolibérale a visé (et réussi) à affirmer la supériorité du marché 

dans tous les domaines de l’existence. Que ce soit pour la fourniture des services publics, 

pour le financement des retraites, ou pour gérer la crise climatique, le marché est présenté 

comme étant infiniment supérieur et plus efficace que la gestion collective ou étatique. 

Dans cette perspective, les Etats devraient être dirigés comme des entreprises (new public 

management, rémunération de la performance, interdiction des déficits, …), et les services 

publics doivent être sous-traités à des entreprises privées sous différentes formes (partenariats 

publics-privés, contrats de prestation,…). En parallèle, l’offensive néolibérale a amené 

un culte de la responsabilité individuelle. Ce qui avait été autrefois compris comme le résul-


tat de rapports sociaux, comme par exemple la pauvreté, découlerait désormais uniquement 

de la volonté individuelle. Les risques aussi devraient être individualisés, et aboutir à 

des contre-réformes, synonymes d’assurances de moins en moins sociales et de plus en 

plus personnelles. 

En Suisse, cette offensive néolibérale a été préparée aux plus hauts sommets de l’Etat et de 

l’économie. Des pans entiers de la droite, dont en premier lieu l’UDC de Christoph Blocher, 

ont combiné une rhétorique xénophobe avec une politique néo-libérale pleinement assumée. 

» 

2. Financiarisation de l’économie 

Cette offensive néolibérale s’est accompagnée d’une libération sans précédent du pouvoir 

de la finance. Les marchés internationaux ont été progressivement dérégulés et les protections 

démantelées pour permettre les flux de capitaux à l’échelle de la planète. La fin du 

système de taux de change fixe en 1973 a ouvert la porte à la spéculation sur les monnaies 

nationales et à l’affirmation du pouvoir des marchés financiers sur la conduite interne des 

Etats. Les organisations internationales comme la Banque mondiale, le Fonds Monétaire 

international et l’Organisation Mondiale du Commerce (précédemment le GATT), et les 

Etats eux-mêmes, ont été à la pointe de ce mouvement de libéralisation de l’économie qui a 

conduit à sa financiarisation. 

Pour préserver le rôle du dollar dans le capitalisme global, la réserve fédérale américaine a 

relevé très fortement les taux d’intérêt, au début des années 1980, afin d’augmenter le 

chômage, défaire le militantisme syndical et restreindre les dépenses sociales publiques – 

tous éléments qui étaient sensés être à l’origine de l’inflation et de la crise de profitabilité de 

la décade précédente. Ceci a posé les bases des succès du capitalisme financier à la fin du 

XXème siècle. Mais ce sont précisément les contradictions de ce capitalisme financier qui 

sont à l’origine de la crise massive déclenchée au début du XXIème siècle. 

Ainsi le capitalisme des trois dernières décennies s’est caractérisé par un renforcement du 

capital financier, qui a eu des conséquences importantes sur le développement de 

l’économie mondiale. Premièrement, la financiarisation a induit une instabilité économique 

beaucoup plus grande à l’exemple des récentes bulles spéculatives et la période en question 

a connu de nombreuses crises économiques. Deuxièmement, la financiarisation de 

l’économie a induit de nouvelles pressions à l’extraction de la plus-value, ce qui s’est transformé 

en une péjoration des conditions de travail pour les salariées et les salariés.» 

Motif : Ces deux analyses manquent dans le chapitre les Temps modernes, elles nous 

semblent pourtant centrales pour expliquer les difficultés de la social-démocratie ces trois 

dernières décennies. 

A-80 : PS Vaud: I. Les Temps modernes, page 5, chapitre 1 « Réguler la globalisation », fin 

du deuxième paragraphe (celui qui commence par « la mondialisation des marchés »). 

Rajouter les phrases suivantes : 

Comme l’illustre le cas de la financiarisation de l’économie, les Etats ne sont néanmoins 

pas par nature opposés aux marchés ou au capital. En réalité, les Etats capitalistes sont des 

Etats qui ont besoin du développement du marché pour exister, de même que les marchés 

nécessitent l’existence d’Etats qui assurent l’institution de la propriété privée. La globalisation 

c’est le marché mondial, qui existe depuis l’origine du capitalisme. La nouveauté, depuis 

une trentaine d’années, consiste en l’action des Etats pour libéraliser le commerce


mondial et soumettre leurs mains d’œuvres nationales aux impératifs les plus directs du 

capital au nom de la compétitivité économique. La Suisse, avec sa place financière, son 

industrie d’exportation et ses liens intimes entre pouvoir économique, pouvoir politique et 

haute administration, joue un rôle actif dans cette « globalisation» là. » 

Justification : Le texte du projet de programme semble opposer simplement les Etats aux 

marchés et affirmer qu’une politique socialiste consiste à réaffirmer le pouvoir des Etats sur 

le capital. Nous devons avoir une vision moins naïve du rôle des Etats dans la reproduction 

du capital et montrer qu’ils ne sont pas étrangers aux phénomènes analysés (dérégulation, 

globalisation, financiarisation, etc.). 

A-81 : PS Lausanne: Réguler la globalisation : Rajouter à la fin du 2 ème paragraphe (qui 

commence par la mondialisation…) les phrases suivantes : 

« Comme l’illustre le cas de la financiarisation de l’économie, on ne peut néanmoins pas se 

représenter les Etats comme étant opposés par nature aux marchés ou au capital. En 

réalité, les états capitalistes sont des états qui ont besoin du développement du marché 

pour exister, de même que les marchés nécessitent l’existence d’états qui assurent 

l’institution de la propriété privée. Dès lors, on ne peut pas analyser la globalisation comme 

quelque chose qui viendrait de l’extérieur bouleverser les rapports sociaux en Suisse. La 

globalisation, c’est le marché mondial, qui existe depuis l’origine du capitalisme. La 

nouveauté, depuis une trentaine d’années, consiste plutôt en l’action des Etats pour 

libéraliser le commerce mondial et soumettre leurs mains d’œuvres nationales aux 

impératifs les plus directs du capital au nom de la compétitivité économique. La Suisse, 

avec sa place financière, son industrie d’exportation et ses liens intimes entre pouvoir 

économique, pouvoir politique et haute administration, peut moins que d’autres, prétendre 

être étrangère à cette « globalisation» là. » 

Justification : Le texte du projet de programme semble opposer simplement les Etats aux 

marchés et affirmer qu’une politique socialiste consiste à réaffirmer le pouvoir des Etats sur 

le capital. Nous devons avoir une vision moins naïve du rôle des Etats dans la reproduction 

du capital et montrer qu’ils ne sont pas étrangers aux phénomènes analysés (dérégulation, 

globalisation, financiarisation, etc.) 

A-82 : PS Lausanne, I., 1., fin du 5ème paragraphe 

(p. 6, celui qui commence par « Cependant, nous maintenons…»). 

Biffer les trois dernières phrases (depuis « Si ces libertés nouvelles … ») et remplacer 

par le texte suivant: 

« La globalisation des marchés est un processus qui profite principalement à la classe 

bourgeoise et qui permet la mise en concurrence des travailleurs et des travailleuses à 

l’échelle européenne et mondiale. C’est cette mise en concurrence là qui assurément est 

une des sources du racisme et de la xénophobie d’Etat promue par la droite, notamment 

l’UDC, afin de diviser encore les travailleuses et travailleurs. » 

Justification : Le texte actuel n’est pas clair avec sa notion de gagnants et de perdants. Il 

faut préciser plus clairement qui l’on vise et insister sur le fait que la xénophobie et le 

racisme sont des outils politiques utilisés par la droite.


A-83 : PS Vaud, I., 1., fin du 5ème paragraphe (celui qui commence par « Cependant, nous 

maintenons…») 

Biffer les trois dernières phrases (depuis « Si ces libertés nouvelles … » et remplacer par le 

texte suivant: « La globalisation des marchés est un processus qui profite principalement à 

la classe bourgeoise et qui permet la mise en concurrence des travailleurs et des travailleuses 

à l’échelle européenne et mondiale. C’est cette mise en concurrence là qui assurément 

est une des sources du racisme et de la xénophobie d’Etat promue par la droite, notamment 

l’UDC, afin de diviser encore les travailleuses et travailleurs. » 

Justification : Le texte actuel n’est pas clair avec sa notion de gagnants et de perdants. Il 

faut préciser plus clairement qui l’on vise et insister sur le fait que la xénophobie et le racisme 

sont des outils politiques utilisés par la droite. 



Anträge zu „2. Europäische Integration: von der Friedens- zur 

Sozialunion“ 

A-84 : SP Bern-Nord, I., 2, Neuer Titel 

Wir beantragen den neuen Titel: „2. Die Schweiz und ihre internationalen Verflechtungen“. 

Begründung: Der Titel sollte sich nicht nur auf die Schweiz und ihr Verhältnis mit der EU 

beziehen, sondern den gesamten internationalen Rahmen abdecken. Die Europäische Integration 

der Schweiz ist extrem wichtig. Gleichzeitig ist die Schweiz aber auch weit über 

Europa hinaus wirtschaftlich, politisch und kulturell verflochten. Dieses Kapitel trägt dem 

Rechnung – allerdings nicht im Titel. 

A-85 : Section de Pully, Paudex, Belmont, I., 2, mettre l’accent sur une UE sociale 

Parlant de la construction de l’Union Européenne, le programme part du constat que « l’UE 

est d’abord un marché intérieur, mais elle représente beaucoup plus. » (pages 7 et 8). Mais 

les quatre libertés citées sont toutes au bénéfice du marché. A part la libre circulation des 

personnes, nous ne voyons pas ce qui pourrait nous enthousiasmer en tant que socialistes 

! Nous pensons qu’il faut mettre l’accent sur une UE sociale. 

A-86 : SP Thun und SP Blumenstein, I., 2, EU ist zu positiv dargestellt 

Die heutige EU ist zu positiv dargestellt. Das Kapitel kann gekürzt werden, da manches in 

andern Kapiteln enthalten ist. 

A-87 : SP Kanton St. Gallen, I., 2, Demokratiedefizite benennen 

Die EU wird glorifiziert. Die Demokratiedefizite müssen stärker benannt werden. 

A-88 : SP Goldach, I., 2, Kritischere Würdigung der EU 

Antrag: Kritischere Würdigung der EU. Wir sind selbstverständlich trotzdem für den Beitritt 

zur EU. 

Begründung: Das Kapitel „Die Zeit, in der wir leben“, ist ein interessanter geschichtlicher 

Rückblick. Die Frage stellt sich, ob es ins Parteiprogramm gehört. Es könnte auch als separates 

Dokument genutzt werden. Inhaltlich stören wir uns an der sehr positiven Beurteilung 

der EU. Wir anerkennen zwar die Verdienste der EU, stellen aber ein grosses Demokratiedefizit 

fest. Zudem sind die Strukturen sehr kompliziert. 

A-89 : SP Olten, I., 2, Kritischere Würdigung der EU 

Die europäische Integration wird etwas gar schönfärberisch dargestellt. In eine Analyse gehören 

auch die problematischen Aspekte einer Integration oder EU-Mitgliedschaft (Einbussen 

bei der direkten Demokratie und der Eigenständigkeit, massive Erhöhung der Mehrwertsteuer). 

A-90 : PS Ticino (Bellinzona) , I., 2, Adesione all’Unione europea 

Per quanto riguarda i concetti centrali di questa parte del programma, per il PS ticinese 

l’adesione all’Unione europea (UE) da parte della Svizzera deve rimanere elemento strategico 

ed essere perseguita con determinazione, ma ad un UE che si vorrebbe federalista, 

politicamente forte verso l’economia, capace di governarla senza subirla. Questo implica 

per esempio lottare contro le indicazioni che vorrebbero la liberalizzazione dei servizi in Europa. 

Ciò presuppone un maggiore lavoro con gli altri partiti socialdemocratici europei.


A-91 : PS Lausanne, I., 2, Entre les pro-européens et les anti, il faut une 3 ème voie 

Si cet élément, comme le phénomène de la globalisation amène au concept de démocratie 

économique, il est vite traité dans tout le programme. Il manque des éléments importants 

comme : l’interdépendance de la Suisse à l’Europe, le fait que toute la législation suisse est 

faite en respect des normes européennes. Dans le papier du PS suisse il y a aussi un 

mélange entre l’Europe, comprise comme pays, et l’Union Européenne, comme institution, 

Mais surtout, il y a une vision un peu évangélique de l’Europe. L’Union européenne d’aujourd’hui 

n’est pas un projet socialiste. Pour faire envie aux gens d’adhérer, il faut un projet 

fédérateur. Entre les pro-européens et les anti, il faut une 3 ème voie. Plusieurs pistes 

émergent. Autour des services publics, autour des réseaux, autour du social, autour de 

l’écologie. 

A-92 : SP Ittigen, I., 2, 1. Absatz, Zurückhaltender, kritischer und viel knapper 

Zurückhaltender, kritischer und viel knapper darlegen! Absatz 1 streichen! 

A-93 : SP Heimberg, I., 2., 1. Absatz (S. 8; 13. Zeile ff.) 

Streichen: „Auch Rückschläge sind möglich.“ 

Streichen: „Gemeint ist damit die Abkehr vom liberalen Kapitalismus im Dienste der besitzenden 

bürgerlichen Klasse hin zu einer vom demokratischen Staat in den Dienst auch der 

arbeitenden, lohnabhängigen Bevölkerung gestellten sozialen Marktwirtschaft.“ 

A-94 : PS Lausanne, I., 2, premier paragraphe 

Remplacer de la cinquième phrase (qui commence par « Les concepts néolibéraux jusqu’à 

la fin du paragraphe (« …et de solidarité »), par les phrases ci-dessous. Puis biffer la dernière 

phrase du deuxième paragraphe (qui commence par « De fait, la construction 

européenne… »): 

« L’Union européenne qui aurait pu être construite comme espace social de régulation du 

capitalisme s’est trouvé, ces trente dernières années, être au contraire un instrument pour 

la promotion de la nouvelle doctrine néolibérale. Le marché commun, les critères de 

convergence de Maastricht et l’indépendance de la Banque centrale européenne sont 

autant de marques de la victoire d’un libre-échangisme borné et d’un monétarisme au 

service de la classe financière plutôt qu’en vue de la construction d’une Europe sociale. » 

Justification : Le texte actuel fait preuve d’une béatitude envers l’Union européenne 

injustifiée au vu de la politique farouchement néolibérale menée par celle-ci. De surcroît le 

texte confond l’histoire de l’Europe (qui a été effectivement marquée par la socialdémocratie) 

avec l’Union européenne concrète (qui est d’abord un projet libéral et 

démocrate-chrétien). 

A-95 : PS Vaud, I., 2, 1er paragraphe, 5 ième phrase 

Remplacer depuis la cinquième phrase (qui commence par « Les concepts néolibéraux) 

jusqu’à la fin du paragraphe (qui se termine par « …et de solidarité ») par les phrases cidessous 

: « Fondé initialement dans un objectif de pacification, le projet européen qui aurait 

pu être construit comme espace social de régulation du capitalisme est devenu, au cours 

de ces trente dernières années, au contraire un instrument pour la promotion de la nouvelle 

doctrine néolibérale. Le marché commun, les critères de convergence de Maastricht et 

l’indépendance de la Banque centrale européenne sont autant de marques de la victoire 

d’un libre-échangisme borné et d’un monétarisme au service de la classe financière plutôt


qu’en vue de la construction d’une Europe sociale. » Biffer la dernière phrase du deuxième 

paragraphe (qui commence par « De fait, la construction européenne… »). 

Justification : Le texte actuel fait preuve d’une béatitude envers l’Union européenne injustifiée 

au vu de la politique farouchement néolibérale menée par celle-ci. De surcroît, le texte 

confond l’histoire de l’Europe (qui a été effectivement marquée par la social-démocratie) 

avec l’Union européenne concrète (qui est d’abord un projet libéral et démocrate-chrétien). 

A-96 : PS La Chaux-de Fonds, I., 2, 1 er paragraphe, 

Commentaire « Aucune autre région du monde, sans doute, n’a été marquée aussi profondément 

que l’Europe par le socialisme … » 

Ce paragraphe est à rediscuter, en effet, il faut relativiser le fait que le modèle européen serait 

basé sur des principes socialistes, l'UE est avant tout la mise en œuvre d'un modèle 

économique. La question de l'adhésion immédiate à l'UE est posée, le moment est peutêtre 

mal choisi pour en faire une priorité du PSS. (Nous proposons deux amendements à 

mettre en lien avec la page 37 du programme, voir page 6 ci-après). 

A-97 : PS La Chaux-de Fonds, I., 2, 2 ième paragraphe 

Amendements « La Suisse est restée l’un des pays les plus riches du monde, avec une des 

économies les plus compétitives qui soient, un des systèmes de formation les plus polyvalents, 

des assurances sociales relativement bien développées et une démocratie politique 

d’une grande maturité. Cette compétitivité économique est largement portée par la capacité 

d’innovation de l’ensemble des régions de notre pays. » 

Commentaire : Le mythe de l'indépendance est bien décrit et montre l’isolement de plus en 

plus grand de la Suisse, l’Alleingang a fait long feu. 

A-98 : SP Frauen, I., 2., 3. Absatz (S. 8) 

Ergänzen: „... Die nationale Grenze ist als Rahmen für politisches Handeln löchrig geworden 

und eignet sich nicht für die Lösung der grossen Probleme mit ihren internationalen 

Dimensionen: Klimawandel, Migrationsbewegungen, Warenhandel und Kapitalverkehr, Finanzspekulationen, 

Prekarisierung der Arbeitsverhältnisse, Massenkommunikation, Kooperationen 

im Bereich der Wissenschaften, Entwicklungszusammenarbeit, Menschenrechte 

und die Durchsetzung der Frauenrechte als Menschenrechte, Krieg und Frieden. „ 

A-99 : SP Liestal, I., 2., 5. Absatz, letzter Satz streichen oder einfacher formulieren 

„Die internationalen Megatrends zeigen sich aber auch in der Schweiz: der grassierende 

Neoliberalismus … … und in den bilateralen Verträgen mit der EU.“ 

Dieser Satz ist im Original 11 Zeilen lang und eine unverständliche Mixtur aus populistischen 

Begriffen, welche keinen inhaltlichen Zusammenhang haben. Er kann in dieser Form 

gestrichen werden. 



Anträge zu „3. Umbruch in Gesellschaft & Arbeitswelt und Wertewandel“ 

A-100 : SP Ittigen, I., 3, S. 10–12, streichen 

Antrag:. Ganzes Unterkapitel streichen! 

Begründung: Die Aussagen sind ja allen politisch Interessierten wohlbekannt! 

A-101 : PS Lausanne, I., 3, un sous-chapitre qui convient – enlever le dernier paragraphe 

De manière générale, c’est un sous-chapitre qui convient, notamment l’analyse à la p. 10 

sur les changements structurels de la société ces derniers 50 ans, avec quelques questions 

qui demeurent toutefois. Ainsi, il semblerait que le terme individualisme soit peu approprié 

pour exprimer le fait que chacun puisse s’épanouir professionnellement ou de façon 

personnelle. Il y a également une description trop idyllique du travail. Trop peu de gens 

sont épanouis dans leur travail, mais ce n’est pas l’idée qui est rendue dans le papier PSS. 

Concernant la démographie, il faut insister sur deux points qui manquent dans le papier. 

On obtiendra un plus haut taux de natalité soit par une politique familiale digne de ce nom, 

soit par ce qui se passe actuellement, la migration, apport essentiel en matière de 

démographie ! 

Le dernier paragraphe quant à lui tombe comme un cheveu sur la soupe et n’amène rien. 

L’analyse du rôle de l’Etat et ses transformations en quelques lignes est quelque peu 

légère… L’enlever. 

A-102 : PS Vaud, I., 3, Reformuler l’ensemble du sous-chapitre comme suit : 

3. Bouleversement de la société, de l’emploi et des valeurs 

Notre société a assisté lors du siècle dernier à un bouleversement des valeurs. L’aprèsguerre 

a vu un développement des valeurs humanistes à nul autre pareil et permis le développement 

de nouveaux droits sociaux et économiques déterminants. Les valeurs traditionnelles 

des années 50 – droit et ordre, performance et discipline – et les valeurs matérielles 

des années 60 – prospérité, prestige et consommation – ont ensuite été prises pour 

cibles lors des luttes sociales de la révolution de 68, qui a prôné le droit à la révolte et le 

droit de la jeunesse à sa propre culture, la libération sexuelle et l'émancipation féminine. 

Dans les années 70, les nouveaux mouvements sociaux et la culture alternative ont célébré 

les valeurs post-matérielles: l'autonomie, la réalisation de soi, la critique de la société de 

consommation et l'éthique de la société civile. Première force de progrès, le socialisme 

s'est approprié ces nouvelles valeurs et s'est battu pour elles, sans perdre de vue pour autant 

le bien commun. 

Durant ces trente dernières années, la mutation de notre économie a soumis le monde du 

travail à de profonds changements. Les innovations se succèdent à un rythme accéléré et 

les formes de travail se multiplient. Les qualifications et le savoir deviennent toujours plus 

importants. De nouvelles professions apparaissent alors que d’autres sont menacées. Il devient 

de plus en plus difficile de n’exercer au cours de sa vie qu’une seule profession. Les 

rapports de travail habituels – de durée indéterminée avec des heures de travail fixes – 

perdent du terrain. Bien des personnes passent, au cours de leur vie professionnelle, du 

statut de salarié-e à celui de personne sans emploi et alternent des phases où elles se consacrent 

à leur famille et d’autres à un travail indépendant. De rapports de travail collectifs et 

stables, les salarié-e-s ont ainsi, sous la pression du patronat, assisté à une individualisation 

de leur condition. Les outils de management ont accru la concurrence entre les salarié-e-s


jusqu’à briser les solidarités qui s’étaient historiquement constituées. Cette labilité des trajectoires 

professionnelles a produit une montée sans commune mesure de l’individualisme 

dans nos sociétés. Souvent ressentis comme des contraintes, ces changements ont déstabilisé 

et angoissé les personnes concernées. Nombre d’entre-elles ont peur d'être laissées 

de côté, négligées, voire oubliées. Le marché de l’emploi a tendance à exclure celles et 

ceux qui sont moins qualifié-e-s ou plus âgé-e-s. Entre individualisme et exclusion, il n’y a 

qu’un pas qui a d’ores et déjà été franchi. Alors que les apôtres du néolibéralisme tirent 

profit de ces transformations de notre économie, la précarité progresse à nouveau. Travailler 

ne permet pas toujours de couvrir ses besoins vitaux. Les familles migrantes et les familles 

monoparentales sont particulièrement touchées. Elles doivent lutter âprement pour 

donner une chance à leurs enfants. Si la famille reste pauvre longtemps, la probabilité que 

les enfants seront eux aussi touchés par la précarité augmente : être pauvre peut être héréditaire, 

car l'accès à la formation et aux responsabilités n'est pas ouvert à toutes et tous 

mais dépend toujours de l'origine sociale. L’essor d’une nouvelle classe moyenne, plus attentive 

au bien-être immatériel, n’a été possible que du fait qu’elle fut enfin à l’abri du besoin. 

D’autre part, le mythe de la « citadelle » helvétique, vivant hors du monde, a commencé à se 

fissurer. Elle a été remplacée, peu à peu, par une riche multiplicité de cultures. Les générations 

se suivent mais aucune n'abandonne volontiers les valeurs qui ont marqué son 

époque. Parmi ces dernières, dans une représentation idéalisée des temps de crise et de 

guerre, il y a la vieille idée d'une communauté de destin, la Suisse, résolue à résister et à 

défendre ses valeurs en fermant ses frontières et en repoussant tout ce qui est étranger. 

Cette idée n'a plus rien à voir avec la société d'aujourd'hui, caractérisée par une grande 

mobilité, une économie radicalement orientée vers l’étranger, une forte immigration en provenance 

du monde entier et des influences culturelles mélangées, transportées par les migrant-e-s 

et par les nouveaux moyens de communication. 

Notre société a également fait de réels progrès sur le chemin de l'égalité entre femmes et 

hommes. La loi de 1995 sur l'égalité et celle de 2004 sur le partenariat enregistré représentent 

des étapes importantes. Mais la répartition traditionnelle des tâches n'est pas encore 

dépassée. L'égalité juridique n'est pas encore l'égalité réelle. Dans le cadre professionnel, 

les anciennes discriminations subsistent. Concilier famille et travail reste d'abord le problème 

des mères, les femmes gagnent toujours nettement moins que les hommes, perdent 

plus facilement leur emploi et sont davantage menacées par la précarité. Même si elles 

disposent plus souvent que les hommes d'un diplôme de maturité, elles demeurent nettement 

sous-représentées dans les branches qui présentent les perspectives professionnelles 

les plus intéressantes. Même avec les meilleurs diplômes, les femmes n'ont de loin pas les 

mêmes chances de gagner assez ou de décrocher un poste à responsabilité. Quant à 

celles et ceux qui ont du travail, leur qualité de vie est fréquemment menacée par des pressions 

accrues, le durcissement de la concurrence et l'exigence d'être toujours disponible. 

La société et le législateur continuent à se baser sur un modèle familial qui n'est plus en 

phase avec la réalité. Il faudrait enfin respecter le libre choix des modèles de vie. 

Les changements démographiques imposent aussi une nouvelle donne. L'espérance de 

vie augmente, ce qui est une bonne chose. D'un autre côté, toujours plus de personnes 

très âgées, vivant seules, ont besoin du soutien de la société. En même temps, il y a toujours 

moins d'enfants qui naissent. Cela entraîne des changements importants dans de 

nombreux domaines de la vie, du monde du travail à celui des assurances sociales. Dans 

certaines régions, les jeunes gens émigrent et se font rares; seules restent les personnes 

âgées. Si l'on ne veut pas abandonner des régions entières, il faut aider les gens sur place 

à créer de nouvelles perspectives. L'immigration de personnes en âge de travailler contribue 

à l'essor économique, au financement des assurances sociales et à l'équilibre de la py-


ramide des âges, mais – en même temps, exige de mieux appréhender l’intégration de ces 

personnes. Plutôt que se plaindre d’une balance démographique négative, il serait temps 

de favoriser la vie des familles dans notre pays. 

Le concept du rôle de l’état est aussi soumis à de grandes transformations. L’Etat gendarme 

et autoritaire du 19e siècle a laissé la place au cours du 20e siècle à l'Etat-providence, 

dont l’essor a été fort à ces débuts mais a, en comparaison européenne, été au final 

plus bien plus tardif dans notre pays pour de nombreux risques sociaux. Il ne s’est pas 

pour autant départi de son caractère répressif. Avec le tournant néolibéral, l’Etat a été constamment 

remis en question. Grâce aux droits populaires toutefois, les solidarités collectives 

ont dans notre pays pu être bien préservées voire étendues, preuve de l’attachement des 

Suisses à leur Etat social et aux prestations des services publics. En parallèle, des prestations 

publiques ont été livrées au marché ou soumises à une logique de marché dont nous 

mesurons aujourd’hui seulement les premiers dégâts. Le dogme néolibéral de la privatisation 

généralisée, de la décentralisation de l’état social et de l’évolution vers un pluralisme de 

l'assistance en tant qu'alternative à la prévoyance étatique ne répond pas plus aux attentes 

et aux besoins de la population que le dogme absurde de la quote-part de l’état qui domine 

la politique financière de la Confédération depuis la fin des années 90. 

Face à l’individualisme rampant, au règne du « chacun pour soi », à la précarisation des 

conditions de vie de nombreux salarié-e-s, au nombrilisme nationaliste et au démantèlement 

des solidarités incarnées par l’Etat, le PS a d’autres valeurs à faire valoir. 

Motif : Il faut réorganiser ce chapitre afin de mieux lier les changements socio-économiques 

à la mutation des valeurs. Il faut d’autre part éviter de distinguer à outrance les besoins prétendument 

différents des classes moyenne et ouvrière comme le fait le projet. Le bien-être 

« post-matériel » revendiqué par les classes moyennes n’est possible que si les contingences 

matérielles sont remplies, ce qui n’est pas le cas des classes discriminées. Il y a des 

contingences matérielles qui doivent être remplies pour ne plus avoir ce premier souci purement 

matériel. 

A-103 : Section de Pully, Paudex, Belmont,I., 3, retravailler 

Le socialisme s’est approprié les nouvelles valeurs individualistes. Bien ! Mais cela nous 

semble être la vision d’une élite. En effet, quelle liberté reste-t-il aux classes les plus modestes 

– et moins intellectuelles – à part celle d’être de bons petits soldats de la société de 

consommation (se réaliser par ce qu’on possède : voiture, habits griffés, etc.) Nous pensons 

qu’il faut avant tout privilégié la recherche du bien commun. 

A-104 : SP See (FR), I., 3 – interessant und macht neugierig 

Das Kapitel beschreibt den Umbruch der Gesellschaft. Die allgemeine Beschreibung, fokussiert 

auf die für die SP relevanten Themen, ist interessant und macht den Leser und die 

Leserin neugierig auf Lösungsansätze. 

A-105 : SP Heimberg, I., 3, neuer Titel 

Umbruch in Gesellschaft & Arbeitswelt Streichen: „und Wertewandel“ 

A-106 : SP Bern-Nord, I., 3, neuer Titel & neueste Zeit besser berücksichtigen 

Wir beantragen den neuen Titel: „3. Gesellschaftliche Umbrüche“ und die analytische Ergänzung 

des Kapitels. 

Begründung: Das Kapitel ist zu ergänzen durch analytische Aussagen zu den 80er, 90er 

und 00erJahre. Es ist auf die tiefgreifenden Folgen zweier Entwicklungen hinzuweisen: 1.


dem Zusammenbruch des Ostblocks 1989 und 2. dem IT-Sprung (Internet, Mobilfunk etc.) 

in den 90er Jahren. Die Analyse befasst sich stark mit den 50er, 60er und 70er Jahren und 

den politischen Entwicklungen dieser Zeit. Danach hat sich aber in den nächsten 30 Jahren 

sehr viel Wesentliches bewegt: Das gehört zwingend auch in dieses Kapitel. 

A-107 : SP Horgen, I., 3, 2. Absatz 

Ausserdem sollte auf verharmlosende Formulierungen verzichtet werden. Anstatt "Wer gering 

qualifiziert oder nicht mehr ganz jung ist..." (S. 10, Absatz 2) könnte man genauso gut 

schreiben "Wer schlecht ausgebildet oder alt ist...". Dadurch wird auch viel klarer, was genau 

gemeint ist. 

A-108 : PS Ville de Genève, I., 3, 3 ième paragraphe 

« être pauvre »… demande de clarification / définition 

Commentaire : Nécessité de définir ce que le PSS entend par pauvreté car il y a différentes 

définitions et le non-accès à la formation est une privation, certes importante, mais parmi 

d’autres qui entraînent un manque de libertés en terme de choix (ex. thèse de Sen) et demandent 

des réponses adaptées. 

A-109 : SP Heimberg, I., 3, 4., 5,. 6. Absatz 

Die Absätze 4, 5 und 6 können ersatzlos gestrichen werden. 

A-110 : SP Bümpliz/Bethlehem, I., 3, 6. Absatz 

Wir bezweifeln die Richtigkeit folgender Aussage in Absatz 2 „... Für immer mehr Menschen 

ist (Erwerbs-)Arbeit nicht mehr länger eine Last, die es möglichst zu minimieren gilt, 

sondern im Gegenteil der wichtigste Ort der Sinnstiftung und Selbstverwirklichung...“ Worauf 

gründet sich diese Aussage? Gibt es empirische Untersuchungen dazu? 

A-111 : SP Aarau,I., 3, Absatz 4 und 6 überarbeiten 

Die Ausführungen S.10 zu „Individualisierung“ und S. 11 zu „Lebenssinn der Arbeit“ reproduzieren 

in der jetzigen Form ausgemachte Lebenslügen der bürgerlichen Gesellschaft. 

Problematisch ist beispielsweise die damit verbundene Idealisierung auch sinnentleerter 

Arbeit. 

Diese Textpassagen werden gestrichen oder völlig umgeschrieben. Dabei soll die Perspektive 

der Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer eingenommen werden, denen beispielsweise 

die Arbeitsplätze zur kapitalistischen Gewinnmaximierung entzogen werden. 

A-112 : SP Frauen, I., 3, 3. Absatz 

Armut, insbesondere Frauenarmut, nimmt wieder zu. 

A-113 : SP Olten, I., 3, 6. Absatz 

Mitte S. Halbsatz „Mobilität gerinnt zum Lebensgefühl“ streichen. Generell sollte der Entwurf 

bezüglich Stils überarbeitet werden. Er enthält etwas viele Worthülsen, die ersatzlos 

gestrichen oder konkretisiert werden sollten. 

A-114 : PS Lausanne, I., 3, 6 ième paragraphe (=2 ième paragraphe de la p. 11) 

Séparer en deux. On parle de choses différentes. Faire une séparation depuis « Notre 

société a également fait … ».


A-115 : PS Lausanne, I., 3, 6 ième paragraphe (=2 ième paragraphe de la p. 11) 

Concernant la première partie de ce 2 ème paragraphe « Malgré cette diversité » : enlever 

la 2 ème phrase qui commence par « l’individualisme… ».Reprendre la phrase suivante telle 

quelle enlevant « au contraire ». Enlever également la phrase qui commence par « le 

monde entier devient une scène… ». Commencer la phrase suivante par « si pour 

certain.e.s, le travail… » et la compléter par « , le travail reste encore pour la plupart dicté 

par des règles qui leur échappent : flexibilisation non choisie pour toute une série de 

métiers particulièrement ceux féminins, peu de sécurité sociale avec seulement un 

travailleur sur deux au bénéfice d’une convention collective de travail, formation continue 

inexistante. » enlever la phrase « pour ce groupe là … » et la remplacer par : 

« L’épanouissement personnel pour ces personnes n’est donc pas à l’ordre du jour ». 

A-116 : PS Ticino (Bellinzona),I., 3, paragrafo 6 

Al paragrafo 3 va modificata la parte dove si dice che il lavoro non è più un peso. Per molte 

persone il lavoro è diventato il modo di rappresentare la propria esistenza, in questo senso 

non un "peso" o "fardello", ma un significato, ma purtroppo non per tutti è così. 

A-117 : SP Zürich 10, I., 3, 7. Absatz 

Das Gleichstellungsgesetz von 1995 und das Partnerschaftsgesetz von 2004 bilden bedeutende 

Meilensteine. 

Diesen Satz ersetzen durch Art 8 Abs. 3 BV sowie die Abstimmung über die Gleichstellung 

von Mann und Frau. 

A-118 : SP Bucheggberg, I., 3, 7. Absatz 

Zu den Familienmodellen: Partnerschaftsverträge sollen für alle möglich sein, nicht nur für 

gleichgeschlechtliche Paare. 

A-119 : SP Biel-Stadt/Ost, I., 3, 7. Absatz 

Gleichstellung der Geschlechter: Die Ausführungen im Programmentwurf zu diesem 

Thema überzeugen uns noch nicht untenstehend einen konkreten Anpassungsvorschlag: 

Auch auf dem Weg zur Gleichstellung von Frauen und Männern ist unsere Gesellschaft 

weit vorangekommen – dank grösstem Einsatz der SP und Beharrungsvermögen zahlreicher 

SP-Frauen. Das Gleichstellungsgesetz von 1996, der Erwerbsersatz bei Mutterschaft 

2005 und das 2009 in Kraft getretene Bundesgesetz über die Familienzulagen und das 

Partnerschaftsgesetz von 2004 bilden bedeutende Meilensteine. Noch ist die alte Rollenverteilung 

aber nicht überwunden. Rechtliche Gleichheit bedeutet noch keine Gleichstellung. 

Gerade in Berufs- und Arbeitswelt bestehen alte Benachteiligungen fort. Immer noch 

ist die Vereinbarkeit von Familie und Beruf ganz überwiegend ein Problem der Mütter, verdienen 

Frauen deutlich weniger als Männer, verlieren Frauen leichter ihre Arbeitsplätze und 

sind häufiger von Armut bedroht. Frauen machen häufiger die Matura als Männer, sind 

aber in den Studiengängen mit den besten Berufsaussichten weiterhin stark untervertreten. 

Zu stark orientieren sich zudem die Gesellschaft und der Gesetzgeber immer noch an einem 

Familienmodell, das es so in der Realität vielfach nicht gibt. Die Wahlfreiheit bezüglich 

Lebensmodellen ist endlich zu respektieren. Ein wichtiger Schritt in diese Richtung ist das 

Partnerschaftsgesetz, welches 2007 in Kraft getreten ist und einen neuen Zivilstand geschaffen 

hat: die eingetragene Partnerschaft. Das Gesetz regelt die Voraussetzungen und 

Wirkungen der offiziellen Eintragung von gleichgeschlechtlichen Paaren und stellt sie in 

fast allen Lebens- und Erwerbslagen den heterosexuellen verheirateten Paaren gleich.


A-120 : SP Olten, I., 3, 7. Absatz (= S. 11, Absatz 3) 

Formulierung im dritten Abschnitt „verlieren Frauen leichter ihre Arbeitsplätze“: Stimmt 

das tatsächlich, lässt sich das mit Zahlen belegen? 

A-121 : SP Kanton Bern, I., 3, 7. Absatz (= S. 11, Absatz 3) 

Auch auf dem Wege..........Meilensteine. Einfügen: Ebenso bringen der Nichtdiskriminierungsartikel 

in der Bundesverfassung und das Behindertengleichstellungsgesetz für die 

Betroffenen eine bessere Stellung in der Gesellschaft. Menschen mit einer Behinderung 

dürfen nicht weiterhin als Bittstellers angesehen werden. 

Begründung: Der Entwurf weist in diesem Kapitel auf die Gleichstellung von Frauen und 

Männer und auf das Partnerschaftsgesetz als bedeutende Meilensteine in der gesellschaftlichen 

Entwicklung hin. Hier wäre auch das Gebot der Nichtdiskriminierung von Menschen 

mit einer körperlichen, geistigen oder psychischen Behinderung und das Behindertengleichstellungsgesetz 

zu erwähnen. Dieses Gesetz bedeutet für die Anerkennung von Menschen 

mit einer Behinderung viel. 

A-122 : SP Kanton Solothurn, I., 3, 7. Absatz (= S. 11, Absatz 3) 

Hier wird richtigerweise auf die Meilensteine hingewiesen, wie das Partnerschaftsgesetz 

von 2004. Heute können Gleichgeschlechtliche Paare Partnerschaftsverträge abschliessen. 

Die SP sollte aber in Zukunft Partnerschaftsverträge für Alle fordern, damit auch heterosexuelle 

Paare, die den Ehebund nicht eingehen wollen, nicht weiterhin diskriminiert werden. 

Das Zusammenleben in einem Konkubinat hat nicht die gleichen rechtlichen Voraussetzungen, 

wie der weitergehende Partnerschaftliche Vertrag von gleichgeschlechtlichen Paaren. 

A-123 : PS Lausanne, I., 3, 7. Absatz (= 3 ième paragraphe de la p. 11) 

qui commence par « L’espérance de vie augmente…créer de nouvelles perspectives. 

Enlever la fin de paragraphe (qui commence par « l’immigration de personnes… ») et le 

remplacer par : « Deux éléments fondamentaux pourront rétablir en partie un équilibre 

servant pour les assurances sociales et créer de nouvelles perspectives. L’un des deux 

élément sert aujourd’hui et certainement encore pour une ou deux générations à combler 

l’équilibre de la pyramide des âges mais également à financer les assurances sociales. 

L’immigration. Ce sont les personnes provenant d’autres cultures, parfois si fortement 

décriées, qui maintiennent notamment le système de solidarité intergénérationnel. 

Chercher à limiter leur venue en Suisse pour des questions d’isolationnisme, est quasi un 

geste de suicide pour notre pays. A court terme, il faut développer une politique familiale 

incitative contenant une amélioration des structures d’accueil de jour, une augmentation 

des allocations familiales, le développement de prestations complémentaires famille, un 

congé parental, etc. 

A-124 : PS La Chaux-de Fonds, I., 3, 7. Absatz (= 3 ième paragraphe de la p. 11) 

Amendement: « L'espérance de vie augmente, ce qui est une bonne chose » « L'espérance 

de vie augmente même si les dernières études scientifiques tendent à démontrer 

qu'elle pourrait stagner voire diminuer dans les prochaines décennies. » 

Cet amendement est motivé par le fait qu’il s'agit d’un leitmotiv de la droite pour démanteler 

les rentes, par exemple. Cette phrase est un peu trop réductrice.


Commentaire : « Si l’on ne veut pas abandonner des régions entières, il faut aider les gens 

sur place à créer de nouvelles perspectives. » Le programme ne propose malheureusement 

pas grand-chose pour remédier à cet état de fait et aider à la création de ces nouvelles 

perspectives. 

A-125 : SP International, I., 3, 8. Absatz (=1. Abschnitt, S. 12) 

„Aus ganzen Regionen wandern die wenigen Jungen ab, die Alten bleiben.“ Das ist doch 

nur ein Übergangsphänomen, aber kein grundsätzliches Problem! Erstens gibt es in der 

Schweiz wegen der extremen Mobilität und der Kleinräumigkeit schon längst keine ländlichen 

Räume mehr und zweitens wäre es durchaus zu begrüssen, wenn es Regionen gäbe, 

wo nicht mit einem sehr hohen staatlichen Aufwand und unter erheblicher Umweltbelastung 

wenigen Personen ein Leben auf städtischem Niveau ermöglicht würde. 

Zweitens sind beim aktuellen Lebensstil 7 Millionen für den Raum Schweiz einfach zu viel. 

Wenn wir unsere Grundsätze von Nachhaltigkeit und internationaler Solidarität ernst meinen, 

müssen wir also eine Bevölkerungsgrösse von eher 4-5 Millionen anstreben. 

Das Problem der Sozialwerke ist doch kein demografisches, sondern ein Verteilungsproblem 

des Volksvermögens! 

A-126 : SP International, I, 3, 8. Absatz (= 1. Absatz, S. 12) 

Die Formulierung „Die Lebenserwartung steigt. Das ist zu begrüssen.“ übernimmt unkritisch 

die aktuelle Entwicklung. Sind 9 Milliarden Menschen, die jeweils 100 Jahre alt werden 

eine sozialdemokratische Vision für unseren Globus? Was ist dann mit internationaler 

Gerechtigkeit gemeint, wenn die Hochlandbewohner in Bolivien gerade mal eine Lebenserwartung 

von 45 Jahren und die Einwohner Mumbais durchschnittlich eine von 38 Jahren 

haben? Zudem muss ohne falsche Sentimentalität doch auch festgestellt werden, dass in 

Westeuropa die meisten Leute in ihren letzten zehn Jahren wenig mehr von diesem Leben 

haben, die Gesellschaft aber dafür einen grossen Aufwand treibt. 

Wir sollten unseren Blick auf eine langfristig ausgerichtete Entwicklung richten. Das bedeutet 

in heutiger Sicht das Ziel einer Weltbevölkerung von etwa 3 Milliarden. Tatsache ist, 

dass mit den aktuellen Bewirtschaftungsmethoden eine erhebliche Degradation der Böden, 

ein nicht langfristig möglicher Energie- und Ressourceneinsatz verbunden ist. Die Lösung 

liegt auch hier in einer neuen Struktur der Verfügungsrechte über den Boden und primär 

regional ausgerichteten Märkten, im Einsatz regional angepasster nachhaltiger Nutzungen, 

nicht im Einsatz von noch mehr Technik und Energie! Der Satz "Die Weltlandwirtschaft hätte 

aber das Potenzial, zwölf Milliarden Menschen so zu ernähren, dass sie keinen Hunger 

leiden müssen." ist deshalb mehr als blauäugig und verkennt die Problematik völlig. 

A-127 : PS Lausanne, I., 3, 8. Absatz (= 2 ième paragraphe de la p. 12) 

Supprimer 

A-128 : SP Kanton Solothurn und SP Olten, I., 3, 8. Absatz, letzter Satz 

Die Probleme in der Integration sollen nicht nur in einem Nebensatz abgehandelt werden 

(Zuwanderung stellt hohe Ansprüche an Integrationspolitik). Hier soll auch gesagt werden, 

dass das Verhalten einiger nicht integrierter junger und erwachsener Immigranten ein Problem 

ist, das angegangen werden muss. Dieses Faktum soll nicht verschwiegen werden und 

gehört zu einer objektiven Analyse. 

A-129 : PS La Chaux-de Fonds, I., 3, 8. Absatz (= 2 ième paragraphe de la p. 12)


Commentaire/question : « ... à l'Etat-providence, toujours répressif... » Qu'entend le Comité 

directeur par l’Etat-providence qui serait toujours répressif? 

A-130 : SP Heimberg, I., 3, 8. Absatz (= 1. Abschnitt, S. 12) 

Vorschlag Formulierung: Die Lebenserwartung steigt. So werden immer mehr Menschen 

auf die Hilfe der Gesellschaft angewiesen sein. Gleichzeitig kommen bei uns immer weniger 

Kinder zur Welt. Dies führt in vielen Bereichen des Alltagslebens zu Veränderungen, 

von der Arbeitswelt bis zu den Sozialsystemen. Damit unser Staat funktioniert, sind wir auf 

die Zuwanderung von Menschen im erwerbsfähigen Alter angewiesen. Diese trägt zu wirtschaftlichem 

Erfolg, der Finanzierung der Sozialwerke und dem Ausgleich der Alterspyramide 

bei, stellt aber gleichzeitig hohe Anforderungen an die Integrationspolitik. 

A-131 : SP Heimberg, I., 3, 9. Absatz (=2. Abschnitt, S. 12) 

Streichen: „Die Entwicklung geht dahin, dass der Staat partnerschaftlich und auf gleicher 

Augenhöhe mit Bürgern und Bürgerinnen und gesellschaftlichen Organisationen Kooperationen 

eingeht.“ 

Vorschlag Formulierung: Werden staatliche Dienstleistungen als zweckmässig und wirksam 

eingeschätzt, so gesteht die Bevölkerung dem Staat auch die notwendigen Ressourcen zu. 

Die Vorstellung einer unaufhaltsamen Privatisierung und Dezentralisierung des Sozialstaats 

und einer Entwicklung zum Wohlfahrtspluralismus als Alternative zur staatlichen Daseinsvorsorge 

zielt an den Erwartungen und Bedürfnissen der breiten Bevölkerung vorbei. 

A-132 : SP Liestal, I., 3, 9. Absatz (=2. Abschnitt, S. 12), letzter Satz 

Das neoliberale Dogma einer unaufhaltsamen Privatisierung und Dezentralisierung des Sozialstaats 

und einer Entwicklung zum Wohlfahrtspluralismus als Alternative zur staatlichen 

Daseinsvorsorge zielt an den Erwartungen und Bedürfnissen der breiten Bevölkerung 

ebenso vorbei wie das unsägliche Staatsquoten-Dogma, das die Finanzpolitik des Bundes 

seit Ende der 90er-Jahre beherrscht. 

Angriffe auf vergangene und kaum in dieser vollkommenen Form nachweisbare Dogmen 

sind nicht zielführend (was ist eigentlich ein „Staatsquoten-Dogma“). Der Satz kann gestrichen 

werden. 

A-133 : SP Bern-Nord, I., 3, 9. Absatz (=2. Abschnitt, S. 12), Ergänzung 

Wir beantragen die folgende Ergänzung am Schluss von Absatz 2: 

Relevant ist, dass der Staat in Krisen antizyklisch agieren kann. Damit dies möglich ist, 

muss der Staat in Krisenzeiten notfalls mit sehr grossen Summen die Wirtschaft stimulieren 

können. Damit er diese Mittel zu Verfügung hat, muss er in wirtschaftlich erfolgreichen Zeiten 

dafür sorgen, dass er ein ausgeglichenes oder positives Budget aufweist. Denn die heutigen 

Generationen dürfen nicht auf Kosten der zukünftigen leben. Zukunftsträchtige Investitionen 

dürfen jedoch nicht auf die Zukunft verschoben werden. 

Begründung: Damit der Staat antizyklisch handeln kann, muss er in guten Zeiten dafür sorgen, 

dass es den Staatsfinanzen gut geht. 

A-134 : SP Zürich 10, I., 3, Ergänzung 

Wir vermissen im Kap I, vorzugsweise I.3, einen Verweis auf die „Zivilgesellschaft“: Zum einen 

als Feststellung, dass der öffentliche Raum zwischen Staat, Wirtschaft und Familie im 

Sinne von sozialen Bewegungen (Initiativen, Vereine, Verbände) zunehmend an Bedeutung 

gewinnt, zum anderen als Zieldimension in Sinne von mehr partizipativer Demokratie, u.a. 

für ImmigrantInnen mit Niederlassung.


A-135 : SP Langenthal, I., 3, Ergänzung 

Es ist ein Absatz zu verfassen, in welchem die Gefahren und Auswirkungen formuliert werden. 

Begründung: Der Inhalt geht bis in die Kriegszeit zurück. Seit einem Jahrzehnt hat das 

Schlagwort „Burn-Out“ mehr und mehr an Bedeutung gewonnen. Es gibt Aussagen, dass 

diese Krankheit in den nächsten Jahren in die Spitze der Krankheitsfälle aufsteigt. Dies wird 

jedoch mit keinem Wort erwähnt. Immer noch sind wir uns den Auswirkungen nicht bewusst. 

Von einer Work-Life-Balance wird schon gar nicht gesprochen. Diese heimtückische 

Krankheit wird uns in Zukunft viel beschäftigen und ausserdem Kosten verursachen. 

A-136 : SP Heimberg, I., 3, Ergänzung 

Armut nimmt wieder zu. Nicht jede und jeder kann durch eigene Arbeit den eigenen Lebensunterhalt 

bestreiten. Besonders betroffen sind Einwandererfamilien und Alleinerziehende. 

Bei langandauernder Armut von Familien steigt die Wahrscheinlichkeit, dass die 

heranwachsenden Kinder später ebenfalls arm sind, da der Zugang zu Bildung und sozialem 

Aufstieg nach wie vor nicht auf Chancengleichheit beruht. Vielmehr bestimmt nach wie 

vor die Herkunft die Zukunft der Kinder. 

A-137 : SP Uetikon am See, I., 3, Ergänzung 

Im Abschnitt 3. "Umbruch in Gesellschaft & Arbeitswelt und Wertewandel" sind die Gleichstellung 

von Menschen mit Behinderung und die Weiterentwicklung des Behindertengleichstellungsgesetzes 

BehiG explizit zu erwähnen. 

Begründung: Unter dem Begriff Gleichstellung wird primär auf die Gleichstellung 

Frau/Mann eingegangen (Gleichstellungsgesetz). Auf S. 11 gibt es noch einen einzelnen 

Verweis auf das Partnerschaftsgesetz. Was fehlt, ist eine Bezugnahme auf das dritte wichtige 

Gleichstellungsgesetz, das Behindertengleichstellungsgesetz von 2002. Dieser Ansatz 

von Gleichstellung ist gesellschaftlich (selbst in der SP) wenig verankert. Die Haltung "wir 

schauen schon für die Behinderten" ist noch weit verbreitet. 

A-138 : SP Bezirk Meilen,I., 3, Ergänzung 

Das Programm der SP Schweiz sollte stärker auf die Rolle der unbezahlten Arbeit in unserer 

Gesellschaft eingehen (Hausarbeit, Pflege von Betagten/Kranken, Kinderbetreuung, 

etc.). Zudem muss das Programm Lösungen vorschlagen, wie Anerkennung und eine gerechte 

Entschädigung für diese wertvollen und wichtigen Tätigkeiten erreicht werden können. 

Begründung: Unbezahlte Arbeit ist ein volkswirtschaftlich relevanter Faktor. Für das Jahr 

2000 schätzte das Bundesamt für Statistik den Wert der in der Schweiz verrichteten unbezahlten 

Arbeit auf 250 Milliarden Franken, was etwa 70 Prozent des offiziellen BIP entspricht. 

Unbezahlter Arbeit (in der Kindererziehung, bei der Pflege von Kranken oder Betagten, 

etc.) kommt eine hohe soziale Bedeutung zu, die aber nie dementsprechend anerkannt 

oder entschädigt wurde. Überdurchschnittlich oft wird diese Arbeit zudem von Frauen 

verübt. Im Sinne der Gerechtigkeit und der Gleichstellung zwischen den Geschlechtern 

sollte sich das Parteiprogramm der SP Schweiz Gedanken zur gerechteren Verteilung unbezahlter 

Arbeit zwischen den Geschlechtern und zu Möglichkeiten für die gesellschaftliche 

Honorierung dieser Tätigkeiten machen. 

A-139 : SP Bellach,I., 3, Ergänzung


Die Erwähnung der Bildung als Grundwert für die Gesellschaft fehlt in diesem Kapitel 

und muss zwingend ergänzt werden. 

A-140 : SP Kanton Thurgau,I., 3, Ergänzung 

Bitte auf S. 10 folgende Passage einfügen: „Der Staat muss seinen Bürger/innen Sicherheit 

bieten. Er muss die Steuereinnahmen und die Ausgaben in einem vernünftigen Verhältnis 

zueinander halten, damit er seinen sozialen Verpflichtungen stets nachkommen kann.“ 

Auf der gleichen S. ist die Textstelle: „Die Sozialdemokratie war schon immer international 

ausgerichtet, sie lehnt daher auch die Globalisierung nicht prinzipiell ab, sondern will sie 

demokratisch gestalten.“ so geändert, damit sich kein Widerspruch ergibt. 

A-141 : SP Uetikon am See, I., 3, Ergänzung 

Alter wird praktisch nur unter dem Aspekt „Problem“ abgehandelt. Aktiv tätige SeniorInnen 

werden in den Freiwilligenbereich verwiesen. 

Antrag: Gefördert werden müssen neben der Senkung des Pensionsalters neue flexible Arbeitsmodelle 

(z.B. ab 55), die auch einen längeren Verbleibt im (teilweisen) Erwerbsleben 

möglich machen. Anknüpfungspunkte geben sich auf S. 12 (Umbruch), S. 28 (Umverteilung 

und soziale Sicherheit) oder S. 48 (Das Recht auf Arbeit). 

Stellungnahme der Geschäftsleitung 

Anträge für neuen Abschnitt "Internationalismus" 

A-142 : PS Vaud, I. Les Temps modernes, I., 2, nouveau point, page 8-9 

Rajouter un point 2 bis nommé « Internationalisme » formulé comme suit : 

« 2bis. Internationalisme 

La période considérée peut se caractériser par une lourde défaite de l’internationalisme 

socialiste, corrélatif à la défaite du mouvement ouvrier. Les organisations internationales 

que s’était donné le mouvement ouvrier, avec l’Internationale Socialiste par exemple, sont 

réduites à des coquilles vides. Le Parti socialiste européen (PSE) se limite à une action 

strictement parlementaire sans aucune cohérence programmatique. 

La chute de l’URSS et le discrédit complet de la notion de communisme a conduit à la disparition 

(ou à la transformation profonde) des partis communistes dans la plupart des pays 

européens. Cette division historique du mouvement ouvrier enfin surmontée n’a malheureusement 

pas conduit à un renforcement de celui-ci. 

De même au niveau syndical international, la fin de la division des structures entre syndicats 

chrétiens et syndicats socialistes (avec la création de la Confédération syndicale internationale 

en 2006) n’a pas conduit à une capacité de mobilisation nouvelle à l‘échelle qui 

serait aujourd’hui nécessaire, celle des entreprises transnationales. Au-delà de ce bilan, le 

contexte actuel impose aux partis socialistes de travailler sur le plan européen et international 

à une nouvelle cohérence programmatique.» 

Motif : Le texte actuel ne dit rien sur l’internationalisme socialiste, pourtant élément qui 

conditionne le potentiel de réalisation de notre programme.


A-143 : PS Lausanne, I., 2, nouveau point, page 9, après le point 2 (après le chapitre 

»construction européenne): Internationalisme 

« La période considérée peut se caractériser par une lourde défaite de l’internationalisme 

socialiste, corrélatif à la défaite du mouvement ouvrier. Les organisations internationales 

que s’était donné le mouvement ouvrier, avec l’Internationale Socialiste par exemple, sont 

réduites à des coquilles vides. Le Parti des Socialistes européens (PSE) n’est qu’un club de 

parlementaires, actuellement incapable d’une action politique propre. 

La chute de l’URSS et le discrédit complet de la notion de communisme a conduit à la disparition 

(ou à la transformation profonde) des partis communistes dans la plupart des pays 

européens. Cette division historique du mouvement ouvrier (imposée par les communistes 

eux-mêmes en 1920) enfin surmontée n’a malheureusement pas conduit à un renforcement 

de celui-ci. 

De même au niveau syndical international, la fin de la division des structures entre syndicats 

chrétiens et syndicats socialistes (avec la création de la Confédération syndicale internationale 

en 2006) n’a pas conduit à une capacité de mobilisation nouvelle à l‘échelle qui 

serait aujourd’hui nécessaire, celle des entreprises transnationales. » 

Justification : Le texte actuel ne dit rien sur l’internationalisme socialiste. 

Anträge für neuen Abschnitt " Transformations de la social-démocratie " 

A-144 : PS Vaud, I., 2, nouveau point, page 9, après le point 2 

Rajouter un point « Transformations de la social-démocratie » comme suit : 

« En accédant au pouvoir, la social-démocratie a appliqué son programme socialiste, en 

nationalisant les banques et les industries ou en étendant la redistribution sociale (PS français, 

PSOE espagnol). Très vite, à la fois contrainte par les structures imposées du capital, 

mais aussi par un manque de volonté et de militantisme, elle s’est résignée à l’« austérité ». 

Bien pire, au tournant des années 1990, des dirigeants opportunistes, au premier rang 

desquels le premier ministre britannique Tony Blair et le chancelier allemand Gerhard 

Schröder se sont ralliés au programme néolibéral sous couvert d’une fumeuse « troisième 

voie ». Cette trahison historique du mouvement social-démocrate par des dirigeants opportunistes 

aura été lourde de conséquences, les militant-e-s et les électeur/trice-s des partis 

socialistes étant conduits à ne plus voir de différence entre la droite néolibérale et la 

gauche néolibéralisée. Le parti travailliste britannique et le SPD allemand paient aujourd’hui 

encore lourdement ces errances. En Suisse, la contamination néolibérale de la gauche a pu 

être en grande partie évitée grâce aux mécanismes de démocratie directe (référendum gagné 

sur la Loi sur le marché de l’électricité ou contre la 11 ème révision de l’AVS). » 

Motif : Ces éléments ne figurent pas dans le texte actuel. Les dérives néolibérales des gouvernements 

de gauche ont pourtant un effet négatif sur la compréhension de notre programme 

que nous ne pouvons pas occulter. 

A-145 : PS Lausanne, I., 2, nouveau point 4 nouveau : Transformations de la social-démocratie 

« Si dans un premier temps la social-démocratie a appliqué son programme socialiste, en 

nationalisant les banques et les industries ou en étendant la redistribution sociale (PS français, 

PSOE espagnol), très vite, à la fois contrainte per les structures imposées du capital, 

mais aussi par un manque de volonté et de militantisme, elle s’est résignée à l’« austérité ». 

Bien pire, au tournant des années 1990, des dirigeants opportunistes, au premier rang


desquels le premier ministre travailliste britannique Tony Blair et le premier ministre socialdémocrate 

allemand Gerhard Schröder se sont ralliés au programme néolibéral sous couvert 

d’une fumeuse « troisième voie ». Cette trahison historique du mouvement socialdémocrate 

par des dirigeants opportunistes aura été lourde de conséquences, les militante-s 

et les électeur/trice-s des partis socialistes étant conduits à ne plus voir de différence 

entre la droite néolibérale et la gauche néolibéralisée. Le parti travailliste britannique et le 

SPD allemand paient aujourd’hui encore lourdement ces errances. En Suisse, la contamination 

néolibérale de la gauche (Manifeste du Gurten, notamment) a pu être en partie évitée 

grâce aux mécanismes de démocratie directe (référendum gagné sur la Loi sur le marché 

de l’électricité) mais pas complètement éradiquée. » 

Justification : Ces éléments ne figurent pas dans le texte actuel. 



Anträge zu „II. Unsere Grundwerte“ 

A-146 : JUSO, Zu „II. Unsere Grundwerte“: dem Wert der Freiheit mehr Platz einräumen – 

Wert der „Menschenwürde“ ergänzen – SP-Geschichte würdigen – Strategie entwickeln 

Dieses Kapitel ist das Beste des ganzen Papiers. Ziel jeder sozialdemokratischen Politik 

muss die Freiheit jedes und jeder einzelnen sein. Gerechtigkeit und Solidarität sind die Mittel 

um Freiheit der Menschen gelangen. Aus diesem Grund muss dem Wert der Freiheit 

nicht nur im Titel, sondern auch im Text mehr Platz eingeräumt werden. 

Als weiteren zentralen Wert der sozialdemokratischen Politik gehören auch die Werte Menschenwürde 

– wie von der "AG Visionärer Teil" gefordert – und Fortschritt in dieses Kapitel. 

Erst durch die Würdigung aller Menschen als Individuen wird solidarisches und gerechtes 

Handeln und Denken möglich. Zwar lässt sich die Menschenwürde von den drei Grundwerten 

Freiheit, Gerechtigkeit und Solidarität ableiten, aber wir halten die Menschenwürde für 

derart grundlegend, dass sie explizit genannt werden soll. 

Dieser Teil bietet sich auch für eine kritische Würdigung der sozialdemokratischen Geschichte 

an. Im ganzen Entwurf kommen die Ursprünge und die Entwicklung der SP kaum 

zur Geltung. Woher die SP kommt, gegründet als Interessenvertreterin der ArbeiterInnenbewegung 

und der unterdrückten Klassen, wohin sie geht und welches kritische Verhältnis 

zu historischem Materialismus und marxistischer Analyse sie heute prägt. Die Entwicklung 

einer Klassenpartei hin zu einer Wertepartei, die sich dennoch immer vom moralischen Voluntarismus 

abgrenzte, sollte den Lesenden vermittelt werden. Denn daraus ergeben sich 

wichtige Erkenntnisse zur Neuformulierung sozialdemokratischer Politik in einer veränderten 

Welt. Die Fähigkeit politisch – nicht moralisch – auf gesellschaftliche Veränderungen zu 

reagieren, ist unserer Meinung nach grundlegend für den Erfolg der SP. 

An dieser Stelle sollte auch die Strategie der Sozialdemokratie kritisch überdacht werden. 

Dazu gehört auch das Selbstverständnis der SP als eine vor allem parlamentarisch tätige 

Partei. Um die Politik nachhaltig verändern zu können muss die SP davon abkommen, ihren 

Erfolg nur am Gewinn oder Verlust von Wahlen und Abstimmungen zu messen. Ihr 

oberstes Ziel muss viel eher sein, eine konterhegemoniale Bewegung im Kampf um die 

Deutungshoheit zu entwickeln und damit ihre Grundwerte zu jenen der Gesellschaft zu 

machen. 


Inhaltlich sind wir grundsätzlich einverstanden, die aus unserer Sicht einseitige unkritische 

Staatsgläubigkeit beurteilen wir skeptisch. 

Anträge zu „1. Freiheit – Gerechtigkeit – Solidarität“ 

A-148 : PS La Chaux-de Fonds, II., 1, l’ordre des trois valeurs 

Commentaires : Ce chapitre est très bien construit. La logique entre l’ordre des trois valeurs 

fondamentales entre le titre et le corps du texte est discutable, il nous semble opportun de 

rediscuter de la hiérarchie des valeurs dans le titre de ce chapitre. L’utilisation du terme de 

solidarité plutôt que fraternité est saluée.


A-149 : SP Bern-Nord, Zu „II. Unsere Grundwerte“, neue Reihenfolge 

Wir fordern eine neue Reihenfolge und die Abhandlung der Grundwerte in drei Unterkapiteln. 

Den 3 Bereichen: Gerechtigkeit, Solidarität und Freiheit ist etwas mehr Raum zu geben. 

Sie sind zudem alle 3 in gleichem Umfang und mit der gleichen Tiefe abzuhandeln. 

• Neu: Gerechtigkeit 

• Neu: Solidarität 

• Neu: Freiheit 

A-150 : SP Frauen, II., 1, „Gerechtigkeit“ aufwerten 

Korrektur: Primat der Gerechtigkeit als höchster sozialdemokratischer Wert 

A-151 : SP Affoltern am Albis, II., 1, „Gerechtigkeit“ präzisieren 

Der Begriff „Gerechtigkeit“ ist zu präzisieren. 

Begründung: Der Begriff findet unterschiedliche Verwendung und bleibt so unbestimmt: als 

„Gleichheit“ „Verteilungsgerechtigkeit“, „Lohngerechtigkeit“, „Chancengerechtigkeit“, etc. 

A-152 : PS Vaud, II., 1, remplacer le terme « justice » par « égalité » 

Remplacer le terme « justice » par « égalité ». 

Motif : Meilleure traduction de Gerechtigkeit à notre sens et surtout cohérent avec 

l’amendement PSV 10. 

A-153 : SP Illnau-Effretikon, II., 1, "Menschenwürde" ergänzen 

Der Begriff ‚Menschenwürde’ ist in den Grundwertekatalog aufzunehmen. Viele heutige 

sozialdemokratische Grundhaltungen lassen sich direkt davon ableiten. 

A-154 : SP Affoltern am Albis, II., 1, "Menschenwürde" ergänzen 

Erweiterung des Grundwertekatalogs um „Menschenwürde“. 

Begründung: Die Würde des Menschen als „Zweck ans sich“ betont den Vorrang des 

Menschen vor allem, was nur „Mittel zum Zweck“ ist. Die Spannung zwischen Arbeit und 

Kapital ist entsprechend im Sinne der Menschenwürde und damit mit dem Vorrecht der 

Arbeit zu lösen. 

A-155 : SP Kanton St. Gallen, II., 1, "Menschenwürde" ergänzen und Klärungen machen 

Es bleibt unklar, was unter „materiellen Freiheitsrechten“ und „solidarischer Politik“ genau 

zu verstehen ist. Die SP sollte sich hier auch zum Schutz der Menschenwürde bekennen. 

A-156 : SP Kanton Graubünden, II., 1, "Gleichheit" ergänzen 

Die Aufnahme von Gleichheit als Grundwert unserer Partei unter Einbezug der obigen 

Überlegungen. Betonung eines Gemeinwillens (kollektive Identität) unter den Grundwerten 

von Freiheit, Gleichheit, Solidarität und Gerechtigkeit.


Begründung: Wir erachten die erwähnten Grundwerte als essentiell, möchten diese allerdings 

durch "Gleichheit" ergänzen. Dabei gilt es anzumerken: Wir meinen nicht die Gleichheit 

im Sinne einer einfachen "Gleichmacherei", also einer totalitären Gleichheit, auch beinhaltet 

unsere Gleichheit mehr als nur die Rechts- und Chancengleichheit, welche auch von 

bürgerlicher S. zugestanden wird. Gleichheit in unserem Sinne ist das Fundament für die 

Freiheit jedes einzelnen, welche aber wiederum die Freiheit aller voraussetzt und somit dort 

endet, wo sie jene des Anderen einschränkt. 

Gleichheit und Freiheit darf nicht nur vom Individuum her gedacht werden. Beide Grundwerte 

benötigen das Engagement der gesamten Gesellschaft. Die Gesellschaft muss diese 

mittragen und verteidigen. Dies impliziert folgerichtig, dass die Menschen gegenseitig füreinander 

Verantwortung übernehmen, also solidarisch sind, im Kollektiv auftreten. So ermöglichen 

wir die Herausbildung einer kollektiven Identität von diversen gesellschaftlichen 

Akteuren mit partikularen Interessen, geeint unter dem Dach der SP. Dies ergänzt die beschriebene 

Einbettung des Programms in ein gesamthaftes Projekt für mehr Demokratie. 

A-157 : SP Ittigen, II., 1, Titel , "Gleichheit" ergänzen 

Titel ändern in „Freiheit – Gleichheit – Gerechtigkeit – Solidarität 

A-158 : PS Lausanne, II., 1, titre, terme d’"égalité" 

Il est clair qu’il faut réintroduire le terme d’égalité comme valeur dans le titre. Ce terme est 

d’ailleurs à définir car flou dans le programme. Egalité, équité, égalité des chances, 

égalitarisme… Il y a également une chose à changer dans cette partie, car on parle de droits 

idéels et réels, d’égalité idéel et réelle. Il faut être clair et le mettre noir sur blanc que s’il y a 

bien sûr les droits fondamentaux, nous souhaitons les droits réels. Autrement dit, les droits 

formels permettent de nous organiser politiquement de telle sorte à matérialiser ces droits. 

Il nous semble également que la démocratie est une valeur à part égale avec les autres 

valeurs dans notre credo socialiste. Démocratie non pas comprise comme structure 

politico-institutionnelle, mais comme l’égalité qu’a chacun de s’exprimer. Il faut également 

reparler des droits de l’homme dans ce chapitre. Il faut reprendre chaque valeur et 

développer un paragraphe pour chacune. 

A-159 : PS Ticino (Bellinzona), II., 1, mettere tolleranza, pace, laicità, l’etica della responsabilità, 

la giustizia sociale, Responsabilità sociale 

Valori socialisti: In questo capitolo vi sono a nostro avviso altri valori socialisti da mettere in 

evidenza e da menzionare, come la tolleranza, la pace, la laicità, l’etica della responsabilità, 

la giustizia sociale invece della semplice giustizia come realizzazione dell’equità. 

Responsabilità sociale: Andrebbe anche introdotto un paragrafo sulla responsabilità sociale 

collettiva per opporsi all’individualismo, puntando sui concetti di cittadinanza attiva, 

per i singoli, e di responsabilità sociale delle aziende, per le imprese. 

A-160 : PS Lausanne, II., 1, titre, termes d’égalité et de démocratie 

Titre : remettre le terme d’égalité et rajouter celui de démocratie. Cela deviendrait : libertéégalité-solidarité-justice 

et démocratie 

(p 13) Paragraphe 1 : le remplacer par « Justice, égalité et liberté sont les valeurs centrales 

du socialisme. Elles sont en fait indissociables : la justice, qui signifie le traitement égal de


toutes et tous, s’incarne pour les socialistes dans la justice sociale. Celle-ci a pour objectif 

non seulement de traiter chacun et chacune de la même manière, mais aussi de les élever 

à la même condition, celle d’êtres vraiment libres, c’est-à-dire de pouvoir réellement faire 

usage de leur liberté. » 

(p13) : Paragraphe 3 : Laisser la première phrase et remplacer tout le reste du paragraphe 

(qui commence par « cependant, contrairement à la droite…. ») par : Cependant, la 

conception que le socialisme adopte de la liberté est bien différente de celle que défendent 

les bourgeois et leurs relais politiques. En effet, le socialisme ne s’arrête pas à une justice, à 

une égalité, à une liberté formelle, qui n’existe que sur le papier et dans les lois. A quoi peut 

bien servir la liberté lorsqu’on ne dispose pas des moyens de s’en servir, lorsqu’on passe 

son temps à travailler pour survivre ? Que signifie l’égalité des droits lorsque les inégalités 

réelles sont criantes ? Et y a-t-il une vraie justice lorsque le statut social des parents 

détermine presque entièrement celui des enfants ? 

(p13) Remplacer le paragraphe 4 (qui commence par « Nous ne partageons pas… ») par : 

Tout le monde n’a de loin pas les mêmes chances, au sein de notre société, mais plus 

encore en comparaison internationale. C’est là que veut agir le socialisme : il veut faire en 

sorte que celles et ceux dont les conditions de départ sont les moins aisées puissent aussi 

réussir dans la vie et ne soient pas condamné-e-s à végéter là où le hasard les a fait naître. 

C’est pourquoi le Parti socialiste se bat depuis toujours et partout pour les plus défavorisée-s. 

A-161 : SP Bettlach, II., 1, "Sicherheit" ergänzen 

Die drei Grundwerte Freiheit – Gerechtigkeit – Solidarität sind mit dem Begriff „Sicherheit“ 

zu ergänzen. 

Begründung: Freiheit – Gerechtigkeit – Solidarität funktionieren nur im Zusammenspiel mit 

sozialer und physischer Sicherheit. 

A-162 : Section de Pully, Paudex, Belmont, II., 1, "loi/justice" clarifier 

La deuxième partie du chapitre 1 soulève la question de la position de la loi/justice dans 

notre société : question. La loi doit-elle vraiment être la référence ultime ? A notre avis, c’est 

le signe que les valeurs communes fortes font défaut dans notre société. 

A-163 : SP Bern-Süd, II., 1, ‚Gleichheit‘ statt ‚Gerechtigkeit‘ 

‚Gerechtigkeit’ wird mit ‚Gleichheit’ ersetzt. 

Begründung: Gleichheit ist ein altes und wichtiges Postulat der SP. Für Gerechtigkeit sind 

ohnehin alle, verstehen aber ganz verschiedenes darunter. 

A-164 : PS Vaud, II., 1, reformulation du chapitre : « égalité » remplace « justice » 

Reformuler le chapitre 1 sous la forme suivante : 

1. Liberté – Égalité – Solidarité 

L’égalité est la valeur centrale du socialisme. Elle est indissociable de deux autres valeurs 

essentielles : la solidarité et la liberté. Notre conviction fondamentale est que tous les êtres 

humains devraient bénéficier des mêmes chances dans la vie. Nous savons que la réalité


est souvent très éloignée de cet idéal. L’histoire du socialisme, c’est l’histoire de la lutte 

pour l’égalité. 

De la trinité révolutionnaire des Lumières (liberté, égalité, fraternité), la bourgeoisie n’a retenu 

que la liberté et encore, seulement la liberté des possédant-e-s. Pour sa part, le socialisme 

a donné le même poids à ces trois valeurs tout au long du 20e siècle et le leur donne 

encore aujourd’hui. Dans notre interprétation, l’égalité signifie non seulement l’égalité des 

droits mais aussi l’égalité sociale réelle entre les individus. Chaque être humain doit disposer 

des mêmes opportunités dans la vie, indépendamment de son sexe, de sa race, de sa 

religion et de son orientation sexuelle, de son origine et de sa nationalité. Pour nous, 

l’égalité est une condition indispensable pour que les différences entre les gens et la diversité 

des groupes sociaux puissent s’épanouir et ne soient pas entravées par des discriminations. 

Nous lions aussi l’égalité à la liberté : seule une société qui accorde une liberté égale 

à chacune et à chacun est une société libre. 

Dans son histoire, le socialisme a toujours été partie prenante d’un mouvement international 

pour la liberté. Depuis ses débuts, il se bat pour l’émancipation des travailleuses et des 

travailleurs et pour la démocratie, afin que toutes et tous puissent participer à la vie politique. 

C’est lui qui a repris dans toute l’Europe les idées de la révolution française et de la 

révolution de 1848. On ne peut pas séparer l’histoire de la démocratie en Europe de celle 

du socialisme. Ce dernier a conquis davantage de libertés et de démocratie, le droit de vote 

des femmes, et s’est opposé à toutes les dictatures et à toutes les oppressions, étatiques 

ou non. 

Nous ne partageons pas le dogme de la droite selon lequel chacun-e est l’artisan de son 

propre bonheur. Nous savons que tout le monde n’a de loin pas les mêmes chances, au 

sein de notre société, mais plus encore en comparaison internationale. En ce sens, 

l’exercice de la liberté est indissociablement lié à la réalisation de l’égalité. Chacun-e ne 

pourra voir ses propres aspirations devenir réalité que dans une société qui assure la participation 

pleine et entière de chacun de ses membres à la vie sociale, économique et culturelle. 

C’est là que veut agir le socialisme : il veut faire en sorte que celles et ceux dont les 

chances de départ sont moindres puissent aussi réussir dans la vie et ne soient pas condamné-e-s 

à végéter là où le hasard les a fait naître. C’est pourquoi le Parti socialiste se bat 

depuis toujours et partout pour les plus défavorisé-e-s. 

La solidarité est la principale maxime de l’action du PS. Nous comprenons par là toute 

forme de politique (et aussi de comportement personnel) qui vise à une répartition aussi 

juste que possible des biens, des services, du pouvoir, du bien-être et des chances. 

L’action solidaire s’orientera donc toujours sur le principe de la juste répartition. Une politique 

solidaire implique la redistribution pour corriger les inégalités de répartition, éliminer 

ou réduire les discriminations, prendre résolument le parti des opprimé-e-s, des exploité-e-s, 

des membres les plus faibles de la société et de la nature. Comprise dans ce sens, la solidarité 

implique également des devoirs : le devoir de participer selon ses forces à la redistribution 

des richesses, le devoir de s’impliquer activement dans la vie sociale, la responsabilité 

envers les personnes les plus faibles, envers celles et ceux dont l’existence dépend de la 

société. Pour le PS, la solidarité se décline en trois axes essentiels : la solidarité au sein de 

notre société, la solidarité internationale et la solidarité avec les générations futures. 

Les droits fondamentaux idéels (liberté de conscience et de religion, liberté d’expression, 

de la presse, de réunion et d'association) sont aussi bien des acquis du socialisme que des 

acquis de la révolution bourgeoise. En accord avec ses valeurs, le socialisme est favorable 

au développement des droits économiques, sociaux et culturels, qui complètent les libertés 

idéelles. Le droit au travail, à la formation, à la santé et au minimum vital, objectifs sociaux 

programmatiques de l’Etat, doivent être développés jusqu’à devenir des droits fondamen-


taux que l’on peut faire valoir en justice. Si nécessaire, le respect des droits sociaux collectifs 

doit prendre le pas sur l’exercice des libertés économiques. Ainsi, le droit à des actions 

collectives de lutte contre l’arbitraire des employeurs fait également partie de la liberté d'association, 

tandis que la liberté de la presse doit l’emporter sur l’arbitraire des éditeurs, 

même paré des atours de la « liberté économique ». La liberté économique ne devrait pas 

être l'apanage de celles et ceux qui disposent des moyens de production ou indépendante-s. 

Elle doit au contraire évoluer jusqu’à devenir une « citoyenneté économique » des travailleuses 

et travailleurs, afin qu'ils puissent en profiter eux aussi et participer à tous les niveaux 

aux décisions dans les entreprises. 

L’égalité comme valeur centrale du socialisme implique l’égalité dans la redistribution des 

richesses, qui constitue le noyau de la justice sociale. Celle-ci constitue un impératif sur la 

voie de la réalisation de l’égalité et de la liberté de chacun-e. La redistribution des richesses 

signifie l’existence d’un État fort qui s’engage à ce que tou-te-s puissent bénéficier de la richesse 

produite. Le développement des droits économiques, sociaux et culturels, en tant 

qu’ils ôtent à la sphère du marché et à l’arbitraire des possédant-e-s le partage des richesses 

pour confier celui-ci à la responsabilité démocratique de la collectivité, est un but 

fondamental du socialisme. Le socialisme est en effet convaincu que ses valeurs se réaliseront 

dans une société libre et démocratique, ce qui implique l’abandon de la logique marchande 

et la pénétration de la démocratie dans toutes les sphères de la vie politique, sociale 

et économique 

Motif : L’égalité est la valeur que nous devons mettre en avant en premier lieu. La justice 

sociale se déduit de cet objectif bien plus fort. Notre version articule ainsi égalité, liberté et 

solidarité qui sont par ailleurs les valeurs que le programme mentionne dans la conclusion 

en page 52 du programme. Il s’agit peut-être d’un problème de traduction mais le terme 

« égalité » est indubitablement le meilleur. 

A-165 : SP See (FR), II., 1, zu ideal 

Für die SP See ist Solidarität zwar eine wichtige Handlungsmaxime, sie ist jedoch zu relativieren. 

Menschen sind für Solidarität zu gewinnen, jedoch nicht für eine absolut „gerechte“ 

Verteilung von Gütern, Dienstleistungen, Macht und Wohlstand. Dieses ideale Bild der Gesellschaft 

wird es nie geben, weil die Gesellschaft aus Individuen mit verschiedenen Erwartungen 

an die Umwelt und an sich selber besteht. Mit der Forderung nach absoluter 

Gleichheit werden Menschen, die sich mit eigener Kraft engagieren, die ihr Leben ohne Intervention 

des Staates zu führen versuchen und auch Verantwortung für Mitmenschen 

übernehmen, die innovativ sind und für ihr eigenes, aber auch für das Wohlergehen der 

Gesellschaft tätig sind, in ihrem Elan gestoppt. 

Die Aufgabe der SP ist es dabei, schädliche Auswüchse zu verhindern, wenn Menschen 

den Blick auf die Realität verlieren und nicht weiter sehen als bis zum Nachbar, der immer 

etwas mehr hat. Bestehen Mängel und Lücken, die der Staat nicht ausfüllt, entsteht Innovation, 

und der Ehrgeiz treibt die Menschen zu Taten an. Umgekehrt können Menschen in 

Lethargie verfallen. Das Ziel der SP muss es sein, dass dem Staat die Mittel zur Verfügung 

stehen, dann einzuschreiten, wenn die wichtigen Lebensgrundlagen, wie genügender 

Lohn, Bildung, das angemessene Dienstleistungsangebot nicht vorhanden ist und Sozialversicherungen 

nicht funktionieren. 

A-166 : SP Heimberg, II., 1, 1. Absatz, letzter Satz und 2. Absatz, streichen 

Streichen: „Die Geschichte der Sozialdemokratie ist … … nichtstaatlichen Unterdrückung 

widersetzt.“


A-167 : SP Heimberg, II., 1, Streichen im 3. Absatz 

Streichen: „Die materiellen Freiheitsrechte lehnt … … eines Betriebs oder Unternehmens 

mitbestimmen können.“ 

A-168 : Section de Pully, Paudex, Belmont, II., 1, 4 ième paragraphes, 1 er phrase 

Supprimer « Nous ne partageons pas… c’est l’aspiration » et remplacer par « Chaque être 

humain aspire… » La référence à la droite nous semble superflue. Ce qui prime, ce sont nos 

convictions. 

A-169 : SP Thun und SP Blumenstein, II., 1, 4. Absatz, 1. Satz 

S. 13. letzter Abschnitt: „Die Sozialdemokratie ….eigener Schmied sei“ , dieser Satz ist allenfalls 

durch ein anderes Bild zu ersetzen. 

A-170 : SP Kanton Thurgau, II., 1, 4. Absatz, 1. Satz 

Der Text „Ein jeder sei seines Glückes Schmied...“ muss deutlicher widerlegt werden! Z. B. 

mit folgendem Zusatz: „Angesichts der Verschiedenheit menschlichen Leides ist dieses 

bürgerliche Dogma entweder naiv oder zynisch.“ 

A-171 : SP Zürich 3, II., 1, 5. Absatz, 5. Satz 

Jeder Mensch soll unabhängig von seinem Geschlecht, seiner Rasse, seiner religiösen und 

sexuellen Orientierung, seiner Herkunft, Nationalität oder Behinderung die gleichen Lebenschancen 

haben. 

Begründung: Die Gleichstellung sowie das Diskriminierungsverbot von Menschen mit Behinderung 

sind Grundrechte und seit 10 Jahren in der Bundesverfassung verankert. Es ist 

sehr erstaunlich, dass die SP im neuen Parteiprogramm diese Tatsache noch immer ignoriert. 

A-172 : SP Kanton Graubünden, II., 1, 5. Absatz, 5. Satz 

„(…) jeder Mensch soll unabhängig von seinem Geschlecht (…)“. Hier ist unseres Erachtens 

auch festzuhalten „unabhängig von einer Behinderung oder anderen Beeinträchtigung (…)“ 

A-173 : SP Stadt St. Gallen, II., 1, 5. Absatz (= S. 14, 2. Absatz), 3. Zeile, neu 

"... vorab die Freiheit der weissen, europäischen, besitzenden Männer sowie der kolonialen 

Oberschichten verstanden." 

A-174 : PS Lausanne, II., 1, 5 ième et 6 ième paragraphes (= p.14, paragraphe 2 et 3) 

5 ième paragraphes (= p.14, paragraphe 2) : Supprimer la première phrase 

6 ième paragraphes (= p.14, paragraphe 3) : le remplacer par « Quant à la solidarité, elle est la 

principale maxime de l’action socialiste. Nous comprenons par là toute forme de politique 

qui vise à une répartition égale des biens, des services, du pouvoir, du bien-être. Une 

politique solidaire implique la redistribution pour corriger les inégalités de répartition,


éliminer ou réduire les discriminations, prendre résolument le parti des opprimé-e-s, des 

exploité-e-s, des membres les plus faibles de la société et de la nature. Prendre la solidarité 

comme principe pour toute action politique, c’est viser en permanence au bien du plus 

grand nombre, c’est favoriser l’action collective, c’est construire la société que nous 

voulons en commun. » 

A-175 : SP Zürich 7 und 8, II., 1, zusätzlicher Absatz am Schluss des 1. Abschnitts (S. 14) 

Was wir im Grossen gesellschaftlich anstreben, wollen wir im Kleinen, in unserer SP, in unserer 

Sektion, auch leben. Eine offene Gemeinschaft ähnlich Gesinnter, in der wir uns orientieren 

sowie sachkundig und handlungsfähig machen wollen. Denn wir sind uns bewusst, 

dass wir alleine politisch nur verzweifeln können. Um politisch die notwendigen Reformen 

verwirklichen zu können, müssen wir die Erfahrungen und Einsichten jeder und jedes 

einzelnen erörtern, bündeln und so organisieren, dass wir gemeinsam und auf allen 

Ebenen handlungsfähig werden und unsere Macht verwirklichen können. Dazu schaffen 

wir in allen Gemeinden und Quartieren kreative Parteisektionen, die allen offen stehen, die 

sich im Sinne des vorliegenden Programms engagieren wollen. 


Anträge zu „2. Grundziel ist mehr Lebensqualität – Nachhaltigkeit 

ist der Weg“ 

A-176 : SP Bern-Nord, II., 2, streichen, bzw. teilweise in Kapitel I & IV integrieren 

Wir beantragen die Streichung des ganzen Kapitels. 

Begründung: Das Kapitel ist schlecht formuliert und weist viele Redundanzen mit anderen 

Textpassagen im Parteiprogramm auf. Einzelne Abschnitte sind – sofern sinnvoll – in die 

Kapitel I resp. IV zu integrieren. 

A-177 : PS Vaud, II., 2, biffer 

Biffer le chapitre 2 « Le développement durable pour une meilleure qualité de vie » 

Motif : le développement durable ne saurait être érigé au rang de « valeur » mais doit 

apparaître dans notre « vision » où ces éléments devront apparaître. De plus, les 

considérations sur des indicateurs socio-économiques comme le PIB n’ont rien à faire dans 

ce chapitre. 

A-178 : JUSO, II., 2, streichen und teilweise in Kapitel I integrieren 

Der zweite Teil „Grundziel ist mehr Lebensqualität – Nachhaltigkeit ist der Weg“ hat mit 

Grundwerten nichts oder wenig zu tun und ist als überflüssig zu streichen. Der Inhalt der 

beiden letzten Abschnitte auf S. 15 sollen aber in den Analyseteil „Die Zeit, in die wir leben“ 

aufgenommen werden.


A-179 : PS Lausanne, II., 2, supprimer 

Mise à part le fait qu’il faut inverser l’idée, une meilleure qualité de vie AVEC le 

développement durable, c’est un moyen et pas un but, il nous semble que ce point a été 

rajouté après coup. On ne sait pas ce qu’il fait là. Dans la structure présentée par le pss, en 

quoi le développement durable nuis fait-il arriver à la démocratie économique ? C’est un 

point redondant qui est traité plusieurs fois ailleurs. 

A-180 : PS Lausanne, II., 2, supprimer 

Supprimer ce point. Comme exprimé en introduction de notre envoi, ce point nous semble 

rajouté par la suite, comme un cheveu sur la soupe. Il n’a pas sa place ici. 

A-181 : SP See (FR) , II., 2 

Es stellt sich die Frage, was mit mehr Lebensqualität gemeint ist. Mehr Lebensqualität kann 

Vieles heissen, beispielsweise teure Autos, Ferien in Übersee, haufenweise elektrische Installationen, 

Apparate, usw. Davor sind auch die Genossinnen und die Genossen nicht gefeit. 

Die Formel „mehr Lebensqualität“ im Sinne der SP soll so dargestellt werden, was sie 

in Tat und Wahrheit bedeutet, d.h. nur längerfristig betrachtet mehr Lebensqualität mit sich 

bringt und kurzfristig aber Einschränkungen erforderlich macht: 2000 W-Gesellschaft, weniger 

oder wenn schon, dann treibstoffarme Autos, gut ausgebautes Netz des öffentlichen 

Verkehrs (zu Fuss oder mit dem Fahrrad zum Bahnhof gehen), vermehr das Fahrrad benützen, 

Landwirtschaft mit hochwertigen Produkten, die auf dem Markt gefragt sind, aber teurer 

sind, unterstützen, weniger Ferien in fernen Ländern, bewusstes Einkaufen von Kleidern, 

die nicht von Kindern oder anderen billigen Arbeitskräften in fernen Ländern erzeugt worden 

sind, jedoch mehr kosten, weniger importierte Früchte und Gemüse (mehr saisonale 

Anpassung des Konsums) konsumieren, bewusster Verzicht auf viele andere Annehmlichkeiten 

des Lebens. Der Ressourcenverbrauch soll vom Wirtschaftswachstum abgekoppelt 

werden. Nur mit einer klaren und verständlichen Beschreibung dieser Einschränkungen, 

die langfristig schliesslich einer höheren Lebensqualität im Sinne der SP gleichkommt, ist 

die Haltung der SP transparent. 

A-182 : SP Kanton Graubünden: 

Mit den angebrachten Überlegungen zur Nachhaltigkeit sind wir einverstanden. Aufgrund 

des besseren Verständnisses des Kapitels dürfen aber einige Punkte in der Aufzählung gestrichen 

werden, dafür die Übrigen besser erklärt werden. Insbesondere Punkt 3 erachten 

wir als wichtig, bedarf aber einer besseren Erklärung. 

Einige Punkte in der Aufzählung streichen, die Übrigen besser erklären. 

Aufzählungspunkt 3 besser ausformulieren und besser erklären. 

A-183 : PS Ticino (Bellinzona), II., 2 

Al paragrafo 2 va evitato l’uso acritico del concetto abusato di sviluppo sostenibile. Un chiarimento 

necessario per evitare la confusione con l’abuso di questo termine che ne fanno gli 

ambienti borghesi e reazionari. E’ necessario inserire il concetto che il consumo non va 

confuso con lo spreco e che oggi più che in una società dei consumi viviamo in una società 

degli sprechi.


A-184 : SP Olten, II., 2, Definition Nachhaltigkeit ergänzen 

Hier fehlt uns eine Definition von Nachhaltigkeit. Was heisst das? Der Begriff soll nicht einfach 

anhand von Beispielen umschrieben werden. 

Nachfolgend schlagen wir in jedem Fall vor, dass es heisst anstelle von „Nachhaltigkeit bedeutet“ 

„nachhaltige Politik bedeutet“ 

A-185 : PS Engiadina Bassa, II., 2, Abkehr vom Konsumismus ergänzen 

die Punkte „Nachhaltig bedeutet:“ ergänzen durch: 

Abkehr vom Konsumismus, von Überkonsum, vom Konsum um des Konsums Willen, von 

einem Lebensstil nach immer mehr („immer höher, weiter, schneller, älter, reicher“). Das 

Optimum ist grundsätzlich weniger als das Maximum ! 

A-186 : SP Rheinfelden, II., 2, Arbeitsgesetze ergänzen 

Das Parteiprogramm ist hier wenig griffig. Z. Bsp. auf S. 15 ein klarer Einschub: Arbeitsgesetze 

sind so zu gestalten, dass diese ein menschenwürdiges Leben ermöglichen. Die Leistungsfähigkeit 

hat Grenzen, bis anhin wurde diese über Arbeitszeiten definiert. Im heutigen 

Umfeld braucht es andere bzw. zusätzliche Kriterien. Neben der Arbeit muss es möglich 

sein, eine Familie zu haben, Hobbys zu pflegen oder gemeinnützige Arbeit zu leisten. Arbeit 

darf nicht zum einzig bestimmenden Lebensinhalt werden. Wenn wir dies bei uns nicht 

schaffen, wo denn sonst. 

A-187 : SP Thun und SP Blumenstein, II., 2, Sicherheit ergänzen 

Zur Lebensqualität gehört wesentlich auch die Sicherheit. Es ist wichtig, die Sicherheit nicht 

als etwas Selbstverständliches vorauszusetzen, sondern bereits hier, und nicht erst in S. 27, 

die Wichtigkeit der Sicherheit in ihren verschiedenen Aspekten zu betonen. 

A-188 : SP Frauen, II., 2, 1. Absatz 

Das Ziel von sozialdemokratischer Politik heisst: möglichst viel Lebensqualität für möglichst 

viele Menschen innerhalb und ausserhalb der eigenen Landesgrenzen. Das bedeutet: Jede 

Person ist ökonomisch unabhängig. 

A-189 : SP International, II., 2, 1. Absatz 

Das Ziel von sozialdemokratischer Politik heisst: möglichst viel hohe Lebensqualität möglichst 

viele alle Menschen innerhalb und ausserhalb der eigenen Landesgrenzen im Rahmen 

der globalen Biokapazität. 

Begründung: Grundsatzformulierungen mit „möglichst“ sind möglichst zu vermeiden! Unsere 

Politik muss im Bewusstsein der ökologischen Grenzen gestaltet werden. Dies muss 

auch in den Grundsätzen zum Ausdruck kommen 

A-190 : SP International, II., 2, 1. Absatz 

Die Sozialdemokratie setzt demgegenüber auf eine Stärkung einer möglichst breit abgestützten 

Nachfrage und Kaufkraft Ablösung der extremen Eigentumsfixierung durch Gemeinschaftseigentum 

und Nutzungsrechte.


Begründung: Es darf doch nicht wahr sein: Hier wird auch noch die Fortsetzung, ja die Verstärkung 

des „consumo, ergo sum“ verlangt. Da liegt nun eine der Hauptursachen unserer 

globalen Misere im unersättlichen Konsum der ersten Welt, und jetzt soll die Sozialdemokratie 

das auch noch anheizen? Gaht´s no? 

A-191 : SP Liestal, II., 2, 3. Absatz, 4. Punkt 

Die Geldwirtschaft in den Dienst der Realwirtschaft stellen statt die Realwirtschaft in den 

krisenhaften Dienst der Geldwirtschaft und des Finanzkapitals. 

Die Geldwirtschaft ist ein Teil des Wirtschaftskreislaufes und nicht per se „krisenhaft“. Entsprechend 

ist das Wort ersatzlos zu streichen. 

A-192 : SP Olten, II., 2, 3. Absatz, 4. Punkt 

Punkt „krisenhaften“ streichen oder anders formulieren. 

A-193 : SP Schwarzenburg, II., 2, 3. Absatz, 5. Punkt 

Die Wirtschaft muss den Ressourcenverbrauch senken.......(Wie soll ein Wachstum den 

Verbrauch senken?) 

A-194 : SP International, II., 2, 3. Absatz, 5. Punkt 

Mit der künftigen Wirtschaftsentwicklung prioritär den Ressourcenverbrauch senken statt 

ihn wie heute zu Lasten der Ärmsten und zukünftiger Generationen ständig zu steigern. 

Begründung: Der hier (gilt auch für S. 24, 2. Abschnitt) unkritisch verwendete Begriff des 

Wirtschaftswachstums ist ein Mythos des fundamentalistischen Kapitalismus. Wir sollten 

von Wirtschaftsentwicklung sprechen, denn darin steckt die Umgestaltung der Wirtschaftsstrukturen 

nach sozialen und ökologischen Kriterien 

A-195 : SP Olten, II., 2, 3. Absatz, 6. Punkt 

Punkt anders formulieren: „Rechtsstaatlichkeit vor dem Recht des Stärkeren“, weniger 

schönes Wortspiel aber klarere Aussage. 

A-196 : SP Ittigen, II., 2, Titel und 2. Absatz 

Titel ändern in 2. Grundziel ist mehr Lebensqualität – in Nachhaltigkeit. (Der „Weg“ ist doch 

„Wirtschaftsdemokratie“, gemäss Kapitel III. und IV.!) 

Entsprechend ist Absatz 2 anzupassen! 

A-197 : SP Küssnacht am Rigi, II., 2, 3. Absatz 

Nachhaltigkeit bedeutet: 

• Die Politik von der Idee einer gerechten Gesellschaft her konzipieren, welche die Bedürfnisse 

der Gegenwart befriedigt, ohne zu riskieren, dass künftige Generationen ihre Bedürfnisse 

nicht befriedigen können. 

• Den Vorrang der Langfristigkeit beachten. 

• Der sozialen, ökologischen und volkswirtschaftlichen Logik folgen .


• Die Geldwirtschaft in den Dienst der Realwirtschaft stellen. 

• Mit Wirtschaftswachstum prioritär den Ressourcenverbrauch . 

• Die Stärke des Rechts über das Recht des Stärkeren stellen. 

• Den Vorrang der demokratischen Politik über den Gestaltungsanspruch jener stellen, die 

immer mehr Lebensbereiche dem Ordnungsprinzip des Marktes unterwerfen wollen. 

A-198 : SP Bümpliz/Bethlehem, II., 2, 4. Absatz, 2 Punkte zum Neoliberalismus 

In den beiden letzten Punkten ist von der „neoliberalen Revolution“ die Rede. Historisch 

korrekter ist es, von einer „neoliberalen Konterrevolution“ oder „neoliberalen Gegenrevolution“ 

zu sprechen, welche die revolutionären Errungenschaften der Arbeiterbewegung wieder 

abbauen und vernichten will. 

A-199 : SP Liestal II., 2, 4. Absatz, 1. Punkt zum Neoliberalismus 

Die neoliberale Revolution entfesselte die Marktkräfte, befreite die Finanzspekulation von 

allen Beschränkungen und verschärfte die Krisenanfälligkeit. 

Die Krisenanfälligkeit der Wirtschaft hat in den letzten Jahrzehnten statistisch betrachtet 

markant abgenommen. Insofern handelt es sich um eine unbewiesene Behauptung. 

A-200 : SP Wetzikon II., 2, 4. Absatz, 2. Punkt zum Neoliberalismus 

Die Sozialdemokratie setzt demgegenüber auf eine Stärkung einer möglichst breit abgestützten 

Nachfrage und Kaufkraft Ablösung der extremen Eigentumsfixierung durch Gemeinschaftseigentum 

und Nutzungsrechte. 

Begründung: « Nachfrage, Kaufkraft...» ist das unser Vokabular? Damit erreichen wir bloss 

eine Stärkung der Kapitalisten... 

A-201 : Section de Pully, Paudex, Belmont, II., 2, 4. Absatz, 2. Punkt zum Neoliberalismus 

(= au bas de la page 15) 

Au bas de la page : remarque/question. « Le socialisme mise sur le renforcement de la 

demande globale. » Si cela signifie un accroissement de la qualité de vie dans les pays 

défavorisés : d’accord. Sinon il y a contradiction avec une gestion raisonnée des 

ressources. 

A-202 : SP Heimberg, II., 2, zweitletzter Absatz 

Streichen: „die von der arbeitenden Bevölkerung als Verbesserungen empfunden werden 

konnten“ 

A-203 : SP Allschwil / Schönenbuch, II., 2, letzter Absatz zum BIP 

BIP: Diese Grösse nicht grundsätzlich in Frage stellen! – ergänzende Werte klärend zustellen. 

A-204 : SP Frauen, II., 2, letzter Absatz, Zusatz „BIP“ 

Die monetäre Bewertung der unbezahlten Arbeit ist annähernd gleich hoch wie die gesamte 

Entgeltung der bezahlten Arbeit in der Volkswirtschaft. Diese Arbeit wird in einem bisher 

gängigen Mass des wirtschaftlichen Fortschritts nicht berücksichtigt. Auch deshalb braucht


es einen Wechsel zu einem tauglicheren Messinstrument, damit die Gratisarbeit der einen 

nicht als unsichtbare Basis für den Wohlstand der anderen dient. 

A-205 : SP Ittigen, II., 2, zwei letzte Absätze 

streichen! (Begründung siehe „Allgemeines ......“!). 

A-206 : SP Liestal, II., 2, letzter Absatz zum BIP 

Tauglichere Fortschrittsmesser als das BIP sind deshalb der «ökologische Fussabdruck», 

der von der UNO angewendete «Index der menschlichen Entwicklung» HDI oder der von 

der OECD entwickelte «Echte Fortschrittsindikator» GPI, der aus dem früheren «Index für 

nachhaltigen wirtschaftlichen Wohlstand» ISEW hervorging. 

Die Aneinanderreihung von Abkürzungen und Indizes ist in einem Parteiprogramm nicht 

zielführend. Der Hinweis auf Alternativen würde genügen. 



Anträge zu „III. Unsere Vision“ 

A-207 : SP Dietlikon, III, 1– 3, streichen 

Begründung: Wir finden es falsch, dass das Parteiprogramm so viel Wert auf die Demokratisierung 

der Wirtschaft legt, und zwar aus drei Gründen: 

- Erstens sollte der "Initiative Firmengründer", welcher das Kapital selber aufbringt, nicht 

gezwungen werden, die Mitarbeiter zur Firmenstrategie zu befragen. Es ist sein Risiko 

und seine Vision. Wenn er oder sie Erfolg hat, wird die Firma wachsen und weitere Arbeitsstellen 

werden geschaffen 

- Zweitens haben Arbeitnehmer in erster Linie ein Interesse an einem guten Lohn und 

vorteilhaften Arbeitsbedingungen. Wenn sie anderswo ein besseres Angebot finden, 

gehen sie oftmals. Die Unternehmen haben also ein Interesse, als attraktiver Arbeitgeber 

da zustehen. 

- Genossenschaften haben den Nachteil, dass es schwierig ist, genügend Kapital (z.B. 

für neue Investitionen, Maschinen, Gebäude usw.) aufzunehmen. Man könnte zwar verlangen, 

dass die Arbeitnehmer als "Genossenschafter" Anteilsscheine zeichnen müssen 

(Geld einzahlen müssen). Aber dies ist unter Umständen auch ein Nachteil. Denn 

manchmal haben auch Arbeitnehmer von sich aus auch ein Interesse, den Arbeitsplatz 

zu wechseln (z.B. Flexibilität, neue persönliche familiäre Situation usw.). Bei Genossenschaften 

besteht aber der Nachteil, dass die Arbeitnehmer, welche von sich aus kündigen, 

ihre Anteilscheine (= ihr Geld) beim Austritt aus der Firma schlecht eintauschen 

können. 

Anträge: „Überwindung des Kapitalismus“ streichen 

A-208 : SP Stadt Zürich, III, 1– 3, „Überwindung des Kapitalismus“ streichen 

Von Begriffen und Sätzen wie "Überwindung des Kapitalismus" und der "Notwendigkeit, die 

kapitalistische Wirtschaftsordnung hinter uns zu lassen" ist abzusehen, solange es zum Kapitalismus 

keine gangbare Alternative gibt. Die Wirtschaftsdemokratie als Alternative zum 

Kapitalismus ist im vorliegenden Programm definitorisch noch zu wenig ausgereift. Die einseitige 

Fokussierung auf die Wirtschaft im Kapitel "Visionen" ist mit Blick auf die Grundwerte 

der Sozialdemokratie letztlich nicht umfassend genug. 

Begründung: Es ist richtig und auch nötig, dass sich die SP weiterhin als visionäre Partei 

versteht. Allerdings bleibt es im vorliegenden Programm diffus, was genau die Alternative 

zum Kapitalismus sein könnte. Um den Kapitalismus zu "überwinden" braucht es ein alternatives 

Modell, das derzeit nicht zur Verfügung steht. Und der Kommunismus mit seinen 

totalitären Auswüchsen kann der Sozialdemokratie nicht als Vorbild dienen. Der Begriff 

Wirtschaftsdemokratie müsste noch genauer umrissen werden. Ist es wirklich eine andere 

Ordnung und nicht vielmehr einfach eine Demokratisierung des bestehenden Systems? 

Der Satz " Statt Privatisierung aller privatisierbaren Bereiche meint sie die Demokratisierung 

aller demokratisierbaren" scheint darauf hinzuweisen, dass es eher um eine Neuinterpretation 

des bestehenden Kapitalismus geht. 

A-209 : SP Bettlach, III, 1– 3, „Überwindung des Kapitalismus“ streichen 

Die Formulierung „Überwindung des Kapitalismus“ streichen.


Begründung: „Emotionsgeladener“ Begriff, welcher zu viele ungenaue Assoziationen zulässt. 

A-210 : SP Goldach, III, 1– 3, „Überwindung des Kapitalismus“ streichen 

Antrag: „Überwindung des Kapitalismus“ streichen. 

Begründung: Die SP Goldach ist nicht der Meinung, dass die „Überwindung des Kapitalismus“ 

ins Parteiprogramm gehört. Die Äusserungen betreffend Markt widersprechen zum 

Teil auch dieser Zielsetzung. Für uns wäre die Vision „Sozial-ökologische Marktwirtschaft“ 

zielführender und würde auch zu einer Demokratisierung der Wirtschaft passen. 

A-211 : SP Allschwil / Schönenbuch, III, 1– 3, "Überwindung des Kapitalismus" streichen 

Kapitalismus überwinden = surreales Fernziel! Hier mehr konkrete, anvisierbare Ziele nennen 

(Überwindung von Kapitalismus = alter Zopf) – Ausdeutschen, Was überwunden werden 

soll – welche Formen des Kapitalismus? – Welche Auswüchse, diese nennen und 

möglichst konkrete Wege zeigen. 

A-212 : SP Kirchlindach, III, 1– 3, "Überwindung des Kapitalismus" streichen 

Die Ausführungen dazu sind die fragwürdigsten des ganzen Entwurfs. Die Polarisierung 

Markt – Staat und die Beschwörung des Klassenkampfes sind in einer Zeit, in der eine beachtliche 

Zahl von Mitgliedern und Sympathisanten der SP selber Arbeitgeber sind und wo 

nur mehr wenige Arbeitnehmer ihre Chefs und Arbeitgeber als Feinde ihrer Klasse sehen, 

längst überholt, abgesehen davon, dass sich wohl kaum mehr jemand einer Klasse zugehörig 

fühlt. Die wenig differenzierte Uralt-Forderung nach Überwindung des Kapitalismus 

und die Zuweisung aller Übel an diesen bringt nichts. Der real existierende Sozialismus im 

Osten hat gezeigt, dass auch der Gegenentwurf zum Kapitalismus mangelhaft ist. Es ist 

richtig, dass im Entwurf dessen Schwächen aufgezeigt werden, allerdings darf man dann 

nicht auf dem linken Auge blind sein. Wenn etwa gesagt wird, dass öffentliche Service Public-Unternehmungen 

im Gegensatz zu den privaten Unternehmungen keine überrissenen 

Renditeerwartungen zu erfüllen hätten, so stimmt dies beispielsweise bei vielen kommunalen 

Elektrizitätswerken nicht. 

Die Rezepte zur Überwindung des Kapitalismus sind die Enteignung der wichtigsten Produktionsmittel 

(S. 20), das heisst der für die Produktion von Gütern erforderlichen Gegenstände 

wie Gebäude, Maschinen, Anlagen etc., und die Ersetzung von Aktiengesellschaften 

durch Genossenschaften (S. 21), beides fragwürdige Vorschläge: 

- Staatseigene Betriebe sind im Infrastrukturbereich zweckmässig, nicht jedoch in der 

übrigen Wirtschaft. Es ist weder aus der Sicht von Flexibilität und Effizienz noch der 

wirtschaftlichen Unternehmer-Risiken angebracht, die produzierende Wirtschaft zu verstaatlichen. 

- Genossenschaften haben sich primär im Wohnungsbereich bewährt, leider ist längst 

nicht bei allen die die Kraft zu Neuem erhalten geblieben. Fragwürdig ist es, Coop und 

Migros als positive Beispiele für Genossenschaften zu bezeichnen; die relativierende 

Bemerkung bezüglich Managerherrschaft ist bestenfalls schön geredet. Die beiden 

Grosshändler sind zwar formell Genossenschaften, verhalten sich aber als Allesfresser 

genauso wie die im Programmentwurf angeprangerten Kapitalisten. EPA, Globus, 

ABM, Jumbo, Radio Steiner, Fust, Interdiscount und weitere wurden übernommen, 

teilweise stillgelegt und so nach kapitalistischer Art der Markt verengt. Die beiden Moloche 

ziehen sich immer mehr aus der Versorgung in der Fläche zurück und sind trei-


bende Kräfte beim Bau von zentrumsfernen Einkaufstempeln. Und sie drücken die 

Preise bei ihren Lieferanten, auch den landwirtschaftlichen, genau wie ihre privatwirtschaftlich 

organisierten Konkurrenten. Sind das unsere Vorbilder? 

A-213 : SP Ittigen, „Überwindung des Kapitalismus“ streichen 

III, 3., Absatz 2 „Wer den Kapitalismus ......“ streichen, ebenso Absatz 3 „Wir setzen uns ...“ 

streichen! Sie stehen im Widerspruch zum Ganzen bisher Ausgesagten; ein „Sowohl-alsauch“ 

sowie die „Zähmung und Steuerung der kapitalistischen Marktwirtschaft“ sind illusorisch, 

weil rein sachlich-systembedingt nicht möglich! (Ei ei ei!). 

A-214 : SP Bümpliz/Bethlehem, „Überwindung des Kapitalismus“ streichen 

Der Abschnitt „Wer den Kapitalismus überwinden will ...“ ist ersatzlos zu streichen. 

Begründung: Dieser Abschnitt stellt einen unglaubwürdigen und durchschaubaren Versuch 

dar, im – zweifellos existierenden – breiten politischen Spektrum unserer Partei niemanden 

zu verärgern. Die nachfolgenden Ausführungen zeigen ja deutlich, was die SP konkret anstrebt: 

Das ist es, was die Parteimitglieder und Aussenstehende interessiert. 

A-215 : SP Buchrain – Perlen, „Überwindung des Kapitalismus“ streichen 

Streichung aller Textpassagen zur „Überwindung des Kapitalismus“ mit den folgenden Begründungen: 

• Niemand konnte uns bis heute aufzeigen wie diese „Überwindung des Kapitalismus“ 

erfolgen soll. 

• Es gibt kein Land auf der Erde, das den Kapitalismus erfolgreich überwunden hat. 

• Wir betrachten die „Überwindung des Kapitalismus“ als Utopie und nicht als Vision. 

• Die SP-Basis lebt die „Überwindung des Kapitalismus“ in keiner Art und Weise. Wir 

vergleichen dies mit gewissen Forderungen der kath. Kirche (z.B: Empfängnisverhütung), 

welche vom grössten Teil der Basis auch nicht gelebt wird. 

• Die „Überwindung des Kapitalismus“ im Parteiprogramm zu belassen erscheint uns 

eher als Trotzreaktion gegenüber unseren politischen Gegnern. 

• Die Medien werden im neuen Parteiprogramm hauptsächlich die „Überwindung des 

Kapitalismus“ suchen und uns dies postwendend als weltfremd vorwerfen. 

• Die grosse Mehrheit der SP Sympathisanten empfindet die „Überwindung des Kapitalismus“ 

als weltfremd. 

• Wenn das Parteiprogramm die Globalisierung als Fakt akzeptiert, muss es auch den 

Kapitalismus als Fakt akzeptieren. Statt den Kapitalismus zu überwinden müssen wir 

eine ökosoziale Marktwirtschaft schaffen, welche der Schlüssel zu einer weltweiten 

nachhaltigen Entwicklung ist. 

A-216 SP See (FR) , „Überwindung des Kapitalismus“ streichen 

Für die SP See ist die Überwindung des Kapitalismus kommunistisches Gedankengut, das 

in der Geschichte eine klare Niederlage erlitten hat und das in einem modernen Parteiprogramm 

nicht aufgewärmt werden darf. Der Kapitalismus existiert. Die Aufgabe der SP muss 

es sein, ihm Schranken zu setzen.


Die SP findet den Begriff Wirtschaftsdemokratie passend. Die totale Wirtschaftsfreiheit hat 

zum Debakel mit den Banken geführt. So sind die wichtigen Punkt für die SP See in Übereinstimmung 

mit dem Parteiprogramm: 

• service public für alle, 

• Genossenschaftsdenken, 

• angemessene – jedoch nicht totale – Mitbestimmung in den Unternehmen, 

• Mehr Mitsprache bei der Verwaltung von institutionell gebundenem Kapital von Arbeitnehmenden 

(Pensionskassen), damit ethische Ziele im Interesse der Arbeitnehmenden 

verwirklicht werden können. 

Jede Überführung von privaten Kapitalgesellschaften in staatliches Eigentum lehnt die SP 

See entschieden ab. Eine solche Überführung ist nur dann – aber dann vorbehaltlos – gerechtfertigt, 

wenn es um Service public und um begrenzte Ressourcen geht, wie Post, Eisenbahn, 

lebensnotwendige Versicherungen, Elektrizitätswerke, Wasser, u.ä. 

A-217 SP Kanton Thurgau, III, 1– 3, „Überwindung des Kapitalismus“ neutralisieren 

Wir haben verschiedene Vorschläge zur Passage „Überwindung des Kapitalismus“ gelesen, 

auch den von Professor Spieler im „Links“ vom 10 Juni, aber keiner konnte uns überzeugen. 

Wir schlagen daher die neutralste Fassung vor, die auch historisch korrekt sein 

dürfte: Die SP Schweiz sieht den Kapitalismus weder als Ende und schon gar nicht als 

Vollendung der Wirtschaftsgeschichte sondern lediglich als eine Epoche.“ Alles Weitere ist 

ja bereits genügend durch das angestrebte Ziel, nämlich die Wirtschaftsdemokratie genügend 

dokumentiert. 

A-218 : SP Frauenfeld, „Überwindung des Kapitalismus“ differenzieren 

Antrag: Zwischen zwei Arten von Kapitalismus unterscheiden: 1. Kasino-Kapitalismus und 

Kapitalismus, dessen Folge die „Too-big-to-fail-Problematik“ ist. 2. Kapitalismus, der sich für 

KMU bewährt hat. Die Überwindung der ersten Art des Kapitalismus nicht im Kapitel „Visionen“, 

sondern im Kapitel „Ziele“ anführen. 

Begründung: Der Kasino-Kapitalismus, dessen Folge u.a. die „Too-big-to-fail-Problematik“ 

ist, muss möglichst schnell überwunden werden, da er Volkswirtschaften und längerfristig 

die Privatwirtschaft zerstört. Der Kapitalismus im Zusammenhang mit den KMU muss nicht 

überwunden, sondern allenfalls in Teilbereichen angepasst werden. 

A-219 : SP Biel Stadt/Ost, „Überwindung des Kapitalismus“ modernisieren 

Wir sind der der Meinung, dass dieses historisch für das Selbstverständnis der SP wichtige 

Ziel wie folgt ergänzt resp. modernisiert werden sollte: „Wir wollen den Kapitalismus im 

Sinne des sog. „Dritten Weges“ umgestalten und allen Menschen durch ein existenzsicherndes 

Grundeinkommen ein würdiges und selbstbestimmtes Leben ermöglichen.“ 

Anträge: „Demokratischer Sozialismus“ als Ziel 

A-220 : SP Illnau-Effretikon, „Überwindung des Kapitalismus“ durch "Demokratischer Sozialismus" 

ersetzen 

Dieses Kapitel ist grundsätzlich zu überarbeiten. Es ist zu wirtschaftslastig und soll durch 

unsere Vorstellungen von einer nachhaltig funktionierenden Gesellschaft, die möglichst


allen Menschen – auch den nicht Erwerbstätigen – volle Partizipation ermöglicht, ergänzt 

werden. 

Die ‚Überwindung des Kapitalismus’ ist aus dem Programm zu streichen und beispielsweise 

durch das Fernziel eines demokratischen Sozialismus zu ersetzen. 

Gegenüber der Europäischen Union wünschen wir uns – im Einklang mit vielen anderen 

Kritikern – eine kritischere Haltung. 

A-221 : SP Kanton Solothurn und SP Olten, III, 1– 3, Begriff „demokratischer Sozialismus“ 

ergänzen 

Mit Erstaunen stellen wir fest, dass der Begriff „demokratischer Sozialismus“ im Entwurf 

des SP-Parteiprogramms nicht vorkommt. Im 82-Programm war dem Sozialismus noch ein 

ganzes Kapitel gewidmet. Die feindliche Ideologie, der Kapitalismus, wird ausführlich abgehandelt 

aber unsere Ideologie wird verschämt umschrieben. Sowohl die SP Schweiz wie 

auch die SP Olten setzen sich aufgrund ihrer Statuten jedoch für die „Ziele des demokratischen 

Sozialismus“ ein. Da wäre es doch naheliegend, dass dazu etwas im Parteiprogramm 

steht. 

Vorschlag: Im Kapitel Grundwerte soll ein Exkurs gemacht werden zum demokratischen 

Sozialismus und dessen Inhalt. (Dies hat die Geschäftsleitung der SP Kanton Solothurn 

praktisch einstimmig beschlossen) Die konsequente Umsetzung der im Kapitel referierten 

Werte Freiheit, Gerechtigkeit und Solidarität entspricht ja unserem Verständnis von 

Sozialismus. Die Diktaturen des ehemaligen Ostblocks mögen den Begriff Sozialismus diskreditiert 

haben. Dieser sogenannte „reale Sozialismus“ hatte aber nichts gemein mit unserer 

Vision eines demokratischen Sozialismus. Wir könnten auch darauf verweisen, dass 

sich die 1921 erfolgte Abspaltung der Kommunisten wie erwartet (1989) nicht als erfolgreicher 

Weg erwies. Es wäre jedenfalls ganz verfehlt, wenn wir wegen den Auswüchsen des 

Kommunismus auf die Benennung unserer Vision und unseres Weges, nämlich dem Sozialismus, 

verzichten würden. Unser Solothurner Bundesrat Willi Ritschard hat am Parteitag 

1975 in Biel ausgerufen: „Ich glaube an den Sozialismus, …“ und hat dies auch begründet 

(es gibt dazu ein Tondokument, eine von Andreas Blum moderierte Schallplatte). Ritschard 

würde sich im Grab umdrehen, wenn er erführe, dass man diesen Begriff streichen möchte, 

weil er vermeintlich nicht mehr so en vogue ist. 

Kurz und gut: Es gibt keinen Grund, dass wir unsere politische Idee nicht bei ihrem Namen 

nennen dürfen. 

A-222 : JUSO, III., 1, "demokratischer Sozialismus" als Ziel 

Im Programm wird klar auf das traditionelle sozialdemokratische Ziel der "Demokratisierung 

aller demokratisierbaren Bereiche" Bezug genommen. Diese Tradition mündet dann im 

Entwurf in der Wirtschaftsdemokratie. Sie wird als Gegenstück zum Kapitalismus präsentiert. 

Die Wirtschaftsdemokratie, wie sie im Entwurf eingeführt wird, wird aber dem Kapitalismus 

in seiner Ganzheit nicht gerecht und kann die Forderung nach einer "Überwindung des 

Kapitalismus" nicht erfüllen. Denn der Kapitalismus ist mehr als nur eine undemokratische 

Produktionsweise, er ist auch Gesellschaftsordnung und Ideologie. Zwar ist die Wirtschaftsdemokratie 

ein wichtiges Puzzleteil in der Überwindungsdiskussion, aber eben nur Teil des 

Puzzles. Dieses ist als "radikale Demokratie" oder "demokratischer Sozialismus" zu beschreiben, 

denn es meint die Demokratisierung der Gesellschaft als Ganzes – ein Gegen-


konzept zur herrschenden Gesellschaftsordnung – und nicht nur eine Änderung der Produktionsweise. 

Das Ziel muss in diesem Zusammenhang eine sozialdemokratische Gegenhegemonie 

i– nur damit werden wir dem Kapitalismus in seiner ökonomischen und politisch-ideologischen 

Ausprägung gerecht. 

A-223 : SP Zürich 3, III, 1– 3, "Demokratischer Sozialismus" ergänzen 

Eine gesellschaftspolitische Perspektive (soziale Demokratie / demokratischer Sozialismus) 

ist im neuen Parteiprogramm zu entwickeln. 

Begründung: Das Kapitel «Unsere Vision» befasst sich nur mit der Wirtschaftsdemokratie. 

Das starke Gewicht der Wirtschaftsdemokratie ist zwar zu begrüssen, diese ist aber nur ein 

Teil der Sozialen Demokratie. 

A-224 : SP Bern-Süd, III, 1– 3, Titel 

Überschrift: Wirtschaftsdemokratie als Weg zum demokratischen Sozialismus. 

Im Kapitel ergänzen: Grundprinzipien der sozialen Sicherheit, diese abkoppeln von Erwerbsarbeitsstatus 

und Familienstatus und den Begriff des demokratischen Sozialismus 

verwenden. 

Begründung: Den Blick ausweiten auf das Soziale. 

A-225 : SP Ittigen, III, 1– 3, Titel 

Titel ändern in „Wirtschaftsdemokratie – demokratischer Sozialismus – klassenlose Gesellschaft“! 

Entsprechend in den Absätzen 3 und 4! 

Anträge zu III, 1– 3, "Wirtschaftsdemokratie" präzisieren & erweitern 

A-226 : SP Kanton Graubünden, III, 1– 3, "Wirtschaftsdemokratie" präzisieren & erweitern 

Unsere Vision: Wie erwähnt erachten wir das Kapitel als gelungen, auch die Überlegungen 

zum Thema Wirtschaftsdemokratie teilen wir, möchten allerdings folgende Punkte anmerken: 

• Die Idee der Wirtschaftsdemokratie wurde nicht zu Ende gedacht. Das Parteiprogramm 

lässt die Frage im Raum stehen, wie sich eine "wirtschaftsdemokratische Schweiz" gegenüber 

einem globalen Markt und der entsprechenden Konkurrenzsituation verhält. 

Wir plädieren dafür, diese Problematik als Chance zur Formulierung eines anderen, lebensnäheren 

Internationalismus zu nutzen. Die Argumentationslinie für diesen Internationalismus 

soll nicht mehr entlang der Forderung "für eine offene Schweiz", also einer 

Argumentation auf der kulturellen Ebene, sondern entlang der sozioökonomischen Linie 

und der Demokratiefrage verlaufen. [In den entsprechenden Kapiteln geschieht 

dies teilweise, der Zusammenhang mit der Wirtschaftsdemokratie ist aber nicht klar erkennbar, 

weshalb dies unter dem Kapitel "Unsere Vision" geschehen sollte.] 

• Würde sich eine demokratische UBS AG anders verhalten als die heutige? Wir glauben 

dies kaum. Hier muss der Ansatz ins Programm einfliessen, dass wir gemeinsam einen 

grösseren und besseren Kuchen backen etc. Der vorhin beschriebene Gemeinwillen 

kommt hier ebenfalls zum Zug. 

• Die Forderung der Wirtschaftsdemokratie bewegt sich aus linker Perspektive auf einem 

schmalen Grad. Sie kann im negativen Sinne in eine Art von Syndikalismus ausarten, 

was volkswirtschaftlich dramatisch wäre. Oder aber sie verkommt zum blossen Staats-


kapitalismus. Hier gilt es sich deutlich abzugrenzen, damit keine Missverständnisse 

aufkommen. 

A-227 : SP Bern-Nord, III, nicht nur eine einzige Vision / stärker auf Kapitel IV beziehen 

Wir finden es ungeschickt, nur eine einzige Vision zu formulieren, abgesehen von der Diskussion, 

ob es die richtige ist. Wir schlagen deshalb vor, dieses Kapitel vollständig zu überarbeiten 

und es neu in die Mehrzahl zu setzen: „Unsere Visionen“. Basierend auf unseren 

Grundwerten sollen in diesem Kapitel die Visionen der SP in den relevanten Politikbereichen 

hergeleitet werden. Kapitel IV zeigt sodann auf, wie der Weg zur Erreichung unserer 

Visionen aussieht. Deshalb müssen die Kapitel III und IV einen engen Bezug haben. Wir 

schlagen vor, dieselben Überschriften zu verwenden, in Kapitel III jeweils die Vision und in 

Kapitel IV dann entsprechende (Zwischen-)Ziele und Lösungswege zu formulieren. Die einseitige 

Fokussierung auf die Wirtschaftsdemokratie wird so beseitigt. Die Inhalte der aktuellen 

4 Unterkapitel sind in den neuen Unterkapiteln (sei es in Kapitel III. Visionen oder IV. 

Unser Weg), die Bezug zur Wirtschaft nehmen, zu integrieren. 

Wir haben uns auch im Kapitel „IV. Unser Weg“ erlaubt, die Reihenfolge der Themen umzustellen 

und neue Vorschläge bezüglich Titel zu formulieren. Dies hat gemäss unserem 

Vorschlag nun Auswirkungen auf die neuen Titel im Kapitel „III. Unsere Visionen“, die wie 

folgt lauten: 

• Mehr Demokratie wagen 

• Stabilität und Lebensqualität durch eine vorsorgende Sozialpolitik 

• Das Primat der Politik gegenüber dem Primat der Ökonomie durchsetzen 

• Neue Arbeitsplätze und nachhaltiges Wachstum durch konsequente Umwelt- und Klimapolitik 

• Die Schweiz in Europa und der Welt integrieren 

A-228 : PS Ticino (Bellinzona) , III, 1– 3 

Superamento del capitalismo: A nostro parere, il superamento o riforma del capitalismo, 

non inteso come economia di mercato, ma come preminenza netta del fattore capitale sul 

sistema produttivo, va raggiunto con la democratizzazione economica, dove la politica governa 

l’economia. In questo senso il prodotto di questo processo può essere l’economia 

sociale ed ecologica di mercato. La politica deve governare l’economia e non viceversa. 

Privatizzazioni: In questa parte importante del documento va introdotto a nostro parere un 

paragrafo di analisi sulle privatizzazioni. 

Territorio bene pubblico: Il PS ticinese chiede che nel documento venga introdotto il 

concetto di territorio bene pubblico, da sottrarre, almeno in parte, alla logica economica. Lo 

spazio e il territorio sono un bene comune di vitale importanza, un patrimonio fondamentale 

per la buona vita sociale. 

Responsabilità sociale delle aziende: Come già detto al punto J del cap II. nel documento 

va anche introdotto il concetto di responsabilità sociale delle aziende. 

A nostro parere la società cooperativa come forma societaria non è forzatamente una maggiore 

garanzia che le aziende operino sempre in maniera corretta: si propone quindi di togliere 

gli esempi di cooperative (Migros, Coop ecc) dal testo. 

Dibattito sulle nazionalizzazioni: Chiediamo pure di aprire la discussione sulla necessità 

di rendere pubbliche grandi banche e industrie farmaceutiche.


A-229 : SP Goldach, III, 1–3, zu stark auf die Wirtschaft und zu wenig auf den Menschen 

ausgerichtet 

Die Vision ist viel zu wenig sec. All die Begründungen inkl. geschichtlicher Hintergrund gehören 

in die Ausgangslage, nicht in dieses Kapitel. Die Vision ist auch viel zu ausführlich 

beschrieben mit all den verschiedenen Modellen. Eigentlich ist es ein Modell- bzw. Massnahmenmix, 

aber keine Vision. Die Vision „Wirtschaftsdemokratie“ ist zu stark auf die Wirtschaft 

und zu wenig auf den Menschen ausgerichtet. Menschenwürde, soziales Zusammenleben 

etc. kommen zu kurz. Gem. Parteiprogramm haben wir nur eine Vision. Die Vision, 

unsere Grundwerte zu verwirklichen (Freiheit, Gerechtigkeit, Solidarität) fehlt, mindestens 

als Titel. Weitere zentrale Themen sind ebenfalls nicht dominant erwähnt. Eine weitere 

Vision wäre die Demokratisierung der Gesellschaft auf allen Ebenen, national und international. 

A-230 : SP Bern-Süd, III, 1– 3, Gliederung 

Schluss: Die Gliederung stimmt nicht. Teile von ‚IV. Unser Weg’ gehören ins Kap. III und im 

Kap. III hat es Analysen neben konkreten Forderungen, die anderswo hin gehören. 

Begründung: Die Verständlichkeit leidet darunter. 

A-231 : PS Lausanne, III, 1– 3, mal emmanchée, manque de priorisations 

C’est un concept qui convient. Il s’agit de dépasser le capitalisme par étape. S'il y a une 

volonté de réguler le système actuel, c’est pour arriver par étape à la démocratie 

économique. Un des problèmes du capitalisme n’est pas seulement l’inégalité de la 

redistribution des richesses, mais bien la prise de décision de l’organisation et de la 

production, qui reste entre un groupe très restreint de personnes. Cette notion de 

démocratie économique sous-entend la participation des travailleuses et travailleurs aux 

prises de décision, à l’organisation etc. N’en reste pas moins qu’il y a peu d’exemple et de 

développement dans le papier pss qui nous montrerait comment lancer une entreprise par 

exemple, ou les problèmes liés à l’agriculture dans le modèle de la démocratie 

économique. Cela serait des points à développer. Sinon, la structure de ce chapitre est mal 

emmanchée. Pas de priorisations. Toutefois nous estimons que la structure des pt. 2, 3 et 4 

sont mal emmanchées, males faites, pas de priorisassions. Nous renonçons à faire des 

propositions mais la structure devrait être retravaillée. Il n’en reste pas moins qu’il y a peu 

d’exemple et de développement dans ce chapitre qui nous montrerait comment lancer une 

entreprise par exemple, ou les problèmes liés à l’agriculture dans le modèle de la 

démocratie économique. Cela serait des points à développer. 

A-232 : SP Bern-Nord, III, 1– 3, Titel 

Wir beantragen den neuen Titel: „III. Unsere Visionen“ sowie eine neue Strukturierung 

Begründung: Gemäss unserem Leitantrag zur neuen Strukturierung des Parteiprogramms 

wollen wir hier nicht nur eine einzige Vision, sondern einen Strauss von Visionen. Wir erwarten 

eine entsprechende Ergänzung durch die von uns aufgeführten Visionen im entsprechenden 

Antrag. Dafür kann man die Ausführungen zur Wirtschaftsdemokratie massiv kürzen. 

Sie sind zu lang und nehmen zu viel Raum ein. Historische Abhandlungen lenken 

ebenfalls vom Kerngehalt hab und sind zu streichen oder zu kürzen. Die Demokratisierung 

der Wirtschaft ist ein sympathisches Anliegen. Damit lassen sich aber nur sehr wenige 

Menschen mobilisieren oder gar begeistern. Es ist ein sehr abstrakter Ansatz, und dort wo 

die Wirtschaftsdemokratie versucht wurde, ist sie oft am Desinteresse vieler Betroffener 

oder am Missmanagement (z.B. in Ex-Jugoslawien) gescheitert. Vielerorts beschränkt sich


die Wirtschaftsdemokratie auf die Mitsprache von Funktionären in Betriebsräten, die sich 

fern der so genannten „Arbeitnehmenden“ nicht selten auch korrumpieren lassen. Genossenschaften 

funktionieren – vor allem wenn sie sehr gross werden – selten. Migros, Coop 

und die Schweizer Mobiliar mögen zwar im internationalen Kontext für ihre Grösse und 

Marktmacht grundsätzlich sympathische Betriebe sein – von Wirtschaftsdemokratie kann 

aber keine Rede mehr sein. Obwohl sie Genossenschaften sind, sind sie heute sogar weniger 

demokratisch als Aktiengesellschaften, bei denen zumindest die Aktionärinnen und Aktionäre 

noch mitdiskutieren können. Viel wichtiger als die Demokratisierung der Wirtschaft, 

ist eine sozialere und ökologischere Wirtschaftsethik. Nicht wenn alle mitreden, wird es 

immer besser, sondern wenn sich möglichst alle an Grundwerte und klar definierte Regeln 

halten müssen. Wir brauchen ein sozialeres Unternehmertum, eine sozialere Wirtschaft z.B. 

mit Integration von Personen mit Benachteiligungen, die Schaffung und Gewährleistung 

eines 2. Arbeitsmarktes mit Sozialfirmen sowie die Gründung eines starken linken Gewerbeverbandes, 

um all den sozialdemokratischen KMU, Unternehmern, GrafikerInnen, Gastrobetreibenden, 

GewerblerInnen, MusikerInnen etc. ein wirtschaftspolitisches Gefäss zu 

bieten. Entscheidend ist: Wir alle sind die Wirtschaft. 

Eventualantrag : Falls der vorangehende Antrag nicht angenommen wird, stellen wir diesen 

Eventualantrag: Anstelle der Ausführungen von Albert Steck (siehe gelöschte Stelle im 

Worddokument des Parteiprogramms) schlagen wir folgende Formulierung vor: 

„Die Wirtschaft ist elementar für unsere Gesellschaft. Unter Wirtschaft verstehen wir alle Aktivitäten, 

die aus Arbeit, natürlichen Ressourcen, Wissen und Kapital, Güter und Dienstleistungen 

erzeugen. Mit Arbeitskraft und Innovation werden so Gebrauchswerte geschaffen, 

die das Leben überhaupt erst ermöglichen und die Lebensqualität verbessern. Wir alle sind 

Teil dieser Wirtschaft, deshalb darf diese nicht von der demokratischen Mitbestimmung 

abgekoppelt werden. Wir Sozialdemokratinnen und Sozialdemokraten wollen den 

Wohlstand für weniger Privilegierte erhöhen und deshalb soll dieser möglichst gerecht verteilt 

werden.“ 

Begründung: Wir sollten hier nicht in die historische Mottenkiste zurückgreifen, sondern 

möglichst aktuell und nahe bei den Menschen formulieren. 

A-233 : SP Erlenbach, III, 1– 3, Ergänzung 

Antrag Die Vision von der Gesellschaft, die teilnimmt: Die Leistungsgesellschaft erbringt 

ihre Leistung hauptsächlich in der Wirtschaft. Erschöpft zieht sich sie danach ins Privatleben 

zurück. Das Interesse am öffentlichen und politischen Leben schwindet. Die Gemeinschaft 

ist nur dann interessant, wenn sie etwas gibt. Sobald sie einen Beitrag ein- bzw. erfordert, 

wendet man sich weitgehend von ihr ab. Selbst kleinste Aufwände wie Wahlen oder 

Abstimmungen scheinen schon zu viel Einsatz zu verlangen. Gleichgültigkeit, Egoismus 

und Rücksichtslosigkeit sind die Folge. Was wiederum zahlreiche Probleme nach sich 

zieht. Anstatt weiterhin jedes Problem (z. B. Migration, Integration, Bildung, Sicherheit) einzeln 

und mit ungleich höherem Aufwand anzugehen, sollte es sich die SP zur Aufgabe machen, 

die Menschen im Land wieder für die Gemeinschaft zu begeistern, ihre Lust an Mitsprache 

und Verantwortung zu fördern. 

Dazu braucht es Stimmen, die begeistern. Es braucht Unterstützung des politischen Nachwuchses. 

Es braucht Patenschaften gestandener Politiker für Newcomer und unbeschriebene 

Blätter. Es braucht Transparenz, also eine klare Kommunikation, selbst bei Winkelzügen. 

Es braucht Reports, aus denen klar hervorgeht, wer was bewirkt hat. Als Beispiel für 

andere, damit diese sehen, wie schnell man etwas bewirken kann in einem Umfeld, das 

vergleichsweise lethargisch ist bzw. passiv wirkt.


A-234 : SP Zürich 11, III, 1– 3, Ergänzung 

Eine allgemeine Vision der Gesellschaft bzw. der Zivilgesellschaft fehlt im Parteiprogramm. 

Diese Vision der Zivilgesellschaft soll entsprechende Aspekte einer aktiven, partizipativen 

und gelebten Demokratie beinhalten. Eine solche Gesellschaft ist nicht Konsumentin der 

Politik, sondern gestaltet die Wahlmöglichkeiten selbst nach den eigenen Bedürfnissen. 

Eine staatliche Finanzierung der politischen Parteien oder Abstimmungskampagnen könnte 

eine solche aktive politische Zivilgesellschaft unterstützen. 

A-235 : SP Frauenfeld, III, 1– 3, Ergänzung 

Antrag: Es müssen auch Kritiken zum herrschenden Finanz- und Geldsystem integriert und 

alternative Ideen dazu skizziert werden. – Visionen, Ideen und Ansätze von Ideen z.B. auch 

folgender Personen: 

- Bernard A. Lietaer (* 1942 in Lauwe) ist ein belgischer Finanzexperte, der für seine Propagierung von Komplementärwährungen bekannt 

ist (Das Geld der Zukunft. Über die destruktive Wirkung des existierenden Geldsystems und die Entwicklung von Komplementärwährungen. 

Riemann, München 1999, ISBN 3-570-50008-X). 

- Frank Schäffler, Mitglied des Deutschen Bundestages und Mitglied des Finanzausschuss (persönliche Erklärung vom 21. Mai 2010 im 

Zusammenhang des Gesetzes zur Übernahme von Gewährleistungen im Rahmen eines europäischen Stabilisierungsmechanismus; in 

der NZZ vom 5.6.10). 

- Fritz Schwarz (* 1. Mai 1887 in Oberthal; † 17. November 1958) war ein Schweizer Lebensreformer, Autor und Politiker. Er war bekannt 

als Vertreter der Freiwirtschaftslehre.  www.frank-schaeffler.de (s. Inserat in der NZZ vom 5.6.2010 im Attachement) 

Begründung: Die sozialen und ökologischen Folgen des herrschenden Wirtschafts- und 

Geldsystems sind langfristig zerstörerisch. Unsere Partei sollte gangbare Alternativen dazu 

aufzeigen. 


Anträge zu „1. Wirtschaftsdemokratie – unsere Vision“ 

A-236 : SP Dübendorf, III., 1, Die ersten drei Absätze dieses Kapitels durch folgenden Text 

ersetzen: 

„Was ist der Sinn der Arbeit? Arbeit sollte für jede Arbeitnehmerin und jeden Arbeitnehmer 

eine Herausforderung sein und damit eine Beschäftigung, die für die arbeitnehmende Person 

Sinn ergibt. Weiter ist die Arbeit wichtig für soziale Kontakte und einen geregelten Tagesablauf. 

Arbeit muss auch angemessen entschädigt sein mit einem Lohn, der eine sorgenfreie 

Existenz ermöglicht. So hat jeder Mensch nicht nur ein Recht auf Arbeit, sondern 

ein Recht auf angemessen entlohnte Arbeit, die Sinn ergibt. 

Der Sinn der Wirtschaft hängt direkt mit dem Sinn der Arbeit zusammen. So ist ein Sinn der 

Wirtschaft sinnvolle Erwerbsarbeit zu generieren. Das ist dann möglich, wenn die Wirtschaft 

Dienstleistungen oder Produkte erstellt, die die Lebensqualität der Kunden erhöht. So ist 

ein Sinn der Wirtschaft die Erhöhung der Lebensqualität für die Allgemeinheit und für Einzelne. 

Für eine langfristige Verbesserung der Lebensqualität für die Allgemeinheit muss mit 

der Natur schonend und nachhaltig umgegangen werden. Damit ein Unternehmen langfristig 

arbeiten kann, müssen die finanziellen Mittel langfristig vorhanden sein respektive erwirtschaftet 

werden. 

Eine sinnvolle Wirtschaft bedeutet somit Verantwortung gegenüber


• Den Mitarbeitenden 

• Der Umwelt 

• Den Kunden 

• Den Finanzgebenden 

Momentan orientiert sich die Wirtschaft auf die kurzfristigen Gewinne der Finanzgebenden. 

Dieses neoliberale kapitalistische Gedankengut ist auch die Ursache der aktuellen Finanzkrise. 

Die anderen Faktoren der wirtschaftlichen Verantwortung müssen wieder mehr und 

ausgewogener gewichtet werden. Dies entspricht der Vision der Wirtschaftsdemokratie, die 

seit 1888 in der einen oder anderen Form in jedem Parteiprogramm der SP gefordert wird. 

Die Vision «Wirtschaftsdemokratie» im Parteiprogramm fortzuschreiben, ist unverzichtbar. 

Sie dort parkiert zu wissen, genügt aber nicht. Wir möchten uns der Vision durch praktische 

Politik nähern. Wir wissen, dass es dafür kein einfaches Rezept gibt, dass nicht per Knopfdruck 

von neoliberalem Kapitalismus auf Wirtschaftsdemokratie umgeschaltet werden 

kann. Wir wissen aber auch, dass es bereits heute Elemente einer demokratischen Wirtschaftsordnung 

gibt – in der realen Welt und in der Ideenwelt. Wir wollen sie verteidigen 

und stärken. Wir wollen aber auch neue Elemente erarbeiten und vorschlagen. Wir wollen 

dafür Mehrheiten gewinnen. Wir wollen uns aufmachen auf den Weg der Demokratisierung 

der Wirtschaft.“ 

A-237 : SP Zürich 3, III., 1, Einleitung 

Die SP setzt sich für eine allgemeine Verkürzung der Arbeitszeit ein. 


Definition einfügen: Wirtschaftsdemokratie bedeutet die Befreiung aus entfremdeter, 

fremdbestimmter Erwerbsarbeit durch Demokratisierung der Wirtschaft. 

Begründung: Ein Begriff von Arbeit fehlt, es gibt einen Widerspruch zwischen Wirtschaftsdemokratie 

als Befreiung aus entfremdeter Arbeit und der Behauptung, Arbeit sei schon 

jetzt keine Last mehr. 


Dem Kapitel Wirtschaftsdemokratie wird eine Kapitalismusanalyse und -definition vorangestellt, 

als Grundlage kann der Text auf S. 20 dienen. 

Begründung: Die Analysen und Begriffsdefinitionen sind zu schwammig, insbesondere 

fehlt eine Definition des Kapitalismus. 

A-240 : SP Heimberg, III., 1, 2. Absatz 

Streichen: „Albert Steck forderte die Wirtschaftsdemokratie. Er bezeichnete sie als die bedeutendere 

im Vergleich mit der politischen Demokratie und verlegte ihre Realisierung 

dennoch in eine fernere Zukunft. Bei dieser Ausgangsposition ist es bis heute geblieben.“ 

A-241 : SP Heimberg, III., 1, 4. Absatz 

Streichen: „Die Vision «Wirtschaftsdemokratie» im Parteiprogramm fortzuschreiben, ist unverzichtbar. 

Sie dort parkiert zu wissen, genügt aber nicht. Wir möchten uns der Vision 

durch praktische Politik nähern. Wir wissen, dass es dafür kein einfaches Rezept gibt, dass 

nicht per Knopfdruck von Kapitalismus auf Wirtschaftsdemokratie umgeschaltet werden 

kann. Wir wissen aber auch, dass es bereits heute Elemente einer demokratischen Wirtschaftsordnung 

gibt – in der realen Welt und in der Ideenwelt. Wir wollen sie verteidigen


und stärken. Wir wollen aber auch neue Elemente erarbeiten und vorschlagen. Wir wollen 

dafür Mehrheiten gewinnen. Wir wollen uns aufmachen auf den Weg der Demokratisierung 

der Wirtschaft.“ 

A-242 : PS Vaud : III. Notre vision, 1, 4 ème paragraphe 

Remplacer les cinq premières phrases « il est impossible de ne pas… comme dans le 

monde des idées » par le texte suivant : 

« Cette vision de démocratisation de l’économie est centrale car elle fait la synthèse de nos 

préoccupations sociales et démocratiques et met l’être humain au centre de nos 

préoccupations. Elle s’inscrit dans une perspective de socialiser les risques inhérents à la 

condition humaine et garantit à chaque individu, quelle que soit sa condition, d’être 

pleinement citoyen. Une telle démocratisation de l’économie ne se décrète pas à l’instar de 

toutes les luttes sociales déjà menées jusqu’ici. On ne passe pas du jour au lendemain du 

capitalisme à la démocratie économique. C’est un projet en devenir qu’il nous revient de 

construire pas à pas, seul moyen pour nous de faire reculer l’emprise du capitalisme sur 

nos vies. Des embryons de démocratie économiques existent déjà – dans le monde réel 

comme dans le monde des idées. […] » 

Motif : Plusieurs formulations de ce passage sont trop négatives comme par exemple « il 

est impossible de ne pas inscrire notre vision… » et donnent l’impression d’entrer à reculons 

dans le programme. Il faut plutôt affirmer haut et fort notre projet que le qualifier de difficile. 

A-243 : SP Bümpliz/Bethlehem, III., 1, 4. Absatz, 2. Zeile 

Hier muss in der das übertrieben schüchternen Formulierung „...Wir möchten uns dieser 

Vision durch praktische Politik annähern...“ das möchten durch ein wollen ersetzt werden! 


Anträge zu „2. Demokratisierung der Wirtschaft – warum?“ 

A-244 : SP Zürich 3, III., 2, neue Gliederung 

Die Analyse in Kapitel III.2 (und die anderen «Analysehäppchen» im Programm) sind in ein 

Analysekapitel am Programmanfang zu verschieben. 

Begründung: Die Analysen und Begriffsdefinitionen sind zu schwammig, insbesondere 

fehlt eine Definition des Kapitalismus. 

A-245 : SP Ittigen, III., 2, kürzen 

Kürzen auf einige wenige wichtige Punkte! 

A-246 : PS Vaud, III., 2, fin du premier paragraphe, addition 

Ajouter le texte suivant : « Les libertés doivent être complétées par les droits économiques, 

sociaux et culturels qui doivent selon nous être assurés par l’Etat démocratique. 

Nous voulons que chacun-e puisse participer pleinement à tous les aspects de la vie sociale, 

de la vie culturelle comme de la vie économique. Il y a lieu de tenir compte de ces


aspects, qui forment un tout cohérent. En fait, nous voulons une transformation sociale profonde 

qui conduise par étapes au dépassement du système capitalisme, notre impératif 

catégorique restant la nécessité de faire primer l’humain sur un système économique cynique 

et déshumanisé au service de la cupidité d’un petit nombre. » 

Motif : Il s’agit de fonder la démocratie économique sur nos valeurs de base, dans un souci 

de plus grande cohérence du programme et de montrer que notre projet de démocratisation 

est large. 

A-247 : SP Frauen, III, 2, 2. Absatz, ergänzen 

ergänzen: "Die Notwendigkeit, die kapitalistische Ordnung hinter uns zu lassen, ... ergibt 

sich aus der Hinterlassenschaft in der wir heute leben: 

• Frauen erhalten 10% des Welteinkommens und besitzen 1% des Weltvermögens. 

• Der Kapitalismus zementiert die geschlechtspezifische Arbeitsteilung der Erwerbsarbeit, 

was auch ihr Kernbereich, der sich von der Produktion auf den Finanzmarkt verschob, 

zeigt: Frauen arbeiten vor allem zahlreich im personennahen Dienstleistungsbereich, 

in Teilzeitarbeitsstellen und unterbezahlt. Während Männer vor allem 100 Prozent 

arbeiten, eher in technischen oder strategischen Bereichen tätig sind und in den 

Spitzen zockend und männerbündelnd ihre satten Boni kassieren. 

• Die Wirtschaft als demokratiefreier und durch den Markt geregelter Organismus, lässt 

auch die Lohndiskriminierung an Frauen gedeihen. Diese ist 14 Jahre nach der Einführung 

des Gleichstellungsgesetzes 1996 um 0,5 Prozentpunkte auf 19,3 Prozent gestiegen. 

Das bedeutet, dass Frauen durchschnittlich für eine Vollzeitarbeitswoche nur 

für 4 Tage und Männer Vollzeit entschädigt werden. 

• Frauen haben Männer bezüglich der Beteiligung auf dem bezahlten Arbeitsmarkt fast 

aufgeholt. Frauen arbeiten aber vorwiegend in repetitiven, flexiblen, schlecht bezahlten 

und prekären Beschäftigungsverhältnissen, während sie noch 65 Prozent der unbezahlten 

Arbeit leisten." 

A-248 : SP Winterthur-Töss, III, 2, 10. Punkt (=S. 19, Punkt 3) ersetzen mit: 

"Der Kapitalismus begünstigt die Privatisierung der militärischen Gewalt international. Warlords 

bekämpfen staatliche Souveränität durch neue Söldnerheere, auch staatliche Armeen 

ziehen zur Verstärkung bezahlte Söldnertruppen bei (Bsp. USA in Irak). Terrorgruppen eskalieren 

u.a. aufgrund der Ungerechtigkeit im Welthandel und schaffen neue Bedrohungsszenarien. 

Die weitere Verbreitung von nuklearen Waffen und von Atommülltransporten erhöhen 

das Risiko, dass Atomwaffen in die Hände solcher Gruppen gelangen." 

Begründung: Neuformulierung, da inhaltlich zu diffus. 

A-249 : SP Liestal, III, 2 , 12. Punkt (=S. 19, 5. Punkt), neu formulieren 

Neu formulieren. 

Begründung: Der Zusammenhang zwischen Angebot und Nachfrage nach Arbeitsleistung 

wird allzu sehr verkürzt. Vielmehr sollte auf die vorsorgende Sozialpolitik hingewiesen werden, 

welche den Arbeitsnehmenden bessere resp. ausgeglichenere Chancen auf dem Arbeitsmarkt 

bieten soll.


A-250 : Section de Pully, Paudex, Belmont, III, 2, dernier paragraphe, préciser 

Remarque. Ce dernier paragraphe n’est pas très clair, puis carrément incompréhensible 

depuis « 24% sont dus… » 

A-251 : JUSO, III., 2 

Der Teil soll die Notwendigkeit einer grundlegenden Veränderung unserer Gesellschaft 

verdeutlichen, was ihm aber nur teilweise gelingt. Zwar werden anhand zahlreicher, konkreter 

und guter Beispiele die Folgen des weltweiten Kapitalismus aufgezeigt, die Zusammenhänge 

bleiben aber verschleiert. Was haben die freien Märkte mit der schlechten Trinkwasserversorgung 

in der Dritten Welt zu tun? Ursache und Wirkung müssen viel besser verdeutlicht 

werden. 

A-252 : SP Dübendorf, III., 2, Einleitung ersetzen mit: 

„Die Wirtschaft ist nicht Selbstzweck sondern soll ihren Sinn für die Allgemeinheit erfüllen. 

So soll die Wirtschaft die Lebensqualität nicht nur für Einzelne, sondern für alle erhöhen. 

Die Wirtschaft muss wieder ihre Verantwortung wahrnehmen gegenüber Mitarbeitenden, 

Umwelt, Kunden und Finanzgebenden. 

Der neoliberale Kapitalismus, der kurzfristige Finanzoptimierung für Wenige anstrebt, hat 

seine Sinnlosigkeit bewiesen. 

Die Hinterlassenschaften dieser einseitigen, sinnlosen Wirtschaft sind vielseitig: 

Die Hälfte der Weltbevölkerung lebt in extremer Armut, die mit schweren Mängeln an Gesundheit, 

Sicherheit, Bildung, Behausung, Arbeit verbunden ist. 

(…) Der neoliberale Kapitalismus führte zu einer Machtballung in den Händen von transnational 

tätigen Unternehmen: Die 500 grössten multinationalen Konzerne kontrollieren über 

die Hälfte des Welt-Bruttosozialprodukts. Zu den 100 grössten Wirtschaftseinheiten zählen 

mehr Konzerne (51) als Staaten (49). 

(…) Der neoliberale Kapitalismus begünstigt die Privatisierung der militärischen Gewalt 

durch neue Söldnerheere und Terrorgruppen, verbunden mit neuartigen (auch nuklearen) 

Bedrohungsszenarien. 

Der globalisierte neoliberale Kapitalismus führt zu einer Regulierung der Politik durch die 

Wirtschaft, statt dass die demokratische Politik die Wirtschaft regulieren würde. Die Staaten 

verlieren an Macht, die Demokratie an Boden, das private Streben nach maximalem Profit 

drängt das Streben nach Gemeinwohl in die Defensive; die Privatisierung öffentlicher Güter 

wird vorangetrieben. Die autoritäre Wirtschaft gefährdet die politische Demokratie. 

In der neoliberalen kapitalistischen Wirtschaft gibt es grundsätzlich kein Recht auf Arbeit. 

Die Zahl der Menschen ohne Arbeit oder in prekären Arbeitsverhältnissen ist riesig – sogar 

in den westlichen Ländern. Wie menschenfeindlich diese Wirtschaftsordnung ist, zeigt sich 

am Mechanismus ihrer zentralen Institution, der Börse. Sie quittiert Massenentlassungen 

nur allzu oft mit Kurssprüngen. 

Die inakzeptablen Folgen der neoliberalen kapitalistischen Wirtschaft ...“ 

A-253 : PS Vaud, III., 2, introduction, addition 

En introduction au chapitre 2, ajouter ce qui suit : « L’exploitation est le fondement du capitalisme. 

Ce système existe parce que les principaux facteurs de production sont inégale-


ment répartis. Alors que seule une minorité possède le capital, la technologie et le sol, la 

majorité ne vit que de sa force de travail. Depuis la révolution industrielle, les technologies 

ont évolué, les méthodes de management ont adopté de nouveaux visages, mais les entreprises 

restent possédées par les détenteurs du capital. Le travail salarié est le principal 

moyen de subsistance de la majorité de la population. Pour le capitalisme, les salarié-e-s 

doivent nécessairement être soumis-e-s aux aux ordres des employeur-euses-s. Les travailleur-euse-s 

sont vu-e-s comme un facteur de renchérissement de la production et de diminution 

du bénéfice, car les salaires sont ponctionnés sur le chiffre d’affaires. Et pourtant, ce 

chiffre d’affaires résulte de la plus-value réalisée par l’emploi de la force de travail dans le 

processus de production. Pour le capitalisme, il s’agit de redistribuer cette plus-value aux 

détenteurs de capital, principalement sous forme de dividende, ce qui témoigne de la fixation 

du système sur le principe de la rémunération du capital au détriment du travail. En 

bref, le capitalisme se fonde sur l’inégalité de départ pour perpétuer l’inégalité par 

l’exploitation de la force de travail. En ce sens, la nécessité de laisser derrière nous… » Suite 

du texte inchangée. » 

Motif : Nous proposons une mise en perspective de notre combat pour la démocratie économique. 

Il nous paraît utile d’expliciter ici le fonctionnement du système capitaliste pour 

justifier. 

A-254 : SP Heimberg, III, 2 , 10. Punkt (=S. 19, Punkt 3) 

Streichen: „Der Kapitalismus begünstigt die Privatisierung der militärischen Gewalt durch 

neue Söldnerheere und Terrorgruppen, verbunden mit neuartigen (auch nuklearen) Bedrohungsszenarien.“ 

A-255 : SP International, III, 2 , 12. Punkt (=S. 19, 5. Punkt) ersetzen mit: 

"Die rein profit-orientierte Wirtschaft mit der zunehmenden Maschinisierung und Automatisierung 

führt nicht nur zur Entfremdung des Menschen vom „Leben“, sondern auch dazu, 

dass „Arbeit“ im herkömmlichen Sinne immer mehr verschwindet. Gleichzeitig werden Sozialarbeit, 

Familienarbeit, kulturelle und künstlerische Tätigkeiten immer mehr marginalisiert 

oder nur noch für reiche Leute zugänglich gemacht." 

Begründung: Grundsätzlich brauchen Menschen keine „Arbeit“ und keinen „Arbeitsplatz“ 

(das sind – nehmt‘s mir nicht übel – Begriffe aus der Mottenkiste des Kapitalismus!), aber 

sie müssen den Lebensunterhalt bestreiten können. Also geht es nicht um Arbeitsplätze, 

sondern um die Struktur der Erwerbsmöglichkeiten. Der Gebrauch der Begriffe Arbeitsplatz 

und Arbeit (z.B. auch im 1. Satz auf S. 24) führt auf eine völlig obsolete Diskussionsebene. 

Zudem liegt das Problem der Erwerbsmöglichkeiten auch in der zunehmenden Maschinisierung 

und Automatisierung, die „Arbeit“ im bisherigen Sinne erübrigen. Deshalb soll hier 

ein neuer Spiegelstrich eingeführt werden 



Anträge zu „3. Demokratisierung der Wirtschaft – aber wie?“ 

Anträge für die Präzisierung der Art und Weise der Um- und Durchsetzung 

A-256 : SP Bezirk Meilen, III, 3 – wie Wirtschaftsdemokratie erreichen? 

Im Kapitel 3 („Unsere Vision“) muss ausgeführt werden, wie die SP Schweiz eine faktische 

– nicht eine formelle – Wirtschaftsdemokratie erreichen will: Wie wollen wir konkret zu einer 

tatsächlichen Mitbestimmung der Arbeitnehmenden gelangen? Das Kapitel nimmt bloss 

eine Aufzählung von möglichen Formen der Mitbestimmung vor. Es fehlen Überlegungen, 

wie die SP innert der Halbwertszeit eines Parteiprogrammes (ca. 20 Jahre) konkret vom 

heutigen Zustand hin zu mehr Wirtschaftsdemokratie gelangen will. Ein paar Beispiele hierzu: 

• Zwar konstatiert das Kapitel, dass (formelle) Genossenschaften wie Migros oder Coop 

heute nicht mehr wirklich genossenschaftlich funktionieren (Punkt 2, S. 21). Allerdings 

fehlen Überlegungen, was angesichts dieses Missstandes zu tun wäre. 

• Es fehlen konkretere Vorschläge zur Förderung des Genossenschaftswesens. Beispielsweise 

könnten Banken im Staatseigentum dazu verpflichtet werden, die Gründung 

von Genossenschaften oder die einvernehmliche Übernahme eines KMU durch 

die Angestellten mittels günstiger Kredite zu unterstützen. 

• Es wird ausgeklammert, wie die SP Schweiz die Angestellten dazu befähigen will, faktisch 

mitbestimmen zu können. Dazu bräuchte es einerseits einen besseren Kündigungsschutz 

für jene Arbeitnehmenden, die sich engagieren. Andererseits bräuchte es 

wirtschaftspolitische Schulung der Arbeitnehmendenvertretung, damit sich diese gegen 

die VertreterInnen der Arbeitgeberseite behaupten können. 

Begründung: Wir sind uns bewusst, dass ein Parteiprogramm kein Positionspapier ist und 

deshalb bis zu einem gewissen Grad abstrakt bleiben muss. Wenn wir uns allerdings nicht 

einmal auf einer halb-abstrakten, halb-konkreten Ebene Gedanken dazu machen, wie wir 

innerhalb des heutigen Kontextes mehr Wirtschaftsdemokratie erreichen könnten, bleibt 

dieses Kapitel für die nächsten zwanzig Jahre toter Buchstaben. Es bleibt eine – leicht esoterisch 

angehauchte – „Vision“, statt zu einem greifbaren „Ziel“ zu werden. 

A-257 : SP Rheinfelden, III., 3, KonsumentInnenmacht ergänzen 

Sehr gut, wichtig und richtige Richtung. Eine Ergänzung, nicht nur der Staat kann Leitlinien 

setzten, die SP sollte sich auch dafür einsetzen, dass Konsumentinnen und Konsumenten 

ihre Macht einsetzen (Beispiel Shell – Versenken der Bohrinsel Brent Spar; Beispiel Thunfisch 

– dolphin friendly). Die SP soll Marktmechanismen fördern, wir wünschen uns jedoch 

einen 'Markt mit Gesicht'. Als Pendant zu den Shareholder Values sollte sich die SP für einen 

Index einsetzen (europaweit), aus welchem die Konsumentinnen und Konsumenten 

leicht ersehen können, wie der Produzent eines Produkts sich in gewissen Bereichen verhält 

(Umgang mit Arbeitnehmenden, Stellung innerhalb des Landes, Umgang mit der Umwelt, 

Produktionsbedingungen). Einzelne Labels wie Bio gehen nur auf einen spezifischen 

Punkt und gehen teilweise nicht auf andere Themen ein (Situation der Mitarbeitenden). 

A-258 : Parti socialiste jurassien (PSJ), III., 3, préciser les stratégies 

De manière générale, le rapport ne traite que peu du COMMENT arriver à faire passer ses 

idées, des stratégies à mettre en place, alors que la force électorale du PSS au niveau du 

parlement n’a jamais dépassé 1/3. Il faudrait développer le dernier paragraphe de la page


23. Comment le PSS se positionne dans les différents niveaux communaux, cantonaux, 

fédéraux, voire inter- et transnationaux? Comment articuler les fonctions militantes, 

législatives et exécutives ? 

A-259 : SP Ittigen, III, 3, S. 20, Titel 

Demokratisierung der Wirtschaft – wie? Das „aber“ streichen 

A-260 : SP Dübendorf, III, 3, Einleitung neu formulieren ("Überwindung des Kapitalismus" 

streichen und ersetzen durch "Umbau zu einer demokratischen Wirtschaft") 

"Neoliberaler Kapitalismus heisst: … untergeordnet. Der Umbau zu einer demokratischen 

Wirtschaft bedeutet somit der Wirtschaft einen Sinn geben mit folgenden Massnahmen: 

(die Reihenfolge der folgenden 3 Punkte wurde geändert) 

• Die Profitmaximierung als Ziel wirtschaftlicher Tätigkeit ersetzen durch Ziele, die am 

Gemeinwohl, an den Interessen der Mitarbeitenden, an der gesellschaftlichen Lebensqualität 

und an der Nachhaltigkeit orientiert sind. 

• Die Profitmaximierung als Ziel wirtschaftlicher Tätigkeit ersetzen durch Ziele, die am 

Gemeinwohl, an den Interessen der Mitarbeitenden, an der gesellschaftlichen Lebensqualität 

und an der Nachhaltigkeit orientiert sind. 

• Das Privateigentum an den wichtigsten Produktionsmitteln durch gemeinschaftliches 

Eigentum ersetzen (staatliches Eigentum, genossenschaftliches Eigentum, Besitz 

durch Betriebsangehörige u. a. m.). 

(die beiden folgenden Absätze des Parteiprogramms sind ersatzlos zu streichen) 

Letzter Absatz der Einleitung : unverändert. ("Die Demokratisierung der Wirtschaft ist als 

politischer Prozess zu verstehen … … an die angeknüpft werden kann.") 

A-261 : PS La Chaux-de-Fonds, III, 3, 1 er paragraphe, 3 ième phrase 

Amendement : « L'objectif central de certaines activités économiques est la maximalisation 

du profit. C'est le but visé par ces entreprises, tous les autres lui étant subordonnés ». 

Motif: Cette phrase est trop caricaturale, si la maximalisation du profit est l’objectif central 

pour un certain nombre d’entreprises, ce n’est pas le cas pour toute l’activité économique. 

A-262 : SP International und SP Wetzikon, III, 3, 1. Absatz, ergänzen 

Ergänzen: "Kapitalismus heisst: Die Produktionsmittel sind in privatem Besitz. Die Verfügungsgewalt 

über sie leitet sich ausschliesslich aus dem Kapitalbesitz und dem Nutzungsanspruch 

über die Naturkapitalien (Luft, Wasser, Bodenschätze) ab." 

Begründung: Was hier noch fehlt: Der Kapitalismus bedient sich auch ungeniert an Naturkapitalien. 

Ressourcen werden privatisiert, Verschmutzungen und Abfälle sozialisiert. 

A-263 : SP Bucheggberg, III, 3, 1. Absatz, neue Reihenfolge 

Punkte in der Reihenfolge umkehren sinngerechter. 

1. Die Profitmaximierung ... (Zielsetzung voransetzen!) 

2. Den Produktionsfaktor .... 

3. Das Privateigentum ...


A-264 : SP Zürich 10, III, 3, 1. Punkt 

Wir schlagen – um „Sozialismus a là DDR-Kritik“ den Wind aus den Segeln zu nehmen – 

eine Ergänzung vor, mit der das Eigentumskonzept der SP konkreter umrissen wird. Diese 

Ergänzung könnte im ersten Punkt nach ....., Besitz durch Betriebsangehörige u.a.m.). erfolgen 

und wie folgt lauten: 

“Privatbesitz zum Eigennutzen, wie etwa Hauseigentum, ist damit nicht gemeint.“ 

A-265 : SP International, III, 3, um einen 4. Punkt ergänzen 

Ein neuer Spiegelstrich um die Nutzung der Natur-Gemeinschaftsgüter zu regeln: "Für gemeinschaftliche 

Naturgüter wie z.B. Luft, Wasser, Boden, Bodenschätze, Pflanzen- und 

Tierarten, dürfen nur zeitlich und räumlich befristete Nutzungsrechte vergeben werden, die 

nur nachhaltig ausgeübt werden dürfen. Dies muss auch für Land- und Forstwirtschaft gelten. 

Umweltverschmutzung muss so teuer werden, dass Vermeidungsstrategien entwickelt 

werden." 

A-266 PS La Chaux-de-Fonds, III, 3, 2 ème paragraphe, 1 ère puce 

Amendement : Au lieu de « Remplacer la propriété privée des principaux moyens de production… 

», nouveau: « Favoriser la propriété collective des principaux moyens de production 

par la propriété publique (par le biais notamment de coopératives). » 

Motif: Il nous paraît illusoire de proposer le remplacement total de la propriété privée des 

moyens de production par la propriété collective, par contre favoriser cette propriété publique 

est souhaitable. 

A-267 : SP Frauen, III, 3, 3. Absatz, letzter Satz 

ergänzen: ..., dem Kapitalismus durch politisch gesetzte Leitplanken soziale Gerechtigkeit, 

Gleichstellung von Frau und Mann, … 

A-268 : SP Heimberg, III, 3, 4. Absatz 

Vorschlag Formulierung: Die Demokratisierung der Wirtschaft ist als politischer Prozess zu 

verstehen und zu praktizieren, der im Hier und Heute ansetzt und weiterentwickelt werden 

soll. 

A-269 : SP Bern-Süd, III, 3, 2. + 3. Absatz, neue Reihenfolge 

Die beiden Anschnitte ‚Wer den Kapitalismus..’ und ‚Wir setzen uns..’ müssen vertauscht 

(und dann redaktionell überarbeitet werden). 

Begründung: Die Logik stimmt nicht. 

A-270 : Section de Pully, Paudex, III, 3, 3 ième paragraphe (= p. 20, avant dernier paragraphe) 

Remarque/question. On parle « d’un nouvel horizon temporel » pour un changement de 

système économique. Quel est-il ? En page 23 on parle d’un futur lointain. Les calandes 

grecques ? Un tel horizon est-il vraiment mobilisateur pour notre base ?


A-271 : SP Ittigen, "Dafür steht die SP ein": kürzen 

"Dafür steht die SP ein...“ Kürzen: Feststellungen, Bekenntnisse etc. weglassen – stattdessen 

je konkrete Massnahmen in wenigen kurzen Sätzen aufzählen! 


Anträge zu „1. Service public“ 

A-272 : SP Allschwil / Schönenbuch, III, 3, "1. Service public" 

Nicht explizit Eisenbahn, sondern generell OeV nennen, ebenso neben Strom auch Gas 

und Wasser etc aufführen! 

A-273 : SP Küssnacht am Rigi, III, 3, "1. Service public" 

Relevante Bereiche und Betriebe der Volkswirtschaft sind ausserhalb der kapitalistischen 

Logik angesiedelt. Sie haben einen staatlich definierten Grundversorgungsauftrag zu erfüllen. 

Das gilt etwa für Unternehmen in den Bereichen Infrastruktur (Eisenbahn, Post, Stromwirtschaft),... 

A-274 : SP Kanton Graubünden, III, 3, "1. Service public" 

Hier ging die Gesundheitsversorgung vergessen. 

A-275 : SP Seftigen, III, 3, "1. Service public" 

Die hohen Krankenkassenprämien sind speziell zu erwähnen. Sie sind zu senken. Dieses 

Problem ist einer Lösung zuzuführen. (Einheitskasse, Verstaatlichung etc). 

A-276 : SP Zürich 3, III, 3, "1. Service public" 

Die Betriebe des öffentlichen Dienstes sind demokratisch zu organisieren. Dazu gehört ein 

Mitbestimmungsrecht der Mitarbeitenden. Dies kann Beispielsweise nach einem drittelsparitätischen 

Modell verwirklicht werden. 

Begründung: Service Public bringt nicht automatisch eine Demokratisierung der Wirtschaft. 

A-277 : SP Zürich 3, III, 3, "1. Service public" 

Netze, Energie, Roh- und Grundstoffe sind als öffentliche Güter und Dienste zu organisieren. 

Gesellschaftlich relevante Investitionsentscheide müssen demokratisch gefällt werden. 

Begründung: Service Public ist im Programmentwurf zu eng definiert, er umfasst nicht nur 

das, was heute zum öffentlichen Dienst gehört. 

A-278 : PS La Chaux-de-Fonds, III, 3, "1. Service public" 

Amendement: remplacer « économie électrique » par « eau et énergie ». 

Amendement : remplacer « Assurance immobilière » par « assurances obligatoires, notamment 

maladie et accidents ». En effet, pourquoi mettre l’assurance immobilière en 

premier dans le cadre du programme du PSS ?


A-279 : SP Dübendorf, III, 3, "1. Service public" 

Relevante Bereiche und Betriebe der Volkswirtschaft sind ausserhalb der neoliberalen kapitalistischen 

Logik angesiedelt. Sie haben nicht überrissene Renditeerwartungen von Investoren 

zu erfüllen, sondern einen staat SP Schweiz – Parteiprogramm – Entwurf der GL vom 

26. März 2010 21 lich definierten Grundversorgungsauftrag. Das gilt etwa für Unternehmen 

in den Bereichen Infrastruktur (Eisenbahn, Post, Stromwirtschaft), Kommunikation (Telekommunikation, 

Radio und Fernsehen) und Versicherungen (obligatorische Gebäude-, Unfall- 

und Krankenversicherung). Diese Unternehmen sind entweder in gemeinschaftlichem 

Eigentum oder via Gesetze und Leistungsaufträge unter demokratischer Kontrolle. Eine 

wirtschaftsdemokratisierende Politik verteidigt den Service public, passt ihn der dynamischen 

gesellschaftlichen Entwicklung an und versucht, ihn auf weitere geeignete Bereiche 

auszudehnen. Der Sinn Lebensqualität der Kunden wird gegenüber den finanziellen Zielen 

ausgewogen gewichtet. Das bedeutet, dass der Service public für die Kunden seinen Preis 

hat, aber keine Gewinnmaximierung anstrebt. 


Anträge zu „2. Genossenschaften“ 

A-280 : SP Liestal, III., 3., "2. Genossenschaften" 

Allgemein zum Genossenschaftsgedanken: Genossenschaften lassen sich nicht verordnen. 

Vielmehr sind Möglichkeiten aufzuzeigen, wie die Rahmenbedingungen für genossenschaftliche 

Strukturen durch den Gesetzgeber verbessert werden können. 

A-281 : SP Kanton St. Gallen, III., 3., "2. Genossenschaften" 

Die Vor- und Nachteile von Genossenschaften seien besser aufzuzeigen. Genossenschaften 

sind nicht nur eine Erfolgsgeschichte. Viele Genossenschaften gibt es heute nicht 

mehr. Die Mitwirkung in grossen Genossenschaften ist nicht wirklich Realität. Auch dort 

geht es oft um Gewinnmaximierung. Man könnte auch eine AG demokratischer organisieren. 

Auf die Aufzählung der dominierenden Unternehmen sei zu verzichten. 

A-282 : SP Buchrain-Perlen, III., 3., "2. Genossenschaften" 

Wirtschaftsdemokratie: Wir begrüssen grundsätzlich die Bestrebungen für mehr Wirtschaftsdemokratie. 

Allerdings möchten wir die Genossenschaften nicht so stark im Vordergrund 

sehen. Beispielsweise hat die Alternative Bank (ABS) die Rechtsform der AG gewählt 

und verhält sich trotzdem noch sozialer, ökologischer und ethischer als eine Migros. 

A-283 : SP Küssnacht am Rigi, III., 3., "2. Genossenschaften" 

Die Genossenschaft ist auf betrieblicher Ebene das Gegenmodell zur Aktiengesellschaft 

(AG). Sie gründet auf dem demokratischen Grundsatz «ein Mensch, eine Stimme», während 

die AG auf dem kapitalistischen Grundsatz «ein Anteilschein, eine Stimme» basiert. 

Genossenschaften...


A-284 : SP Heimberg, III., 3., "2. Genossenschaften" 

Streichen: „… mit Ablegern in die Gegenwart hinein. Im wichtigen volkswirtschaftlichen Sektor 

Detailhandel spielen genossenschaftlich organisierte Unternehmen eine dominante Rolle 

(Coop, Migros, Volg); leider schwächte sich hier das genossenschaftliche Element zugunsten 

der Managerherrschaft ab. Im Finanzwesen (Raiffeisenbank, Mobiliar- 

Versicherung) und im Wohnungswesen sind Genossenschaften ebenfalls bedeutend und 

im Verkehr (Mobility) innovativ. Auch ausserhalb der Schweiz gibt es relevante genossenschaftliche 

Unternehmen: Die meisten europäischen Lebensversicherungen sind Genossenschaften. 

Genossenschaften gibt es auch im Industriesektor; besonders eindrucksvoll 

ist der spanische Genossenschaftsverband «Mondragòn», ein multinationaler Industriekonzern 

und siebtgrösstes Unternehmen des Landes. Genossenschaften sind formell demokratisch 

organisiert. Sie sind nicht an der Börse kotiert und damit den hier herrschenden 

Mechanismen, insbesondere der Profitmaximierungs-Logik, entzogen.“ 

A-285 : SP Bucheggberg, III., 3., "2. Genossenschaften" 

Sind "Mobiliar" und "Raiffeisen" wirklich gute Beispiele? 

A-286 : SP Stadt Zürich (Fiwiko SP Kanton ZH), III, 3, Punkte 2-5 streichen 

Begründung: Während wir das Ziel der Wirtschaftsdemokratie unterstützen, überzeugen 

die skizzierten Modelle nicht, insbesondere die Punkte 2-5. Wie die Wirtschaftsdemokratie 

umgesetzt werden kann, ist zurzeit nicht sichtbar. Priorität muss daher die Suche nach 

neuen, geeigneten und flexiblen Modellen haben, die auf die Vielfalt der Unternehmen heute 

anwendbar ist. Die Punkte 2-5 zumindest sind daher zu streichen, und durch einen entsprechenden 

Absatz zu ersetzen. Dieser soll im vierten Teil («unser Weg») aufgenommen 

werden: Denn zu «unserem Weg» muss gehören, die Wirtschaftsdemokratie umzusetzen. 

Anträge zu „3. Mitbestimmung“ 


Begründung: siehe unter Punkt 2. 

A-288 : SP Kanton St. Gallen, III., 3., "3. Mitbestimmung" 

Das deutsche Modell sollte nicht nur positiv dargestellt werden. Es gibt Zweifel an der 

Wirksamkeit jener Art der Mitbestimmung. 

A-289 : SP Wettingen, III., 3., "3. Mitbestimmung" 

Skeptisch sind wir gegenüber Punkt 3 "Mitbestimmung", insbesondere wegen den Entwicklungen 

und Erfahrungen die in Deutschland festzustellen sind (Loyalitätskonflikte, Vereinnahmung 

der Betriebsräte durch die Firmenleitungen). 

A-290 : Section de Cully, III., 3., "3. Mitbestimmung" 

Le point 3 de la page 22 devrait contenir un renforcement de la protection contre le 

licenciement antisyndical. Une véritable participation des salarié-e-s n’est possible que si les 

représentant-e-s du personnel et les militant-e-s syndicaux n’est possible que si ceux-ci


négocient à armes égales avec leur employeur, ce qui n’est pas le cas s’ils risquent de 

perdre leur emploi à cause de leur engagement en faveur de leurs collègues 

A-291 : SP Heimberg, III., 3., "3. Mitbestimmung" 

Streichen: „Etwas weiter geht die Europäische Union. Sie schreibt den internationalen Konzernen 

mit Sitz in einem EU-Land Euro-Betriebsräte vor und verpflichtet den Verwaltungsrat, 

sie im Falle von Massenentlassungen, Betriebsschliessungen oder Auslagerung von Arbeitsplätzen 

zu informieren und zu konsultieren. Noch ein Schritt weiter ist Deutschland. Es 

regelt in seinem Betriebsverfassungsgesetz die echte, wenn auch nicht paritätische Mitbestimmung 

der Betriebsräte. Die Belegschaft ist im Verwaltungsrat vertreten und hat damit 

nicht nur Einsicht in alle Informationen, sondern nimmt auch Einfluss auf die strategischen 

Entscheidungen.“ 

Anträge zu „4. Mitarbeitergesellschaften“ 


Begründung: siehe unter Punkt 2. 

A-293 : SP Bucheggberg, III., 3., "4. MAG", streichen 

Von der AG zur MAG: Eher streichen – tönt ja schön – aber wer glaubt's? 

A-294 : Section de Pully, Paudex, Belmont, III., 3., "4. MAG" 

Un passage de la SA à la ST semble très difficile à mettre en oeuvre autrement que par la 

contrainte… ! 

A-295 : PS La Chaux-de-Fonds, III., 3., "4. MAG", supprimer 

Amendement : supprimer « La propriété privée de l’entreprise devrait être progressivement 

complétée puis remplacée par le développement d’une propriété collective… ». Le remplacement 

de la propriété privée par la propriété collective semble irréaliste voire extrémiste. 

A-296 : SP Heimberg, III., 3., "4. MAG" 

Vorschlag Formulierung: 4. Von der Aktiengesellschaft (AG) zur Mitarbeitergesellschaft 

(MAG) 

Streichen: „Die Idee einer «Mitarbeitergesellschaft» (MAG) stammt vom tschechischen Reformpolitiker 

und Ökonomen Ota Šik.“ 

Anträge zu "5. Institutionell gebundenes Kapital" 

A-297 : SP Bümpliz/Bethlehem, III., 3., "5. Institutionell gebundenes Kapital", streichen 

Der Punkt 5 „Institutionell gebundenes Kapital der Arbeitnehmenden ...“ ist ersatzlos zu 

streichen. 

Begründung: Dieser Abschnitt gibt, wie im Text selbst zum Ausdruck gebracht, eine grosse 

Unsicherheit wieder, greift der in der SP und der Linken generell noch zu führenden Diskussion 

über die künftige Ausgestaltung der Alters- und Invalidenvorsorge vor, wie diese 

später auch in Teil IV Kapitel 1 Abschnitt b Pkt. 1 (S. 27/28) thematisiert ist.


A-298 : SP Ittigen, III., 3., "5. Institutionell gebundenes Kapital", streichen 

Streichen. 

A-299 : SP Kanton St. Gallen, III., 3., "5. Institutionell gebundenes Kapital", streichen 

Der Text hält als Vision nicht stand. Gut, dass man auf Zielkonflikt hinweist: Gewinn für Anleger 

vs. Gestaltung einer nachhaltigen/ökologischen/ sozialen Wirtschaft. 

A-300 : SP Wettingen, III., 3., "5. Institutionell gebundenes Kapital", nicht spruchreich 

Nicht spruchreif ist u.E., die Pensionskassenanlagepolitik in eine SP-Wirtschafts-Strategie 

einzubinden – hier bestehen zu viele Ambivalenzen und Interessenkonflikte. 

A-301 : SP Basel-Stadt, III., 3., "5. Institutionell gebundenes Kapital", weiter gehen 

Punkt 5 zu den Pensionskassen ist nicht konsequent genug. Die SP soll sich dafür einsetzen, 

dass die AHV auf Kosten der Pensionskassen ausgebaut wird. So viel Kapital ist für die 

ganz grosse Mehrheit der Menschen eine Katastrophe. Die Folge ist, dass immer mehr 

Werte kapitalisiert werden, was zu einem sozialen, ökologischen und humanen Desaster 

führt. 

A-302 : SP Affoltern am Albis, III., 3., "5. Institutionell gebundenes Kapital", klären 

Der Umgang mit institutionellen Anlegern (im Rahmen der Pensionskassen) ist zu klären. 

Begründung: Das Programm verlangt einerseits eine Gewichtsverlagerung von den Pensionskassen 

auf die AHV. Andererseits sieht das Programm in den paritätischen Stiftungsräten 

der Pensionskassen ein enormes Machtpotential, ohne sich des Gewinns der Macht 

sicher zu sein. Doch genau bei diesem zweiten Aspekt des Machtpotentials für die Arbeitnehmer 

darf die Partei nicht bei der Feststellung der Problematik stehen bleiben, sondern 

muss Lösungen präsentieren. 

Die Finanzkrise hängt nicht zuletzt mit den gigantischen Kapitalmengen zusammen, die 

nach Anlagemöglichkeiten mit hohen Renditen „suchen“. Inwieweit dieses System der 

Pensionskassen volkswirtschaftlich gewinnbringend ist, muss die SP beantworten können. 

A-303 : SP Kanton Bern, III., 3., "5. Institutionell gebundenes Kapital", ergänzen 

Das Parteiprogramm wird ergänzt mit Aussagen zur Forderung nach Anlagevorschriften für 

Pensionskassen und Sozialversicherungen. Diese müssen gesetzlich verpflichtet werden, 

nur in sozial verantwortungsvolle und ökologisch nachhaltige Unternehmen zu investieren. 

Entsprechende Standards sind vorzugeben. Ev. kann Paragraph 5, S. 22 ergänzt werden. 

A-304 : SP Olten, III., 3., "5. Institutionell gebundenes Kapital", ergänzen 

Punkt 5 ergänzen: Die Arbeitnehmervertreter in den Pensionskassenorganen müssen mehr 

und besser geschult werden. 

A-305 : SP Winterthur-Töss, III., 3., "5. Institutionell gebundenes Kapital", ergänzen 

Ergänzung im Anschluss: „Im Sinne der langfristigen Nachhaltigkeit der Altersvorsorge mit 

gebundenem Kapital müssen die Pensionskassen verpflichtet werden, neues Kapital aus-


schliesslich in sozial und ökologisch nachhaltige Projekte zu investieren (Bsp. Liegenschaften 

nur mit anerkannten Nachhaltigkeits-/Energiestandards und Kostenmiete; Kreditvergabe 

für Energie-Sanierungen etc. etc.)“ 

A-306 : Section de Pully, Paudex, Belmont, III., 3., "5.", développer 

Remarque: Cette proposition semble beaucoup plus réaliste et nous pensons qu’il serait 

potentiellement intéressant de le développer. 

A-307 : SP Heimberg, III., 3., "5. Institutionell gebundenes Kapital", teilweise streichen 

Streichen: „Ob damit ein wirtschaftsdemokratischer Gewinn erzielt werden kann, ist allerdings 

eine offene Frage. Das Interesse der Pensionskassen an möglichst hohen Kapitalrenditen 

steht ihrem Engagement für andere betriebliche Ziele wie etwa die Erhaltung von 

Arbeitsplätzen im Wege. Es müssten also Mittel und Wege erst noch gefunden werden, um 

das Machtpotenzial der Arbeitnehmenden für eine wirtschaftsdemokratische Strategie 

fruchtbar machen zu können. Vorschlag Formulierung: Pensionskassen sollten auch zur 

Finanzierung öffentlicher Infrastrukturvorhaben herangezogen werden. 


Anträge zu "6. Verstaatlichung" 

A-308 : SP Liestal, III., 3., "6. Verstaatlichung", streichen 

Diese Forderung ist sehr gefährlich. Die Neugründung von staatlichen (sozialen) Organisationen 

ist unter Umständen sinnvoll. Die Drohung mit der Verstaatlichung bestehender Unternehmen 

würde hingegen die Innovationsbereitschaft reduzieren. Mit „Demokratie“ wurde 

so jedenfalls zur „Diktatur der Mehrheit“. Das würde dem Parteiprogramm aber im 

Grundsatz widersprechen. 

A-309 : SP Wettingen, III., 3., "6. Verstaatlichung", streichen 

Problematisch erscheint uns ebenso der Begriff "Verstaatlichung". Dass der Staat, wenn es 

notwendig ist, die Kontrolle über geeignete Betriebe übernimmt ist jedoch nicht zu beanstanden. 

A-310 : SP Zürich 3, III., 3., "6. Verstaatlichung", neue Formulierung 

Streichen: "Die Überführung von privaten Kapitalgesellschaften in staatliches Eigentum ist 

eine taugliche, allenfalls notwendige Form von Wirtschaftsdemokratie. Sie ist auch in der 

Schweiz nicht ohne historische Vorbilder" 

Ersetzen durch: "Die Überführung von privaten Kapitalgesellschaften in staatliches Eigentum 

ist unter Umständen ein notwendiges Element der Wirtschaftsdemokratie. Auch staatliche 

Betriebe müssen weiter demokratisiert werden. Ausserdem sind Kriterien für Verstaatlichung 

anzugeben. Entscheidend muss sein, wieviel gesellschaftliche Macht in privaten 

Händen konzentriert wird."


Begründung: Die Verstaatlichung ist keine Form von Wirtschaftsdemokratie, sondern allenfalls 

ein Mittel zu ihrer Erreichung. 

A-311 : SP Kanton St. Gallen, III., 3., "6. Verstaatlichung", neu formulieren 

Zu wenig differenziert. Es seien Vor- und Nachteile von privaten und staatlichen Unternehmen 

aufzeigen. Schwerpunkt bei Verstaatlichungen von Netzbetreibern, ÖV, Wasser und 

entscheidenden volkswirtschaftlichen Finanzströmen setzen. 

A-312 : Section de Pully, Paudex, Belmont, III., 3., "6.", intégrer dans "1." 

Ce point devrait être intégré à la conviction 1 « Service public. » 

A-313 : SP Ittigen, III., 3., "6. Verstaatlichung", ergänzen 

ergänzen durch „Selbstverständlich sind auch in den staatlichen Unternehmen die Prinzipien 

der Mitbestimmung der Belegschaften gemäss Pt. 3 einzuhalten.“! 


Anträge zu "7. Demokratisierung der Wirtschaft" 

A-314 : SP Zürich 3, III., 3., "7. Demokratisierung der Wirtschaft", ergänzen 

Der Abschnitt 7 zur internationalen Regulierung wird um die Forderung ergänzt, dass sich 

die Schweiz für eine für alle zugängliche, zensurfreie weltweite Kommunikationsinfrastruktur 

mit offenen Standards einsetzt. Alle Netzbetreiber und Staaten sind auf die Netzneutralität 

zu verpflichten. 

Begründung: Bei den Internationalen Regulierungen fehlt eine Betrachtung der – sehr aktuellen 

– Regulierung der Internationalen Kommunikationsnetze. 

A-315 : SP Kanton St. Gallen, III., 3., "7. Demokratisierung der Wirtschaft", bitte griffiger 

Demokratisierung auf globaler Ebene ist gut. Botschaft könnte verständlicher, griffiger beschrieben 

werden. Was heisst „Demokratisierung von internationalen Gremien“ konkret? 


Anträge für einen neuen Punkt 8 

A-316 : SP Zürich 3, III., 3., neuer Punkt 8 "KMU" anfügen 

Bei KMU ohne Nachfolgeregelung soll der Staat diese auf Wunsch der Mitarbeiter oder des 

Eigentümers übernehmen und in eine Genossenschaft der Beschäftigten überführen können. 

Begründung: KMU machen den grössten Teil der Schweizer Wirtschaft aus, deshalb verdienen 

sie mehr Gewicht, auch unter dem Gesichtspunkt der Wirtschaftsdemokratie.


Der Staat soll regionalwirtschaftlich oder gesellschaftlich relevante Betriebe, die von einer 

Schliessung bedroht sind, übernehmen können. Beim Verkauf solcher Betriebe erhält der 

Staat ein Vorkaufsrecht. Die Betriebe sollen in Genossenschaften der Beschäftigten überführt 

werden. 

Begründung: KMU machen den grössten Teil der Schweizer Wirtschaft aus, deshalb verdienen 

sie mehr Gewicht, auch unter dem Gesichtspunkt der Wirtschaftsdemokratie. 

A-317 : SP Winterthur-Töss, III., 3., neuer Punkt 8 zu KMU anfügen 

„Die unzähligen Einzel- und Kleinunternehmen und KMU’s, in welchen Mitarbeiter oft Anteil 

an Entwicklungen und Geschäftserfolgen haben und wo idealistische Initiativen nicht von 

einem Verwaltungsrat zugunsten des Shareholder Values ausgebremst werden, sind ein 

wichtiger und oft innovativer Teil unserer Wirtschaft. Dies soll so bleiben, damit sich 

menschliche Qualitäten wie Kreativität und Leistungsbereitschaft weiterhin in kleinen Betrieben 

äussern können. In einem Staat, der die Wirtschaft zum Wohle aller strukturiert, 

müssen KMU gegenüber Grossunternehmen gestärkt werden und dürfen nicht, wie heute, 

steuerlich benachteiligt werden.“ 

A-318 : SP Frauen, III., 3., neuer Punkt 8 zur Gleichstellung anfügen 

Die Gleichstellung von Frau und Mann im Erwerbsleben durchsetzen: Die Demokratisierung 

der Wirtschaft bedeutet auch den gleichen Zugang für alle zu schaffen und somit bestehende 

Hürden der Diskriminierung für Frauen abzubauen. Dabei setzt die SP auch auf 

mittelfristige Massnahmen der positiven Diskriminierung zu Gunsten der Chancengleichheit, 

wie dies die Frauenrechtskonvention CEDAW vorsieht. Deshalb fordert sie die paritätische 

Quote für alle Leitungsgremien und Verwaltungsräte. Der Grundsatz gleicher Lohn für 

gleichwertige Arbeit muss verbindlich umgesetzt werden und Arbeitgebende müssen beweisen, 

dass sie in ihren Löhnen nicht diskriminieren. Typische Frauenbranchen und – 

berufe müssen aufgewertet und die Löhne angehoben werden, damit sie den Grundsatz 

der ökonomischen Unabhängigkeit garantieren und die geschlechterstereotype Bewertung 

der Arbeit aufheben. Die Betreuungs- und Versorgungsarbeit ist nicht einfach Frauenarbeit, 

sondern muss umverteilt werden, indem bezahlbare und qualitativ hochstehende familienergänzende 

Kinder- und SeniorInnenbetreuungseinrichtungen in ausreichender Zahl geschaffen 

werden und indem die unbezahlte Arbeit zwischen den Geschlechtern aufgeteilt 

wird. Nur so lässt sich die Falle der Teilzeitarbeit für Frauen verhindern, die, sobald diese 

unter 60 Prozent fällt, ein Abstellgleis bezüglich Karriere, Lohn, Weiterbildungen und Sozialversicherungen 

bedeutet. 


Anträge zur Redaktion der drei letzten Absätze 

A-319 : SP Kaufdorf/Rümligen, III., 3., 1. Absatz streichen 

Wir sind der Meinung, dass das Programm durch eine Straffung gewinnen würde. Als Beispiel 

könnte man den Abschnitt S. 23 ("Wir wollen nicht den Boden ... Terrain verlieren." 

ersatzlos streichen. Durch diese und ähnliche Kürzungen könnte das Programm noch an 

Griffigkeit gewinnen


A-320 : SP Stadt Zürich, III., 3., 1. Absatz, ersetzen 

Streichen und ersetzen: Wir wollen nicht den Boden unter den Füssen verlieren, aber 

auch nicht die Vision aus dem Auge. Die Wirtschaftsdemokratie verweist auf eine andere 

Ordnung als der Kapitalismus, und zwar eine, die bereits geerdet ist und schon Wurzeln 

geschlagen hat. Sie ist dennoch ein in ferner Zukunft liegender Zustand, den wir uns heute 

noch nicht in allen Formen und Mechanismen vorstellen können und wird das Ergebnis 

von vielfältigen politischen Prozessen sein. Sie haben schon vor langer Zeit begonnen, aber 

es gibt keine automatische Fortsetzung. Es ist möglich, dass sie stocken oder sogar in die 

Defensive gedrängt werden und Terrain verlieren. Es ist daher wichtig, dass mögliche Formen 

dieser Entwicklung in der Praxis ausprobiert und an den Hochschulen erforscht werden 

und die Bevölkerung befähigt wird, diese Mechanismen zu nutzen, damit der Prozess 

der Wirtschafts- demokratisierung nicht ins Stocken gerät. 

A-321 : SP Heimberg, III., 3., 1. und 2. Absatz, streichen 

Streichen: „Wir wollen nicht den Boden unter den Füssen … … unserer Ideen und Argumente.“ 

A-322 : SP Dübendorf, III., 3., 1. teilweise und 2. Absatz ganz streichen 

Streichen 1. Absatz ab 3. Satz "… und schon Wurzeln geschlagen hat." 

Streichen 2. Absatz ganz (Von "Die Demokratisierung …" bis "… und Argumente." 


Anträge zu "4. Das Wirtschaftswachstum vom Ressourcenverbrauch 

abkoppeln" 

A-323 : SP Ittigen, III., 4., streichen 

Ganzes Unterkapitel streichen, ist schon in II.2. und IV.5. enthalten! 

A-324 : SP Kanton Graubünden, III., 4., in Kapitel IV "Unser Weg" verschieben 

Zur besseren Strukturierung des Parteiprogramms soll der letzte Punkt (4.) neu im Kapitel 

IV. "Unser Weg" unter Punkt 4 festgeschrieben werden, da dieser eher realpolitischer- als 

visionärer Natur ist. 

A-325 : PS Neuchâtelois (Commission Environnement) , III., 4., réflexion générale 

Enjeu : développement du bien être en diminuant notre consommation : le caractère urgent 

de l’enjeu n’est pas suffisamment souligné. 

Terme de l’écologie signifie science des écosystèmes. A remplacer plutôt par protection de 

l’environnement. Veiller à ne pas utiliser la notion de développement durable comme 

synonyme de protection de l’environnement (p. 24). Le partage des ressources fait partie 

du développement durable.


A-326 : PS Vaud, III. Notre vision, chapitre 4, page 24, titre 

Remplacer le titre actuel par le titre suivant : 

“Démocratiser l’utilisation rationnelle des ressources naturelles” 

Motif : Le titre actuel n’est pas cohérent avec l’ensemble du chapitre (ni des autres titres du 

chapitre, d’ailleurs) qui fait référence au concept de démocratie économique. Il importe que 

la question écologique soit aussi traitée sous l’angle de la démocratisation de son accès. 

A-327 : SP Bern-Nord, III., 4., neuer Titel und Text ergänzen 

Es ist sehr mutig, dass die SP sich an dieses schwierige Thema heranwagt, für das es derzeit 

leider noch keine konkreten Ansätze gibt. Es handelt sich dabei um eine der Kernaufgaben 

für das 21. Jahrhundert, Antworten auf diesen Themenkomplex zu finden. Uns 

scheint es sehr wichtig zu sein, klar festzuhalten, dass auch wir heute noch nicht wissen, 

wie dieses Problem gelöst werden kann. Wir wollen es aber unbedingt lösen – das unterscheidet 

uns vom grössten Teil unserer politischen Konkurrenz. 

Wir beantragen, den Titel mit „Verbrauch nicht erneuerbaren Ressourcen“ zu ergänzen, 

den Text wie folgt leicht zu redigieren und um einen dritten Punkt zu ergänzen: 

Das heutige Produktionssystem beutet die Natur in zerstörerischer Art und Weise aus. Eine 

gerechte Wirtschaftsordnung muss für Nachhaltigkeit und Ressourcengerechtigkeit sorgen. 

Für heute und morgen. Für heute, weil die aktuelle Verschleuderung der natürlichen 

Rohstoffe und fossilen Energien Unterdrückung, Ausbeutung und Krieg mit sich bringt. Für 

morgen, weil sie die Lebensgrundlagen zukünftiger Generationen zerstört. Die Vision einer 

Gesellschaftsordnung, die den Kapitalismus überwindet, schliesst die vollständige Abkoppelung 

des Wirtschaftswachstums vom Ressourcenverbrauch mit ein. Der Tatbeweis muss 

erst noch erbracht werden, dass dies möglich ist. Stossrichtungen sind die Entmaterialisierung 

oder Entkarbonisierung der Wirtschaft, etwa im Wachstum von Dienstleistungen, von 

Wissen, von Innovationen bei immateriellen Gütern. Stellt sich die Entkopplung des Wachstums 

vom Ressourcenverbrauch als unmöglich heraus, so strebt die SP ein tieferes, mit der 

Natur vereinbares Wirtschaftswachstum an – auch wenn das nicht den maximalen Profit 

bringt. Dieses Wachstum soll gross genug sein, um Beschäftigung zu gewährleisten, aber 

klein genug, um den Klimawandel und den Raubbau an den Ressourcen zu stoppen. (Dazu 

gibt es Studien des renommierten HSG-Umweltökonomen Hans Christoph Binswanger.) 

A-328 : SP Dübendorf, III., 4., 2.Absatz 

Die aktuelle Verschleuderung der natürlichen Rohstoffe und fossilen Energien ist ursächlich 

für Krieg, Unterdrückung, Ausbeutung und Zerstörung der Lebensgrundlagen zukünftiger 

Generationen. Die Vision einer Gesellschaftsordnung, die den Kapitalismus überwindet, 

schliesst neben dem Aufbau der Wirtschaftsdemokratie bedeutet die vollständige Abkoppelung 

des Wirtschaftswachstums vom Ressourcenverbrauch mit ein. Es ist nicht eine Frage 

des Könnens, sondern eine Frage des Wollens, wirtschaftliche Werte mit einem gegenüber 

heute massiv verminderten Ressourceneinsatz zu schaffen. 

A-329 : SP Thun und SP Blumenstein, III., 4., Wirtschaftswachstum in Frage stellen 

Das Kapitel ist sehr richtig. Aber es wird das Wirtschaftswachstum als selbstverständlich 

vorausgesetzt. Da die Ressourcen begrenzt sind, muss das Wirtschaftswachstum selber 

infrage gestellt werden.


A-330 : SP International, III., 4., 2.Absatz 

Die Vision einer Gesellschaftsordnung, die den Kapitalismus überwindet, schliesst neben 

dem Aufbau der Wirtschaftsdemokratie die vollständige Abkoppelung der Wirtschaftswachstums 

Wirtschaftsentwicklung vom Ressourcenverbrauch mit ein. 

A-331 : PS Vaud: III. Notre vision, chapitre 4, premier paragraphe 

Remplacer “Les valeurs économiques reposent” par “La richesse sociale repose”. 

Motif : Les valeurs économiques n’intègrent justement pas tout le travail humain (par 

exemple le travail domestique non payé n’a pas de valeur économique) ni les richesses 

provenant de la nature (les écologistes de droite expliquent d’ailleurs que la pollution vient 

du fait que la nature n’a pas de prix et que l’on peut donc “externaliser” sur elles les 

dommages). La notion de richesse sociale rend compte de la richesse au-delà des valeurs 

économiques mesurées par les prix. 

A-332 : PS Vaud: III. Notre vision, chapitre 4, troisième paragraphe 

Remplacer les deux dernières phrases (de “ce n’est pas une question...” à “... moins de 

ressources”) par le texte suivant: 

Le système capitaliste organise l’économie autour de la recherche incessante de profit, 

sans souci des conséquences sociales ou écologiques. Une économie démocratisée et 

socialisée pourra affecter les gains de productivité à la réduction du temps de travail et à la 

réduction de l’utilisation de ressources naturelles. Une telle transformation ne pourra se 

faire que contre les intérêts capitalistes. Elle est nécessaire pour assurer à toutes et tous un 

accès égal au bien commun qu’est la nature, à la fois à l’échelle nationale et internationale. 

Motif : contrairement à ce que dit le texte actuel le problème du découplage n’est pas juste 

une question de volonté (ou de prise de conscience) mais se heurte à des intérêts matériels 

très puissants. 

Anträge zu "1. Cleantech" 

A-333 : SP Kanton St. Gallen 

Die „Cleantech-Offensive“ ist leicht mit der Cleantech-Initiative zu verwechseln. Mit Unformulierung 

Missverständnis verhindern. 

A-334 : Section de Pully, Paudex, Belmont, page 24 

Remarque/proposition. Le terme de « croissance économique » ne devrait-il pas être 

remplacé par la notion de « progrès économique et social » ? 

A-335 : SP Dübendorf 

(als letzter Satz hinzufügen): Das ist nachhaltige Lebensqualität.


Anträge für weitere Punkte/Abschnitte 

A-336 : SP Aarau Kap. III, 4, neuer Punkt 

"3. Um die Ausbeutung natürlicher Ressourcen zu mässigen, müssen die langfristigen 

Folgen der Umweltzerstörung, die von den Marktpreisen nicht gespiegelt werden, internalisiert 

werden. Dafür eignen sich international abgestimmte Lenkungsabgaben. 

Darüber hinaus muss auch die Besteuerung der Arbeit kritisch auf unerwünschte Lenkungseffekte 

überprüft werden im Rahmen einer sozial gerechten ökologischen Steuerreform." 

Begründung: Es muss nicht möglichst viel Wachstum, sondern das richtige Wachstum angestrebt 

werden. Das Wachstum der Gesundheit, des Wissens, der Lebensqualität. Dafür 

gibt es andere Masse als das Bruttoinlandprodukt BIP (siehe S. 16). An diesen soll sich die 

Schweiz orientieren und nicht am geldwertigen Wachstum alleine, an der grenzenlosen 

Jagd nach Profitmaximierung auf Kosten der Lebensgrundlagen und des sozialen Ausgleichs. 

Die Klage über den „ausbeuterischen Umgang mit der Natur“ muss durch eine ökonomische 

Ursachenanalyse und eine entsprechende Gegenstrategie ergänzt werden. 

In den Blick kommen sollten auch die perversen Lenkungseffekte, die beispielsweise aus 

der Belastung der Arbeit mit Sozialabgaben verbunden ist: Während die Preise der Umweltressourcen 

zu tief sind, um den sparsamen Umgang zu fördern, üben die hohen Lohnnebenkosten 

einen Druck zur Wegrationalisierung menschlicher Arbeit aus. 

A-337 : PS Ville de Genève: page 24 : ajouter « 3. Les nouvelles technologies de 

l’information et de la communication doivent servir davantage à la diffusion de l’information 

et à la mobilisation de l’électorat. » 

Commentaire : Sous-estimation du potentiel des nouvelles technologies de l’information et 

de la communication par rapport à la diffusion de l’information et à la mobilisation de 

l’électorat qui va beaucoup plus loin que cette phrase assez paternaliste. Il ne faut pas oublier 

que beaucoup d’électeurs ne s’identifient plus avec un parti mais avec une problématique 

qui souvent prend de l’ampleur via les mouvements de la société civile qui utilisent 

largement ces outils. 

A-338 : SP Dübendorf : (Zwei weitere Punkte hinzufügen : 

3. Faire Löhne und sinnvolle Arbeit. 

4. Geld muss mit Leistung verdient werden, nicht mit Geld! 

A-339 : PS Vaud, III. Notre vision, nouveau chapitre 4, nouvel engagement 

Ajouter l’engagement suivant : 

3. L’utilisation de la nature est actuellement soumise aux forces du marché, 

indépendamment des besoins sociaux et de la gestion durable des ressources. Nous 

devons inverser cette relation et affirmer la primauté de la décision démocratique sur 

l’utilisation des ressources naturelles. Ainsi ce n’est plus l’argent qui doit réguler la 

possibilité d’utiliser des ressources, de consommer le sol ou de polluer mais ces décisions 

doivent être prises démocratiquement. Dès lors, il convient de supprimer les instruments de 

régulation par le marché de l’accès à la nature (marché de permis de polluer, écotaxes,...)


et de les remplacer par des droits, des allocations ou des autorisations, démocratiquement 

décidés et limitant l’utilisation excessive. Parce que l’environnement est un élément 

déterminant de la qualité de vie, la collectivité doit également rester maître des choix en 

matière d’aménagement du territoire, de politique du logement et de politique des 

transports par le transfert modal. 

Motif : une démocratisation de l’économie implique de retirer le pouvoir au marché pour 

l’accès à la nature et le confier à la décision démocratique. 

A-340 : PS Vaud: III. Notre vision, fin du chapitre III 

Ajouter un paragraphe en fin de chapitre III 

5. Les chemins de la démocratisation 

Le nécessaire dépassement du capitalisme, l’objectif fondamental du parti socialiste suisse 

depuis sa fondation, passe par la transformation du paradigme capitaliste de la 

maximisation des profits au bénéfice d’une minorité toujours plus puissante et oligarchique 

en une logique de démocratie économique, politique et sociale qui garantit à tous les droits 

fondamentaux d’égalité, de liberté et de justice. Afin de réaliser cette démocratisation et 

nous affranchir progressivement des effets destructeurs du néolibéralisme, nous devons 

développer une politique sociale préventive qui met l’être humain et son épanouissement 

au centre des préoccupations, renforcer l’état de droit, contribuer au renforcement de la 

gouvernance sur le plan européen et international, garantir une économie au service de 

toutes et tous et permettre une juste utilisation des ressources naturelles. 

Motif : Nous proposons avec ce chapitre d’améliorer le lien entre la partie III et IV du 

programme. Sans cela, nous comprenons à notre avis que plus difficilement le lien entre 

démocratie économique et politique sociale préventive par exemple. 



Anträge für ein neues Kapitel zum Bodenrecht 

[Diese Anträge beziehen sich teilweise auf das Kapitel III, "Unsere Vision", und auch auf Kapitel 

IV, "5. Mit Nachhaltigkeit der Ökonomie Grenzen setzen" "a. Für einen nachhaltigen 

Umgang mit der Umwelt", Forderung Nr. 5.] 


Die SP setzt sich für ein neues Bodenrecht ein, das der Bodenspekulation und der Abschöpfung 

einer Bodenrente, der keine Leistung gegenübersteht, den Riegel schiebt.... 

Diesem ganzen Abschnitt sollte ein eigenes Kapitel gewidmet werden. Es ist zu wichtig, als 

dass es einfach unter «Nachhaltigkeit» abgehandelt wird – sonst könnte ja das ganze Parteiprogramm 

unter diesem Titel stehen. (Wäre uns auch recht) 

A-342 : SP Kanton Solothurn und SP Olten 

Bodenpolitik der SP noch etwas pointierter ausführen („Bodenspekulation den Riegel 

schieben“ ist etwas mager). Es müssen die Forderungen enthalten sein: Der Boden muss 

dem Markt entzogen werden (da kein marktfähiges Gut), Vorkaufsrecht der öffentlichen 

Hand, Ziel muss sein, den Boden zu vergesellschaften. 

A-343 : SP Männedorf 

Thema Boden: Die SP Sektion Männedorf vermisst im Vorschlag für das neue SP- 

Parteiprogramm Vorstellungen zu einer anderen Bodenpolitik. Die Sektion Männedorf kann 

sich den Ausführungen von Jacqueline Badran, Gemeinderätin Stadt Zürich, anschliessen 

(vgl. ihren Beitrag "Neues SP-Parteiprogramm: Nicht ohne Bodenpolitik" vom 28.6.2010 

unter http://www.badran.ch/blog/). Der Boden ist eine zu wichtige Ressource, als dass er 

weiterhin Privatinteressen überlassen werden kann. Wie auch bei anderen natürlichen Ressourcen 

ist ganz grundsätzlich zu fragen, inwieweit der Boden überhaupt Eigentum von 

Menschen sein kann oder soll. Als Teil des Planeten verstanden sollten wir Menschen Formen 

der Nutzung von Boden finden, die tatsächlich nachhaltig und im Interesse der Mitwelt, 

der Menschen und der Gesellschaften sind. Dass eine solche Umstellung der Bodennutzung 

lange dauern wird, ist uns bewusst. Insofern streben wir, sehr langfristig gedacht, 

eine vollkommen gesellschaftliche und gemeinnützige Bodennutzung an, national wie international. 

Welche konkreten politischen Schritte sich aus einer solchen Zielvorstellung 

ableiten lassen, wird zu diskutieren sein. Doch als längerfristiges Ziel erscheint uns eine 

andere, sozialere und nachhaltigere, Bodenpolitik parteiprogrammwürdig zu sein. 

A-344 : SP Zürich 7 und 8 und SP Stadt Zürich, Thema Bodenrecht ergänzen 

Textbeitrag zum Thema Bodenrecht (zusätzliches Unterkapitel zum Kapitel III.1 „Wirtschaftsdemokratie 

– unser Vision?“ oder Kapitel VI „Unser Weg“) 

Der Text ist als Anregung gedacht, und soll in geeigneter Form aufgenommen werden: 

„Boden ist ein essentielles Gut, das zudem nicht vermehrt werden kann. Die Kosten für das 

Wohnen – als grösster Posten im Haushaltsbudget – bestimmen im Kern über unsere Freiheit, 

selbst zu bestimmen, wie und wo wir leben. Die Bestimmung über den Boden und die


Nutzung des Bodens muss demnach gemeinschaftlich und gemeinnützig organisiert sein. 

Die SP fordert deshalb langfristig, dass mindestens 50 % des bebauten und des neuen 

Baulandes (abzüglich selbstgenutztes Wohn- und Gewerbeeigentum) im Eigentum der öffentlichen 

Hand und nicht gewinnorientierten Baugenossenschaften und Stiftungen liegt. 

Alle Mieten sind nach dem Prinzip der Kostenmiete zu erheben. Boden und Immobilien 

sind vor dem spekulativen globalisierten Kapital zu schützen. Die Immobilien sind deshalb 

umgehend dem Geldwäschereigesetz zu unterstellen und die Lex Koller ist zu erhalten und 

zu verschärfen. Immobilien-Anlageinstrumente sowie Immobilienderivate sind zu verbieten. 

Boden- und Immobilien sind von den ständigen Preissteigerungen zu schützen: Deshalb 

haben die Anlagevorschriften für Pensionskassen, Immobiliengesellschaften und der öffentlichen 

Hand, dem Anlagewert zu entsprechen und nicht dem Verkehrswert. Die Bodenrente 

ist zu sozialisieren: Boden- und Immobilientransaktionen haben deshalb hoch besteuert 

zu werden. Erhebliche Vorteile durch die (Raum-)Planung sollen grösstenteils abgeschöpft 

werden.“ 

A-345 : SP Thun und SP Blumenstein, III, 3, Bodenpolitik ergänzen 

Im Rahmen der Demokratisierung der Wirtschaft gehört die Bodenpolitik zu einem der 

wichtigsten Faktoren. Wir alle sind auf die Nutzung des Bodens angewiesen z.B. für das 

Wohnen, das Produzieren in Gewerbe, Industrie und Landwirtschaft, zur Erholung etc. 

Deshalb soll das Kapitel III.3. mit folgenden Überlegungen ergänzt werden: 

Da der Boden unvermehrbar ist, haben die Landeigertümer/innen eine oft monopolartige 

Stellung, die ihnen eine unverdiente Rente gewährt. Der ständigen Preissteigerung des 

Bodens, die durch Spekulation noch verschärft wird, ist durch geeignete Massnahmen entgegenzutreten. 

Vor allem müssen Staat und Gemeinden durch vorsorglichen Kauf von 

Land für Siedlungszwecke der Verteuerung des Baulandes und damit auch den Wohnungsmieten 

entgegenwirken. 

Das Privateigentum an Grund und Boden ist soweit einzuschränken, dass eine neue Bodenpolitik 

verwirklicht werden kann. 

Die SP fordert deshalb langfristig, dass mindestens 50 Prozent des bebauten und des neuen 

Baulandes (abzüglich selbstgenutztes Wohn- und Gewerbeland) im Eigentum der öffentlichen 

Hand und gemeinnütziger Baugenossenschaften und Stiftungen liegt. Alle Mieten 

sind nach dem Prinzip der Kostenmiete zu erheben. Boden und Immobilien sind vor dem 

spekulativen, globalisierten Kapital zu schützen. Die Immobilien sind deshalb dem Geldwäschereigesetz 

zu unterstellen. 

Immobilien-Anlageinstrumente sowie Immobilienderivate sind zu verbieten. Um Boden und 

Immobilien vor Preissteigerungen zu schützen, haben die Anlagevorschriften für Pensionskassen, 

Immobiliengesellschaften und der öffentlichen Hand dem Anlagewert zu entsprechen 

und nicht dem Verkehrswert. 

Die Bodenrente ist zu sozialisieren: Boden- und Immobilientransaktionen müssen deshalb 

hoch besteuert werden, sowie erhebliche Vorteile durch die Raumplanung sollen grösstenteils 

abgeschöpft werden. 

A-346 : SP Uetikon, III, 3, Bodenpolitik ergänzen 

Wirtschafts-Demokratisierung auch bezüglich Boden und Spekulation 

Forderungen: 

• Staatliche Mehrwertabschöpfung, d.h.


• Aufstockung der Mittel für sozialen Wohnungsbau d.h. 

• Einsatz dieser Mittel für den Bau von bezahlbaren Mietwohnungen 

• Förderung von genossenschaftlichem Wohnungsbau 

• Prozentuale Vorschriften für Gemeinden für Bevölkerungsdurchmischung, so dass 

weder Alte, noch Familien, noch Alleinerziehende oder Gastarbeiter ausgegrenzt werden 

• In diesem Sinn: Kauf von gemeindeeigenem Boden für kostengünstigen Wohnungsbau 

und Infrastrukturvorhaben 

Begründung: Wohnraum bzw. Mietwohnungen werden an der Goldküste für NormalverdienerInnen 

zunehmend unerschwinglich. Das führt zu einer Einwohnerschaft, die nur noch 

zu den obersten 10'000 gehören, TopverdienerInnen (wenn denn überhaupt Frauen darunter 

sind!), die sich nicht um Gemeindeanliegen kümmern, weder für soziale Einrichtungen, 

kaum für Chancengleichheit in der Schule, noch für Behördenämter interessieren. Durchmischung 

von Jungen und Alten, von Reichen und Armen, von Einheimischen und Ausländern 

geht total verloren 

Der Quadratmeter Bodenpreis ist aktuell in der Nähe des Bahnhofs in Meilen bei Fr. 3000.- 

pro m2. 4-5-Zimmer-Eigentumswohnungen kosten hier ab 2 Millionen Franken aufwärts. 

Der „Ausverkauf der Heimat“ findet hier im Markt von Wohnungs-Eigentum statt. Diesen 

Tendenzen ist Einhalt zu gebieten mit 

A-347 : SP Ittigen, neues Bodenrecht in III, 3, als neuer Punkt 5 

ersetzen durch „Grund und Boden sowie die natürlichen Rohstoffe sind lebensnotwendige 

Grundlagen für alle Lebewesen, genau wie Luft, Wasser, Sonnenlicht etc. Alle Lebewesen 

haben ein Recht auf diese Naturgüter. Somit sind Privateigentum daran sowie Handel und 

Spekulation damit abzuschaffen bzw. zu verbieten – durch Übertragung dieser Güter ins 

Eigentum der Allgemeinheit, bei Abgeltung der Erwerbs- und Unterhaltskosten der bisherigen 

privaten Eigentümer/innen – und durch Vergabe von Nutzungsrechten zu tragbaren 

Bedingungen an alle Einwohner/innen, die Land zum Bauen oder Bebauen brauchen (vgl. 

etwa Pacht, Baurecht usw.).“ 

A-348 : SP Zürich 7 und 8: zur Reform des Bodenrechts 

Die SP lanciert bzw. unterstützt Initiativen zu einer grundlegenden Bodenreform mit Nutzungsrechten 

für Private, Unternehmen, Genossenschaften und öffentliche Anstalten sowie 

mit Verfügungsrechten für Gemeinden und andere öffentlich rechtliche Anstalten. 

Begründung: Die SP Schweiz bzw. die Schweizer Gesellschaft für ein Neues Bodenrecht 

(SGNB) haben schon vor Jahrzehnten wiederholt Bodenreforminitiativen lanciert, welche 

die Macht von grossen Grund- und Immobilieneigentümern einschränken bzw. die arbeitslosen 

Grundrenten abschaffen wollten. 

Fachleute und Betroffene beklagen seit Jahrzehnten, dass Boden wie eine gewöhnliche 

Ware gehandelt und vermarktet wird. Darunter leiden insbesondere die grosse Mehrheit 

der Mietbevölkerung und Bauern sowie die kleineren und mittleren Unternehmen (KMU), 

welche v. a. wegen der steigenden Bodenpreise mit immer höheren Mieten belastet werden. 

Rechtsdogmatisch braucht es hier u. a. einen Wandel von der römisch-rechtlichen zur 

germanischen Bodenordnung, indem die Nutzungs- und Verfügungsrechte aufgeteilt werden 

und der Boden grundsätzlich nur als Lehen bzw. als Existenzgrundlage und nicht mehr


als Kapitalanlage gebraucht werden kann. Nur gestützt auf eine solche Bodenreform sind 

auch eine ökologische Raumplanung und eine soziale Mietrechtsreform durchsetzbar. 


Die Bodenpolitik/ Raumplanung muss stärker betont werden. 

Begründung: Die nachhaltige Raumplanung erscheint in Kapitel IV, 5. mehrfach ohne jedoch 

klar bestimmt zu werden. Gerade für die Kantons- und Gemeindepolitik ist indes eine 

klare und konkrete Vorstellung einer sozialdemokratischen Raumplanung entscheidend. 

A-350 : SP Gelterkinden und Umgebung 

Die Wichtigkeit einer wirksamen Raumplanung muss deutlicher hervorgestrichen werden. 

Die Sorge um die Zerstörung der Landschaft und den Verbrauch des nicht mehr im Überfluss 

vorhandenen unüberbauten Bodens muss klarer zum Ausdruck kommen. Zudem ist 

auf die Stärkung der Bundeskompetenz und die Mitwirkung der Natur- und Landschaftsschutzorganisationen 

hinzuweisen. 


Wir beantragen, die Raumplanung und den Mieterschutz nicht derart seltsam und nebenher 

zu behandeln. Der letzte Satz: „Die SP setzt sich für die Rechte der Mieter…“ ist zu streichen 

und an geeigneter Stelle einzubauen. 

Begründung: Das ist zwar ein sehr wichtiger Aspekt, – aber im Prinzip gehört der nicht zur 

Umweltpolitik. Wir erwarten, dass er an geeignetem Ort untergebracht wird. Wohnen und 

Mieten sind sehr wichtige Themenfelder der SP, die in diesem Parteiprogramm völlig vernachlässigt 

werden, als gäbe es nur die Arbeit. 

A-352 : SP Kanton Graubünden 

Aussagen zur Wohnungspolitik fehlen. Die SP und teilweise auch die Kantonalsektionen 

haben sich in etlichen Positionspapieren dazu geäussert. Es gibt also bereits eine konsolidierte 

Position. Die Problematik von überteuertem Wohnraum wird sich in Zukunft weiterhin 

zuspitzen. Es erscheint uns wichtig, dass die SP im neuen Programm Lösungsansätze dafür 

formuliert. 

Im Bezug auf Punkt 2 fehlen auch die Bereiche der Raumplanung, der Zeitwohnungsproblematik 

und der Bodenpolitik. Insbesondere wenn wir Wirtschaftsdemokratie fordern, 

muss die Bodenpolitik und damit auch die Demokratisierung des Produktionsfaktors 

Boden thematisiert werden. Auch der Zweitwohnungsbau muss aus Sicht der SP Graubünden 

unbedingt thematisiert werden. 

Auch wird die Problematik der „potentialarmen Räumen“ nicht behandelt. Ein Bekenntnis 

zu starken Randregionen wäre wünschenswert. Demzufolge ist auch die Thematik des 

„Brain-Drain“ im neuen Parteiprogramm zu behandeln. 

A-353 : Carlo Sommaruga, CN GE 

Intégrer dans le programme le droit au logement à chaque fois que l’on évoque les droits 

sociaux et les conditions dignes de vie. Rappeler – à l’endroit le plus approprié – que pour


le PS, il y a nécessité d’un engagement de l’Etat à tous ses échelons de lutter activement 

contre la pénurie de logements et particulièrement de logements sociaux. Rappeler la nécessité 

sociale, non seulement de combattre toute hausse générale des loyers, mais 

également de réduire le niveau général des loyers et de protéger les locataires contre les 

congés économiques pour relouer plus cher. 

A-354 : SP Bern Altstadt, S. 50: Raumplanung Neuer Punkt b) 

Die Raumplanung wird an verschiedenen Orten kurz erwähnt. Das genügt aber nicht. Sie 

ist zu wichtig; die Bedrohung der Landschaft in der Schweiz ist zu gross. Deshalb muss die 

Raumplanung in einem eigenen Kapitel b) behandelt werden. Dabei müssen die Forderungen 

der Initiative von „pro natura“, welche auch von der SP unterstützt werden, voll berücksichtigt 

werden. 

Begründung: Thema ist zu wichtig als dass man es auslassen könnte. 

A-355 : PS Vaud:. IV Notre voie, chapitre 5, lettre a, page 50, point 5 

Transformer la première phrase et en ajouter une deuxième et une troisième: 

« Le PS veut un nouveau droit du sol qui permette de supprimer la spéculation foncière et 

l’exploitation de rentes. Le sol est un bien commun, dont l’usage ne doit pas être déterminé 

par la propriété privée mais par les décisions démocratiques. Il est en particulier nécessaire 

de ne pas laisser la construction de logements dépendre du pouvoir des propriétaires fonciers. 

» 

Fin du paragraphe inchangé. 

Motif : la version actuelle laisse penser qu’un peu de spéculation foncière est une bonne 

chose. Dans le contexte actuel de fortes pénuries de logement, en particulier dans les 

zones urbaines, il importe de souligner que les solutions du PS passent par l’appropriation 

publique du sol. 

A-356 : PS La Chaux-de-Fonds: Page 50 – chiffre 5 

Commentaire: le droit du sol en français ne couvre pas la même notion juridique que le 

droit foncier. 

A-357 : SP Allschwil / Schönenbuch 

Ressource Boden: Ein zentrales Thema der neuen Generationen (Verdichtung: der Bodenstruktur 

und Bodennutzung) und Bodenkapitalismus – sollte gewichtiger behandelt werden! 

Thema Städte/Agglomerationen und Land: die ersteren seien zu wenig vertreten, politisch 

gewichtet: Damit aber wird die Tendenz zur Abwanderung gefördert – Wer nichts zu sagen 

hat, wechselt!! 



Anträge zu "4. Das Wirtschaftswachstum vom Ressourcenverbrauch 

abkoppeln" 

A-358 : SP Ittigen, III., 4., streichen 

Ganzes Unterkapitel streichen, ist schon in II.2. und IV.5. enthalten! 

A-359 : SP Kanton Graubünden, III., 4., in Kapitel IV "Unser Weg" verschieben 

Zur besseren Strukturierung des Parteiprogramms soll der letzte Punkt (4.) neu im Kapitel 

IV. "Unser Weg" unter Punkt 4 festgeschrieben werden, da dieser eher realpolitischer- als 

visionärer Natur ist. 

A-360 : SP Thun und SP Blumenstein, III., 4., Wirtschaftswachstum in Frage stellen 

Das Kapitel ist sehr richtig. Aber es wird das Wirtschaftswachstum als selbstverständlich 

vorausgesetzt. Da die Ressourcen begrenzt sind, muss das Wirtschaftswachstum selber 

infrage gestellt werden. 

A-361 : PS Neuchâtelois (Commission Environnement) , III., 4., réflexion générale 

Enjeu : développement du bien être en diminuant notre consommation : le caractère urgent 

de l’enjeu n’est pas suffisamment souligné. 

Terme de l’écologie signifie science des écosystèmes. A remplacer plutôt par protection de 

l’environnement. Veiller à ne pas utiliser la notion de développement durable comme 

synonyme de protection de l’environnement (p. 24). Le partage des ressources fait partie 

du développement durable. 

A-362 : PS Vaud, III. Notre vision, chapitre 4, page 24, titre 

Remplacer le titre actuel par le titre suivant : 

“Démocratiser l’utilisation rationnelle des ressources naturelles” 

Motif : Le titre actuel n’est pas cohérent avec l’ensemble du chapitre (ni des autres titres du 

chapitre, d’ailleurs) qui fait référence au concept de démocratie économique. Il importe que 

la question écologique soit aussi traitée sous l’angle de la démocratisation de son accès. 

A-363 : PS Vaud: III. Notre vision, chapitre 4, premier paragraphe 

Remplacer “Les valeurs économiques reposent” par “La richesse sociale repose”. 

Motif : Les valeurs économiques n’intègrent justement pas tout le travail humain (par 

exemple le travail domestique non payé n’a pas de valeur économique) ni les richesses 

provenant de la nature (les écologistes de droite expliquent d’ailleurs que la pollution vient 

du fait que la nature n’a pas de prix et que l’on peut donc “externaliser” sur elles les 

dommages). La notion de richesse sociale rend compte de la richesse au-delà des valeurs 

économiques mesurées par les prix.


A-364 : SP Bern-Nord, III., 4., neuer Titel und Text ergänzen 

Es ist sehr mutig, dass die SP sich an dieses schwierige Thema heranwagt, für das es derzeit 

leider noch keine konkreten Ansätze gibt. Es handelt sich dabei um eine der Kernaufgaben 

für das 21. Jahrhundert, Antworten auf diesen Themenkomplex zu finden. Uns 

scheint es sehr wichtig zu sein, klar festzuhalten, dass auch wir heute noch nicht wissen, 

wie dieses Problem gelöst werden kann. Wir wollen es aber unbedingt lösen – das unterscheidet 

uns vom grössten Teil unserer politischen Konkurrenz. 

Wir beantragen, den Titel mit „Verbrauch nicht erneuerbaren Ressourcen“ zu ergänzen, 

den Text wie folgt leicht zu redigieren und um einen dritten Punkt zu ergänzen: 

Das heutige Produktionssystem beutet die Natur in zerstörerischer Art und Weise aus. Eine 

gerechte Wirtschaftsordnung muss für Nachhaltigkeit und Ressourcengerechtigkeit sorgen. 

Für heute und morgen. Für heute, weil die aktuelle Verschleuderung der natürlichen 

Rohstoffe und fossilen Energien Unterdrückung, Ausbeutung und Krieg mit sich bringt. Für 

morgen, weil sie die Lebensgrundlagen zukünftiger Generationen zerstört. Die Vision einer 

Gesellschaftsordnung, die den Kapitalismus überwindet, schliesst die vollständige Abkoppelung 

des Wirtschaftswachstums vom Ressourcenverbrauch mit ein. Der Tatbeweis muss 

erst noch erbracht werden, dass dies möglich ist. Stossrichtungen sind die Entmaterialisierung 

oder Entkarbonisierung der Wirtschaft, etwa im Wachstum von Dienstleistungen, von 

Wissen, von Innovationen bei immateriellen Gütern. Stellt sich die Entkopplung des Wachstums 

vom Ressourcenverbrauch als unmöglich heraus, so strebt die SP ein tieferes, mit der 

Natur vereinbares Wirtschaftswachstum an – auch wenn das nicht den maximalen Profit 

bringt. Dieses Wachstum soll gross genug sein, um Beschäftigung zu gewährleisten, aber 

klein genug, um den Klimawandel und den Raubbau an den Ressourcen zu stoppen. (Dazu 

gibt es Studien des renommierten HSG-Umweltökonomen Hans Christoph Binswanger.) 

A-365 : SP Dübendorf, III., 4., 2.Absatz 

Die aktuelle Verschleuderung der natürlichen Rohstoffe und fossilen Energien ist ursächlich 

für Krieg, Unterdrückung, Ausbeutung und Zerstörung der Lebensgrundlagen zukünftiger 

Generationen. Die Vision einer Gesellschaftsordnung, die den Kapitalismus überwindet, 

schliesst neben dem Aufbau der Wirtschaftsdemokratie bedeutet die vollständige Abkoppelung 

des Wirtschaftswachstums vom Ressourcenverbrauch mit ein. Es ist nicht eine Frage 

des Könnens, sondern eine Frage des Wollens, wirtschaftliche Werte mit einem gegenüber 

heute massiv verminderten Ressourceneinsatz zu schaffen. 

A-366 : SP International, III., 4., 2.Absatz 

Die Vision einer Gesellschaftsordnung, die den Kapitalismus überwindet, schliesst neben 

dem Aufbau der Wirtschaftsdemokratie die vollständige Abkoppelung der Wirtschaftswachstums 

Wirtschaftsentwicklung vom Ressourcenverbrauch mit ein. 

A-367 : PS Vaud: III. Notre vision, chapitre 4, troisième paragraphe 

Remplacer les deux dernières phrases (de “ce n’est pas une question...” à “... moins de 

ressources”) par le texte suivant: 

Le système capitaliste organise l’économie autour de la recherche incessante de profit, 

sans souci des conséquences sociales ou écologiques. Une économie démocratisée et 

socialisée pourra affecter les gains de productivité à la réduction du temps de travail et à la


réduction de l’utilisation de ressources naturelles. Une telle transformation ne pourra se 

faire que contre les intérêts capitalistes. Elle est nécessaire pour assurer à toutes et tous un 

accès égal au bien commun qu’est la nature, à la fois à l’échelle nationale et internationale. 

Motif : contrairement à ce que dit le texte actuel le problème du découplage n’est pas juste 

une question de volonté (ou de prise de conscience) mais se heurte à des intérêts matériels 

très puissants. 

Anträge zu "1. Cleantech" 


Die „Cleantech-Offensive“ ist leicht mit der Cleantech-Initiative zu verwechseln. Mit Unformulierung 

Missverständnis verhindern. 

A-369 : Section de Pully, Paudex, Belmont, page 24 

Remarque/proposition. Le terme de « croissance économique » ne devrait-il pas être 

remplacé par la notion de « progrès économique et social » ? 

A-370 : SP Dübendorf 

(als letzter Satz hinzufügen): Das ist nachhaltige Lebensqualität. 

Anträge für weitere Punkte/Abschnitte 

A-371 : SP Aarau Kap. III, 4, neuer Punkt 

"3. Um die Ausbeutung natürlicher Ressourcen zu mässigen, müssen die langfristigen 

Folgen der Umweltzerstörung, die von den Marktpreisen nicht gespiegelt werden, internalisiert 

werden. Dafür eignen sich international abgestimmte Lenkungsabgaben. 

Darüber hinaus muss auch die Besteuerung der Arbeit kritisch auf unerwünschte Lenkungseffekte 

überprüft werden im Rahmen einer sozial gerechten ökologischen Steuerreform." 

Begründung: Es muss nicht möglichst viel Wachstum, sondern das richtige Wachstum angestrebt 

werden. Das Wachstum der Gesundheit, des Wissens, der Lebensqualität. Dafür 

gibt es andere Masse als das Bruttoinlandprodukt BIP (siehe S. 16). An diesen soll sich die 

Schweiz orientieren und nicht am geldwertigen Wachstum alleine, an der grenzenlosen 

Jagd nach Profitmaximierung auf Kosten der Lebensgrundlagen und des sozialen Ausgleichs. 

Die Klage über den „ausbeuterischen Umgang mit der Natur“ muss durch eine ökonomische 

Ursachenanalyse und eine entsprechende Gegenstrategie ergänzt werden. 

In den Blick kommen sollten auch die perversen Lenkungseffekte, die beispielsweise aus 

der Belastung der Arbeit mit Sozialabgaben verbunden ist: Während die Preise der Umweltressourcen 

zu tief sind, um den sparsamen Umgang zu fördern, üben die hohen Lohnnebenkosten 

einen Druck zur Wegrationalisierung menschlicher Arbeit aus. 

A-372 : PS Ville de Genève: page 24 : ajouter « 3. Les nouvelles technologies de 

l’information et de la communication doivent servir davantage à la diffusion de l’information 

et à la mobilisation de l’électorat. »


Commentaire : Sous-estimation du potentiel des nouvelles technologies de l’information et 

de la communication par rapport à la diffusion de l’information et à la mobilisation de 

l’électorat qui va beaucoup plus loin que cette phrase assez paternaliste. Il ne faut pas oublier 

que beaucoup d’électeurs ne s’identifient plus avec un parti mais avec une problématique 

qui souvent prend de l’ampleur via les mouvements de la société civile qui utilisent 

largement ces outils. 

A-373 : SP Dübendorf : (Zwei weitere Punkte hinzufügen : 

3. Faire Löhne und sinnvolle Arbeit. 

4. Geld muss mit Leistung verdient werden, nicht mit Geld! 

A-374 : PS Vaud, III. Notre vision, nouveau chapitre 4, nouvel engagement 

Ajouter l’engagement suivant : 

3. L’utilisation de la nature est actuellement soumise aux forces du marché, 

indépendamment des besoins sociaux et de la gestion durable des ressources. Nous 

devons inverser cette relation et affirmer la primauté de la décision démocratique sur 

l’utilisation des ressources naturelles. Ainsi ce n’est plus l’argent qui doit réguler la 

possibilité d’utiliser des ressources, de consommer le sol ou de polluer mais ces décisions 

doivent être prises démocratiquement. Dès lors, il convient de supprimer les instruments de 

régulation par le marché de l’accès à la nature (marché de permis de polluer, écotaxes,...) 

et de les remplacer par des droits, des allocations ou des autorisations, démocratiquement 

décidés et limitant l’utilisation excessive. Parce que l’environnement est un élément 

déterminant de la qualité de vie, la collectivité doit également rester maître des choix en 

matière d’aménagement du territoire, de politique du logement et de politique des 

transports par le transfert modal. 

Motif : une démocratisation de l’économie implique de retirer le pouvoir au marché pour 

l’accès à la nature et le confier à la décision démocratique. 

A-375 : PS Vaud: III. Notre vision, fin du chapitre III 

Ajouter un paragraphe en fin de chapitre III 

5. Les chemins de la démocratisation 

Le nécessaire dépassement du capitalisme, l’objectif fondamental du parti socialiste suisse 

depuis sa fondation, passe par la transformation du paradigme capitaliste de la 

maximisation des profits au bénéfice d’une minorité toujours plus puissante et oligarchique 

en une logique de démocratie économique, politique et sociale qui garantit à tous les droits 

fondamentaux d’égalité, de liberté et de justice. Afin de réaliser cette démocratisation et 

nous affranchir progressivement des effets destructeurs du néolibéralisme, nous devons 

développer une politique sociale préventive qui met l’être humain et son épanouissement 

au centre des préoccupations, renforcer l’état de droit, contribuer au renforcement de la 

gouvernance sur le plan européen et international, garantir une économie au service de 

toutes et tous et permettre une juste utilisation des ressources naturelles. 

Motif : Nous proposons avec ce chapitre d’améliorer le lien entre la partie III et IV du 

programme. Sans cela, nous comprenons à notre avis que plus difficilement le lien entre 

démocratie économique et politique sociale préventive par exemple.


Anträge für ein neues Kapitel zum Bodenrecht 

[Diese Anträge beziehen sich teilweise auf das Kapitel III, "Unsere Vision", und auch auf Kapitel 

IV, "5. Mit Nachhaltigkeit der Ökonomie Grenzen setzen" "a. Für einen nachhaltigen 

Umgang mit der Umwelt", Forderung Nr. 5.] 


Die SP setzt sich für ein neues Bodenrecht ein, das der Bodenspekulation und der Abschöpfung 

einer Bodenrente, der keine Leistung gegenübersteht, den Riegel schiebt.... 

Diesem ganzen Abschnitt sollte ein eigenes Kapitel gewidmet werden. Es ist zu wichtig, als 

dass es einfach unter «Nachhaltigkeit» abgehandelt wird – sonst könnte ja das ganze Parteiprogramm 

unter diesem Titel stehen. (Wäre uns auch recht) 

A-377 : SP Kanton Solothurn und SP Olten 

Bodenpolitik der SP noch etwas pointierter ausführen („Bodenspekulation den Riegel 

schieben“ ist etwas mager). Es müssen die Forderungen enthalten sein: Der Boden muss 

dem Markt entzogen werden (da kein marktfähiges Gut), Vorkaufsrecht der öffentlichen 

Hand, Ziel muss sein, den Boden zu vergesellschaften. 


Thema Boden: Die SP Sektion Männedorf vermisst im Vorschlag für das neue SP- 

Parteiprogramm Vorstellungen zu einer anderen Bodenpolitik. Die Sektion Männedorf kann 

sich den Ausführungen von Jacqueline Badran, Gemeinderätin Stadt Zürich, anschliessen 

(vgl. ihren Beitrag "Neues SP-Parteiprogramm: Nicht ohne Bodenpolitik" vom 28.6.2010 

unter http://www.badran.ch/blog/). Der Boden ist eine zu wichtige Ressource, als dass er 

weiterhin Privatinteressen überlassen werden kann. Wie auch bei anderen natürlichen Ressourcen 

ist ganz grundsätzlich zu fragen, inwieweit der Boden überhaupt Eigentum von 

Menschen sein kann oder soll. Als Teil des Planeten verstanden sollten wir Menschen Formen 

der Nutzung von Boden finden, die tatsächlich nachhaltig und im Interesse der Mitwelt, 

der Menschen und der Gesellschaften sind. Dass eine solche Umstellung der Bodennutzung 

lange dauern wird, ist uns bewusst. Insofern streben wir, sehr langfristig gedacht, 

eine vollkommen gesellschaftliche und gemeinnützige Bodennutzung an, national wie international. 

Welche konkreten politischen Schritte sich aus einer solchen Zielvorstellung 

ableiten lassen, wird zu diskutieren sein. Doch als längerfristiges Ziel erscheint uns eine 

andere, sozialere und nachhaltigere, Bodenpolitik parteiprogrammwürdig zu sein. 

A-379 : SP Zürich 7 und 8 und SP Stadt Zürich, Thema Bodenrecht ergänzen 

Textbeitrag zum Thema Bodenrecht (zusätzliches Unterkapitel zum Kapitel III.1 „Wirtschaftsdemokratie 

– unser Vision?“ oder Kapitel VI „Unser Weg“) 

Der Text ist als Anregung gedacht, und soll in geeigneter Form aufgenommen werden: 

„Boden ist ein essentielles Gut, das zudem nicht vermehrt werden kann. Die Kosten für das 

Wohnen – als grösster Posten im Haushaltsbudget – bestimmen im Kern über unsere Freiheit, 

selbst zu bestimmen, wie und wo wir leben. Die Bestimmung über den Boden und die 

Nutzung des Bodens muss demnach gemeinschaftlich und gemeinnützig organisiert sein.


Die SP fordert deshalb langfristig, dass mindestens 50 % des bebauten und des neuen 

Baulandes (abzüglich selbstgenutztes Wohn- und Gewerbeeigentum) im Eigentum der öffentlichen 

Hand und nicht gewinnorientierten Baugenossenschaften und Stiftungen liegt. 

Alle Mieten sind nach dem Prinzip der Kostenmiete zu erheben. Boden und Immobilien 

sind vor dem spekulativen globalisierten Kapital zu schützen. Die Immobilien sind deshalb 

umgehend dem Geldwäschereigesetz zu unterstellen und die Lex Koller ist zu erhalten und 

zu verschärfen. Immobilien-Anlageinstrumente sowie Immobilienderivate sind zu verbieten. 

Boden- und Immobilien sind von den ständigen Preissteigerungen zu schützen: Deshalb 

haben die Anlagevorschriften für Pensionskassen, Immobiliengesellschaften und der öffentlichen 

Hand, dem Anlagewert zu entsprechen und nicht dem Verkehrswert. Die Bodenrente 

ist zu sozialisieren: Boden- und Immobilientransaktionen haben deshalb hoch besteuert 

zu werden. Erhebliche Vorteile durch die (Raum-)Planung sollen grösstenteils abgeschöpft 

werden.“ 

A-380 : SP Thun und SP Blumenstein, III, 3, Bodenpolitik ergänzen 

Im Rahmen der Demokratisierung der Wirtschaft gehört die Bodenpolitik zu einem der 

wichtigsten Faktoren. Wir alle sind auf die Nutzung des Bodens angewiesen z.B. für das 

Wohnen, das Produzieren in Gewerbe, Industrie und Landwirtschaft, zur Erholung etc. 

Deshalb soll das Kapitel III.3. mit folgenden Überlegungen ergänzt werden: 

Da der Boden unvermehrbar ist, haben die Landeigertümer/innen eine oft monopolartige 

Stellung, die ihnen eine unverdiente Rente gewährt. Der ständigen Preissteigerung des 

Bodens, die durch Spekulation noch verschärft wird, ist durch geeignete Massnahmen entgegenzutreten. 

Vor allem müssen Staat und Gemeinden durch vorsorglichen Kauf von 

Land für Siedlungszwecke der Verteuerung des Baulandes und damit auch den Wohnungsmieten 

entgegenwirken. 

Das Privateigentum an Grund und Boden ist soweit einzuschränken, dass eine neue Bodenpolitik 

verwirklicht werden kann. 

Die SP fordert deshalb langfristig, dass mindestens 50 Prozent des bebauten und des neuen 

Baulandes (abzüglich selbstgenutztes Wohn- und Gewerbeland) im Eigentum der öffentlichen 

Hand und gemeinnütziger Baugenossenschaften und Stiftungen liegt. Alle Mieten 

sind nach dem Prinzip der Kostenmiete zu erheben. Boden und Immobilien sind vor dem 

spekulativen, globalisierten Kapital zu schützen. Die Immobilien sind deshalb dem Geldwäschereigesetz 

zu unterstellen. 

Immobilien-Anlageinstrumente sowie Immobilienderivate sind zu verbieten. Um Boden und 

Immobilien vor Preissteigerungen zu schützen, haben die Anlagevorschriften für Pensionskassen, 

Immobiliengesellschaften und der öffentlichen Hand dem Anlagewert zu entsprechen 

und nicht dem Verkehrswert. 

Die Bodenrente ist zu sozialisieren: Boden- und Immobilientransaktionen müssen deshalb 

hoch besteuert werden, sowie erhebliche Vorteile durch die Raumplanung sollen grösstenteils 

abgeschöpft werden. 

A-381 : SP Uetikon, III, 3, Bodenpolitik ergänzen 

Wirtschafts-Demokratisierung auch bezüglich Boden und Spekulation 

Forderungen: 

• Staatliche Mehrwertabschöpfung, d.h. 

• Aufstockung der Mittel für sozialen Wohnungsbau d.h.


• Einsatz dieser Mittel für den Bau von bezahlbaren Mietwohnungen 

• Förderung von genossenschaftlichem Wohnungsbau 

• Prozentuale Vorschriften für Gemeinden für Bevölkerungsdurchmischung, so dass 

weder Alte, noch Familien, noch Alleinerziehende oder Gastarbeiter ausgegrenzt werden 

• In diesem Sinn: Kauf von gemeindeeigenem Boden für kostengünstigen Wohnungsbau 

und Infrastrukturvorhaben 

Begründung: Wohnraum bzw. Mietwohnungen werden an der Goldküste für Normalverdiener-Innen 

zunehmend unerschwinglich. Das führt zu einer Einwohnerschaft, die nur 

noch zu den obersten 10'000 gehören, Topverdiener-Innen (wenn denn überhaupt Frauen 

darunter sind!), die sich nicht um Gemeindeanliegen kümmern, weder für soziale Einrichtungen, 

kaum für Chancengleichheit in der Schule, noch für Behördenämter interessieren. 

Durchmischung von Jungen und Alten, von Reichen und Armen, von Einheimischen und 

Ausländern geht total verloren 

Der Quadratmeter Bodenpreis ist aktuell in der Nähe des Bahnhofs in Meilen bei Fr. 3000.- 

pro m2. 4-5-Zimmer-Eigentumswohnungen kosten hier ab 2 Millionen Franken aufwärts. 

Der „Ausverkauf der Heimat“ findet hier im Markt von Wohnungs-Eigentum statt. Diesen 

Tendenzen ist Einhalt zu gebieten mit 

A-382 : SP Ittigen, neues Bodenrecht in III, 3, als neuer Punkt 5 

ersetzen durch „Grund und Boden sowie die natürlichen Rohstoffe sind lebensnotwendige 

Grundlagen für alle Lebewesen, genau wie Luft, Wasser, Sonnenlicht etc. Alle Lebewesen 

haben ein Recht auf diese Naturgüter. Somit sind Privateigentum daran sowie Handel und 

Spekulation damit abzuschaffen bzw. zu verbieten – durch Übertragung dieser Güter ins 

Eigentum der Allgemeinheit, bei Abgeltung der Erwerbs- und Unterhaltskosten der bisherigen 

privaten Eigentümer/innen – und durch Vergabe von Nutzungsrechten zu tragbaren 

Bedingungen an alle Einwohner/innen, die Land zum Bauen oder Bebauen brauchen (vgl. 

etwa Pacht, Baurecht usw.).“ 

A-383 : SP Zürich 7 und 8: zur Reform des Bodenrechts 

Die SP lanciert bzw. unterstützt Initiativen zu einer grundlegenden Bodenreform mit Nutzungsrechten 

für Private, Unternehmen, Genossenschaften und öffentliche Anstalten sowie 

mit Verfügungsrechten für Gemeinden und andere öffentlich rechtliche Anstalten. 

Begründung: Die SP Schweiz bzw. die Schweizer Gesellschaft für ein Neues Bodenrecht 

(SGNB) haben schon vor Jahrzehnten wiederholt Bodenreforminitiativen lanciert, welche 

die Macht von grossen Grund- und Immobilieneigentümern einschränken bzw. die arbeitslosen 

Grundrenten abschaffen wollten. 

Fachleute und Betroffene beklagen seit Jahrzehnten, dass Boden wie eine gewöhnliche 

Ware gehandelt und vermarktet wird. Darunter leiden insbesondere die grosse Mehrheit 

der Mietbevölkerung und Bauern sowie die kleineren und mittleren Unternehmen (KMU), 

welche v. a. wegen der steigenden Bodenpreise mit immer höheren Mieten belastet werden. 

Rechtsdogmatisch braucht es hier u. a. einen Wandel von der römisch-rechtlichen zur 

germanischen Bodenordnung, indem die Nutzungs- und Verfügungsrechte aufgeteilt werden 

und der Boden grundsätzlich nur als Lehen bzw. als Existenzgrundlage und nicht mehr


als Kapitalanlage gebraucht werden kann. Nur gestützt auf eine solche Bodenreform sind 

auch eine ökologische Raumplanung und eine soziale Mietrechtsreform durchsetzbar. 


Die Bodenpolitik/ Raumplanung muss stärker betont werden. 

Begründung: Die nachhaltige Raumplanung erscheint in Kapitel IV, 5. mehrfach ohne jedoch 

klar bestimmt zu werden. Gerade für die Kantons- und Gemeindepolitik ist indes eine 

klare und konkrete Vorstellung einer sozialdemokratischen Raumplanung entscheidend. 

A-385 : SP Gelterkinden und Umgebung 

Die Wichtigkeit einer wirksamen Raumplanung muss deutlicher hervorgestrichen werden. 

Die Sorge um die Zerstörung der Landschaft und den Verbrauch des nicht mehr im Überfluss 

vorhandenen unüberbauten Bodens muss klarer zum Ausdruck kommen. Zudem ist 

auf die Stärkung der Bundeskompetenz und die Mitwirkung der Natur- und Landschaftsschutzorganisationen 

hinzuweisen. 


Wir beantragen, die Raumplanung und den Mieterschutz nicht derart seltsam und nebenher 

zu behandeln. Der letzte Satz: „Die SP setzt sich für die Rechte der Mieter…“ ist zu streichen 

und an geeigneter Stelle einzubauen. 

Begründung: Das ist zwar ein sehr wichtiger Aspekt, – aber im Prinzip gehört der nicht zur 

Umweltpolitik. Wir erwarten, dass er an geeignetem Ort untergebracht wird. Wohnen und 

Mieten sind sehr wichtige Themenfelder der SP, die in diesem Parteiprogramm völlig vernachlässigt 

werden, als gäbe es nur die Arbeit. 


Aussagen zur Wohnungspolitik fehlen. Die SP und teilweise auch die Kantonalsektionen 

haben sich in etlichen Positionspapieren dazu geäussert. Es gibt also bereits eine konsolidierte 

Position. Die Problematik von überteuertem Wohnraum wird sich in Zukunft weiterhin 

zuspitzen. Es erscheint uns wichtig, dass die SP im neuen Programm Lösungsansätze dafür 

formuliert. 

Im Bezug auf Punkt 2 fehlen auch die Bereiche der Raumplanung, der Zeitwohnungsproblematik 

und der Bodenpolitik. Insbesondere wenn wir Wirtschaftsdemokratie fordern, 

muss die Bodenpolitik und damit auch die Demokratisierung des Produktionsfaktors 

Boden thematisiert werden. Auch der Zweitwohnungsbau muss aus Sicht der SP Graubünden 

unbedingt thematisiert werden. 

Auch wird die Problematik der „potentialarmen Räumen“ nicht behandelt. Ein Bekenntnis 

zu starken Randregionen wäre wünschenswert. Demzufolge ist auch die Thematik des 

„Brain-Drain“ im neuen Parteiprogramm zu behandeln. 

A-388 : Carlo Sommaruga, CN GE 

Intégrer dans le programme le droit au logement à chaque fois que l’on évoque les droits 

sociaux et les conditions dignes de vie. Rappeler – à l’endroit le plus approprié – que pour


le PS, il y a nécessité d’un engagement de l’Etat à tous ses échelons de lutter activement 

contre la pénurie de logements et particulièrement de logements sociaux. Rappeler la nécessité 

sociale, non seulement de combattre toute hausse générale des loyers, mais 

également de réduire le niveau général des loyers et de protéger les locataires contre les 

congés économiques pour relouer plus cher. 

A-389 : SP Bern Altstadt, S. 50: Raumplanung Neuer Punkt b) 

Die Raumplanung wird an verschiedenen Orten kurz erwähnt. Das genügt aber nicht. Sie 

ist zu wichtig; die Bedrohung der Landschaft in der Schweiz ist zu gross. Deshalb muss die 

Raumplanung in einem eigenen Kapitel b) behandelt werden. Dabei müssen die Forderungen 

der Initiative von „pro natura“, welche auch von der SP unterstützt werden, voll berücksichtigt 

werden. 



Transformer la première phrase et en ajouter une deuxième et une troisième: 

« Le PS veut un nouveau droit du sol qui permette de supprimer la spéculation foncière et 

l’exploitation de rentes. Le sol est un bien commun, dont l’usage ne doit pas être déterminé 

par la propriété privée mais par les décisions démocratiques. Il est en particulier nécessaire 

de ne pas laisser la construction de logements dépendre du pouvoir des propriétaires fonciers. 

» 

Fin du paragraphe inchangé. 

Motif : la version actuelle laisse penser qu’un peu de spéculation foncière est une bonne 

chose. Dans le contexte actuel de fortes pénuries de logement, en particulier dans les 

zones urbaines, il importe de souligner que les solutions du PS passent par l’appropriation 

publique du sol. 


Commentaire: le droit du sol en français ne couvre pas la même notion juridique que le 

droit foncier. 

A-392 : SP Allschwil / Schönenbuch 

Ressource Boden: Ein zentrales Thema der neuen Generationen (Verdichtung: der Bodenstruktur 

und Bodennutzung) und Bodenkapitalismus – sollte gewichtiger behandelt werden! 

Thema Städte/Agglomerationen und Land: die ersteren seien zu wenig vertreten, politisch 

gewichtet: Damit aber wird die Tendenz zur Abwanderung gefördert – Wer nichts zu sagen 

hat, wechselt!! 



Anträge zu "IV. Unser Weg" 

A-393 : PS Vaud: Amendement GENERAL (IMPACT DANS TOUTE LA PARTIE IV) 

Biffer de toutes les propositions les éléments de constat et de critique de la situation 

actuelle qui auraient dû apparaître ailleurs. 

Motif : Alors que nous avons déjà des historiques et des constats dans les 3 premières 

parties du programme et encore dans les introductions de ce chapitre, il convient d’aller les 

propositions du PS en n’y conservant que les engagements que nous prenons. 

A-394 : SP Bern-Süd, IV, massiv kürzen 

Kap. IV soll massiv gekürzt werden und alle konkreten Forderungen daraufhin überprüft 

werden, ob das Parteiprogramm der richtige Ort ist und ob nicht gewisse Forderungen in 

kurzlebigere Gefässe gehören (z.B. Strategiepapiere). 

Begründung: Die Länge des Programms hat mit dieser Durchmischung zu tun. 

A-395 : SP Olten, IV, „Dafür steht die SP ein: ...“ jeweils massiv kürzen & 

Begriff der "Selbstverantwortung" ergänzen 

Die Punkte unter „dafür steht die SP ein“ sind zu lang, vor allem gegen Schluss des Programms. 

Eine Kürzung dieser programmatischen Aussagen wäre sehr zu begrüssen. 

Folgender Aspekt fehlte uns und sollte am geeigneten Ort untergebracht werden: Betonung 

der Selbstverantwortung als ein Element der Chancengleichheit. 

A-396 : SP Ittigen, IV, „Dafür steht die SP ein: ...“ jeweils massiv kürzen 

„Dafür steht die SP ein: ...“ Kürzen – Feststellungen, Bekenntnisse etc. streichen – stattdessen 

je in wenigen kurzen Sätzen konkrete Massnahmen aufzählen! Dadurch wird das Programm 

„schlanker“ und fassbarer. Ausserdem gehören die im Programmentwurf aufgeführten 

Details eher in ein Legislaturprogramm und in eine Wahlplattform! 

A-397 : SP Bern-Nord, IV. Unser Weg, auf Kapitel III. beziehen 

Wie erwähnt, schlagen wir vor, Reihenfolge, Titel und Inhalte der Unterkapitel 1 – 5 von 

Kapitel „IV. Unser Weg“ der GL-Version an Kapitel „III. Unsere Visionen“ anzupassen. Die 

Titel und Inhalte der Ziffern a – c resp. a – d sind bei der Überarbeitung zu überprüfen und 

wo nötig zu überarbeiten. Es ist dabei darauf zu achten, dass die Inhalte überall in etwa 

dem gleichen Umfang, mit der gleichen Tiefe und Konkretisierung abgehandelt werden. 

A-398 : JUSO: Zu "IV. Unser Weg", streichen 

Der vierte Teil müsste aus der Logik des Aufbaus des Textes aufzeigen, wie unsere Vision 

konkret umgesetzt werden kann. Doch anstelle dessen besteht das Kapitel vor allem aus 

einer eher beliebigen Auswahl von Forderungen, denen der Zusammenhang zu den vorherigen 

Teilen fehlt. Ausserdem entsteht der Eindruck, der Forderungskatalog erhebe den 

Anspruch auf Vollständigkeit, den er aber in keiner Weise erfüllen kann. Der IV. Teil wird


dem Anspruch, eine realpolitische Alternative zum herrschen Neoliberalismus zu bieten 

nicht gerecht. Im Gegenteil: An vielen Stellen, so beispielsweise zum Sozialstaat, übernimmt 

das Papier sogar neoliberale Konzepte. Es soll hier nicht weiter auf einzelne, kritikwürdige 

Punkte aus dem vierten Kapitel eingegangen werden, da wir es als Ganzes ablehnen. 

Wir schlagen vor, im Parteiprogramm gänzlich auf diesen vierten Teil zu verzichten 

und stattdessen nach Abschluss der Programmdebatte ein konkretes Arbeitsprogramm zur 

Umsetzung unserer Vision zu erarbeiten. Siehe dazu auch den letzten Punkt „Anpassung 

des Zeitplans“. 

A-399 : SP Ittigen, IV., Titel 

Titel ersetzen durch „Schritte auf dem Weg zum Ziel“! Unser „Weg“ ist doch die Wirtschaftsdemokratie!! 

Stellungnahme der Geschäftsleitung: 

Anträge zu "1. Mit Sozialpolitik unsere Lebensqualität deutlich 

verbessern" 

A-400 : SP Gerlafingen, IV., 1., gewisse Fragezeichen 

Es ist sicher richtig, wenn sich der Staat dafür einsetzt, dass weniger Menschen arbeitslos, 

invalid und arm werden bzw. sind. Der behauptete direkte Konnex zwischen Bildungs- und 

Sozialausgaben („wenn man mehr für die Bildung ausgibt, sinken automatisch die Sozialausgaben“) 

dürfte aber einer näheren Analyse nicht standhalten – wir geben viel mehr für 

Bildung aus als vor einigen Jahrzehnten, und trotzdem sind die Sozialkosten explodiert. Die 

Zahlen zu den Kosten des Sozialstaats sind zudem insofern verzerrt, als man die Vorsorge 

für die Risiken „Alter“ und „Tod“ ausklammern müsste. 

Bei den massiven zusätzlichen Bildungsanstrengungen würde ich mir persönlich etwas 

mehr Angaben zu deren genauem Inhalt wünschen (vgl. unter c.). Auch bei der Gesundheitsförderung 

und Prävention habe ich gewisse Fragezeichen: Es besteht hier die Gefahr, 

dass man den Leuten letztlich ihre Freizeitgestaltung vorschreibt (nicht Rauchen und Trinken, 

viel Bewegung, gesund Essen, genügend Schlafen, riskante Hobbies vermeiden usw.). 

Solche Vorschriften sind abzulehnen. Die übrigen Anliegen sind berechtigt. 

A-401 : SP Zürich 3, IV., 1., vollständig überarbeiten 

Das Kapitel zum Sozialstaat ist von den sozialen Grundrechten her zu konzipieren und 

nicht vom Markt her. Die Grundrechte (Recht auf Arbeit, Recht auf Bildung, Recht auf 

Wohnung, Recht auf Existenzsicherung, Recht auf medizinische Versorgung) sind als einklagbare 

Sozialrechte zu nennen (siehe S. 14). Die Gefahr der Ökonomisierung der Bildung 

muss herausgearbeitet und ein Recht auf Bildung verankert werden.


A-402 : SP Langenthal, IV., 1., übersichtlicher gliedern 

Mit Untertitel wie „Sozialstaat des 21. Jahrhunderts“, „Arbeitslosengeld“, „Bildung, Vereinbarkeit, 

von Familie und Beruf, Integration“ sollte der Text übersichtlicher werden. 

Bemerkung: Der Text springt von einem Thema zum anderen, er ist kaum leserlich. 

A-403 : SP Bern-Süd, IV., 1., ergänzen mit Abschnitt zur Gleichstellung 

Wir verlangen im Kap. IV einen speziellen Abschnitt zur Gleichstellung der Geschlechter. 

Begründung: Bezüglich Gleichstellung ist noch lange nicht alles in Ordnung (s. CEDAW) 

A-404 : PS Ticino (Bellinzona), IV., 1., präzisieren und ergänzen 

Controllo dei costi primari: In questa parte del documento va detto che una politica preventiva 

presuppone anche il controllo dei costi sanitari e dei costi dell’alloggio (costi primari). 

Integrazione di I e II pilastro: Nella parte dedicata alla previdenza e vecchiaia va proposta 

l’integrazione graduale del II pilastro nel I pilastro. 

Ruolo degli anziani: Va introdotto un nuovo paragrafo sul ruolo della popolazione anziana 

nella società di domani. 


Anträge zu "a. Den Sozialstaat um die vorsorgende Sozialpolitik ergänzen" 

A-405: Parti socialiste de la ville de Fribourg, IV., 1., a., titre 

Remplacer le mot « Compléter » dans le titre par « Renforcer », soit : 

« a. Renforcer l’Etat social par une politique sociale préventive » 

A-406 : SP Zürich 1, IV., 1., 3. Absatz 

Änderung: …Bildung, Vereinbarkeit von Familie und Beruf, Integration in den Arbeitsmarkt 

und eine präventive auf Selbstbestimmung und Gesundheitsförderung zielende Gesundheitspolitik 

werden so zu den zentralen Achsen der vorsorgenden Sozialpolitik. 

Begründung: Präventiv als Begriff ist verbraucht und hat einen unangenehmen Beigeschmack 

nach Bevormundung und Volkserziehung. 

A-407 : Parti socialiste jurassien (PSJ) , IV., 1., 4. Absatz 

« La norme valable jusqu’à présent – un emploi à 100% garanti à vie pour l’homme qui 

nourrit seul sa famille – n’a plus grand-chose à voir avec nos réalités sociales ». 

Commentaire : Cette norme n’a jamais correspondu aux réalités sociales. Les femmes ont 

toujours travaillé, avant, pendant et après l’industrialisation. A part chez les aristocrates (où 

les hommes ne travaillaient pas non plus…) et à part chez les bourgeois à partir de la fin de 

19 e siècle. Ce sont ces derniers qui ont développé le mythe de la femme au foyer, repris


d’ailleurs par les milieux ouvriers. Toutefois, dès les premières fabriques, la réalité des 

familles ouvrières est tout autre. 

A-408 : SP Kirchlindach, IV., 1., a, nicht exzessiv als Oberbegriff verwenden 

Vorsorgende Sozialpolitik (S. 26): Dieser Begriff ist interessant, indem er zeigt, dass Vorbeugen 

besser als Heilen ist; allerdings sollte man ihn nicht in exzessiver Weise als Oberbegriff 

verwenden. Bildungspolitik, Wirtschafts-, Finanz- und Arbeitsmarktpolitik, Migrationspolitik 

etc. sind eigenständige Politikbereiche, in welche die Facette „vorsorgende Sozialpolitik“ 

einzubringen ist. 

A-409 : SP Kanton Graubünden, IV., 1., a., überarbeiten 

Wir teilen die Überlegungen der „vorsorgenden Sozialpolitik“. Diese ist notwendig. Allerdings 

ist sie alles, aber mit Sicherheit keine emanzipatorische Forderung. Im Kern müssen 

sich demnach die Menschen für den Arbeitsmarkt qualifizieren. Damit wird die neoliberale 

Ideologie weiter verinnerlicht. Eine emanzipatorische Sozialpolitik sollte aber die Menschen 

von diesem Zwang der „Qualifikation für den Arbeitsmarkt“ befreien, anstatt sie auf ihn vorzubereiten. 

Es gibt hier div. Konzepte, unter anderem die Idee eines Grundeinkommens. 

Für die SP Graubünden ist klar, dass im politischen Alltag die vorsorgende Sozialpolitik 

wichtig ist. Allerdings muss im Programmentwurf klar gestellt werden, dass sie nicht das 

„gelbe vom Ei“ ist. Es sollte die vorsorgende Sozialpolitik zu einem emanzipatorischen Projekt 

weiterentwickelt werden und im Programmentwurf ist das Eine vom Anderen klar abzugrenzen. 

Gerade im Bezug auf den Teil zur Wirtschaftsdemokratie erscheint die Forderung 

der „vorsorgenden Sozialpolitik“ als Kern der Sozialpolitik etwas eigenartig. Zu Recht 

könnte man so dem Programm Verbalradikalismus vorwerfen. 

Antrag: Das Kapitel ist entsprechend der obigen Überlegung zu überarbeiten. 

A-410 : SP Allschwil / Schönenbuch, IV., 1., a., 1. Absatz 

nachsorgendes Standbein? Ein Standbein kann nie "nach" sein – das andere kann "nach" 

sein!! Sprachlich überarbeiten! – Inhalte gut! 

A-411 : SP Kanton Bern, IV., 1., 2. Absatz, „Menschen mit einer Behinderung“ ergänzen 

Ergänzen: „Der vorsorgende Sozialstaat stellt den Menschen und seine Entfaltungsmöglichkeiten 

ins Zentrum. Dieser Grundsatz soll beispielsweise im Zusammenleben mit Menschen 

mit einer Behinderung gelten. Es genügt nicht, für deren soziale Sicherheit einzustehen, 

sondern auch ihnen eine soziale Integration zu ermöglichen (z.B. mit einem behindertengerechten 

öffentlichen Verkehr, entsprechende Wohnmöglichkeiten. Es genügt auch 

nicht....“ 

Begründung: In der heutigen Zeit steht bei vielen Menschen mit einer Behinderung nicht 

nur die soziale Sicherheit im Zentrum,, sondern ganz praktische Fragen des täglichen Leben 

(z.B. wie komme ich von A nach B oder bestehen genügend rollstuhlgängige Wohnungen 

in denen ein selbstbestimmtes Leben möglich ist). So ist der öffentliche Verkehr 

behindertengängig auszubauen und der Wohnungsbau entsprechend diesen Bedürfnissenn 

zu fördern.


A-412 : SP Kanton St. Gallen, IV., 1., 3. Absatz 

Die Idee der vorsorgenden Sozialpolitik gefällt grundsätzlich, doch bleibt unklar, was genau 

darunter zu verstehen ist. Die Verantwortung darf nicht einfach ans Individuum abgeschoben 

werden. Die Menschenwürde muss zu einem zentralen Punkt dieser vorsorgenden Sozialpolitik 

werden. Die Wirtschaft muss darum ebenfalls in die Verantwortung genommen 

werden. 

Streichungsantrag Absatz 3: Der vorsorgende Sozialstaat befähigt seine Bürger und Bürgerinnen, 

ihre soziale Lage zu verbessern und den sozialen Aufstieg in Angriff zu nehmen. Der 

Staat wird damit mehr als ein Reparaturbetrieb. Er entwickelt sich zu einem befähigenden 

und ermöglichenden, vorsorgende Sozialstaat weiter, der dafür vorsorgt, dass alle ein 

selbstbestimmtes und von Bevormundungen aller Art emanzipiertes menschenwürdiges 

Leben führen können. (…) 

A-413 : SP Bümpliz/Bethlehem, IV., 1., 3. Absatz 

Dieser Abschnitt spricht vom „sozialen Aufstieg“, wobei aber unklar ist, was damit gemeint 

ist. Müsste nicht vermehrt von Selbstverwirklichung und Sinnstiftung die Rede sein, und ist 

unser Ziel nicht eher eine egalitärere Gesellschaft ohne vorherrschende Ellbogenmentalität? 

Hier muss der Text nochmals überdacht werden. 

A-414 : SP Ittigen, IV., 1., 4. und 5. Absatz, ersetzen 

Absätze 4 und 5 streichen bzw. Absatz 4 ersetzen durch „Insbesondere Menschen mit einer 

körperlichen, psychischen oder geistigen Einschränkung sowie Angehörige von Randgruppen 

haben grosse Schwierigkeiten, einen Arbeitsplatz zu bekommen resp. ihn zu behalten. 

Die SP fordert deshalb Massnahmen zur Überwindung der Benachteiligung dieser 

Menschen bei Anstellungen bei privaten und staatlichen Arbeitgebern. Die SP fordert Anreizsysteme 

wie Quotenregelung, Steuererleichterung u.a.“! 

A-415 : SP Stadt St. Gallen, IV., 1., ersetzen 

Eine aktive Arbeitsmarktpolitik statt einen „vorsorgenden Sozialstaat“ 

Die SP Stadt St. Gallen lehnt das im Parteiprogramm entwickelte Konzept des „vorsorgenden 

Sozialstaates“ ab. Im ersten Moment tönt es einleuchtend, dass der Sozialstaat auch 

vorbeugend handeln und eingreifen soll, bevor Leute in Armut oder Arbeitslosigkeit versinken. 

Problematisch ist aber, wie das Parteiprogramm diesen vorsorgenden Sozialstaat begründet 

und das Politikverständnis, das dem Kapitel zu Grund liegt. Es geht von einer sehr 

individualistischen Weltsicht und einem Fortschrittsgedanken aus, der nur noch Staat und 

Individuum kennt. Der Staat soll den sozialen Aufstieg der Individuen fördern. Dieser Forderung 

liegt eine fundamentale Abkehr vom sozialdemokratischen Gedankengut zugrunde. 

Unsere Partei geht davon aus, dass Fortschritt und soziale Verbesserungen nur erreicht 

werden können, wenn die arbeitende Klasse solidarisch auftritt und als Kollektiv für die 

Verbesserung der gemeinsamen Klassenlage einsteht. 

Sollte dieses Kapitel nach dem Willen der Autorenschaft tatsächlich die Abkehr der Sozialdemokratie 

von ihrem historischen Klassenverständnis ausdrücken? Falls nicht muss es 

dringend überarbeitet werden hinsichtlich Tonalität, Wortwahl und politischen Forderungen. 

Falls doch, müsste diese Abkehr als Anzeichen dafür gedeutet werden, dass die neo-


liberale Ideologie offenbar auch einige sozialdemokratische Geister nachhaltig benebelt 

hat. 

An einem Beispiel möchten wir aufzeigen, welches die beiden Mentalitäten sind, die hier 

aufeinander treffen: Der vorsorgende Sozialstaat nach dem Entwurf des Parteiprogrammes 

befähigt seine Bürger zum sozialen Aufstieg. Wenn jemand seine Stelle verliert, dann soll 

ihm der Staat Kurse und Ausbildungen bezahlen, damit er auf dem Arbeitsmarkt bald wieder 

bessere Chancen hat und eine neue Stelle finden kann. Ein Arbeitsloser kann also wieder 

in den Arbeitsmarkt integriert werden durch eine gezielte Förderung durch den Staat. 

Auf individueller Ebene sicher ein Erfolg, auf gesellschaftlicher Ebene ist dadurch aber gar 

nichts erreicht. 

Wir würden uns dagegen wünschen, dass der Sozialstaat nicht auf individueller Ebene ansetzt, 

sondern auf der strukturellen Ebene. Mit anderen Worten: wer Arbeitslosigkeit verhindern 

will, der braucht eine staatliche Arbeitsmarkt- und Industriepolitik, welche Eingriffe des 

Staates in die Unternehmen ermöglicht. Statt eine Bildungsspirale auszulösen, welche dann 

lediglich zu besser ausgebildeten Arbeitslosen führt, muss der Sozialstaat eine aktive und 

vorsorgende Industriepolitik verfolgen und Eingriffe in den Arbeitsmarkt vornehmen, welche 

Arbeitslosigkeit gar nicht erst entstehen lassen. 

Die SP Stadt St. Gallen stellt den Antrag, das Kapitel IV.1.a grundlegend und im obigen 

Sinne zu überarbeiten. Ist eine sinnvolle Überarbeitung nicht möglich, so kann das Kapitel 

auch gestrichen werden. Das Konzept des vorsorgenden Sozialstaates kann problemlos 

entsorgt werden. 

A-416 : SP Affoltern am Albis IV., 1., a., überarbeiten 

Die „vorsorgende Sozialpolitik“ ist zu überarbeiten. 

Begründung: Die Ausführung zur vorsorgenden Sozialpolitik läuft Gefahr, dass der Mensch 

fit für den Arbeitsmarkt gemacht werden soll und damit dem Ziel der Emanzipation der 

Menschen zuwider läuft. Mit Verweis auf die mit der Wirtschaftsdemokratie angestrebte 

Emanzipation der Menschen, muss die SP auch einem umfassenden Bildungsbegriff folgen, 

der nicht bei der Ausbildung zur Markttauglichkeit stehen bleibt. 

A-417 : PS Lausanne, IV., 1., a., p. 25, 1 er paragraphe milieu et 4 ème paragraphe 

Rajouter après « l’état social gagne en importance » la phrase suivante : « Il est essentiel de 

se battre contre une flexibilisation qui se ferait au détriment des salariés et de garantir … » 

(laisser la suite) 

(p 25) 1 er paragraphe, dernière phrase : remplacer le terme « ascension » sociale par 

« amélioration » sociale 

4 ème paragraphe, p. 26 : remplacer le début de la phrase qui commence par « la norme 

valable jusqu’à présent » par « La norme patriarcale » 

A-418 : Section de Pully, Paudex, Belmont, IV., 1., a., p. 25, 1 er paragraphe 

Remarque/amendement. Nous ne pouvons pas accepter une position du PSS qui vise 

uniquement à « garantir la sécurité dans les changements. » A notre avis, il faut avant tout 

combattre la flexibilisation et la précarisation du travail.


A-419 : SP Zürich 1, IV., 1., 2. Absatz 

"Leider hat es die Schweiz gründlich verpasst, in die vorsorgende Sozialpolitik zu investieren. 

Sie zahlt nun die Zeche … Deren Anteil am BIP stieg 1990 bis 2007 deutlich von 15,9% 

auf 23% an." 

Streichen und ersetzen durch: Die Zeiten der Voll(zeit)beschäftigung für alle ist vorbei. Wir 

fordern eine Aufwertung der „unbezahlten“ Arbeit dadurch, dass sie teilweise als Sozialdienst 

an der Gemeinschaft ausgeführt wird. 

Begründung: Die genannten Zahlen werden nicht eine Generation lang relevant sein, wie 

wir diese vom Parteiprogramm erhoffen! Und zum Pflichtdienst: Wir stellen weiter hinten, 

Anträge 4,5 und 8, einen ausführlichen Antrag dazu. 

A-420 : SP Goldach, IV., 1., 5. (letzter) Absatz, streichen 

Letzten Absatz streichen. 

Begründung: Die Ausführungen sind viel zu detailliert, Bsp. letzter Absatz. 


Anträge zu 1. Weichen neu stellen 

A-421 : SP Schwarzenburg, IV., 1., "1. Vorsorgende Sozialpolitik", Punkt 1 

Am Schluss zu Punkt 1: Arbeitsrechtlicher Schutz ausbauen, verbessern" Bsp von heutigen 

Lücken, die nicht tragbar sind: 

- Bei missbräuchlicher Kündigung bleibt in CH Kündigung wirksam (in fast allen EU – 

Staaten missbräuchliche Kündigung unwirksam). Arbeitnehmer, welcher in schwächerer 

Position ist, wird in CH einfach nur mit einer finanziellen Entschädigung abgespiesen. 

Ältere AN können sich nach einer missbräuchlichen Kündigung seitens des Arbeitgebers 

kaum mehr wieder in die Arbeitswelt reintegrieren, da ihre Chance wieder 

eine Stelle zu finden, sehr gering sind.-Es ist bspw. auch rechtlich nicht geregelt, was 

bei Frühgeburten geschieht, wenn Eltern auf Grund dessen nicht arbeiten können oder 

nur noch reduziert. Mutterschaftsurlaub greift dort noch nicht (zeitlich gesehen, Gesetzeslücke!) 

- Zeitlicher Kündigungsschutz OR 336 c nicht kongruent mit Lohnfortzahlungspflicht Art. 

324a OR, Konsequenz, bei erneuter Erkrankung wird keine neue Lohnfortzahlungspflicht 

ausgelöst -> Lücke bei sozialem Schutz! 

A-422 : SP Bern Altstadt, IV., 1., "1. Vorsorgende Sozialpolitik", Punkt 1 

Integrationspolitik in Punkt eins ergänzen: "… im Falle von Brüchen in der Erwerbs- und 

Ausbildungsbiografie oder der familiären… " 

Begründung: Unterdessen gibt es einen beträchtlichen Bevölkerungsanteil, welcher nicht 

nur bezüglich Erwerbsarbeit desintegriert ist, sondern bereits aus dem Ausbildungssystem 

fiel. Hier muss besonders Acht gegeben werden.


A-423 : Section de Pully, Paudex, Belmont, IV., 1., "1. Politique sociale préventive", point 1 

Remarque: Oui aux mesures de formation, mais il faut mettre un fort accent sur des 

conditions de travail et des salaires décents pour ceux qui resteront toujours peu ou pas 

qualifiés (il nous faut malheureusement accepter qu’il n’y aura jamais d’égalité au niveau 

des capacités de départ de chacun) – le potentiel d’une personne n’est donc pas défini 

que par sa formation comme cela est dit en haut de la page 30 ! 

A-424 : Parti socialiste jurassien (PSJ) , IV., 1., "1. Politique sociale préventive", point 1 

« Les convictions du PS », point 1 (p. 26) : Il faut ajouter ici la notion de droit au loisirs, au 

temps libre. Aujourd’hui, l’offre de loisirs est abondante, mais son accès pose problème. 

Les enquêtes montrent, en Suisse comme à l’étranger, qu’il est très inégal, déterminé par le 

milieu d’origine, la formation, le niveau de revenus, l’âge et le sexe (OFS, 2005). Le droit 

aux loisirs figure dans la Déclaration universelle des droits humains : « Toute personne a 

droit au repos et aux loisirs et notamment à la limitation raisonnable de la durée du travail et 

à des congés payés périodiques » (art. 24), dans le Pacte international relatif aux droits 

économiques, sociaux et culturels (art. 7), dans la Convention des droits de l’enfant (art. 

31). En France, il figure dans le préambule à la Constitution de 1946, encore d’actualité : 

« La nation garantit à tous, notamment à l’enfant, à la mère et aux vieux travailleurs, la 

protection de la santé, la sécurité matérielle, le repos et les loisirs » (al. 11), et dans la loi de 

1998 de lutte contre les exclusions : « l’égal accès de tous, tout au long de la vie, à la 

culture, à la pratique sportive, aux vacances et aux loisirs constitue un objectif national. Il 

permet de garantir l’exercice effectif de la citoyenneté » (art. 140). Alors que la tendance est 

plutôt à la réduction des aides publiques, il est essentiel de rappeler l’importance des loisirs 

et le fait que leur accès doit être indépendant des conditions sociales et économiques de 

chaque personne. 

Anträge zu 2. Ziele 

A-425 : SP Olten, IV., 1., "1. Vorsorgende Sozialpolitik", Punkt 2 

„Migration ermöglichen“ an den Schluss des Satzes. Ansonsten falsche Prioritätenordnung. 

A-426 : PS Lausanne, IV., 1., "1. Politique sociale préventive ", point 2 

Rajouter à la fin de la première phrase : « la formation continue est un enjeu capital qui devrait 

être à disposition de toutes et tous les travailleurs et pas uniquement aux cadres. Pour 

celles et ceux dont le métier vient à disparaître ou ne nécessite plus de forces de travail, ils 

doivent pouvoir apprendre un niveau métier. » 

A-427 Femmes socialistes neuchâteloises (FSN), IV, 1, a, point 2 

Concernant la politique sociale préventive, p. 26-27, les instruments de politique sociale qui 

« … favoriser une hausse du taux d’activité des femmes et des moins jeunes... » à 

remplacer par « … favoriser une meilleure répartition du travail rémunéré et des 

responsabilités familiales entre les sexes… ». Le temps de travail doit pouvoir être adapté 

aux besoins de chacun-e, de même pour les responsabilités. 

A-428 : PS La Chaux-de-Fonds, IV., 1., "1.", point 2, dernière phrase 

Amendement : «Ils doivent aussi aménager l’évolution démographique par le biais de la 

migration ...» la formulation de cette phrase est maladroite, il faut la compléter.


Amendement : remplacer «... et favoriser une hausse du taux d’activité des femmes et des 

moins jeunes, empêcher l’exclusion et faciliter l’intégration professionnelle. » par «...et 

augmenter les opportunités professionnelles pour les femmes et éviter que les moins 

jeunes ne soient écartés durablement voire définitivement du marché de l'emploi. » 

La formulation de la phrase proposée est équivoque. 

Anträge zu 3. Gesundheitsförderung und Prävention 

A-429 : Bea Heim, NR SO, IV., 1., "1. Vorsorgende Sozialpolitik", Punkt 3 

Zur vorsorgenden Sozialpolitik gehören auch die Gesundheitsförderung und die Prävention. 

Hier sind die Investitionen zu verdoppeln Es braucht eine nationale Strategie, die sich 

an messbaren Gesundheitszielen der physischen und psychischen Gesundheit orientiert. 

Die volkswirtschaftlichen und gesundheitspolitischen Effekte sind periodisch in einem Gesundheitsbericht 

darzulegen. Deren Anteil an den gesamten Gesundheitskosten ist bisher 

in der Schweiz deutlich tiefer als in den meisten vergleichbaren Staaten und muss erhöht 

werden. Den entscheidenden Beitrag zur Gesundheit leistet jedoch das soziale Umfeld: 

Bildung, Arbeitssituation, soziale Sicherheit und ein stabiles Beziehungsnetz haben den 

grössten Einfluss auf die Gesundheit. Die Vernetzung von Sozialpolitik und Gesundheitsförderung 

ist deshalb unverzichtbar. 

Anträge zu 4. Integration 

A-430 : SP Kanton Bern, IV., 1., "1. Vorsorgende Sozialpolitik", Punkt 4, letzter Satz 

........Deshalb ........... oder die Integration von Immigrantinnen und Immigranten sowie von 

Menschen mit einer Behinderung. 

Begründung: Unter dem Titel „Unser Weg“ ist die Verbesserung des Sozialstaats skizziert. 

Erwähnt wird, dass die Menschen befähigt werden sollten, den sozialen Aufstieg in Angriff 

nehmen und ein selbstbestimmtes Leben zu führen. Dies trifft insbesondere bei Menschen 

mit einer Behinderung zu. Es geht um die soziale Integration. Im Entwurf wird allein das 

Beispiel einer arbeitslosen Person erwähnt. Wichtig erscheint auch, auf die Lage von behinderten 

Menschen einzugehen. Es ist eine Wirtschaft anzustreben, die auch Menschen 

mit einer Behinderung eine Chance gibt. Die Vereinbarung von Beruf und Familie verlangt 

flexible Arbeitszeitmodelle. Davon könnten auch Menschen mit einer Behinderung profitieren. 

A-431 : SP Kanton Bern, IV., 1., "1. Vorsorgende Sozialpolitik", Punkt 4, Ergänzung 

Übergeordnete Aufgabe des vorsorgenden Sozialstaates ist die Integration aller Menschen 

in die Gesellschaft. Die Ziele sind Sicherheit, Teilhabe und Emanzipation. Deshalb vernetzt 

vorsorgende Sozialpolitik unterschiedliche Aufgaben wie Wirtschafts-, Finanz- und Arbeitsmarktpolitik, 

Bildungs- und Gesundheitspolitik, Familien- und Gleichstellungspolitik von 

Mann und Frau sowie von Behinderten oder die Integration von Immigrantinnen und Immigranten. 

Begründung: Neben der Gleichstellung von Mann und Frau ist die Behindertengleichstellung 

zu erwähnen. 

A-432 : PS Lausanne, Pt. 4 

rajouter tout à la fin de la dernière phrase, « et des personnes handicapées »


Anträge für neuen Punkt 5 

A-433 : PS Vaud: IV. Notre voie, chapitre 1, lettre a, pages 26-27, les engagements du PS 

Ajouter une nouvelle proposition : « 5. La qualité de vie des familles doit être améliorée et 

leur quotidien doit être facilité par une répartition égale des tâches entre hommes et 

femmes. Cela passe par l’introduction d’un congé parental de longue durée et 

équitablement réparti entre les partenaires du couple. » 

Motif : Le PSV soutient en l’état l’intégration de l’égalité entre hommes et femmes de 

manière transversale au programme mais cela impose de visibiliser plus clairement ces 

propositions dans le programme. 


Ajouter une nouvelle proposition : « 5. La santé au travail doit être garantie afin de renverser 

l’augmentation des maladies, notamment psychiques, liées au travail. Une part 

conséquente des nouvelles pathologies trouvent leur origine dans le monde professionnel 

et nécessitent une intervention sur le lieu de travail afin de traiter le problème à son 

origine. » 

Motif : La politique sociale préventive implique aussi des interventions dans le domaine de 

la santé, au travail notamment. 


Ajouter une nouvelle proposition : « 5. L’accès au logement doit être facilité par une politique 

fédérale active du logement à loyers modérés afin d’éviter que des entrepreneurs fassent 

du profit sur un besoin essentiel pour tout un chacun et que chacun puisse disposer 

d’un logement de qualité et financièrement accessible. » 

Motif : La politique sociale préventive doit également couvrir la politique du logement. 

A-436 : PS Ville de Genève : page 27 : ajouter 

Ajouter une nouvelle proposition : « 5. Il faut mettre l’accent sur les conséquences de cette 

rupture de «rêve» en soulignant que cette aliénation des jeunes en particulier est de nature 

à conduire à une révolte de leur part face à cette société qui ne veut pas d’eux. » 

Commentaire : Favoriser l’emploi et la formation sont des objectifs importants que l’Etat 

doit poursuivre. L’idée que chaque habitante et habitant de la Suisse puisse avoir accès 

gratuitement aux formations de son choix et que ces dernières aboutissent à un emploi est 

un acquis qui se perd actuellement et qui risque de conduire à des problèmes d’intégration 

énormes. On est en train de briser «le rêve helvétique» où chacun avait auparavant la 

possibilité de faire des études supérieures et de trouver facilement un emploi même s’il 

n’était pas né dans une famille aisée. Ce rêve et les espoirs de cette ascension sociale 

disparaissent petit à petit au profit d’une exclusion des jeunes diplômés du marché du 

travail ou de propositions d’engagements précaires (stages non-rémunérés). 

A-437 : SP Kanton St. Gallen, neuer Punkt 5 

5. Die SP steht ein für bezahlbaren, würdevollen Wohnraum für alle.



Anträge zu "b. Umverteilung und soziale Sicherheit" 

A-438 : SP Stadt Zürich, IV, 1, b, 1. Absatz, ergänzen 

Ergänzen: „Es gehört zu den Grundbedürfnissen des Menschen, sein Leben in Sicherheit 

verbringen zu können, und es gehört zu den Grundaufgaben des Staates, für diese Sicherheit 

zu sorgen. Zur sozialen Gerechtigkeit gehört Verteilungsgerechtigkeit. Die Verteilung 

der Einkommen und Vermögen ist aber auf die verschiedenen gesellschaftlichen Gruppen 

und Schichten extrem ungleich. In den letzten zwei Jahrzehnten hat sich die Schere zwischen 

arm und reich, zwischen unten und oben, weiter geöffnet. Die SP will diesen Trend, 

sowohl in der Schweiz als auch weltweit, in sein Gegenteil kehren.“ 

A-439 : PS Lausanne, IV, 1, b, 2 ème paragraphe 

2 ème paragraphe, fin de la première phrase, remplacer « travail bien payé » par « travail 

correctement payé ». 

2 ème paragraphe : remplacer la phrase qui commence par « l’économie n’est pas toujours … 

une indemnité de remplacement » est malheureuse. Elle laisse entendre comme la droite 

que c’est la main invisible qui régule tout, de telle sorte à ce que les employeurs se lavent 

les mains de leur responsabilité sociale, et laisse également penser que les assurances 

doivent palier aux faibles salaires. On laisse croire que les assurances sont les 

subventionneurs des patrons en fait. Remplacer cette phrase par : « Comme cette sécurité 

n’est de loin pas assurée pour toutes et tous dans le système actuel, il faut que l’Etat mette 

en place les outils législatifs qui obligent les employeurs à offrir des salaires décents. » 

A-440 : PS La Chaux-de-Fonds, IV, 1, b, 2 ème paragraphe 

Amendement : remplacer « …grâce à un travail bien payé. » par « grâce à des conditions de 

travail et de salaire décentes ». 

Amendement : remplacer « ... puis de l’assistance sociale... » par « ... puis de l’aide sociale... 

». 

A-441 : SP Winterthur-Töss, IV, 1, b, 2. Absatz 

Streichen bisheriger Satzanfang, Neuformulierung, Streichen letzter Satz: „Da die Wirtschaft 

diese existenziell wichtigen Sicherheiten auf Arbeit und anständige Entlöhnung nicht jederzeit 

garantieren kann, …“ Stattdessen NEU: „Da das heutige marktwirtschaftliche System 

die Existenzsicherung für die Bevölkerung nicht gewährleistet, …“ 

Begründung: In einer veränderten weltwirtschaftlichen Struktur, mit einer sozialen Gewinnverteilung, 

wäre unverschuldete Arbeitslosigkeit wieder der Ausnahmefall, der sie in den 

70er-Jahren war. 

Der letzte Satz des 2. Absatzes ist ersatzlos zu streichen.


Begründung: Die Beschreibung des heutigen Sozialversicherungssystems gehört nicht ins 

PP, insbesondere deshalb nicht, da im folgenden Postulat 1. sogar die Verbesserung zur 

einheitlichen Erwerbsversicherung verlangt wird. 

A-442 : SP Allschwil / Schönenbuch, IV, 1, b, 3. Absatz 

Die gegenseitige Abstimmung der Sozialsysteme ist überfällig und wird zu Recht angemahnt. 

Darüber hinaus sollten aber auch Sozialsysteme und das Steuersystem aufeinander 

abgestimmt werden. 

A-443 : PS Vaud, IV, 1, b, ajouts après le 3 ème paragraphe 

Rajouter à la fin du chapeau introductif le texte suivant : « La fiscalité est un élément 

essentiel de la politique de redistribution des richesses. Alors que les instruments 

redistributifs permettant le financement de l'état sont constamment attaqués aux profits de 

taxes beaucoup moins sociales et progressives, il est important de mettre au premier plan 

la défense des impôts directs sur le revenu et la fortune. Le financement des activités de 

l'état doit être suffisant, ce qui implique que la fiscalité ne soit pas démantelée, mais 

renforcée. » 

A-444 : SP Gerlafingen, IV, 1, "b. Umverteilung und soziale Sicherheit", Einleitung 

In meinen Augen ein Schwachpunkt des Papiers. Eine Analyse findet praktisch überhaupt 

nicht statt und kann daher auch keine Grundlage für die anschliessenden Thesen liefern. 

Die Thesen ihrerseits sind zwar berechtigt, aber sehr schwammig. Persönlich würde ich 

noch den Grundsatz anfügen, dass Sozialleistungen nur jenen zukommen sollen, welche 

wirklich darauf Anspruch haben, und dass Missbräuche/Betrugsversuche zu bekämpfen 

sind. Die SP läuft Gefahr, den Ruf zu bekommen, sie setze sich für Betrüger ein. Von diesen 

gibt es zwar weniger, als die SVP behauptet, aber sie kommen durchaus vor. Das Vertrauen 

in den Sozialstaat hängt wesentlich davon ab, dass die Mittel zweckkonform verwendet 

werden. 

A-445 : SP Rheinfelden, IV, 1, "b. Umverteilung und soziale Sicherheit", Einleitung 

Es gibt Studien, wie teuer die Gesellschaft ein IV-Bezüger / eine IV-Bezügerin kommt. Mit 

unseren Zahlen kommen wir dazu, dass wir pro Bauer / pro Bäuerin viel mehr Geld ausgeben. 

Wie sieht es jedoch in diesem Bereich mit Missbrauch aus, sind die Subventionen / 

Direktzahlungen sinnvoll eingesetzt? Unser Ziel, bei der Landwirtschaft auf Genossenschaften 

setzen und 'Landschaftspflege' unterstützen, jedoch die Produktionsbetriebe kontrollieren 

und nur bei nachhaltiger Produktion Subventionen (direkt oder indirekt) zulassen. 

A-446 : SP Kanton Graubünden, IV, 1, b, 2. Absatz 

Antrag: Die Formulierung "Die SP versteht unter Sicherheit in erster Linie die soziale Sicherheit" 

ist abzuschwächen und umzuformulieren: "Die SP versteht unter Sicherheit sowohl 

die äussere als auch die innere Sicherheit. Unsicherheit für Viele betrachten wir primär 

als Folge von sozialer Unsicherheit. Eine vernünftige Sicherheitspolitik setzt folglich bei der 

sozialen Sicherheit an und gibt den Menschen Halt und Vertrauen. (…)" 

Durch diese Formulierung wird klarer, weshalb die SP unter Sicherheit in erster Linie die 

soziale Sicherheit versteht.


A-447 : SP Heimberg, IV, 1, b, 3. Absatz 

Streichen: „Die SP rechnet sich den Aufbau des schweizerischen Sozialstaates in der 

Nachkriegszeit als ihre grösste historische Leistung an. Sie ist gewillt, die Leistungen der 

Sozialwerke zu erhalten und – wo nötig – entsprechend der gesellschaftlichen Entwicklung 

aus- und umzubauen, weil sie weiss, dass die Menschen nur dann wirklich frei sind und nur 

dann ihre Fähigkeiten und Neigungen ausleben können, wenn ihnen soziale Sicherheit garantiert 

ist.“ 


Anträge zu 1. Sozialversicherungssysteme 

A-448 : SP Küssnacht am Rigi, IV, 1, b, Punkt 1, Straffung 

Alle auf temporären Erwerbsausfall ausgerichteten Versicherungen sind in einer einzigen 

allgemeinen Erwerbsversicherung (inkl. Elternschaft) zusammenzufassen. Das Gewicht soll 

von den Pensionskassen auf die AHV verlagert werden. 

A-449 : PS Lausanne, IV, 1, b, Pt. 1, p. 28 : rajouter la phrase suivante après « opaques » : 

« De plus, l’article 113 de la Constitution disant que la prévoyance professionnelle conjuguée 

avec l’AVS doit permettre à l’assuré «de maintenir de manière appropriée son niveau 

de vie antérieur» n’est pas respecté pour une grande partie des assurés, en particulier tous 

ceux de plus en plus nombreux qui travaillent à temps partiel ou dans des conditions précaires 

» 

A-450 Femmes socialistes neuchâteloises (FSN), IV, 1, b, point 1 

En p. 27-28, le pt 1 pourrait être précisé en rappelant que la constitution fédérale stipule 

dans son article 112.2.b que « les rentes (AVS et AI) doivent couvrir les besoins vitaux de 

manière appropriée », et dans son article 113.2.a que « la prévoyance professionnelle 

conjuguée avec l’assurance-vieillesse, survivants et invalidité permet à l’assuré de maintenir 

de manière appropriée son niveau de vie antérieur ». 

A-451 : SP Rapperswil-Jona, IV, 1, b, Punkt 1, Erwerbsloses Grundeinkommen für alle 

Für ein erwerbsloses Grundeinkommen für alle 

Begründung: Die Wirtschaft war und wird nie in der Lage sein, genügend Arbeitsplätze für 

alle zu schaffen. Und sie betrachtet Menschen im Prinzip lediglich als Unkostenfaktoren, 

die möglichst billig zu sein haben. Sie werden deshalb aussortiert, sobald Technologien zur 

Verfügung stehen, die billiger sind als menschliche Arbeitskraft. Die Neudefinierung von 

"Vollbeschäftigung" – wonach bei eine Arbeitslosenrate von 95% bereits als Vollbeschäftigung 

also 100%, gilt – zeigt, dass die Wirtschaft nicht Willens ist, allen Arbeitsfähigen und - 

willigen genügend Arbeitsstellen und Löhne zur Deckung der Lebenshaltungskosten zu 

gewähren. Daraus folgt, dass Lebenshaltungskosten auch ohne Erwerbsarbeit in der Wirtschaft 

gedeckt werden müssen – mit einem Grundeinkommen für alle.


A-452 : SP Kanton St. Gallen, IV, 1, b, Punkt 1, garantiertes Grundeinkommen 

Das jetzige System ist entwürdigend. Jede/r RentenbezügerIn steht heute unter Missbrauchsverdacht. 

Die SP setzt sich ein für den Umbau sämtlicher Sozialversicherungen hin 

zu einem garantierten, menschenwürdigen und existenzsichernden Grundeinkommen inkl. 

einer einzigen ergänzenden Versicherung während und nach dem Erwerbsleben. 

A-453 : SP Vorderland (AR), IV, 1, b, Punkt 1, subsidiäres garantiertes Grundeinkommen 

Das garantierte Grundkommen soll in das neue Parteiprogramm der SP Schweiz aufgenommen 

werden. 

Begründung: Die SP soll sich laut IV, 1, b, Punkt 1 für eine AEV (allgemeine Erwerbsausfallversicherung) 

einsetzen. Da sollte auch das garantierte Grundeinkommen (in seiner subsidiären 

Funktion) Erwähnung finden. Dabei lassen wir offen, in welcher Form und an welcher 

Stelle. Wir verweisen ausdrücklich auf die Stellungnahme von Willy Spieler (S.23): "In 

diesem Zusammenhang müsste das garantierte Grundeinkommen als Wirtschaftsbürgerrecht 

neu diskutiert und ins Parteiprogramm aufgenommen werden. Das garantierte 

Grundeinkommen für alle, die entweder keiner Erwerbsarbeit nachgehen (können) oder 

nicht über ein für den Lebensunterhalt ausreichendes Erwerbseinkommen verfügen – was 

der Entwurf durch einen gesetzlichen Mindestlohn verhindern will (46) – und auch nicht 

über Leistungen aus der Sozialversicherung ein soziales Existenzminimum erreichen, sollten 

ein Grundeinkommen garantiert erhalten". 

A-454 : SP Affoltern am Albis, IV, 1, b, Punkt 1, Grundeinkommen und/oder AVE 

Das Grundeinkommen und/ oder ein klares Konzept der Allgemeinen Erwerbsversicherung 

(AEV) wird ins Programm mit aufgenommen. 

Begründung: Mit dem Grundeinkommen liegt ein Modell vor, welches die Menschen nicht 

nötigt, zu jeder Bezahlung jede Arbeit anzunehmen. Gerade im Sinne der Menschenwürde 

erachten wir das Grundeinkommen für eine Vision, welche in das Programm der SP gehört. 

Die AEV weist in dieselbe Richtung ohne einen radikalen Bruch zum heutigen System zu 

markieren und kann einem Grundeinkommen sehr nahe kommen. 

Die Diskussion in der Sektion zeigte, dass noch kein Konsens über den richtigen Weg besteht. 

Sowohl Grundeinkommen als auch AEV finden ihre Anhänger, resp. Skeptiker. Gerade 

deshalb ist eine vertiefte Auseinandersetzung mit klarer Zielsetzung im Programm erforderlich. 

A-455 : SP Winterthur-Töss, IV, 1, b, Punkt 1, Volkspension 

Streichen Schluss: „Gewichtsverlagerung von der Pensionskasse auf die AHV“, Stattdessen 

NEU: „… Volkspension.“ 

Begründung: Eine existenzsichernde Altersversicherung als Teil des Service Public ist das 

Fernziel, egal, ob als Umlage- oder mit Sparsystem gemischt. Jedenfalls ohne private Profiteure 

und ohne Begünstigung der Gutverdienenden wie heute in der PK. 

A-456 : SP Kanton Graubünden, IV, 1, b, Punkt 1, Bruch mit dem 3-Säulen Prinzip


Bei Punkt 1 "(…) und eine Gewichtsverlagerung von den Pensionskassen auf die AHV" 

streichen und ersetzten durch einen neuen Punkt. 

"Die SP fordert den Bruch mit dem 3-Säulen Prinzip in der Vorsorge. Die Versprechungen 

der Bürgerlichen rund um das Kapitaldeckungsverfahren und das Demokratiepotential der 

Pensionskassen sind nicht eingelöst worden. Vorsorge wird zum Wettbewerb freigegeben, 

was Spekulationen mit den Geldern der Versicherten fördert, Unterdeckung ist die Folge. 

Die angeblichen demokratischen Rechte der Versicherten durch ihre Beteiligung an Unternehmungen 

werden durch bürokratische Hürden der Pensionskassen bewusst unterschlagen. 

Die SP fordert eine starke Säule im Dienste der Menschen, finanziert durch das Umlageverfahren. 

Eine Säule mit dem Ziel ein Leben in Freiheit auch im Alter zu garantieren, anstelle 

von Spekulationen mit Vorsorgegeldern und der Unterschlagung demokratischer 

Rechte." 


Anträge zu 2. Ausrichtung an Demografie 

A-457 : SP Stadt Zürich, IV, 1, b, Punkt 2 

Ergänzen: Die sozialen Sicherungssysteme müssen auch auf die demografischen Entwicklungen 

ausgerichtet werden. Die SP steht weiterhin für die Generationensolidarität ein. Die 

drei Abschnitte mit Spiegelstrichen ersatzlos streichen. 

Begründung: Die Beispiele werfen im Detail mehr Fragen auf als sie beantworten. Der Begriff 

der Generationensolidarität hat im Zusammenhang mit den sozialen Sicherungssystemen 

eine wichtige Bedeutung und benennt das Grundprinzip, dem zu folgen sei. Wie die 

Solidarität gelebt wird, hängt von der demographischen Entwicklung und den Besitzverhältnissen 

ab. Das "Rezept" für die Umsetzung der Generationensolidarität muss den jeweiligen, 

vorherrschenden Bedingungen angepasst sein. 

A-458 : Bea Heim, NR SO, IV, 1, b, Punkt 2 

Die sozialen Sicherungssysteme müssen auch auf die demografischen Entwicklungen 

ausgerichtet werden. Von Bedeutung sind dabei insbesondere 

- das Verhältnis von Erwerbstätigen und Pensionierten, das eine spannende, soziale Herausforderung 

darstellt.das sich ungünstig entwickelt; 

- die Lebensqualität im Alter, das sich in ein „Junges Alter“ mit Leistungsfähigkeit und Leistungsbereitschaft, 

in ein „höheres Alter“ sowie in eine Gruppe älterer, kranker Menschen 

mit erhöhtem Bedarf an Pflege und Gesundheitsleistungen gliedert. Die Aufteilung der 

Pensionierten in die „jungen Alten“ mit Leistungsfähigkeit und Leistungsbereitschaft sowie 

die „kranken Alten“ mit grosser Pflegebedürftigkeit… 


Le §2 de la p. 28 ne va pas assez loin. 

A-460 : SP Olten, IV, 1, b, Punkt 2, zweiter Strich


zweiten Strich anders formulieren: Hinweis auf drei Gruppen von Pensionierten: Leistungsfähige, 

weniger Leistungsfähige, Kranke / Pflegebedürftige. 

A-461 : SP Liestal, IV, 1, b, Punkt 2, zweiter Strich 

die Aufteilung der Pensionierten in die «jungen Alten» mit Leistungsfähigkeit und Leistungsbereitschaft 

sowie die «kranken Alten» mit grosser Pflegebedürftigkeit; 

Es gibt in der Tat vermehrt leistungsfähige und gleichzeitig vermehrt pflegebedürftige ältere 

Mitmenschen. Diese scharfe Auftrennung entspricht allerdings nicht der Realität und sollte 

durch ein differenzierteres Bild von unseren Seniorinnen und Senioren ersetzt werden. 

A-462 : SP Olten, IV, 1, b, Punkt 2, dritter Strich 

dritter Strich: besser erklären, was in der Klammer gemeint ist. 

A-463 : SP Kaufdorf/Rümligen, IV, 1, b, Punkt 2, zweiter Strich 

Wir möchten unbedingt den Eindruck vermeiden, dass wir einer Kategorisierung und 

Schubladisierung einer Bevölkerungsgruppe Vorschub leisten wollen. Daher soll hier nur 

der erste Satz stehen bleiben (bis „... ausgerichtet wird.“) 


Anträge zu 3. Arbeitsmarktintegration wenig Qualifizierter 

A-464 : SP Bümpliz/Bethlehem, IV, 1, b, Punkt 3 

Im 3. Punkt muss verdeutlicht werden, was wir unter „Anreizen“ verstehen – die Bürgerlichen 

brauchen dieses Wort auch sehr gerne. Zudem soll klar ausgesprochen werden, dass 

auch die Arbeitgeberseite ihren Beitrag zur Reintegration leisten muss. 


Streichen und ergänzen: Arbeitswillige, die wenig qualifiziert und/oder behindert sind, 

tragen erhöhte Risiken, aus dem Arbeitsmarkt entfernt oder gar nicht erst zu ihm zugelassen 

zu werden. . Es braucht Anreizsysteme, die dieser Ausgrenzung den Riegel schieben. 

Die Unternehmen sollen bei der Mitverantwortung in die Pflicht genommen werden. Wo 

dies nicht möglich ist, muss die Gesellschaft einspringen (ergänzender Arbeitsmarkt). 

Der Begriff "ergänzender Arbeitsmarkt fehlt" ebenso wie die Forderung nach der Wahrnehmung 

sozialer Mitverantwortung von Seiten der Unternehmen. 

A-466 : PS Lausanne, IV, 1, b, pt. 3, dernière phrase 

changer le mot « incitation » par « obligation » 



Anträge zu 4. Sozialstaat im Standortwettbewerb 

A-467 : PS La Chaux-de-Fonds, IV, 1, b, pt. 4 

Commentaire: cette phrase est peu compréhensible. 


Anträge zu 5. Gemeinschaftsbezogene Freiwilligenarbeit 

A-468 : Bea Heim, NR SO, IV, 1, b, Punkt 5, S. 28 

Die gemeinschaftsbezogene Freiwilligenarbeit ist eine Stütze der sozialen Sicherheit, aber 

auch eine Chance für neue Lebenserfahrungen, die allen offenstehen soll. Sie braucht echte, 

sichtbare und unterstützende gesellschaftliche Anerkennung. wegen des Wandels sozialer 

Lebensformen unter Druck geraten und läuft Gefahr, ihre Funktion als wichtige Stütze 

der sozialen Sicherheit nicht mehr im bisherigen Ausmass wahrnehmen zu können. Sie 

muss vermehrt gesellschaftlich anerkannt werden. 


P. 28, pt 5, nous ne pouvons qu’approuver, même si nous trouvons que ce point pourrait 

être précisé, histoire de lui donner de meilleures chances d’être - une fois - réalisé ; le 

bénévolat prend de nombreuses formes et pourrait particulièrement être soutenu par une 

prise en charge des assurances sociales des bénévoles comme le fait d’élever des enfants 

ou de prendre soin d’un parent en incapacité est depuis peu reconnu comme valeur 

donnant droit, en tant que tel, à des prestations AVS ou AI. 

A-470 : SP Stadt Zürich, IV, 1, b, Punkt 5, S. 28 

Teilweise streichen und ergänzen: Die gemeinschaftsbezogene Freiwilligenarbeit ist wegen 

des Wandels sozialer Lebensformen unter Druck geraten und läuft Gefahr, ihre Funktion als 

wichtige Stütze der sozialen Sicherheit nicht mehr im bisherigen Ausmass wahrnehmen zu 

können. Sie muss vermehrt gesellschaftlich anerkannt werden. Geleistete Sozialzeit setzt 

wertvolle Ressourcen frei und ermöglicht Erfahrungen, die jenen aus der bezahlten Berufstätigkeit 

gleichzusetzen sind. Sie muss daher in der Gesellschaft als vollwertige Arbeitsleistung 

anerkannt werden. Dazu muss die Diskussion um Sozialzeit-Modelle erneut aufgerollt 

werden. 

Begründung: Der Begriff Sozialzeit fehlt im Programm vollständig. 

A-471 : SP Zürich 10, IV, 1, b, Punkt 5, S. 28 

Ergänzung letzter Satz: Sie muss vermehrt gesellschaftlich anerkannt und in geeigneter 

Form abgegolten werden. 

A-472 : SP Zürich 10, IV, 1, b, Punkt 5, Sozialdienstpflicht für „Nichterwerbstätigkeiten“ 

Änderung: Die gemeinschaftsbezogene Freiwilligenarbeit ist wegen des Wandels sozialer 

Lebensformen unter Druck geraten und läuft Gefahr, ihre Funktion als wichtige Stütze der


sozialen Sicherheit nicht mehr im bisherigen Ausmass wahrnehmen zu können. Sie muss 

vermehrt gesellschaftlich anerkannt werden, indem es für den / die Einzelne(n) zeitlich und 

finanziell möglich wird, sich zu engagieren. Zusätzlich ist eine flexible und verhältnismässige 

Sozialdienstpflicht für „Nichterwerbstätigkeiten“ einzuführen. 

A-473 : PS Ville de Genève, IV, 1, b, pt 5, p 28 

Supprimer 


Anträge zu 6. Gesundheitspolitik / 7. Krankenkassen 

A-474 : SP Goldach, IV, 1, b, Punkt 6 und 7, S. 28, eigenes Kapitel einfügen 

Es stellt sich die Frage, ob dem wichtigen Thema Gesundheit ein eigenes Kapitel gewidmet 

werden sollte oder dieses besser sichtbar gemacht werden soll. 

Die Gesundheitspolitik und die Gesundheitsversorgung muss im Grundsatz in der Erklärung 

1b dargelegt werden und dann nur die konkrete Forderung in 1b Punkt 6 und 7. Zudem 

ist nicht geklärt, wie das Gesundheitswesen auch betreffend Kosten angepasst werden 

soll. 

A-475 : SP Kanton St. Gallen, IV, 1, b, Punkt 6 und 7, eigenes Kapitel einfügen 

Dem Gesundheitsbereich wird zu wenig Beachtung geschenkt. Wir schlagen vor, alles 

zum Thema Gesundheit in einem separatem Punkt zusammenführen und stärker zu gewichten. 

A-476 : SP Schwarzenburg, IV, 1, b, Punkt 6 und 7: neuer Abschnitt einfügen 

Warum wird nach c) Bildungsanstrengungen nicht ein d) mit dem Inhalt „Gesundheitsversorgung“ 

angefügt? 

A-477 : SP Stadt Zürich, IV, 1, b, Punkt 6 und 7 

Die Finanzierung muss sozialverträglich gestaltet werden, d.h. so, dass sich die Beiträge 

der Versicherten nach ihrer wirtschaftlichen Leistungsfähigkeit richten. 

Begründung: In keinem vergleichbaren Land werden die Gesundheitskosten in vergleichbarem 

Umfang ohne Rücksicht auf die wirtschaftliche Leistungsfähigkeit den Versicherten 

belastet. Diese Umverteilung von unten nach oben muss korrigiert werden. 


Patientinnen und Patienten sind nach dem Modell der „delegierten Mitbestimmung“*) in 

allen Gremien und auf allen Stufen, wo es um Fragen der Gesundheit geht, einzubeziehen. 

*) Vergl. Bericht „Verankerung der delegierten Mitbestimmung von Patientinnen und Patienten“ ( Ernst, Kocher, 

Spöndlin, Ziltener, Mai 2008)"


Begründung: Das Machtgefälle zwischen Ärztinnen, Pflegenden und Patientinnen schmälert 

Behandlungserfolge. Forschung, Entwicklung und Anwendung werden von Interessen 

geleitet, die oft im Widerspruch stehen zu den Patienteninteressen. Die delegierte Mitbestimmung 

gibt den Patientinnen eine Position, die es ihnen möglich macht, diese Dilemmas 

zu überwinden. 


Die Mittel, die für die Gesundheit der Bevölkerung zur Verfügung stehen, müssen grundsätzlich 

dort eingesetzt werden, wo nach aktuellem Wissen die beste Wirkung erzielt wird. 

Im Einzelfall darf aber die ökonomische Betrachtung nicht der der einzige Gesichtspunkt 

sein für die Entscheidung, wie und in welchem Umfang eine medizinisch-pflegerische Leistung 

zu erbringen ist. 

Begründung: Die Verteilung der Mittel innerhalb des Gesundheitswesens wird von sehr potenten 

Interessengruppen beeinflusst. Diese Mittel werden daher nicht immer dort eingesetzt, 

wo sie am wirksamsten Leid und Schmerz verhindern. Eine konsequente Qualitätskontrolle 

bei allen Abläufen und Produkten, gestützt auf die aktuellen Erkenntnisse, tut 

Not. Die gesetzlichen Grundlagen dafür sind seit Jahren vorhanden. Die Schweiz muss sich 

auch international dafür einsetzen, dass die Preise von Pharmaprodukten auf ein vernünftiges 

Mass zurückentwickelt werden. 


Die föderalistischen Merkmale des Gesundheitswesens dürfen nicht dazu führen, dass 

sich Lebensqualität und Lebenserwartung stark unterscheiden je nach geographischer Lage. 

Begründung: Die Qualität unseres föderalistischen Systems kann nicht darin liegen, dass 

der Wohnort darüber entscheidet, ob jemand gut versorgt und gepflegt wird. Wer an 26 

kantonalen Gesundheitssystemen festhalten will, muss eine wirksame Koordination akzeptieren. 

A-481 : : SP Dietlikon, IV, 1, b, Punkt 6, ergänzen 

"Der Zugang zur Gesundheitsversorgung muss für alle gleichermassen gewährleistet bleiben. 

Vorrang haben Patienten nahe Behandlungsformen." 

Begründung: Patienten nahe Behandlungen sind besonders wirksam und kostengünstig. 

A-482 : SP Zürich 10, IV, 1, b, Punkt 6, ergänzen 

Ergänzung zweiter Satz: Dazu braucht es die obligatorische Grundversicherung, vorzugsweise 

eine einzige Krankenkasse, mit einem Leistungskatalog, der ... 

A-483 : Bea Heim, NR SO, IV, 1, b, Punkt 6 

Der Zugang zu einer qualitativ guten Gesundheitsversorgung muss nachweislich für alle 

gleichermassen gewährleistet sein. bleiben. Die Gesundheitspolitik hat sowohl die allgemeine 

Volksgesundheit wie die optimale Behandlung und Versorgung Kranker und Pflegebedürftiger 

ins Zentrum ihrer Strategie zu stellen. Dazu braucht es die obligatorische 

Grundversicherung mit einem Leistungskatalog, der die medizinisch und pflegerisch angezeigten 

Gesundheitsbedürfnisse der Bevölkerung abdeckt. Mit der demografischen Alterung 

der Bevölkerung steigt der Bedarf an Langzeitpflege, Rehabilitation und Gesundheits-


vorsorge. Die Gesundheitspolitik muss dafür sorgen, dass die notwendigen Ressourcen 

dafür bereit gestellt und sozialverträglich finanziert werden. Wir sagen dezidiert nein zu einer 

Zweiklassenmedizin und zu einem Kassendiktat. Wir wollen den Wettbewerb um die 

beste Behandlungsqualität und nicht einfach um die tiefsten Kosten. 

Die Situation in der Schweiz mit 26 Gesundheitssystemen ist zu überwinden. Es bedarf intensiver, 

regionaler Zusammenarbeit und Koordination um die Kosteneffizienz zu steigern, 

wie auch die Qualität in Versorgung und Behandlung. Die Kohärenz im Sinne der integrierten 

Versorgung, von der Früherkennung bis zur Nachbetreuung ist zu verbessern. In der 

Gendermedizin, der Geriatrie wie in der Palliativ-Medizin besteht erheblicher Nachholbedarf. 

Und auch was die Datenlage betrifft, ist die Schweiz noch weit entfernt von einer wissensbasierten 

Gesundheitspolitik. Die unabhängige klinische Forschung ist dringend zu 

intensivieren. 

A-484 : SP Zürich 1, IV, 1, b, Punkt 6 

Änderung: Der Zugang zur Gesundheitsversorgung muss für alle, unabhängig von Alter, 

Geschlecht, Herkunft und Aufenthaltstatus gleichermassen gewährleistet bleiben. Dazu 

braucht es die obligatorische Grundversicherung mit einem Leistungskatalog, der die Gesundheitsbedürfnisse 

der Bevölkerung abdeckt. Mit der demografischen Alterung steigt der 

Bedarf an Langzeitpflege, der auch durch Sozialdienstleistende abgedeckt wird. Die Gesundheitspolitik 

muss dafür sorgen, dass die notwendigen Ressourcen bereit gestellt und 

sozialverträglich finanziert werden. 

Begründung: Die Aufwertung der Freiwilligenarbeit kann nicht verordnet werden. 

Auch und gerade in SP-Kreisen wird Care-Arbeit, zu der auch Putzen, Waschen, Kochen, 

Einkaufen und dergleichen gehört, immer und immer wieder gering geschätzt und massiv 

unterschätzt. Da diese Arbeit nicht im vollen Umfang der Leistung bezahlt wird (das wäre 

viel zu teuer), bleibt sie gewissermassen unsichtbar. Sie wird dann entweder an Freiwillige 

delegiert oder an unterbezahlte MigrantInnen (die ihrerseits ihre Kinder und Alten zuhause 

allein lassen müssen, um bei uns in der Pflege zu arbeiten, Stichwort „Eurowaisen“ in Polen). 

Es darf nicht soweit kommen, dass sich eine Gesellschaft Langzeitpflege nicht mehr leistet, 

indem sie, wie in England, auf bestimmte Eingriffe und Pflegehandlungen bei Betagten verzichtet, 

oder indem sie ihre Pensionierten ermuntert, Exit oder Dignitas beizutreten, damit 

sich das Problem beizeiten aus der Welt schaffen lässt. 

A-485 : Parti socialiste jurassien (PSJ) , IV, 1, b, Punkt 7 

La formulation sur les primes d’assurance maladie (p. 28) n’est pas assez précise, ce 

d’autant plus qu’il s’agit d’un sujet de préoccupation prioritaire de la population. Il convient 

de dire que dans un premier temps, nous voulons une caisse nationale unique puis, 

dans une deuxième étape, des primes proportionnelles au revenu. 

A-486 : SP Winterthur-Töss, IV, 1, b, Punkt 7 

Ergänzung: NEU: Die Krankenversicherung wird im Sinne des Service Public als Einheitskrankenkasse 

organisiert. [bisher 7. wird neu 8. etc.]


A-487 : SP Stadt Luzern, IV, 1, b, Punkt 7 

Die Schaffung einer staatlichen Gesundheitskasse nach dem Prinzip der Suva soll ins Programm 

aufgenommen werden. Dies nach Möglichkeit ohne den Begriff Einheitskasse zu 

verwenden. 

A-488 : SP Kanton Graubünden, IV, 1, b, Punkt 7 

ergänzen durch die Forderung einer nationalen Einheitskrankenkasse. 

A-489 : PS La Chaux-de-Fonds, IV, 1, b, Pt. 7 

Commentaire: nous souhaitons une mention claire du projet de caisse unique. 

A-490 : PS Lausanne, IV, 1, b, Pt. 7, 2 ème phrase 

Enlever les soit, laisser le début de la phrase jusqu’au 2 ème soit, et la terminer par : et cette 

assurance doit à terme être gérée par une caisse unique 

A-491 : Bea Heim. NR SO, IV, 1, b, Punkt 7 

Das akuteste Gerechtigkeitsdefizit in der Gesundheitspolitik der Schweiz verschärft sich 

zusehends. Der bürgerlichen Strategie, die Solidarität zwischen Gesunden und Kranken zu 

unterminieren und laufend weitere Kosten auf Kranke und Pflegebedürftige abzuwälzen, ist 

der Riegel zu schieben. Das eklatanteste Defizit besteht bei der Finanzierung der Krankenversicherung 

nach Kopfprämien. Die Finanzierung muss entweder einkommensabhängig 

erfolgen, wie das bei den anderen wichtigen Sozialwerken der Fall ist, oder aber das System 

der Prämienverbilligung muss so ausgestaltet werden, dass ein einfacher, gerechter 

und schweizweit chancengleicher einheitlicher Zugang gewährleistet ist… 

A-492 : SP Stadt Zürich, SP Thun und SP Blumenstein, IV, 1, b, Punkt 6 und 7 

Der Anteil der Ausgaben für die Gesundheit der Bevölkerung am Bruttoinlandprodukt 

(BIP) darf nicht gekürzt werden. 

Begründung: In den vergangenen Jahren ist der Anteil der Ausgaben für die medizinischpflegerische 

Versorgung der Bevölkerung am Bruttoinlandprodukt gleich geblieben. Trotzdem 

sind die Prämien für die Krankenkassen gestiegen. Um diesen Anstieg zu rechtfertigen, 

wurde der Begriff der „Kostenexplosion“ geprägt und breit geschlagen. Damit der 

medizinische Fortschritt weiterhin allen Bevölkerungskreisen offen steht, müssen die Aufwendungen 

dafür weiterhin in ähnlichem Umfang sichergestellt werden. 


Anträge zu 8. Verteilungsgerechtigkeit 

A-493 : SP Olten, IV, 1, b, Punkt 8 

Zum Thema Verteilungsgerechtigkeit gehört ein Hinweis zu einer gerechten Steuerpolitik


A-494 : SP Kanton Solothurn, IV, 1, b, Punkt 8 

Zum Thema Verteilungsgerechtigkeit gehört ein Hinweis zu einer gerechten Einnahmenpolitik 

des Staates (weitgehender Verzicht auf indirekte Steuern und Gebühren, gekoppelt mit 

einer gerechten Ausgestaltung der direkten Steuern). 

A-495 : SP Bucheggberg, IV, 1, b, Punkt 8, S. 28 

Zur sozialen Gerechtigkeit gehört auch die Harmonisierung der Steuern und Gebühren. 

A-496 : PS Vaud, IV, 1, b, ajouts dans le chapitre 

Ajouter comme "conviction" le texte suivant : 

- La politique fiscale doit être réorientée de façon à devenir plus progressive. Cela implique 

l'utilisation d'impôts directs progressifs en lieu et place des taxes qui ont tendance à ne pas 

tenir compte de la capacité contributive. L'impôt fédéral direct doit par conséquent être 

renforcé face à la fiscalité indirecte, et ce pour permettre l’amélioration nécessaire des 

prestations. De plus, il faut instaurer des impôts très redistributifs pour éviter la cristallisation 

des inégalités, comme un impôt sur la fortune. 

- Les revenus issus du capital accroissent les inégalités et ne sont pas traités de façon 

égales avec le revenu du travail. Il faut donc les soumettre, eux aussi aux cotisations 

sociales. Il est de fondamental de garantir une imposition suffisante des gains issus du 

capital, car ceux-ci augmentent la concentration des richesses, en particulier lorsqu'ils sont 

très élevés. 

- Les inégalités existent aussi entre les entreprises. Il faut réinstaurer une progressivité sur 

les impôts sur les bénéfices des personnes morales. 

Motif : Au vu du titre de ce chapitre, il convient également de mentionner ici les éléments 

de politique fiscale qui permettent une redistribution des richesses. 

A-497 : PS La Chaux-de-Fonds, IV, 1, b, chiffre 8 – 1 ère phrase 

Amendement : supprimer « ...l’écart entre riches et pauvres, entre bas et haut... ». 

A-498 : PS La Chaux-de-Fonds, IV, 1, b, chiffre 8 – dernière phrase 

Amendement: remplacer « Le PS veut renverser cette tendance. » par « Le PS veut faire en 

sorte que cet écart se réduise ». La formulation utilisée donne l’impression que l’on veut 

que les riches deviennent pauvres. 

A-499 : SP Zürich 11, IV, 1, b, S. 27–29 

Das Problem des Privateigentums und Umverteilung 

Privateigentum ist ein zentraler Aspekt moderner liberalen Gesellschaften. Dennoch verursacht 

das Recht auf Privateigentum und die ungeheure Kapitalakkumulation von einzelnen 

Menschen nicht nur ungleiche soziale Sicherheit (SP Programm, S.27) sondern auch ungleiche 

Mitbestimmungsmacht und -möglichkeiten in der Politik und in der Wirtschaft. Das 

Problem des Privateigentums wird im Programm zu wenig betont. 

Diese Vorschläge versuchen diesem Problem entgegenzuwirken: 

– Weil sich die Nutzung des Privateigentums auf alle Menschen auswirkt, könnte das Privateigentum 

an nachhaltige und nichtverschwenderische Verbrauchsbedingungen ge-


knüpft werden. 

– starke Förderung von staatlichen Fonds für die Gründung von Genossenschaften (fürs 

Wohnen, Geschäfte usw.) und nachhaltige non-profit Firmen. 


Anträge zu 9. Gleichstellung der Geschlechter 

A-500 : SP Olten, IV, 1, b, Punkt 9, S. 29, Patriarchats-Kritik 

letzten Satz streichen „wer die menschliche…“ 

A-501 : SP Heimberg, IV, 1, b, Punkt 9, S. 29, Patriarchats-Kritik 

Streichen: „Wer die menschliche Gesellschaft will, muss die männliche überwinden.“ 

A-502 : SP Bern Altstadt, IV, 1, b, Punkt 9, S. 29, Patriarchats-Kritik 

Punkt 9. Ersatzloses Streichen des Satzes "Wer die menschliche Gesellschaft will, muss die 

männliche überwinden". 

Begründung: Es wurde verzichtet, ein eigenes Kapitel zur Gleichstellungspolitik zu erstellen, 

welches differenziert auf die patriarchalischen Strukturen der Schweiz eingeht. Wenn 

man nun einfach einzelne Parolen ohne weitere Ausführungen unmotiviert in andere Kapitel 

hineinzwängt, entwertet dies sowohl das konkrete Anliegen ("Lohngleichheit und Frauenanteil 

in Führungsgremien"), als auch die Parole selbst. Stattdessen wird die SP Bern Altstadt-Kirchenfeld 

Anträge für ein eigenes, fundiertes Feminismus-Kapitel unterstützen. 

A-503 : SP Lengnau, IV, 1, b, Punkt 9, S. 29, Patriarchats-Kritik 

Der Satz «Wer die menschliche Gesellschaft will, muss die männliche überwinden.» ist 

männerfeindlich und soll deshalb ersatzlos gestrichen werden. Gleichberechtigung kann 

nur erreicht werden, wenn Frauen gefördert, aber Männer deshalb nicht benachteiligt werden. 

A-504 : PS La Chaux-de-Fonds, IV, 1, b, chiffre 9, Page 29, critique à la société masculine 

Amendement: dernière phrase remplacer: « ….une société véritablement humaine, il faut 

dépasser notre société masculine » par « … une société équilibrée, il faut réaliser l'égalité. » 

La formulation fait peur, les hommes ne sont-ils pas des êtres humains ? 


P. 29, pt 9, il nous paraîtrait utile de rappeler que ce point se fonde sur l’art. 8 de la 

Constitution fédérale dit que « Nul ne doit subir de discrimination du fait notamment…de 

son sexe… » Le §9 de la p. 29 devrait en tout cas préciser (4 e ligne) « …dans les directions 

d’entreprises et aux postes à responsabilité de l’Etat, que ce soit au niveau politique ou 

administratif, ainsi que… »



Anträge zu 10. Gezielte Fördermassnamen 

A-506 : Bea Heim, NR SO, IV, 1, b, Punkt 10, S. 29 

Die Zahl der Menschen, die an den Rand der Gesellschaft gedrängt werden, nimmt zu. Die 

SP will sozial benachteiligten Gruppen durch gezielte Fördermassnahmen beistehen und 

Ausgrenzungen jeglicher Art bekämpfen. Der Solidarität bedürfen insbesondere Menschen 

in prekären Arbeitsverhältnissen, Erwerbslose Arbeitslose, Alleinerziehende, ältere Menschen, 

chronisch Kranke, Menschen mit Bildungsrückständen, Menschen mit Behinderungen, 

Migrantinnen und Migranten. 

A-507 : SP Zürich 1, IV, 1, b, Punkt 10, S. 29 

Bei weitem nicht jede Person mit Behinderung lebt «am Rand der Gesellschaft». Trotzdem 

bedeutet die Betroffenheit von Behinderung ein erhöhtes Risiko, zu dieser Gruppe zu gehören. 

Wir finden es jedoch nötiger, dass die SP aktiv dagegen kämpft, dass überhaupt 

Menschen ausgegrenzt oder benachteiligt werden, als dass sie nachher «wohltätig» ist und 

die «Opfer» betreut. Uns stört hier auch etwas der Tonfall und wir schlagen darum eine 

prägnantere, kürzere Fassung vor. 

A-508: Parti socialiste de la ville de Fribourg, IV, 1, b, no 10, p. 29, dernière phrase 

Point 10, dernière phrase : « Les personnes… solidarité ». Remplacer par le texte suivant : 

« Les personnes qui connaissent des rapports de travail précaires, les chômeuses et 

chômeurs, familles monoparentales, personnes souffrant de déficits en matière de 

formation, handicapé-e-s et migrant-e-s, sans emploi et sans papiers ont tout 

particulièrement besoin de notre solidarité. » 



A-509 : PS Lausanne, IV, 1, b, nouveaux chiffres 

Justificatif : Il manque de façon générale à ce chapitre I, pts a et b, quelque chose sur la 

retraite flexible ou l’assurance obligatoire de perte de gains. 

A-510 : SP Zürich 7 und 8, IV, 1, b, neuer Punkt 11: Missbräuche in der Sozialhilfe 

„Missbräuche in der Sozialhilfe führen zur Entsolidarisierung. Diese sind deshalb mit geeigneten 

Massnahmen zu unterbinden. Wo Missbräuche nicht verhindert werden können, sollen 

diese – ebenso streng wie Steuerhinterziehungen – geahndet werden.“ 

Begründung: Viele Menschen stören sich v. a. an Missbräuchen von Sozialversicherungen. 

Wer keinen Anspruch auf eine Sozialversicherung hat, soll sich auch keinen erschleichen


können. Das verletzt das Rechtsgefühl der Mehrheit, d.h. der korrekt handelnden Menschen. 

Dabei geht es i. d. R. um Beträge von wenigen tausend bis hunderttausend Franken. 

Bei der Hinterziehung von Steuern, d. h. beim Missbrauch im Bereich des Steuergesetzes, 

geht es hingegen oft um Beträge in Millionenhöhe. Beide Missbräuche sollten mit 

gleichen Ellen behandelt werden. Das verlangen die Grundsätze der Verhältnismässigkeit 

und Gleichbehandlung. 

A-511 : SP Bern-Nord, IV, 1, b, neuer Punkt 11: periphere Regionen 

Die bislang im Parteiprogramm nicht enthaltene Umverteilung von den Zentrumsregionen 

in periphere Regionen ist in einem neuen Punkt 11 in diesem Kapitel in das Programm 

aufzunehmen. Dabei ist diese Art der Umverteilung kritisch zu beleuchten. Insbesondere 

die Aspekte Raumplanung, ländliche Steueroasen, Strassenbau und Quersubventionierung 

bei den Strompreisen sollen betrachtet werden. 

Begründung: An zwei Stellen, auf den Seiten 27 und 42 ist die Umverteilung thematisiert. 

An beiden Orten handelt es sich um die Umverteilung von „Reich zu Arm“, was ein unbestrittenes 

sozialdemokratisches Anliegen ist. Eine in der Schweiz sehr wichtige Art von Umverteilung, 

jene von Zentrumsregionen an periphere Regionen, ist im Programm leider nirgends 

zu finden. Vermutlich ist diese zweite Art von Umverteilung vom Volumen her bedeutender 

als die Umverteilung „Reich-Arm“. Trotz ihrer Wichtigkeit wird im Parteiprogramm 

diese Art von Umverteilung nicht angesprochen, was wir als Mangel empfinden. Früher lief 

diese Umverteilung parallel zu „Reich – Arm“, da der Reichtum vorwiegend in den Städten, 

die Armut dagegen vorwiegend auf dem Land zu finden war. Das hat wohl dazu geführt, 

dass die SP bei dieser Art der Umverteilung „automatisch“ mitmachte, ohne sie gross zu 

thematisieren. 

Heute hat sich die Situation gewandelt: Viele Reiche leben gezielt auf dem Lande, jedenfalls 

dort, wo das Steuerklima für sie passt. Es gibt neuerdings Landkantone wie etwa 

Schwyz, Ob- und Nidwalden, die durch Steueroaseneffekte gezielt Reiche anziehen. Deshalb 

ist diese zweite Art von Umverteilung unseres Erachtens zunehmend kritisch zu betrachten, 

da sich, wie schon gesagt, die Voraussetzungen geändert haben. Zudem widersprechen 

diese Umverteilungseffekte oft der Raumplanung, welche disperse Wohnlagen 

(vor allem aus verkehrspolitischen Gründen) in konzentrierte Wohnlagen überführen möchte. 

Wichtig scheint uns, dass sich diese Art von Umverteilung nicht nur auf den NFA beschränkt. 

Es gibt auch versteckte Umverteilungseffekte von den Zentren in periphere Gebiete, 

etwa der Strompreis, welcher in einem Verteilungsgebiet (z.B. BKW) einheitlich gestaltet 

ist. Ein grosser Teil des Strompreises läuft über Verteilungskosten, welche in den 

Städten geringer sind als auf dem Lande. Das heisst: Die Städter subventionieren den 

Strom auf dem Lande. Auf S. 44 ist die „Versorgung mit Energie“ als Teil des Service public 

dargestellt. Wenn daraus ein Strom-Einheitspreis für Stadt und Land (heute weitgehend 

Realität) abzuleiten wäre, fänden wir das aus obigen Gründen nicht zielführend. 

Literatur: 

1. Forschungsbericht NFP 48 „Die Alpen und der Rest der Schweiz: Wer Zahlt – wer profitiert?“ 

Helen Simmen, Michael Marti, Stephan Osterwald, Felix Walter. 

2. Fivaz, Jan: Schmiermittel und Solidarbeitrag. Zur Geschichte und Funktion des Finanzausgleichs 

zwischen Bund und Kantonen in der Schweiz von 1848 bis 1950. 

A-512 : SP Stadt Zürich, IV, 1, b, neues Kapitel: Die Kreativwirtschaft als innovativer 

Wachstumsmotor eines dynamischen Arbeitsmarktes


Die Schweiz ist reich an kreativem Potenzial. Es braucht deshalb eine grössere Organisation, 

die genügend Gewicht hat, um die Anliegen der Kreativwirtschaft nach aussen zu tragen, 

und wo nötig auch politisch durchzusetzen. 

Die sozialen Errungenschaften aus der Nachkriegszeit wie ALV und BVG müssen nun auch 

für all jene Menschen ermöglicht werden, die selbstbestimmt und eigenständig für ihren 

Lebensunterhalt sorgen. Kreativbetriebe und Selbständigerwerbende sind heute kaum in 

Branchenverbänden organisiert. 

Begründung: Gerade in Zürich trägt die Kreativwirtschaft mit mehr als 8% der Gesamtbeschäftigung 

einen wichtigen Teil zur hiesigen Volkswirtschaft bei. Mit über 200'000 Beschäftigten 

arbeiten rund 5.4% aller in der Schweiz erwerbstätiger Personen in der Kreativwirtschaft. 

Allein im Kanton Zürich erwirtschaften 10'000 Kreativbetriebe eine Bruttowertschöpfung 

von jährlich 5.3 Mrd. Schweizer Franken und tragen somit 4.5% zum gesamten 

Bruttoinlandproduktes bei. Zwar arbeiten mit rund 45'000 Beschäftigten etwa genau gleich 

viele Personen in der Finanz- wie auch in der Kreativwirtschaft, jedoch ist die Kreativwirtschaft 

viel stärker in Klein- und Kleinstunternehmen fragmentiert. Mit ihren sehr heterogenen 

und kleinteiligen Strukturen ist sie stärker als andere Wirtschaftssektoren einem raschen 

Wandel unterworfen. Urbanität ist einer der wichtigsten Standortfaktoren der Kreativwirtschaft. 

Der Bedarf nach bezahlbaren Gewerberäumen und Ateliers zeigt auf, welche 

Bedürfnisse die Branchenvertreterinnen und Branchenvertreter an ihr Umfeld haben. Der 

liberalisierte Arbeitsmarkt drängt immer mehr Menschen in die Selbständigkeit. Dies ist für 

viele eine Chance, birgt jedoch auch erhebliche Risiken für die Schweizer Volkswirtschaft. 

Denn die ArbeiterInnen von gestern sind die Selbständigerwerbenden und Ich-AG's von 

heute. 


Anträge zu "c. Die Bildungsanstrengungen müssen massiv verstärkt werden" 

A-513 : SP Gerlafingen, IV, 1, c 

Die Analyse scheint weitgehend zuzutreffen. Man darf sich aber keine Illusionen machen – 

mehr Bildungsangebote insbesondere für die ganz Jungen fördern zwar die Chancengleichheit, 

letztlich kann aber nicht die ganze Bevölkerung eine Top-Ausbildung geniessen 

und in Top-Jobs arbeiten, es wird also immer auch Bildungsverlierer geben. Dementsprechend 

ist die Aussage, mit mehr Bildung gebe es mehr Steuern und weniger Sozialfälle, 

wohl zu optimistisch – hierfür ist ja letztlich das Einkommen entscheidend, und das hängt 

nicht nur von der Bildung ab, sondern noch stärker vom Arbeitsmarkt. 

Die Forderung nach einer Erhöhung der Bildungsausgaben würde m.E. eine differenzierte 

Begründung und einen Finanzierungsvorschlag voraussetzen, denn es geht hier nicht um 

die Portokasse: Eine Steigerung der Bildungsausgaben von 5.2% (wo sie gemäss Papier im 

Jahr 2007 lagen) auf 8.0% des BIP (2010: 550 Milliarden Fr.) entspricht jährlich wiederkehrenden 

zusätzlichen Ausgaben von 15-16 Milliarden Franken (zum Vergleich: Die gesamten 

Bundesausgaben betragen ca. 60 Milliarden pro Jahr). Da müsste man doch irgendwie sagen, 

wo denn dieses Geld herkommen soll. Ebenso wichtig wäre es zu sagen, wo es hinfliessen 

soll. Mögliche Akzente wären z.B. unter dem Aspekt der Chancengleichheit und 

der Vereinbarkeit von Familie und Beruf die ganz Jungen („Kinderkrippen“, Basisstufe) und


die Schul ergänzende Betreuung oder Ganztagesschulen, im weiteren Verlauf das Stipendienwesen 

sowie unter dem Aspekt des „Wissensstandorts Schweiz“ die wissenschaftliche 

Forschung auf höchstem universitärem Spitzenniveau. Eventuell liesse sich auch die Durchlässigkeit 

der Bildungsgänge (durch ergänzende Ausbildungen nach der obligatorischen 

Schulzeit) weiter verbessern. 

Die übrigen Thesen sind m.E. berechtigt, wären aber vielleicht noch zu konkretisieren. So 

würde mich interessieren, wie das Recht auf Berufslehre umgesetzt werden soll: Will man 

die Betriebe verpflichten, Lehrstellen anzubieten? Die „Förderung des Lehrerberufs“ wäre, 

soweit es um die Löhne geht, regional und kantonal unterschiedlich zu beurteilen. Eine 

kürzliche Studie ergab ja, dass die Löhne der Lehrkräfte im Kanton Solothurn im Vergleich 

mit den übrigen Kantons- und Gemeindeangestellten gut bezahlt sind (besser als in praktisch 

allen anderen Kantonen). 

A-514 : SP Bümpliz/Bethlehem, IV, 1, c 

In diesem Abschnitt wird Bildung zu sehr funktional im Sinne von „der Wirtschaft dienend“ 

verstanden. Es geht dabei auch vergessen, dass sich nicht alle Leute bilden und weiterbilden 

können. Die 6 Punkte „Dafür steht die SP ein“ müssen ausserdem mit zwei weiteren 

Punkten ergänzt werden: die Einführung eines Lehrstellenfonds und die Absicherung der 

Freiheit von Lehre und Forschung vor Diktaten und Ansprüchen der Wirtschaft. 

A-515 : PS Vaud, IV, 1, c, titre et ajouts dans le chapitre 

Renommer le titre du chapitre en c. Renforcer la formation et soutenir la culture 

Supprimer les deuxième et troisième paragraphes et ajouter le texte suivant : 

La formation est l'un des moyens principaux d'arriver à une société juste et démocratique. 

C'est pourquoi le PS la défend à tous les niveaux. La formation permet de donner à 

chacun-e une capacité de jugement et de compréhension du monde et de sa situation, et 

une capacité à jouir de sa liberté en pleine possession de ses moyens. Dans une société 

saturée d’informations, elle permet donc de comprendre la réalité, les enjeux de notre 

monde, d'effectuer ses propres choix de valeurs et de déterminer soi-même ses objectifs. 

L’accès à l’éducation et à la formation constitue un droit fondamental qui permet aux 

individus de gagner leur indépendance et devenir pleinement citoyen-ne-s. 

La culture représente elle aussi un élément important de la vie en société, et de la 

démocratie. Il est important que l'accès à la culture ou à sa création se fasse sans barrières, 

et que l'état soutienne de diverses façons son développement et son accessibilité. Les 

institutions de développement culturel doivent être soutenues davantage et tant les écoles 

que les artistes doivent être aidés. La propriété intellectuelle ne doit pas être une barrière à 

l'accès ou à la création et la liberté d’expression ne doit pas être entravée. 

Justification: La vision de la formation du PS ne doit pas être utilitariste. L’utilité de la 

formation pour réduire le chômage, ou les risques de maladie est déjà traitée sous l’aspect 

de politique sociale préventive. Si nous évoquons à nouveau la formation, cela doit être 

pour la promouvoir pour sa fonction émancipatoire et sa capacité à renforcer la 

démocratie. 

A-516: Parti socialiste de la ville de Fribourg, IV, 1, c, titre 

Supprimer le titre et remplacer par


« c. Assurer à chacun une bonne formation en fonction de ses capacités » 

Motif : Il convient de ne pas produire un autogoal en laissant entendre que les formations 

tertiaires (hautes écoles) sont les meilleures et celles vers lesquelles tout le monde doit 

tendre. Il est tout aussi importants que les personnes qui le souhaitent puissent faire des 

métiers moins demandant intellectuellement mais tout aussi honorables et ces métiers 

doivent être valorisés par un parti qui se dit socialiste. Des places de travail au niveau des 

potentialités de chacun doivent continuer d’exister, au risque de marginaliser toute une 

partie des travailleurs et travailleuses (ce qui commence déjà aujourd’hui). Un partenariat 

plus étroit avec l’économie pour former selon les besoins est essentiel. La formation ne se 

fait pas qu’au début de l’entrée dans la vie active, mais bien souvent après. Or, rien n’est 

mentionné dans le programme concernant la formation continue. On pourrait en parler 

dans la Loi sur le chômage ou en termes de déduction fiscale. La laïcité de la formation 

doit être réaffirmé vu les tensions religieuses qui peuvent exister. 

A-517 : SP Rapperswil-Jona, IV, 1, c 

Schrankenloser Bildungszugang für alle! 

Begründung: Die rasante Entwicklung neuer Technologien, die zunehmende "Informationsgesellschaft" 

bedingen einen breiteren Bildungshorizont. Bildung wird immer wichtiger, 

um Informationen richtig beurteilen und einordnen zu können und mit der rasanten wirtschaftlichen 

Entwicklung mithalten zu können. Bildung ist aber nur eingeschränkt und nur 

in den ersten Lebensjahren "gratis". Danach wird es zu einem Wirtschaftsgut wie jedes andere 

und muss erkauft werden. Bildung muss ein Allgemeingut sein, dass allen schrankenlos 

zur Verfügung steht, denn sie ist genauso wichtig, wie die Luft zum Atmen. 

A-518 : SP Kirchlindach, Bildungspolitik, IV, 1, c, S. 29f. 

Im Willensstaat Schweiz ist die Sprachenfrage relevant; sie ist im Programmentwurf nicht 

angesprochen. Es kann der SP nicht gleich sein, ob die Landessprachen von den andern 

Sprachgruppen verstanden werden oder nicht oder ob gar Englisch zur schweizerischen 

„Gemeinschaftssprache“ wird. Im Übrigen ist Bildung nicht nur ein Recht, sondern auch 

eine Pflicht; die Gesellschaft hat Anspruch darauf, dass sich die Bürger bilden und weiterbilden. 

A-519 : SP See (FR) , IV, 1, c 

Neben allen zutreffenden Feststellungen und Forderungen zur Bildungspolitik vermisst die 

SP See die klare Forderung, dass Bildung als Teil des Service public, staatlich sein (und 

bleiben) soll und dass der Staat dafür genügend Mittel zu Verfügung zu stellen hat. Private 

Schulen sollen nicht unterbunden werden, sie dürfen vom Staat jedoch nicht anerkannt 

(und subventioniert) werden. Die hochstehende staatliche Bildung ist ein Markenzeichen 

der Schweiz und muss eines bleiben. In der nächsten BFI-Botschaft dürfen die Mittel für die 

Bildung trotz des aktuellen Sparwillens auf keinen Fall gekürzt, sondern vielmehr erhöht 

werden. 

Die SP See möchte, dass noch stärker betont wird, dass der duale Bildungsweg in der 

Schweiz in der Volkswirtschaft eine eminent wichtige Funktion einnimmt. Lehrstellenangebote 

müssen gefördert und (administrative) Hindernisse für Lehrmeister/innen aus dem 

Wege geräumt werden. Es muss in das Bewusstsein der Menschen eindringen, dass nicht 

jeder junge Mensch das Ziel einer gymnasialen Matura vor Augen haben muss – insbe-


sondere sollen Eltern und Lehrpersonen von der falschen Vorstellung wegkommen, dass 

Karrieren von jungen Menschen nur über das Gymnasium gehen können; Karrieren, die mit 

einer Berufslehre beginnen, können ebenso und mindestens so erfolgreich sein. Mit dem 

Angebot an den schweizerischen Fachhochschulen steht jeder Absolventin und jedem Absolvent 

der Berufsmatura auch eine akademische Karriere offen mit der Möglichkeit, an 

hohe Kaderstellen zu gelangen. 

A-520 : SP Zürich 11, IV, 1, c, S. 29f. 

Demokratische, politische und kritische Bildung: Mehr Bildung führt nicht an sich, bzw. automatisch 

zu einer demokratischeren Gesellschaft. Oder anders formuliert: Obwohl Economiesuisse 

lediglich Mathematik und Naturwissenschaften als harte Fächer und die anderen 

als soft Fächer mit Halbwissen bezeichnen, entsteht keine Demokratie nur anhand Naturwissenschaften 

und Mathematik. Für eine demokratische Gesellschaft ist eine demokratische, 

politische und kritische Bildung zwingend notwendig. Das politische Kapital der 

BürgerInnen, das anhand einer solchen demokratischen, politischen und kritischen Bildung 

entstehen würde, wäre eine grosse Ressource für die „Volkssouveränität“ der Schweiz. 

Um mehr Demokratie in der Gesellschaft erzielen, müsste die politische Partizipation in der 

Schule mehr geübt werden. Sie muss zu einer Gewohnheit werden. Eine solche Praxis 

kann schon in der Primarschule stattfinden. Hier könnten die SchülerInnen Schülerräte haben 

oder über Fragen wie den Ort des Klassenlagers, die Gestaltung des Zimmers, Themen, 

die in gewissen Fächern bearbeitet werden usw. in der Schule abstimmen/mitbestimmen. 

Die Mitbestimmungsmöglichkeiten der einzelnen SchülerInnen müssen insofern ausgeweitet 

werden. Nur so könnte der Mensch aus einer passiven Konsumentenrolle zu einer 

aktiven, partizipativen BürgerIn einer Zivilgesellschaft wachsen. 

SchülerInnen müssen nicht nur im Gymnasium, sondern auf allen Stufen der Sekundarschule 

die politischen Strukturen und poltischen Rechte kennen. Zusätzlich müsste man 

die Verfassung – kritisch und mit Bezug auf die gegenwärtige Politik – studieren. 

A-521 : SP Kanton Graubünden, IV, 1, c, Bildungs- und Kulturpolitik 

Unter Kapitel IV. Punkt 1.c. wird die Bildungspolitik thematisiert. Inhaltlich sind wir damit 

grundsätzlich einverstanden, dennoch fehlen wesentliche Bereiche der Bildungspolitik, so 

z.B. die Erwachsenenbildung. In Anbetracht wie Hegemonie erzeugt resp. reproduziert wird 

fehlt aber die Forderung nach der Demokratisierung der Bildungslandschaft. Die Ökonomisierung 

der Bildung wird ebenfalls zu wenig behandelt. 

Auch möchten wir dafür plädieren, dass wir den Begriff Pädagogik an sich neu definieren. 

Pädagogik wird häufig, gerade in der Politik des rechten Mainstreams, als ein lineares Verhältnis 

verstanden. Ein Verhältnis zwischen Lernendem und Lehrendem mit dem Ziel einen 

möglichst grossen Nutzen für die Wirtschaft zu erbringen. Die Bildungslandschaft wird 

vermehrt als Zubringer für die Wirtschaft wahrgenommen, Stichwort "Ökonomisierung der 

Bildung" oder provokanter könnte man sagen: "Die Bildung diene zur Verinnerlichung von 

Machtverhältnissen, denn Machtverhältnisse sind immer auch pädagogische Verhältnisse." 

Die Örtlichkeiten dieser Verinnerlichung sind allerdings nicht nur die klassischen Bildungsinstitutionen, 

wie wir diese kennen, sondern auch die Zivilgesellschaft und die Kultur. In 

diesen Bereichen entscheidet sich häufig auch, wer welchen Zugang zu welchen Informationen 

bekommt etc. Es könnte folgerichtig auch passieren, dass sich bei einer Erhöhung 

von Studiengebühren wenig oder gar kein Widerstand regt. Dies eben, weil gewisse Verhältnisse 

so verinnerlicht wurden, dass StudentInnen sich selbst als KonsumentInnen von


Bildung begreifen. Bildung formt so also in vielerlei Hinsicht das Selbstverständnis der 

Menschen und reproduziert dementsprechend einen Konsens innerhalb des herrschenden 

Machtverhältnisses ohne diesen Grundsätzlich zu hinterfragen. 

Wir möchten im neuen Parteiprogramm Bildung als ein Emanzipationsprojekt verstanden 

wissen. Konkret bedeutet dies, dass Bildung eine "zweckfreie" Daseinsberechtigung besitzen 

muss. In einem System, wie wir dieses kennen, erfolgt eine frühe Separation der SchülerInnen 

zugunsten der Spezialisierung. Dies geschieht auf Kosten der "zweckfreien" Bildung, 

also der Allgemeinbildung. Bildung muss also später spezialisiert werden und Nahe 

mit dem Leben der Menschen verbunden sein. Aus einem solchen Bildungssystem wie es 

eben kurz skizziert wurde, dürfte eine Art "organische" Intellektuelle hervorgehen. Diese haben, 

im Gegensatz zu den Intellektuellen im herkömmlichen Sinne, einen grossen Bezug 

zum Alltag der Menschen und können die Machtverhältnisse aktiv in Frage stellen. Sie wirken 

also "organisch" innerhalb der Zivilgesellschaft. 

Siehe auch Bildungspapier des Denknetzes: http://www.denknetzonline.ch/spip.php?page=denknetz&id_article=295&design=1&lang=de 

Antrag: Basierend auf den obigen Zeilen soll Pädagogik neu definiert, Bildung als Mittel zur 

Emanzipation verstanden werden und die Ökonomisierung der Bildung thematisiert werden. 

A-522 : PS Ticino (Bellinzona) , IV, 1, c, Formazione professionale 

Nella parte dedicata alla formazione, va chiesto un maggiore investimento nella formazione 

professionale di base, una nuova edizione dell’offensiva della formazione professionale degli 

anni ’90, questa volta concentrata verso il basso e verso le professioni poco richieste (ad 

esempio per il settore tecnico e sociosanitario). E’ anche necessaria una maggiore integrazione 

tra loro delle politiche della formazione e dell’accesso al lavoro promosse dalle assicurazioni 

e istanze sociali (LF formazione professionale, LADI, LAI, aiuto sociale cantonale), 

come pure la generalizzazione e armonizzazione dei fondi cantonali della formazione professionale 

nella prospettiva di un fondo federale. 

A-523 : SP Bellach, IV, 1, c, neuer Titel 

Die Bildungssysteme müssen vereinheitlicht werden: (der jetzige Titel kommt ja eh auf S. 

30 unter 1. fast wortwörtlich noch einmal) 

A-524 : SP Zürich 5, IV, 1, c, S. 29, Einleitung 

... Bildung wirkt damit auch der wachsenden Stimmabstinenz entgegen. 

Änderung: Die Bildung im Allgemeinen und altersgerechte politische Bildung bereits auf 

Grundstufe soll der wachsenden Stimmabstinenz entgegenwirken. 

Begründung: Der Satz "Bildung wirkt..." irritiert uns. Der Umkehrschluss wäre, dass wir in 

der Schweiz immer weniger gebildet sind und deshalb die Stimmabstinenz abnimmt. 

A-525 : PS La Chaux-de-Fonds, IV, 1, c, dernière phrase du 1 ère paragraphe 

Amendement: supprimer la phrase « En cela, la formation est aussi un correctif à l'abstention 

croissante. ». Phrase peu claire. 

Commentaire : la formulation de ce chapitre nous semble élitiste, par exemple : « une 

bonne formation réduit nettement le risque de maladie, … » « … sociétés du savoir… ». Cela 

donne l'impression que seul le savoir est valorisé (vision très universitaire). Pour nous,


l’important c’est la qualité de la formation pour que chacun-e puisse s'épanouir sur sa place 

de travail. « Les personnes les mieux formées sont moins souvent victimes de maladie et 

vivent plus longtemps que les personnes peu formées. » Nous sommes d’accord, mais la 

formation n’est pas le seul critère de santé et de longévité: l’âge de la retraite, le nombre 

d'heures hebdomadaires sont des facteurs également déterminants. 

A-526 : SP Dietlikon, IV, 1, c, S. 29, Einleitung 

Antrag: Ergänzung: "Bildung ist ein hoher Wert […] entgegen. Kenntnisse über Bildung und 

politische Wirkungsprozesse sind unabdingbarer Bestandteil auf allen Ausbildungsstufen, 

um politische Mitgestaltung sämtlicher Lebensbereiche zu erreichen. 

Begründung: Kenntnisse sind in einer direkten Demokratie notwendig und müssen für alle 

Ausbildungsstufen angemessen vermittelt werden. 

A-527 : SP Allschwil / Schönenbuch, IV, 1, c 

Bildungspolitik – neue Lösungen: Bsp. aufführen – unsere Mitglieder draussen brauchen 

genauere Inhalte 

A-528 : SP Olten, IV, 1, c, S. 30, 2. Abschnitt, 3. Satz 

Dritter Satz ergänzen „…als weniger gebildete (neu) und leben länger gesund.“ 

A-529 : SP Zürich 5, IV, 1, c, S. 30, 2. Abschnitt, letzter Satz 

Weitere wesentliche Reformen stehen aber an und sind unumgänglich, wenn die Schweiz 

ihre Position als eine der führenden Wissensgesellschaften halten will. 

"Ergänzung, sinngemäss: ... Weitere wesentliche Reformen stehen aber an und sind unumgänglich, 

wenn die Schweiz ihre Position als eine der führenden Wissensgesellschaften halten 

will. Bildungspolitische Entscheide an (staatlichen) Hochschulen sollen nicht auf finanziellen 

Kriterien beruhen. Hochschulen dienen der Sicherstellung der Bildung und dürfen 

nicht zum Business verkommen." 

A-530 : SP Stadt Zürich, IV, 1, c, S. 30, 2. Abschnitt, letzter Satz 

ergänzen: ... Weitere wesentliche Formen stehen aber an und sind unumgänglich, wenn die 

Schweiz ihre Position als eine der führenden Wissensgesellschaften halten will. Durchlässigkeit 

darf nicht nur für solche gelten, die eine Matur besitzen, sie muss für alle Stufen gelten. 

Für jeden Schulabschluss muss es eine passende Aus- oder Weiterbildung geben. Die 

Voraussetzungen für höhere Bildung dürfen nicht zu eng gefasst werden. Die duale Bildung 

muss nach dem Grundsatz "Kein Abschluss ohne Anschluss" ausgestaltet werden. 

Begründung: Auf Durchlässigkeit ist auf allen Stufen zu achten, nicht nur auf der universitären. 

A-531: Parti socialiste de la ville de Fribourg, IV, 1, c, 2 ième au 4 ième paragraphe


Supprimer les phrases dans le paragraphe c depuis « Dans l’économie du 21ème siècle (…) 

est également clairement prouvé. » 

Motif : Le même que pour l’amendement concernant le titre de ce chapitre. 

A-532: Parti socialiste de la ville de Fribourg, IV, 1, c, 6 ième paragraphe 

Remplacer dans le dernier paragraphe la parenthèse « (surtout (…) universités ») par 

« (surtout la représentativité des femmes dans les métiers bien payés et permettant de 

nourrir sa famille même si ce sont des bastions masculins) ». 

Motif : Le même que pour l’amendement concernant le titre et le 2 ième au 4 ième paragraphe 

de ce chapitre. 


Anträge zu 1. Bildungsinvestitionen 

A-533 : SP Goldach, IV, 1, c, Punkt 1 

Antrag: %-Satz streichen, Bildungsanstrengungen erhöhen, entsprechende Mittel zur Verfügung 

stellen. 

Begründung: Es ist absolut unsinnig, in einem Parteiprogramm einen %-Satz für Bildung zu 

fordern. 

A-534 : SP Kanton St. Gallen, IV, 1, c, Punkt 1 

Ein BIP-Prozentanteil macht wenig Sinn. Die Zielvorgaben der Bildungsanstrengungen seien 

nicht in Prozenten des BIP, sondern mittels einer qualitativen Beschreibung für öffentliche 

(staatliche) Schulen festzulegen. 

A-535 : SP Liestal, IV, 1, c, Punkt 1 

Die Bildungsanstrengungen der Schweiz müssen insgesamt massiv verstärkt werden. Ihre 

Bildungsinvestitionen sind in naher Zukunft auf einen BIP-Anteil von mindestens 8 % zu erhöhen 

und danach weitere Ausbauschritte einzuleiten. 

Begründung: Das Bildungssystem soll genügend Mittel erhalten. Die Höhe der Ausgaben 

sollte aber nicht das zentrale Kriterium der SP-Politik sein. Vielmehr ist auf die konsequente 

Umsetzung der Punkte 2 bis 6 zu setzen. 



Anträge zu 2. Chancengleichzeit 

A-536 : SP Bern Altstadt, IV, 1, c, Punkt 2 

Punkt 2 wie folgt gänzlich überarbeiten: „2. Von der Chancengleichheit im Bildungswesen 

sind wir noch weit entfernt. Die soziale, familiäre und die regionale Herkunft bestimmt 

massgebender den Zugang zu Bildungsgängen als persönliche Fähigkeiten und Neigungen. 

Obschon sich die Bildungschancen für Mädchen und Frauen in den letzten Jahren 

wesentlich verbessert haben, sind die Geschlechtsunterschiede auf Hochschulebene nach 

wie vor beträchtlich. Jugendliche und junge Erwachsene mit Migrationshintergrund haben 

in Aus- und Weiterbildung geringere Chancen. Die SP setzt sich ein für familienergänzende 

Kinderbetreuung, Kindergarten ab Alter 3 oder 4, wo die Fähigkeiten des Kindes voll gefördert 

werden, schulbegleitende Angebote, Ganztagesschule, keine abschliessende Selektionsentscheide 

während der Volksschule, spezielle Massnahmen zur beruflichen Integration 

für Jugendliche und junge Erwachsene, ausgebautes Stipendienwesen, Recht auf Berufslehre.“ 

Begründung: Chancenungleichheit lässt sich nicht nur mit der sozialen Herkunft begründen. 

Wissenschaftliche Untersuchen zeigen, dass weitere wesentliche Faktoren wie die 

Familie (schichtunabhängig!), der Wohnort bzw. auf bestimmten Ausbildungsstufen und in 

der Weiterbildung auch das Geschlecht eine Rolle spielen. Menschen mit Migrationshintergrund 

haben erschwerte Startchancen. Wesentlich sind aber auch fehlendes Engagement 

durch den Staat auf Stufe Vorschule. Zu frühe Selektionsentscheide schmälern zudem 

die Bildungschancen. Eine „gerechte“ Selektion gibt es nicht. Deshalb sollen Zuteilungen 

auf unterschiedliche Schulstufen während der obligatorischen Schulzeit abgeschafft 

werden. Zentral sind individuelle Förderungsmassnahmen. Ca. 8 bis 10 Prozent der 

jungen Erwachsenen unter 25 Jahren verfügen über keine berufliche Grundbildung. Einspezieller 

Effort für diese Zielgruppe zahlt sich aus. 

A-537 : Josiane Aubert, Conseillère nationale, IV, 1, c, pt 2, ajout en fin de paragraphe 

… , le droit à l’apprentissage, la formation professionnelle des adultes sans formation, la 

formation continue pour toutes et tous. 

A-538 : SP Zürich 5, IV, 1, c, Punkt 2 

Ergänzung der Aufzählung: Die schichtspezifischen Hindernisse, die der Chancengleichheit 

entgegenstehen, müssen beseitigt werden: familienergänzende Kinderbetreuung, vorschulische 

und schulbegleitende Angebote, Ganztagesschulen, ausgebautes Stipendienwesen, 

staatsgarantierte, zinslose Darlehen für Menschen in Aus- und Weiterbildung, Recht 

auf Berufslehre. 

Begründung: Es gibt Länder, bei denen Banken zinslose Darlehen vergeben, die nach dem 

Studium innerhalb einer Frist zurückbezahlt werden müssen. Der Staat garantiert mögliche 

Ausfälle. In diesen Ländern ist der Zugang zur Bildung gerechter in Hinsicht auf den sozioökonomischen 

Status der Studierenden. 

A-539 : PS Lausanne, IV, 1, c, pt. 2 : développer idée de bourses d’études 

Proposition : scinder le paragraphe en deux. Un point école obligatoire (jusqu’à horaires 

continus) et un point post obligatoire. Rajouter après bourses d’études, « instrument crucial 

et aujourd’hui sous développé pour une véritable égalité des chances. Il faut augmenter le


nombre de bénéficiaires et les montants de ces bourses, par un financement fédéral beaucoup 

plus important. A terme cela doit garantir un minimum vital aux étudiant-e-s. » 

A-540 : SP Küssnacht am Rigi, IV, 1, c, Punkt 2 

Die in Punkt 2 aufgezählten „schichtspezifischen Hindernisse, die der Chancengleichheit 

entgegenstehen“, sind wohl nicht die zu entfernenden Hindernisse! 

A-541 : SP Bern-Süd, IV, 1, c, Punkt 2 

Die Ausführungen zur Chancengleichheit müssen ergänzt werden mit den Anforderungen 

an die Volksschule, z.B. selektionsfreie Schule, förderndes Beurteilungssystem und damit 

optimale Förderung jedes einzelnen Kindes. 

Begründung: Die Chancengleichheit kann nicht allein über ausserschulische Betreuung 

oder Frühförderung erreicht werden. 


Vorschulische und schulbegleitende Angebot sollten nicht im gleichen Satz erwähnt werden. 

Die vorschulische Betreuung und Frühförderung der Kinder müssen angemessen gewichtet 

werden. 

A-543 : PS La Chaux-de-Fonds, IV, 1, c, chiffre 2 

Commentaire: Il faudrait ajouter une phrase en précisant que cela concerne aussi les enfants 

de familles immigrées. 

A-544 PS Ville de Genève, IV, 1, c, chiffre 2 

page 30 : remplacer la phrase « La formation ou son absence sont "héréditaires". » par la 

phrase « La formation ou son absence résultent de circonstances socioculturelles qui souvent 

se reproduisent, en particulier les discriminations de genre, qui sont construites ». 

A-545 : SP Zürich 9, IV, 1, c, Punkt 2 

Von der Chancengleichheit im Bildungswesen sind wir noch weit entfernt. Die soziale Herkunft 

bestimmt massgebender den Zugang zu den Bildungsgängen als die persönlichen 

Fähigkeiten und Neigungen. ...., Recht auf Berufslehre. 

Ergänzen nach dem letzten Satz: Auf Sonderbehandlungen aus religiösen oder politischen 

Gründen wird verzichtet. 

A-546 : Parti socialiste jurassien (PSJ), IV, 1, c, pt 2 

contre l’« égalité des chances » : supprimer ce concept du programme et le remplacer par 

« égalité » tout court (passim) 

Motif : Le concept d’égalité des chances a été largement critiqué comme servant à justifier, 

à légitimer, les inégalités dans les résultats. En effet, l’idée en est que si des chances égales 

sont assurées au départ, les différences qui subsistent dans les résultats sont affaire de 

goûts et de talents individuels. Or, nous savons que rien n’est si simple. Même 

« les capacités et les préférences personnelles » (p. 30) sont socialement déterminées.


Exemple : même si l’école fait tout son possible pour garantir cette fameuse égalité des 

chances, les enfants d’ouvriers sont moins nombreux que les enfants d’avocats à faire des 

études de droit, et cela n’est pas une question de goût et de talents individuels ... Les 

changements matériels énumérés dans le rapport (p. 30) sont insuffisants. 

L’ « égalité », elle, est affaire de répartition dans les faits des pouvoirs et des ressources. 

C’est cette égalité-là qui doit servir à évaluer l’efficacité de l’action politique, et non l’égalité 

très théoriques des chances. L’égalité des chances est une notion d’inspiration clairement 

libérale qui doit disparaître du programme du PSS. Là où il y a égalité, il ne devrait pas y 

avoir besoin de chance. Et s’il y a chance, il n’y a pas égalité ! 


Anträge zu 3. Koordination und Harmonisierung 


Formulierung zu schwach. Es bedarf einer klareren Aussage. 

Antrag Ergänzung: Die SP setzt sich für einen Bildungsraum Schweiz ein. 

A-548 : SP Bellach, IV, 1, c, Punkt 3 

Ein landesweit vereinheitlichtes Schulsystem ist anzustreben. 

A-549 : SP Bellach, IV, 1, c, Punkt 3 

Schweizweit ist ein einheitlicher Typ Hochschule anzustreben. 


Anträge zu 4. Duales Berufsbildungssystem 

A-550 : Parti socialiste jurassien (PSJ) , IV, 1, c, pt. 4 

Ajouter l’idée d’un congé (payé) de formation de 5 jours par année, cumulable pendant 

trois ans, ainsi que d’un congé sabbatique, par exemple 1 mois payé tous les dix ans. Dans 

cette perspective, il faut aussi permettre la formation en emploi pour les femmes, même si 

elles travaillent à temps partiel. 

A-551 : PS Lausanne, IV, 1, c, pt. 4 

Rajouter à la fin du paragraphe la phrase suivante « comme par exemple introduire un quota 

d’apprentis ». 

A-552 : Josiane Aubert, Conseillère nationale, IV, 1, c, pt 4 bis (nouvelle) 

A chaque crise économique, le glissement des emplois vers les services et les emplois de 

haut niveau s’accentue ; simultanément, les immigrant-e-s de l’UE sont majoritairement des 

diplômé-e-s des hautes écoles ; pour permettre à la population du pays d’être compétitive, 

la promotion des formations tertiaires et l’égalité des chances pour y accéder doivent faire


l’objet d’une politique volontariste et ciblée, notamment par des systèmes de bourses 

efficaces. 


Anträge zu 5. Wissensbasierte Wirtschaft 

A-553 : Josiane Aubert, Conseillère nationale, IV, 1, c, pt 5 bis 

L’équilibre d’une société repose sur la richesse humaine des individus qui la compose. Les 

sciences humaines, les arts et la culture font partie intégrante de la société du savoir et sont 

garants de cet équilibre. Tous ces domaines sont à promouvoir. Aux yeux du PS, la société 

du savoir doit contribuer à la formation de citoyennes et citoyens responsables. 


Anträge zu 6. Pädagogische Berufe 

A-554 : SP Stadt Zürich, IV, 1, c, S. 31, Punkt 6 

Ergänzen: ... Die Aufwertung des Lehrberufs auf allen Stufen gehört für die SP deshalb zu 

den zentralen bildungspolitischen Zielen. Der Anteil an LehrerInnen mit Migrationshintergrund 

soll vergrössert werden. Besonderes Augenmerk muss auf die Frühförderung gelegt 

werden. 

A-555 : SP Kanton St. Gallen, IV, 1, c, S. 31, Punkt 6 

Es stellt sich die Frage, wie der LehrerInnenberuf konkret aufgewertet werden kann. 

A-556 : Josiane Aubert, Conseillère nationale, IV, 1, c, pt 6 

Les exigences posées aux personnes exerçant des professions pédagogiques se sont 

fortement accrues, tandis que l’attractivité des ces professions et leu reconnaissance 

sociale se sont réduites. …. 

A-557 : PS La Chaux-de-Fonds, IV, 1, c, pt 6 

Amendement : remplacer « ... la reconnaissance sociale dont ils jouissent... » par « ...dont 

elles jouissent... » 

Amendement : supprimer la phrase « C’est exactement le contraire de ce dont a besoin 

une société du savoir . » Cette phrase est ambiguë. 

Amendement : « Pour le PS, la revalorisation du métier d’enseignant-e à tous les niveaux 

... » « Pour le PS, la revalorisation du métier d’enseignant-e notamment ... »




A-558 : SP Lengnau, IV, 1, c, neuer Punkt anfügen 

Wir beobachten mit Sorge die zunehmende Akademisierung gewisser Berufe. Ein Kindergärtner 

(oder Kindergärtnerin) braucht keinen Hochschulabschluss. Dasselbe gilt für Pflegeberufe. 

Es ist wichtig, das Studentinnen und Studenten neben dem Studium noch «jobben» 

können. 

A-559 : SP Bern-Süd, IV, 1, c, neuer Punkt anfügen 

Hier fehlen generelle Ausführungen zur Hochschule und Fachhochschule und zur Weiterbildung. 

Die an anderer Stelle einseitigen Ausführungen zur Hochschule und Fachhochschule 

müssen ergänzt werden. Weiterbildung gehört in dieses Kapitel. 

A-560 : SP Stadt Zürich, IV, 1, c, neuer Punkt anfügen 

Die Bildungsanstrengungen beschränken sich nicht nur auf die Stärkung des Bildungswesens 

und der Ausbildungsstätten, sondern konzentriert sich auch auf die Lehre. Auf dem 

Bildungsweg sollen Grundsätze der Solidarität, Toleranz und Akzeptanz vermittelt werden 

sowie diverse, wichtige Aufklärungsanstrengungen wahrgenommen werden (wie in der Sexualität, 

Religion, Staatskunde und in anderen, wichtigen gesellschaftlichen Themen). Die 

SP setzt sich dafür ein, Lehrpläne dementsprechend an die aktuellen, gesellschaftlichen 

Gegebenheiten anzupassen. 

A-561 : SP Bern-Nord, IV, 1, c, neuer Punkt anfügen 

„Medien gestalten heute massgeblich den Alltag von uns allen mit. Die SP will daher die 

Medienkompetenz der Schülerinnen und Schüler fördern. Dieses zentrale Element der 

Volksschulbildung umfasst die Fähigkeit, Medien und ihre Inhalte den eigenen Zielen und 

Bedürfnissen entsprechend zu nutzen. Dabei sollen die Medien als eine Art Vermittlungshilfe 

dienen, deren angemessene Einsetzung ein wesentlicher Bestandteil der Unterrichtsplanung 

darstellen soll.“ 

Begründung: Die SP kann die Modernisierung von Kommunikation und Medien nicht ausser 

Acht lassen und soll dies in die Bildungsanstrengungen miteinbeziehen. 

A-562 : SP Schwarzenburg, IV, 1, c, neuer Punkt anfügen 

Die in 1. bis 6. beschriebenen Zielsetzungen sind mit Veränderungen/Reformen verbunden. 

Dabei ist im Auge zu behalten, dass diese (besonders im Volksschulbereich) wohl dosiert 

und verträglich angegangen oder durchgeführt werden. Rollende Reformen darf es 

nicht geben. 

A-563 : SP Horgen, IV, 1, c, neuer Punkt anfügen 

Die SP soll dafür einstehen, dass die Volksschule von der gesamten Bevölkerung getragen 

wird. Auch die Attraktivität und die Anerkennung der Volksschulen hat in den letzten Jahren 

gelitten. Es ist deshalb auch wichtig, das Ansehen der Volksschulen aufzuwerten. 

A-564 : PS Vaud, IV, 1, c, rajouter un point 7


« La vie en société passe par la bonne compréhension mutuelle. Les pouvoirs publics 

doivent faire tout leur possible pour éradiquer l’illettrisme, favoriser la maîtrise des langues 

et soutenir tant le plurilinguisme que les échanges linguistiques au sein et au-delà de nos 

frontières. Les minorités linguistiques et culturelles doivent être respectées et soutenues 

tout particulièrement. » 

Motif : l’aspect des langues dans un pays comme la Suisse doit être traité sous l’angle de la 

formation. 

A-565: Parti socialiste de la ville de Fribourg, IV, 1, c, rajouter un point 7 

« 7. Pour éviter des tensions religieuses dans la formation, il convient de préciser que la 

formation est laïque dans le but d’assurer le libre développement de la pensée. » 

A-566 Femmes socialistes neuchâteloises (FSN), IV, 1, c, ajout d’un nouveau point 

En page 30, nous proposons l’ajout d’un 2 ème point bis qui pourrait être formulé ainsi : « La 

formation, non seulement aux savoir-faire, mais aussi aux savoir-être et à l’apprentissage de 

la citoyenneté, doit être renforcée dès le plus jeune âge. A cet égard, le PSS s’engage à 

promouvoir toutes les formations dans ces domaines et à s’assurer que celles-ci soient 

ouvertes et accessibles à toutes et tous, quel que soit le sexe et/ou l’origine sociale ». 

Dans le même chapitre ; le travail à temps partiel est le plus souvent l’apanage des femmes. 

En attendant une meilleure répartition, il faut bien constater que ce travail à temps partiel ne 

donne pas accès à la formation continue. Nous estimons que, tout en luttant pour une 

meilleure répartition du travail entre les sexes, le PSS devrait aussi s’engager pour que la 

formation continue soit aussi accessible à celles et à ceux qui ne veulent ou ne peuvent 

avoir un emploi à temps complet. 

A-567 : PS Vaud, IV, 1, c, rajouter un point 7 

« Garantir un accès libre à la culture au travers d’une profonde réforme du système de 

rémunération et de diffusion de la culture. Les biens de culture facilement reproductibles 

(musique, vidéos, art pouvant être mis sur support informatique) doivent être libres d’accès 

pour la population. Cela implique un changement du mode de rémunération des artistes. 

Alors qu’aujourd’hui ils sont rares à pouvoir vivre de leur art et que quelques privilégiés se 

taillent la part du lion, il faut développer un système qui favorise l’émergence de nouveaux 

talents. La rémunération, provenant par exemple d’un système de licence globale ou d’un 

autre mécanisme de financement public, serait donnée par des coopératives d’artistes ou 

de communautés libres indépendantes et diversifiées qui choisiraient de rémunérer ces 

artistes pour leur création. » 

Motif : Alors qu’il faut garantir l’accès libre à la culture, les créateurs doivent être rémunérés. 

Il faut aussi éviter totalement des mécanismes de culture unique ou de culture d’état. Ainsi, 

ce sont des organismes indépendants et diversifiés, qui auraient des sensibilités artistiques 

différentes, qui pourraient rémunérer des artistes. Cela permettrait l’émergence de 

nouvelles idées dans le monde culturel, tout en garantissant l’accès libre et démocratique, 

également au niveau de la création. 



Anträge zu "2. Für mehr Demokratie und einen wohl geordneten 

Staat" 

A-568 : PS Vaud, IV Notre voie, chapitre 2, page 31, titre 

Remplacer le titre «pour plus de démocratie et un Etat bien organisé » par «Renforcer la 

démocratie et l’Etat de droit ». 

Motif : les socialistes n’ont pas à être pour un Etat bien organisé; ce qui leur importe, c’est 

le contenu de cet Etat, qu’il respecte les droits fondamentaux. 

Anträge zu "a. Die Demokratie weiter entwickeln" 

A-569 : PS Vaud: IV Notre voie, chapitre 2, page 31, lettre a 

Ajouter un paragraphe après le premier du chapitre en page 31 avec le contenu suivant : 

« Le PS, depuis sa fondation, s’est toujours battu pour l’extension des droits démocratiques, 

pour l’abolition du suffrage censitaire, pour l’octroi du droit de vote aux femmes, 

pour la stricte application du principe d’égalité dans les droits politiques, selon le principe 

« une personne, une voix». Ces principes doivent être défendus et les droits politiques 

étendus à de nouvelles catégories de la population, en application de ces principes. Mais 

pour que la démocratie soit vraiment vivante et que chacune et chacun ait accès à la place 

publique pour pouvoir s’y exprimer librement dans un esprit d’égalité, et non selon ses 

moyens financiers, il est nécessaire de réglementer le financement des partis, premiers vecteurs 

de la démocratie. » 

Motifs : Le PSV propose d’ajouter le développement des droits démocratiques dans 

l’introduction et d’évoquer la question du financement des partis. 

A-570 : SP Zürich 7 und 8, IV, 2, a, 1. Absatz, 

7. Zeile: Einschub des Wortes „ausschliesslich“ vor „parlamentarischen ...“ 

Zusatz am Ende des 1. Abschnittes (nach dem Wort „Sachentscheiden“): 

„Doch auch die direkte Demokratie muss demokratisiert werden, soll sie nicht zu einer 

Domäne des Kapitals und der von ihm gut ausgestatteten Organisationen werden. Deshalb 

fordert die SP nicht nur die öffentliche Parteienfinanzierung, sondern auch Transparenz 

und Fairness bei den Abstimmungskampagnen und demokratiegerechte Öffentlichkeit. 

Denn die Medien müssen in einer Demokratie allen politischen Kräften Gehör verschaffen 

und dürfen nicht zu einem reinen Geschäft einiger weniger Konzerne verkommen.“ 

A-571 : SP Dietlikon, IV, 2, a, 3. Absatz 

Ergänzung: "Das Prinzip Demokratie […] eingeübt werden soll. Kenntnisse über politische 

Wirkprozesse sollen auf allen Bildungsstufen vermittelt werden." 

Begründung: Kenntnisse sind in einer direkten Demokratie notwendig und müssen für alle 

Ausbildungsstufen angemessen vermittelt werden. 

A-572 : SP Kanton Thurgau, IV, 2, a, 2. Absatz 

Bitte den Satz sinngemäss so übernehmen: „Unsere Form der direkten Demokratie wollen 

wir daher auch nach einem Beitritt zur EU nicht einfach aufgeben, sondern so viel wie mög-


lich davon in die EU einbringen. Sie bildet die Grundlage der von der SP Schweiz angestrebten 

Wirtschaftsdemokratie.“ 

Begründung: Hier argumentieren die EU Gegner am heftigsten und wir sollten wenigstens 

etwas dazu sagen! 

A-573 : SP Kirchlindach, IV, 2, a, S. 31 ff 

Die Weiterentwicklung der Demokratie ist ein lobenswertes Anliegen der SP. Allerdings 

betreffen verschiedene Vorschläge Anliegen, die kaum mehrheitsfähig sind und auch keine 

Stimmen bringen, wie das Stimm- und Wahlrecht für ImmigrantInnen und für 16jährige. Es 

wäre auch kein Fortschritt, wenn die kantonalen Direktorenkonferenzen entmachtet und 

die Zusammenarbeit mit der Begründung Demokratiedefizit den häufig viel konservativeren 

kantonalen Parlamenten übertragen würde. Kantonsüberschreitende Problemlösungen 

würden dadurch noch zeitaufwändiger und auf jeden Fall nicht besser. 

Der Vorschlag, als zusätzliches Organ des Staates einen Wirtschafts- und Sozialrat im Sinne 

eines Zukunftsrates einzuführen, der die eidgenössischen Räte berät und mit einem Antragsrecht 

ausgestattet ist, ist abzulehnen. Das Erkennen und Bearbeiten von Zukunftsfragen 

ist eine Kernaufgabe der politischen Parteien; das Parlament bedarf keiner Beratungsfirma 

und keines Think Tank à la Avenir Suisse. Die SP ist die wichtigste Partei, welche sich 

für die Rechte der ImmigrantInnen eingesetzt; sie müsste aber auch klar deren Pflichten 

formulieren. 

A-574 : PS La Chaux-de-Fonds: Page 31 – chapitre 2 – lettre a – 1 ère phrase 

Amendement: remplacer : « d'une bonne société » par « de notre société ». 

A-575 : PS Ville de Genève : page 31 : remplacer « supérieur » par « renforce ». 

A-576 : Parti socialiste jurassien (PSJ, IV, 2, a 

La question du fonctionnement du Conseil fédéral et du nombre de ses membres est 

complètement absente du programme, qui à l’inverse s’étend sur ce que le parti prévoit 

pour les organisations internationales. Rien non plus sur la participation du PSS au Conseil 

fédéral. Il faut lancer ici l’idée d’une coalition PS/VERTS/PDC/PLR), sur la base d’un 

programme, l’UDC étant rejetée du gouvernement. 

A-577 : SP Kanton St. Gallen, IV, 2, a, 1. Absatz 

Änderung Formulierung: „Regierungsform“ statt „Herrschaftsform“ 

Zudem sollten hier Überlegungen der SP einfliessen, was gegen die allgemeine Politikverdrossenheit 

getan werden kann. 

A-578 : SP Zürich 7 und 8, IV, 2, a, 1. Absatz, 

4. Zeile: Ersatz des Wortes „Herrschaftsform“ durch „politische Ordnung“.


A-579 : SP Zürich 5, IV, 2, a, 1. Absatz, 2. Satz 

Wir halten die direkte Demokratie, wie sie sich in den ersten 160 Jahren des Bundesstaates 

herausgebildet und etabliert hat, für die in der Schweiz angemessene Herrschaftsform ersetzen 

durch Staatsform. ... 

A-580 : SP Dietlikon, IV, 2, a, 2. Absatz, 1. Satz 

Ergänzung: "So wichtig die demokratische Staatsform für uns ist, so wichtig ist es auch, 

ihre Grenzen zu benennen, denn auch das Volk darf nicht alles. Demokratie findet ihre 

Grenzen in den Grundrechten und im übergeordneten Recht, das ja seinerseits demokratisch 

legitimiert ist, also in den Menschenrechten und im Völkerrecht, auf kantonaler Ebene 

zusätzlich im Bundesrecht." 

Begründung: Grundrechte sind wesentliche Rechte, die Mitgliedern der Gesellschaft gegenüber 

Staaten als beständig, dauerhaft und einklagbar garantiert werden. 

A-581 : SP Heimberg, IV, 2, a, 3. + 4. Absatz, streichen 

Streichen: „Das Prinzip Demokratie muss in der ganzen Gesellschaft … … zwingend ein 

Demokratisierungsbedarf bei den internationalen Organisationen.“ 


Anträge zu 1. Ausweitung Stimm- und Wahlrecht 

A-582 : PS Ville de Genève, IV, 2, a, chiffre 1 

« En premier lieu pour conférer le droit de vote et d’éligibilité aux migrant-e-s établi-e-s dans 

le pays, puis pour accorder le droit de vote aux jeunes dès 16 ans » remplacer par « En 

premier lieu pour conférer le droit de vote et d’éligibilité aux migrant-e-s établi-e-s dans le 

pays et continuer à faciliter les procédures de naturalisation, en particulier pour les 

personnes ayant vécu en Suisse depuis leur naissance (secundos). » 

A-583 : Parti socialiste jurassien (PSJ), IV, 2, a, chiffre 1 – biffer « … dès 16 ans » 

- Au point 1 est demandé le droit de vote à 16 ans. La seule introduction du droit de vote à 

16 ans n’a pas beaucoup de sens. Elle doit s'inscrire dans un développement global de la 

participation des jeunes à la vie politique, avec plus de moyens dans ce but. Il convient 

aussi de réfléchir sur la question de l’harmonisation entre la majorité civique et la majorité 

civile. 

A-584 : Section de Pully, Paudex, Belmont, IV, 2, a, suppression du chiffre 1 

Nous ne souscrivons absolument pas à l’idée d’accorder le droit de vote à 16 ans, ni 

d’ailleurs à celle de l’accorder, sans conditions, au migrants. Nous demandons la 

suppression de ce point. 

A-585 : SP Winterthur-Töss, IV, 2, a, Punkt 1, Stimmrechtsalter 16: streichen 

Das Postulat „Stimmrechtsalter ab 16“ möchten wir streichen!


Begründung: Rechte und Pflichten der BürgerInnen sollen in einem Gleichgewicht stehen, 

das Stimmrecht soll nicht vor der Mündigkeit beginnen. Es wäre auch kein Weg, die politische 

Beteiligung zu erhöhen, wenn einfach allen, meist unerfahrenen Jugendlichen das 

Stimmrecht nachgetragen wird. Dies ist entwicklungspsychologisch unpassend. Das 

Stimmm-/Wahlrecht wird entwertet, wenn es zu früh gewährt wird. Bezogen auf die Persönlichkeitsentwicklung 

hat die Jugend das Privileg zur Rebellion und nicht die Pflicht, sachpolitische 

Lösungsansätze zu überdenken. Last but not least wird die Wichtigkeit des Stimmrechts 

für Niedergelassene reduziert, wenn das Postulat „Stimmrecht ab 16“ nahtlos daran 

angeschlossen ist. 

A-586 : SP Zürich 10, IV, 2, a, Punkt 1, Stimmrechtsalter 16: streichen 

streichen , in zweiter Linie aus der Senkung des Stimm- und Wahlrechtsalters auf 16 Jahre. 

Begründung: Im Bereich der politischen Demokratie besteht der Reformbedarf in erster 

Linie aus der Gewährung des Stimm- und Wahlrechts an niedergelassene Immigrantinnen 

und Immigranten. 

A-587 : SP Deitingen, IV, 2, a, Punkt 1, Stimmrechtsalter 16: streichen 

„in zweiter Linie aus der Senkung des Stimm- und Wahlrechtsalters auf 16 Jahre“ ist zu 

streichen. 

A-588 : SP Stadt Luzern, IV, 2, a, Punkt 1, Stimmrechtsalter 16: streichen 

Das Stimmrechtsalter 16 ist genauso willkürlich gewählt wie 18. Diese Forderung ist entweder 

ganz wegzulassen oder aber sollen alternative Prinzipien ins Auge gefasst werden 

wie z.B. das individuelle Stimmrecht auf Antrag. 

A-589 : SP Wettingen, IV, 2, a, Punkt 1, Stimmrechtsalter 16: relativieren 

Senkung des Stimmrechtsalters: Dieses muss in Bezug gestellt werden zum Mündigkeitsalter 

und auf allfällige problematische Interferenzen geprüft werden. 

Begründung: Problematisch erachten wir das Senken des Stimmrechtsalters. Heute wird 

eine Person mit 18 Jahren volljährig, was einerseits Rechte (Handlungsfähigkeit, Verträge 

allein rechtsgültig abschliessen können, Erhalt des Stimmrechts, Möglichkeit Führerschein 

zu erwerben etc.) aber auch Pflichten (Beurteilung einer Straftat nach Erwachsenenstrafrecht 

etc.) mit sich bringt. Will man das Stimmrechtsalter senken, muss zunächst geprüft 

werden, ob das losgelöst von den übrigen Punkten erfolgen kann und ob dies überhaupt 

Sinn macht. 

A-590 : SP Aarau, IV, 2, a, Punkt 1, Stimmrechtsalter 16 nur für kommunale Ebene 

Die letzte Senkung des Stimm- und Wahlrechtsalters auf 18 Jahre korrelierte mit der Senkung 

des Mündigkeitsalters. Im Nachgang hatte dies für jugendliche Arbeitnehmende zur 

Folge, dass von den eidgenössischen Räten der Jugendschutz für diese Altersgruppe aufgeweicht 

wurde. Heute dürfen sogar Lernende in der beruflichen Grundbildung zu Sonntagsarbeit 

und zu Überstunden herangezogen werden. 

Die Forderung, das Stimm- und Wahlrechtsalter auf 16 Jahre zu senken (S. 32), soll auf das 

aktive Stimm- und Wahlrecht auf kommunaler Ebene eingeschränkt werden.


A-591 : SP Kanton Graubünden, IV, 2, a, Punkt 1, Stimmrechtsalter 16: streichen 

"(…) Wahlrechtsalters auf 16 Jahre" die Zahl 16 ersatzlos streichen. 

Das Parteiprogramm hat den Anspruch die Verfassung für die SP zu sein. Das sagt schon 

aus, dass es einige Jahre "haltbar" sein muss. Ob die Forderung nach dem Stimmrechtsalter 

16 in 20 Jahren noch zeitgemäss sein wird, weiss niemand. So war vor einigen Jahren 

die Forderung nach dem Stimmrechtsalter 18 beinahe revolutionär. Wieso also in Zukunft 

kein tieferes Stimmrechtsalter? 

A-592 : SP Erlenbach, IV, 2, a, Punkt 1, Stimmrechtsalter 16 nur für kommunale Ebene 

Punkt 1: ... in zweiter Linie aus der Senkung des Stimm- und Wahlrechtsrechtsalter auf 16 

Jahre Bedingung stellen für Stimmrecht ab 16. Rechte gehen mit Pflichten einher. Handlungsspielraum 

wächst mit dem Vermögen, Verantwortung dafür zu tragen. Mitbestimmung 

ist ein Recht, Mitverantwortung die damit einhergehende Pflicht. Ich schlage deshalb vor, 

folgende Bedingung damit zu verknüpfen: „Eltern sind berechtigt, für ihre Kinder ab 16 

Jahren bei der Gemeinde das Stimm- und Wahlrecht zu beantragen.“ 

Begründung: Eltern bzw. die Erziehungsberechtigten können beurteilen, ob die/der jeweilige 

Jugendliche sich verantwortungsvoll und pflichtbewusst verhält. Sie sind quasi der Prüfstein, 

der unter Umständen im Weg liegt bzw. den es zu überzeugen gilt. 

A-593 : SP Allschwil / Schönenbuch, IV, 2, a, Punkt 1, Stimmrechtsalter 16 eher streichen 

Stimm- und Wahlrechtsalter 16: eher nein – aktiv und Passiv soll nicht getrennt werden. Für 

Immigranten beide Rechte nicht trennen, Wohnsitzdauer eher hochhalten! 

A-594 : SP Oftringen, IV, 2, a, Punkt 1, Niedergelassene präzisieren 

Das Stimm- und Wahlrecht für Niedergelassene wird in der Bevölkerung sehr umstritten 

sein. Wir sind der Meinung, dass hier zum besseren Verständnis umschrieben sein sollte, 

was ein niedergelassener ImmigrantIn überhaupt ist. Wir würden eine Differenzierung nach 

kommunaler und kantonaler, resp. eidgenössischer Mitbestimmung begrüssen. 

A-595 : PS La Chaux-de-Fonds, IV, 2, a, chiffre 1, préciser 

Préciser les conditions (permis C?) du droit de vote et d'éligibilité des migrants. 

Commentaire: une partie non négligeable de la section est dubitative sur l'introduction du 

droit de vote dès l'âge de 16 ans.¨ 


Anträge zu 2. Demokratiedefizit von Zweckverbänden 

A-596 : SP Winterthur-Töss, IV, 2, a, Punkt 2, S. 32


Die Postulate 2. und 3. sind Beispiele für unkonkrete und abgehobene Formulierungen, die 

für Nicht-Vollprofis schwer verständlich sind und denen eine redaktionelle Überarbeitung 

gut täte. 

A-597 : SP Birsfelden, IV, 2, a, Punkt 2, S. 32 

Was erreicht werden soll wird nicht klar ersichtlich. Sollen die rechtlichen Rahmenbedingungen 

geschaffen werden, um solche Konkordate etc für ihren Auftrag demokratisch zu 

legitimieren oder sollen diese eher bekämpft werden? Mit der Reorganisation der föderalistischen 

Strukturen (Gebietsreformen) könnte dieser Punkt jedoch hinfällig werden. 


Anträge zu 3.: Demokratiedefizit von internationalen Institutionen 

A-598 : SP Bern Altstadt, IV, 2, a, Punkt 3, S. 32 

Punkt 3: Streichen des zweiten Teils, welcher den Einbezug der nationalen Parlament fordert, 

es bleibt nur noch: "Der Demokratisierungsbedarf der wichtigen internationalen Institutionen 

muss eingelöst werden durch ihre eigene Parlamentarisierung." 

Begründung: Nationale Parlamente stärken nur nationalistische Egoismen in der Entscheidfindung. 

Wir stehen ja auch nicht für eine Stärkung der kantonalen Parlamente in der nationalen 

Politik ein. Der richtige Weg ist die Parlamentarisierung der Internationalen Ebene. 


Anträge für neuen Punkt 4, Parteienfinanzierung 

A-599 : SP Zürich 7 und 8, IV, 2, a, neuer Punkt: Parteienfinanzierung 

Zur Reform der Finanzierung von Parteien und politischen Organisationen: Die SP 

lanciert bzw. unterstützt Initiativen zur Regelung bzw. Beschränkung der Parteien- und 

Kampagnenfinanzierung. Die Finanzen aller in einem Parlament vertretenen Parteien und 

politischen Organisationen sind transparent zu machen und durch spezialisierte Kommissionen 

zu überprüfen. Beiträge von privater S. sind auf maximal 50‘000.- CHF/Jahr zu beschränken. 

Im Bundesparlament vertretene Parteien erhalten pro Mitglied eine Unterstützung 

von 50‘000.-CHF/J.; bzw. in Kantonsparlamenten vertretene Parteien eine Unterstützung 

von 10‘000.- CHF/Jahr und Mitglied. Die bisherigen Fraktionsbeiträge sind beizubehalten 

bzw. zu erhöhen. 

Begründung: Seit 1992, als ein Milliardär massiv und erfolgreich Geld in die Kampagne 

gegen den EWR-Beitritt investierte, wird immer klarer: Superreiche und Wirtschaftskreise 

nehmen mit ihrem Geld immer unverfrorener Einfluss auf die politischen Verhältnisse und 

Entscheidungen in unserem Land. Zum einen unterstützen diese Kreise rechte Parteien 

und Kandidierende, welche sich dann ‚verdankenswerterweise‘ auch als Lobbyisten für 

wirtschaftliche Partikularinteressen bzw. die Interessen von Reichen einsetzen. Zum anderen 

werden millionenschwere Abstimmungskampagnen finanziert, womit es immer schwie-


riger wird, linke und alternative Initiativen oder Referenden erfolgreich durchzubringen. Die 

formale Demokratie verkommt so zu einer Plutokratie mit populistischen Schlagwörtern. 

Die kontrollierte öffentliche Finanzierung der politischen Arbeit würde es erlauben, die eigene 

oder über Inserate finanzierte Medienarbeit der linken, alternativen und ökologischen 

Kräfte zu verstärken, was wiederum Arbeitsplätze schaffen bzw. gerechtere Lebensbedingungen 

ermöglichen könnte. 

A-600 : SP Bern Altstadt, IV, 2, a, neuer Punkt: Parteienfinanzierung 

Neuer Punkt: "Eine Demokratie, in der die Parteien finanziell von privaten Zuwendungen 

abhängig sind, wird zu einer Demokratie der Wirtschaftsverbände und der Lobbies. Die SP 

will starke Parteien und setzt sich deshalb für eine staatliche Parteienfinanzierung ein. Umgekehrt 

ist die Finanzierung aller politischen Akteure (Parteien, Verbände, AdHoc-Komitees 

etc.) transparent zu machen. 

Begründung: Ewiges SP-Postulat. 

A-601 : SP Bümpliz/Bethlehem, IV, 2, a, neuer Punkt: Parteienfinanzierung 

Den auf dieser S. genannten drei Punkten des Katalogs „Dafür steht die SP ein“ ist an zweiter 

Stelle ein weiterer Punkt hinzuzufügen, welche die Forderung nach einer vollständigen 

Transparenz der Parteienfinanzierung enthält. 

Begründung: Es handelt sich hierbei um eine alte SP-Forderung, die für die Weiterentwicklung 

der Demokratie wichtig und daher explizit zu nennen ist. 

A-602 : SP Kanton Thurgau, IV, 2, a, neuer Punkt: Parteienfinanzierung 

bitte hinzufügen: „Zur Demokratie gehört auch Transparenz der Parteifinanzierung, weil 

die Gesellschaft ein Recht darauf hat, zu wissen, wer wem verpflichtet ist.“ 

A-603 : PS Gruyères et environs, IV, 2, a, neuer Punkt: Parteienfinanzierung 

Nous proposons qu'un article soit consacré au financement du parti, soit les règles 

éthiques qui régissent les divers financements possibles. 

A-604 : SP Zürich 11, IV, 2, a, neuer Punkt: Parteienfinanzierung 

Staatliche, finanzielle Unterstützung von Parteien und Abstimmungskampagnen: Weil 

nicht alle Menschen über das gleiche Kapital verfügen und weil Politik Geld kostet, entsteht 

das Problem – vereinfacht gesagt –, dass lediglich die Interessen von Menschen mit viel 

Kapital vertreten werden. Deswegen ist die staatliche, finanzielle Unterstützung von politischen 

Parteien und Abstimmungskampagnen zu fordern. 

Transparenz der Politikfinanzierung als Bedingung einer Demokratie: In der repräsentativen 

Demokratie werden die Interessen der BürgerInnen von den verschiedenen Parteien 

und den einzelnen PolitikerInnen vertreten. Deshalb müssen die BürgerInnen wissen, von 

wem die Parteien und die PolitikerInnen finanziell unterstützt und beeinflusst werden. Nur 

so können die BürgerInnen wissen ob die Meinungen der PolitikerInnen und der Partei mit 

der eigenen Meinung übereinstimmen und die entsprechenden RepräsentantInnen wählen. 

A-605 : SP Stadt Zürich, IV, 2, a, neuer Punkt: Parteienfinanzierung 

Wir fordern Transparenz bei Parteispenden und der Finanzierung von Abstimmungskämpfen:


Begründung: Die Schweiz ist die einzige entwickelte Demokratie, die keine Transparenz bei 

der Parteienfinanzierung kennt. Trotz der unbestrittenen Notwendigkeit von Parteien, findet 

sich auch kein anderes Land, in dem die staatliche Parteienfinanzierung so schwach gehalten 

wird. Den gestiegenen Anforderungen an den politischen Betrieb und den steigenden 

Kosten steht ein Mitgliederschwund bei den Parteien gegenüber. Das Resultat ist eine stark 

wachsende Abhängigkeit von Spenden. Spenden deren Höhe und Herkunft unklar ist. Gerade 

in unserer ressourcenintensiven Abstimmungsdemokratie ermöglicht diese fehlende 

Regulierung unbe-kannten Geldgebern eine erhebliche Einflussnahme. Wem die direkte 

Demokratie am Herzen liegt, der kommt nicht umhin eine faire, transparente Regelung der 

Parteienfinanzierung zu fordern. 

A-606 : SP Kanton Bern, IV, 2, a, neuer Punkt: Parteienfinanzierung 

Das Parteiprogramm wird ergänzt mit klaren Aussagen und Forderungen zur Parteifinanzierung 

und zum politischen Lobbying (Transparenz, Unabhängigkeit der demokratischen 

Institutionen von Wirtschaftsplayern wie Grossbanken). 

A-607 : PS Vaud, IV, 2, a, neuer Punkt: Parteienfinanzierung 

Ajouter un nouvel engagement formulé comme suit : 

Pour que la démocratie fonctionne normalement et ne soit pas monopolisée par les lobbies 

et autres groupes d’influence, il est nécessaire de réglementer le financement des partis 

politiques, en premier lieu en instaurant des règles de transparence sur leurs finances. 

Motifs : Le PSV propose d’ajouter le développement des droits démocratiques dans 

l’introduction et d’évoquer la question du financement des partis. 



A-608 : SP Zürich 7 und 8, IV, 2, a, neuer Punkt 

Die SP lanciert bzw. unterstützt Initiativen zur Bildung bzw. Förderung demokratischer und 

allgemein gültiger Grundrechte und menschenrechtskonformer Strukturen in Wirtschaft, 

Staat und Gesellschaft. 

Sie setzt sich dabei insbesondere für den Ausbau und die Umsetzung der Menschen- und 

Grundrechte ein. Die Würde des Menschen ist dabei als zentraler, unantastbarer Grundwert 

zu schützen. Die nationale Gesetzgebung und Rechtsprechung hat die völkerrechtlichen 

und internationalen Menschen- und Grundrechte konsequent umzusetzen. 

Alle Bildungsinstitutionen verpflichten sich, diese Maximen in ihren Lehrplänen angemessen 

zu berücksichtigen. Sie vermitteln dabei auch Kenntnisse über die weltweiten Arbeitsund 

Finanzverhältnisse sowie über die Bedingungen ökologischer und sozialer Lebensbedingungen 

in der Welt. 

Begründung: Die in unserer Verfassung verankerten Grundrechte bzw. europäischen Menschenrechte 

gelten nach herrschender Lehre nur gegenüber dem Staat. Es fehlt die Drittwirkung 

gegenüber privaten Unternehmen und internationalen Konzernen, welche heute 

mindestens so bedeutungsvoll für den Rechtsschutz sind. Die Schweiz hat auch die Europäische 

Sozialcharta bisher nicht ratifiziert.


Auch wenn solche Normen noch keine Garantie für eine reale Umsetzung sind, bilden sie 

doch eine permanente Legitimation zum Kampf um eine gerechtere und sozialere Lebenswelt, 

in welcher die Gleichheit als fundamentales Grundrecht gelten soll. 

A-609 : Parti socialiste jurassien (PSJ), IV, 2, a, nouveau point, plurilinguisme 

A ce chapitre toujours, le PSS doit s’engager en faveur d’une politique active pour un 

plurilinguisme vivant et notamment pour la promotion des minorités linguistiques dans 

l’administration fédérale. 

A-610 : PS Vaud, IV, 2, a, nouveau point, presse d’opinion 

Ajouter un nouvel engagement formulé comme suit : « Pour que la démocratie soit vivante 

et le débat démocratique animé par des débats d’opinion et non par des sentiments agités 

par la recherche du sensationnalisme, les pouvoirs publics doivent aider financièrement la 

presse d’opinion sur tous ses supports. » 

Motif : L’aide à la presse est indispensable au maintien de la diversité de la presse. 

A-611 : PS Vaud, IV, 2, a, nouveau point, formation civique 

Ajouter un nouvel engagement formulé comme suit : « Pour que la démocratie fonctionne 

avec des citoyennes et citoyens libres, formé-e-s et responsables, les pouvoirs publics doivent 

consacrer du temps et de l’énergie à la formation civique, que cela soit dans les programmes 

scolaires, d’intégration des étrangères et des étrangères ou encore dans d’autres 

lieux. Il convient également d’introduire un congé civique avant toute votation populaire 

pour permettre à la population de consacrer du temps à la formation de son opinion. » 

Motif : La démocratie d’aujourd’hui ne suscite pas suffisamment d’intérêt. Il faut en tenir 

compte dans nos propositions. 

A-612 : SP Derendingen, IV, 2, a, neuer Punkt 

Die SP lanciert eine Bildungs- und Meinungsbildungswerkstatt, um den potentiellen SP- 

Wählern und Wählerinnen, (den kleinen und mittleren Einkommen, den Arbeitnehmern und 

Arbeitnehmerinnen, den Rentnern du Rentnerinnen, sowie den Arbeitslosen und Sozialhilfeempfängern), 

die komplexen politischen Zusammenhänge, sowie die politische Haltung 

der SP näher zu bringen. Die Bildungs- und Meinungsbildungswerkstätten sind auf kantonaler 

Ebene zu organisieren und zu betreiben. Die SP Schweiz unterstützt die Kantonalparteien 

bei der Umsetzung der Bildungs- und Meinungsbildungswerkstatt inhaltlich und materiell. 

Begründung: Die SP hat in den vergangenen Jahren an Schlagkraft verloren, während es 

den bürgerlichen Parteien und den neoliberalen Kreisen und insbesondere der SVP gelungen 

ist, sozial Schwache und Lohnabhängige, neuerdings sogar Menschen mit Migrationshintergrund, 

mit einfachen Schlagworten auf ihre S. zu ziehen und damit eine Wortführerschaft 

zu erreichen. Die zunehmende Individualisierung, Stimm- und Wahlabstinenz, aber 

auch die zunehmende Fremdenfeindlichkeit, insbesondere der jüngeren und mittleren Alterskategorien 

sind nur einige Anzeichen dieser Entwicklung. 

Auf kommunaler und kantonaler Ebene wird es zudem immer schwieriger, politische Ämter 

mit Genossen und Genossinnen zu besetzen. Zudem sind unsere Kandidaten und Kandi-


datinnen zunehmend intellektueller Herkunft (Lehrer, Studenten, Menschen mit Universitätsabschlüssen 

etc.), Menschen mit einer Berufsbildung oder ohne Begriffsbildung lassen 

sich für uns immer weniger gewinnen und fühlen sich oft durch die SP nicht vertreten. Zudem 

müssen wir auch in den eigenen Reihen feststellen, dass kapitalistisches Gedankengut 

als gegeben hingenommen oder gar akzeptiert wird. 

Zwar bilden die gewerkschaftlichen Bildungsinstitutionen jährlich eine gewisse Anzahl Arbeitnehmervertreter 

aus. Liegt aber bei den Teilnehmern nicht sozialdemokratisches Gedankengut 

zu Grunde, werden unsere Werte aber in den Betrieben nicht mit aller Konsequenz 

durchgesetzt, sondern die Arbeitnehmervertretungen verkommen zu kapitalistischen 

Führungsinstrumenten. 

Wollen wir eine sozialdemokratische Kehrtwende, müssen wir diejenigen, die wir vertreten 

dort abholen wo sie sind und sie zu Beteiligten machen. Dazu bedarf es aber politischer 

Bildung. Bildung welche für alle zugänglich ist, Bildung die die komplexen politischen und 

wirtschaftlichen Zusammenhänge auf eine einfache Art vermittelt und die Teilnehmenden 

zum Handeln auffordert. 

Dadurch entsteht eine win-win-Situation, denn die SP wird an Stärke gewinnen und die Basis 

wird sich von der SP wieder vertreten fühlen. Der betrieblichen Mitbestimmung, aber 

auch der Chancengleichheit wir damit Vorschub geleistet und vielen Menschen den Zugang 

zur Bildung ermöglicht. Der Fremdenhass kann so abgebaut und die Solidarität gestärkt 

werden. Wenn wir etwas bewegen wollen, müssen wir an einer sozialdemokratischen 

Hegemonie arbeiten. Dies ist nur möglich, wenn wir allen den Zugang zum Wissen und 

zum Handeln ermöglichen, wenn wir Wissen und die Freude am politischen Handeln auf 

allen Stufen vermitteln. Eine enge Zusammenarbeit mit den Gewerkschaften ist dabei unumgänglich. 

Unser verstorbener Bundesrat, Willi Ritschard, hat es uns bereits in der 60er Jahren vorgemacht, 

als er auf dem solothurnischen Balmberg ein Bildungs- und Ferienheim für ArbeiterInnen 

errichtete, genau mit dem Ziel, den SolothurnerInnen Politik zu vermitteln und sie 

zum politischen Handeln aufzufordern. 

A-613 : SP Uetikon am See, IV, 2, a, neuer Punkt, Vertretung aller Lebensalter 

Neuer Punkt: "Zu fördern ist eine angemessene Vertretung aller Lebensalter (Jugend, Erwerbs- 

und Familienphase, Alter) in den politischen Gremien (Legislative)." 

Begründung: Der auf S. 32 beschriebene Reformbedarf (AusländerInnen-Stimm- und Wahlrecht 

und Stimmrechtsalter 16) ist mit einer entsprechenden, dritten Forderung zu ergänzen." 

In der Politik sind SeniorInnen als aktive RepräsentantInnen praktisch inexistent. 

A-614 : Parti socialiste jurassien (PSJ), IV, 2, a, nouveau chiffre, pour toutes les couches 

Après le point 1 (p. 32), il faut ajouter un point sur la nécessité de garantir l'accès aux 

mandats politiques pour toutes les couches de la population. Un-e ouvrier/ère n'a 

pratiquement pas la possibilité d'obtenir des congés ou d'adapter son temps de travail pour 

exercer un mandat politique! Il est donc presque impossible d'envisager une candidature 

pour un mandat politique. Et il y a aussi souvent de fortes pressions de la part des 

employeurs pour ne pas le faire. 



Anträge zu "b. Rechtsstaatlichkeit und föderalistisches Subsidiaritätsprinzip stärken" 

A-615 : SP Kanton Graubünden, IV, 2, b, Titel 

"(…) und föderalistisches Subsidiaritätsprinzip (…)" ersatzlos streichen 

Es ist wohl kaum Aufgabe der Sozialdemokratie den Föderalismus zu stärken. Sicherlich ist 

dieser in gewissen Bereichen sinnvoll, vielerorts aber deutlich zu stark ausgeprägt (Bildungswesen, 

Steuern). 

A-616 : SP Kanton St. Gallen, IV, 2, b, S. 33, Titel und Absatz 2 

Ist die SP wirklich generell für föderalistische Staatsstrukturen? Zu dieser Frage bedarf es 

einer vertieften Diskussion. Fraglich, ob die Forderung reicht, die Judikative sei zu stärken. 

Antrag Ergänzung Absatz 2: (…) Die zentrale Forderung muss jedoch die Unabhängigkeit 

der Judikative sein. 

A-617 : SP Zürich 10, IV, 2, b, S. 33, Absatz 2, ergänzen 

Ergänzen: „Die SP setzt auf die Stärke des Rechts gegenüber dem Recht des Stärkeren. 

Die Verankerung einklagbarer Freiheitsrechte, zu denen neben anderen auch das Recht 

auf Immigration gehört, sowie die Verankerung sozialer Grundrechte in der Verfassung und 

im internationalen Recht sind von allergrösster Bedeutung…“ 

Begründung: Es muss eine Umkehr stattfinden: Grundsätzlich gilt das Recht auf Immigration, 

es darf vom Staat eingeschränkt werden wie andere Rechte auch (z.B. Meinungsäusserungsfreiheit, 

Rassismusgesetz). Das Ziel ist es, die Personenfreizügigkeit, wie sie im letzten 

Jahrhundert für die Kantone erkämpft wurde und wie sie jetzt für Europa gilt auf die ganze 

Welt zu übertragen. 


Anträge zu 1. EU-Beitritt 

A-618 : SP Kanton St. Gallen, IV, 2, b, S. 33, Punkt 1 

Forderungen nicht mit Europa beginnen. Diskussion soll sich in erster Linie um den Föderalismus 

in der Schweiz drehen. Europa braucht ein eigenes Kapitel 

A-619 : SP Goldach, IV, 2, b, S. 33, Punkt 1 

Die Forderung 1 (S. 33 Mitte) ist in der ersten Forderung von 3a (S. 35) enthalten und auch 

richtig platziert. Antrag: 1. Forderung S. 33 Mitte streichen. 

A-620 : SP Lengnau, IV, 2, b, S. 33, Punkt 1 

Letzter Satz «Auch darum sind wir für den Beitritt zur EU» streichen. Die Zukunft der EU ist 

auch aus sozialdemokratischer Perspektive fragwürdig. Die weitere Entwicklung der EU soll 

beobachtet werden und dann über einen allfälligen Beitritt entscheiden werden. 



Anträge zu 2. Föderalismusreform 

A-621 : SP Stadt Zürich, IV, 2, b, S. 33, Punkt 2, streichen und ergänzen 

Ergänzen: „Der Föderalismus ist reformbedürftig. ... Namentlich muss die Stellung der Städte 

und Agglomerationen gestärkt werden. Probleme, die im Zusammenhang mit der Metropolenbildung 

auftreten, können und sollen nicht auf kantonaler Ebene geregelt werden.“ 

Begründung: Für die Städte und Agglomerationen braucht es ein eigenes Unterkapitel. In 

diesem Zusammenhang auftretende Probleme (Bildung, Zersiedelung, Steuern) können 

nicht nur in einem einzigen Satz angesprochen werden (siehe auch Antrag Zürich 10). 

A-622 : SP Zürich 10, IV, 2, b, S. 33, Punkt 2, letzter Satz ergänzen 

Ergänzung letzter Satz: ... Die SP tritt für eine Anpassung des Föderalismus an die reale gesellschaftliche 

Entwicklung ein. Namentlich muss die Stellung der Städte und Agglomerationen 

gestärkt werden, z.B. durch einen Städterat mit Kompetenzen. 

A-623 : SP Schwarzenburg, IV, 2, b, S. 33, Punkt 2, ergänzen 

Namentlich muss die Stellung der Städte und Agglomerationen gestärkt werden, wobei 

auch der umliegende, ländliche Raum nicht vergessen werden darf. 

A-624 : SP Kanton Glarus, IV, 2, b, S. 33, Punkt 3 

Wir stehen der vorgeschlagenen Föderalismusreform (S. 33) mehrheitlich kritisch gegenüber. 

Auch wenn gewisse entsprechende Anpassungen durchaus angegangen werden 

sollten, so muss doch festgestellt werden, dass der Schweizer Föderalismus als Erfolgsmodell 

anzusehen ist. 

A-625 : PS La Chaux-de-Fonds, IV, 2, b, page 33, chiffre 2 

Amendement: Supprimer « campagnards ». C’est un peu méprisant. 


Anträge zu 3. Gebietsreform 

A-626 : PS La Chaux-de-Fonds, IV, 2, b, S. 33/34, chiffre 3 

Commentaire: Raisonnement trop centralisateur, trop "zurichois". Absence de réflexion sur 

les équilibres régionaux et les régions périphériques qui sont souvent très innovantes. 


Der Kanton Graubünden wählt sein Parlament im Majorz. Die Ungerechtigkeit dieses Systems 

dürfte bekannt sein. Wir möchten daher im Parteiprogramm die Forderung nach einem 

einheitlichen Proporz-Wahlsystem für alle Kantone verankert sehen.


A-628 : SP Zürich 7 und 8, IV, 2, b, S. 33/34, Punkt 3 

Die SP lanciert bzw. unterstützt Initiativen, welche zu sinnvollen demokratischen Zusammenschlüssen 

von Kantonen, Gemeinden sowie auch internationalen Institutionen führen. 

Dabei sind die entsprechenden Legislativen und Exekutiven im Proporzverfahren zu 

bestimmen. Armeen sind weltweit abzuschaffen bzw. durch UNO-Friedenstruppen zu ersetzen. 

Begründung: Die wirtschaftliche Globalisierung schafft immer grössere transnationale Einheiten. 

Nationalistische Politiker wollen dagegen immer kleinere, autonome Rechts- und 

Marktordnungen. Dieser fundamentale Widerspruch wäre letztlich nur in einer utopischen 

Weltnation aufzuheben, was auf absehbare Zeit niemand will bzw. kann. Für die nächste 

Generation geht es darum, veraltete, zu kleinräumige Staatsstrukturen aufzubrechen und in 

vernünftige, demokratische Regionen bzw. länderübergreifende Institutionen zu transformieren. 

Auf lokaler Ebene drängen sich Fusionen zu grossen Gemeinden wie im Kanton 

Glarus auf. Auf kantonaler Ebene sind Zusammenschlüsse zu funktionalen, planerisch und 

sozio-ökonomisch erwünschten Grossregionen erstrebenswert. Auf länderübergreifender 

Staatenebene wie der Europäischen Union (EU) sind demokratische, ökologische, föderale 

Sozialstrukturen zu schaffen, in welchen den politische Entscheidungen wirtschaftliche und 

konkurrenzbedingte Marktentscheidungen vorgehen bzw. diesen Leitlinien setzen. 

A-629 : SP Kanton St. Gallen, IV, 2, b, S. 33/34, Punkt 3 

Was ist mit den „stattgefundenen (…) Entwicklungen“ gemeint? 

A-630 : SP Kanton Solothurn und SP Olten, IV, 2, b, S. 33/34, Punkt 3 

In Punkt 3 soll die kantonsübergreifende Zusammenarbeit betont werden. Den letzten Satz 

„langfristig soll die Anzahl der Kantone stark reduziert werden…“ streichen. 

Damit geht kein Demokratie- und Gerechtigkeitsgewinn einher. Einfach grössere Einheiten 

fordern bringt in der Praxis nichts. Eine solche Forderung müsste wenn schon von unten, 

von der jeweiligen Bevölkerung auskommen. 

A-631 : SP Bucheggberg, IV, 2, b, S. 33/34, Punkt 3 

Drei letzte Zeilen streichen. Das muss sich aus dem Prozess ergeben. 

A-632 : SP International, IV, 2, b, S. 33/34, Punkt 3 

Langfristig sollen die Anzahl Kantone stark reduziert abgeschafft werden. Damit können 

grössere und eigenständigere Einheiten Regionen als heute untereinander gleichwertig 

und mit neuer Vitalität ihre zukunftsgerichteten Aufgaben erfüllen können. 

Kritik: Hier sollten gleich „Nägel mit Köpfen“ gemacht werden. Da die Kantone keine zukunftsfähige 

Struktur darstellen, macht es auch keinen Sinn, sie nach und nach abschaffen 

zu wollen. Es muss eine deutliche Alternative vorgestellt werden. 


Anträge zu 4. Verfassungsgerichtsbarkeit 

A-633 : SP Wettingen, IV, 2, b, S. 34, Punkt 4


Die Einführung eines Verfassungsgerichts: Wir beantragen, dass sich die SP für einen effektiven, 

effizienten demokratischen parlamentarischen Weg einsetzt, um die Verfassungsmässigkeit 

von Beschlüssen zu prüfen. 

Begründung: Die Einführung eines Verfassungsgerichtes ist insofern problematisch, als 

dann erfahrungsgemäss nur wenige Personen (3-5) über derart Grundsätzliches entscheiden. 

Menschen in welcher Funktion und mit welcher Funktion auch immer bleiben Menschen, 

d.h. sie sind anfällig für verschiedene Dinge. Zu beobachten ist dies am Beispiel des 

Bundesgerichts: Vor wenigen Jahren machte die „Spuck-Affäre“ Schlagzeilen, vor Kurzem 

war das Eidgenössische Versicherungsgericht im Zentrum der Aufmerksamkeit als verschiedene 

Bundesrichter sich gegenseitig nicht mehr trauten und ihr Büros verriegelten 

und wenn man noch etwas genauer in den Justiz-Betrieb hineinsieht, ereilt einen das Grauen; 

kurz es „menschelt“ auch am höchsten Gericht des Landes, was sich leider mitunter 

auch in den Urteilen niederschlägt. Wir beantragen, dass sich die SP für einen effektiven, 

effizienten demokratischen parlamentarischen Weg einsetzt, um die Verfassungsmässigkeit 

von Beschlüssen zu prüfen. 

A-634 : SP Allschwil / Schönenbuch, IV, 2, b, S. 34, Punkt 4 

Punkte 4 und 5 – besteht da nicht ein Widerspruch? Oder erschwert das eine nicht das 

andere? 


Anträge zu 5. Verfeinerung der direktdemokratischen Instrumente 

A-635 : SP Bucheggberg, IV, 2, b, S. 34, Punkt 5 

Noch mehr Abstimmungen, Referenden, Initiativen...!!! Das wird zu viel! Die Leute machen 

das nicht mit. Wir sind klar gegen eine Volksinitiative, die den BR bez. Aussenpolitik verpflichten 

soll. Öffnet populistischen Anliegen Tür und Tor! 

A-636 : SP Bern Altstadt, IV, 2, b, S. 34, Punkt 5 

Punkt 5, Streichen letzter Satz zur Aussenpolitischen Volksinitiative. 

Begründung: Lädt nur zu einem Populismus von rechts-Aussen ein. 

A-637 : SP Birsfelden, IV, 2, b, S. 34, Punkt 5 

Die Initiative auf Gesetzesstufe wurde kürzlich wieder in einer Volksabstimmung beerdigt, 

da nicht praktikabel. Ob eine neue Form der Volksinitiative besser beurteilt wird ist fraglich. 

Wir würden dieses Ziel fallenlassen. Das konstruktive Referendum hingegen wäre sicher 

sinnvoll. 

A-638 : PS Vaud, IV, 2, b, S. 34, Punkt 5 

Transférer la cinquième conviction du PS (ou engagement du PS) dans la section consacrée 

au développement de la démocratie a).


Motifs : ces propositions, qui ont trait au développement des instruments de la démocratie 

directe ont leur place dans la section consacrée à la démocratie plutôt que dans celle dédiée 

à l’Etat de droit et à l’organisation de l’Etat. 

A-639 : PS Ville de Genève, IV, 2, b, S. 34, Punkt 5 

Supprimer: « Et nous devrions créer une nouvelle forme d’initiative populaire permettant au 

peuple de donner des mandats concrets au Conseil fédéral dans le domaine de la politique 

étrangère. » 


Anträge zu 6. Zukunftsrat 

A-640 : SP Kanton Solothurn und SP Olten, IV, 2, b, S. 34, Punkt 6, streichen 

Punkt 6 streichen. Der Staat braucht keinen zusätzlichen Wirtschafts- und Sozialrat im „Sinne 

eines Zukunftsrates“. Diese Arbeit muss die demokratisch legitimierte Legislative selber 

leisten. Wir erwarten, dass es in der gewählten Legislative genügend Kompetenz hat bezüglich 

Wirtschaft und Sozialstaat. Wir im Solothurnischen haben keine besonders guten 

Erfahrungen gemacht mit unserem Wirtschaftsrat. 

A-641 : SP Bucheggberg, IV, 2, b, S. 34, Punkt 6, streichen 

Streichen. Ist unnötig. Ein Art Parallelparlament! Hat keine Wirkung, da das Parlament bestimmt. 

A-642 : SP Bern-Nord, IV, 2, b, S. 34, Punkt 6, streichen 

Wir beantragen den Punkt zum Zukunftsrat ersatzlos zu streichen. 

Begründung: Unseres Erachtens liefert die Wissenschaft langfristige Anregungen. Mit einem 

zusätzlichen Zukunftsrat wäre die Verantwortung für langfristiges Handeln zu stark 

dorthin delegiert. Es ist Aufgabe der ordentlichen Staatsorgane (Legislative und Exekutive), 

auch längerfristige Perspektiven zu berücksichtigen. 

A-643 : SP Bern Altstadt, IV, 2, b, S. 34, Punkt 6, streichen 

Ersatzloses Streichen von Punkt 6 zum Zukunftsrat. 

Begründung: Wir brauchen nicht neue Organe, welche die Zukunft beraten wollen. Sogenannte 

Experten können die Zukunft nicht besser vorhersehen als dies demokratisch legitimierte 

Gremien können. 

A-644 : PS Ville de Genève, IV, 2, b, S. 34, chiffre 6, supprimer 

Supprimer. 

A-645 : PS Vaud, IV, 2, b, S. 34, chiffre 6, supprimer 

Supprimer.


Motifs : la création d’un Conseil économique et social, d’inspiration corporatiste, est en 

contradiction avec les convictions démocratiques du PS. Il n’y a pas lieu de créer un nouvel 

organe dont les membres seraient de « super-citoyens », voire de « super-parlementaires ». 



A-646 : PS Vaud, IV, 2, b, S. 34, nouveau chiffre : fichage des citoyennes et des citoyens 

Ajouter un nouvel engagement formulé comme suit : « Les scandales à répétition sur le fichage 

des citoyennes et des citoyens démontrent la nécessité d’un renforcement de la protection 

des données à tous les échelons, avec un droit d’accès et de rectification en tout 

temps. Une nouvelle attention doit être particulièrement mise au fichage par les entreprises, 

souvent multinationales, effectué dans un but commercial grâce aux nouvelles technologies. 

Les réseaux sociaux devraient être exclu de tout risque de privatisation et d’utilisation 

commerciale des données récoltées. » 

Motif : Les citoyens n’ont plus grande maîtrise des données qui les concerne. Il faut 

reconquérir la maîtrise de ces données. 

A-647 : SP Zürich 6, IV, 2, b, S. 34, neuer Punkt: Abschaffung Ständemehr 

Neue Forderung einfügen: "Wir fordern die Abschaffung des Ständemehrs." 

Eventualantrag: "Sollte sich das Ständemehr nicht abschaffen lassen, so sollen zumindest 

die Gewichtungen der Kantone angepasst werden." 

Begründung: Das Ständemehr wurde zum Schutz der katholischen Kantone nach dem 

Sonderbundkrieg installiert, hat aber in der heutigen Zeit auf Grund der Kantonsdemographie 

und den geänderten politischen Konfliktlinien seine Berechtigung verloren. Die heutige 

politische Landschaft zeigt immer deutlicher einen Stadt-Land Konflikt, bei dem die 

Städte entgegen ihrer kulturellen und wirtschaftlichen Bedeutung strukturell benachteiligt 

sind. Bei einer Beibehaltung des Ständemehrs ist die Zählweise der Stimmen anzupassen. 

Reformvorschläge gibt es zuhauf: So könnte die Gewichtung geändert und grosse Kantone 

doppelt gezählt werden oder die grössten Städte könnten eine Standesstimme erhalten. 

A-648 : SP Zürich 6, IV, 2, b, S. 34, neuer Punkt: Benachteiligung der Städte 

Neue Forderung einfügen: "Die Benachteiligung der Städte im schweizerischen politischen 

System ist abzubauen. Die Städte sollen im Ständerat angemessen vertreten sein. Städte 

mit mehr als 100‘000 Einwohnern haben Anrecht auf einen Sitz im Ständerat, Städte mit 

mehr als 200‘000 Einwohnern haben Anrecht auf zwei Sitze. Der Ständerat wird um diese 

‚städtischen‘ Sitze erweitert. Einwohnerinnen und Einwohner von Städten, die eigene Mitglieder 

des Ständerats wählen, dürfen an den Ständeratswahlen in ihrem Kanton nicht teilnehmen. 

Für die Kantone Basel Stadt und Genf wird eine Sonderregelung getroffen. Der 

Ständerat wird umbenannt in Rat der Stände und der Städte." 

Begründung: Der Ständerat hat sich seit 1848 grundsätzlich nicht verändert (hinzu kamen 

einzig zwei Sitze für den neuen Kanton Jura). Dadurch werden die Bewohnerinnen und 

Bewohner der grösseren Städte stark benachteiligt und die Interessen der Städte können


in unserem politischen System nur ungenügend vertreten werden. Mittelfristig muss dies 

mit einer neuen politischen Aufteilung der Schweiz, die dem 21. Jahrhundert entspricht, 

korrigiert werden. Schon kurzfristig ist es aber nötig, dass die Städte endlich im Ständerat 

eine Vertretung erhalten. Dass dies geschieht, dafür muss sich die SP, die ihre grösste 

Stärke in den Städten hat, einsetzen. 

A-649 : SP Stadt Zürich, IV, 2, b, S. 34, neuer Punkt: SP ist auch eine Partei der Städte 

Die SP steht für Wandel und Fortschritt und ist damit vor allem auch eine Partei der Städte. 

Die städtische Dichte und Vielfalt bringt Menschen mit unterschiedlichem kulturellem und 

sozialem Hintergrund zusammen. Gleichzeitig lässt diese Qualität den Menschen auch den 

nötigen Freiraum für individuelle Entwicklung. Städte sind ökologischer, sie erzeugen Freiheiten 

und Nischen. Sie erzwingen neue soziale Differenzierungen. Städte erlauben Menschen, 

schneller voneinander zu lernen. Erneuerungen, Innovation, Kultur – kurz gesagt, 

praktisch alle Innovationen entstehen und entwickeln sich in den Städten. 

Die Stadt ist damit die Triebfeder von gesellschaftlicher Innovation. Die Stadt ist der Ort, in 

dem die Gegensätze und Widersprüche der modernen Gesellschaft auf engem Raum auftreten. 

Deshalb sind Städte Orte der Früherkennung von Problemen und des Experimentierens 

mit neuen Lösungen. Diese Kompetenzen müssen besser anerkannt werden und in 

der schweizerischen Politik mehr Gewicht bekommen. Deshalb fordern wir eine offizielle 

Vertretung der Städte auf Bundesebene. 


Anträge zu "c. Für eine aktive Integrations- und Nicht-Diskriminierungspolitik" 

A-650 : SP Wallisellen, IV, 2, c, Begriff der Toleranz ergänzen 

Dieser Abschnitt enthält zwar viel Richtiges, es wird jedoch darauf verzichtet, sich konkret 

mit den wirklich heissen Themen auseinander zu setzen. Wir sollten Antworten finden und 

Lösungswege aufzeigen. Es hat genügend Gruppierungen, die Probleme zwar ständig anprangern, 

aber diese nicht lösen wollen und dann mit hässlichen Kampagnen ihre vermeintlichen 

Rezepte präsentieren. 

Zentral ist der Begriff der Toleranz. Aktive Toleranz bekämpft Intoleranz, wo immer sie in 

Erscheinung tritt. Und sei es innerhalb der an sich in vielen Belangen benachteiligten 

Gruppierungen. Archaische oder religiöse Kulturbestandteile, welche Gewalt innerhalb der 

Familie und die Unterdrückung der Frauen zum Inhalt haben und die formelle Bildung, die 

Integration sowie den sozialen Aufstieg einer spezifischen Ethnie behindern, dürfen gerade 

von jenen nicht hingenommen werden, die eine erfolgreiche Integration wollen. Diese 

Themen konstruktiv zu bewirtschaften bedeutet, sich in eine Tabu-lose Auseinandersetzung 

mit den Betroffenen zu begeben, die auf der Grundlage des gegenseitigen Respekts 

die vorhandenen Probleme aktiv angeht. Diese Themen jenen zu überlassen, die ohne diesen 

Respekt nur Stimmungsmache betreiben und die Probleme gar nicht lösen wollen, wäre 

nicht zu verantworten. 

A-651 : SP Kanton Thurgau, IV, 2, c, S. 34/35, 2. (=letzter) Absatz


„Die Schweiz hat...“ sollte so übernommen werden. Es sollte klar herausgearbeitet sein, 

dass der, der Marginalisierung und Ausgrenzung betreibt, dem Gesamtwohl schadet. 

A-652 : SP Heimberg, IV, 2, c, neuer Titel 

Vorschlag Formulierung: "c. Für eine aktive Ausländerpolitik" 

A-653: Parti socialiste de la ville de Fribourg, IV, 2, c, titre 

Remplacer « d’intégration et de non-discrimination » par de cohésion sociale, soit 

« c. Pour une politique active de cohésion sociale » 

A-654 : SP Zürich 1, IV, 2, c, S. 34, 2. Absatz, ergänzen 

Ergänzen: Die Schweiz hat nach innen… Die SP spielte bei der Integration der Arbeiterschaft 

und der Frauen eine zentrale Rolle. 

Die Schweiz ist ein Einwanderungsland, das in den letzten Jahrzehnten Menschen als 

Flüchtlinge aus Ungarn, der Tschechoslowakei, Tibet, Kambodscha, Sri Lanka und Jugoslawien, 

aber auch als Arbeitskräfte aus Südeuropa und dem Balkan aufgenommen hat. Die 

Schweiz war selber jahrhundertelang ein Auswanderungsland, aus dem Menschen aus 

wirtschaftlicher Not emigrierten. Auch heute gibt es eine grosse Zahl von Auslandschweizern 

auf der ganzen Welt. 

Die SP will auch bei der Integration der Eingewanderten eine zentrale Rolle spielen. Sie bekämpft 

die Marginalisierung und Ausgrenzung ganzer Bevölkerungsgruppen im In- und 

Ausland, indem sie sich einsetzt für: 

- Anerkennung wirtschaftlicher Not als Asylgrund 

- Wiedereinführung von Kontingenten 

- Regularisierung von Personen ohne Aufenthaltsstatus 

- eine faire Zuteilung der Eingewanderten im Schengen/Dublin-Raum auf ALLE Mitglieder 

von Schengen/Dublin. 

– gerechte Einkommensverhältnisse weltweit. 

Die Schweiz ist als Land mit einer sprachlich-kulturellen Mehrheit und drei sprachlichkulturellen 

Minderheiten existentiell auf Kräfte angewiesen, die integrativ in die Gesellschaft 

und in die Verhältnisse einwirken. die SP zählt sich zu diesen Kräften." 

Begründung: Mehr Fleisch am Knochen! 

A-655 : SP Thun und SP Blumenstein, IV, 2, c, S. 34/35, 2. (=letzter) Absatz, ergänzen 

Ergänzen: „Migrant/innen, welche eines schweren Deliktes verurteilt wurden, können ausgeschafft 

werden.“ 



Anträge zu 1. Integrationspolitik 

A-656 : SP Zürich 1, IV, 2, c, S. 35, Punkt 1, erste drei Zeilen ersetzen 

Die Schweiz ist seit hundert Jahren ein Einwanderungsland… Daueraufgabe. : 

"Die Schweiz ist ein liberaler Staat, der den Menschenrechten und der Rechtstaatlichkeit 

verpflichtet ist. Die SP fordert das liberale Recht auf Immigration und vertritt diese Position 

auch in Europa. Im Inland ist allen Menschen die gleichberechtigte Teilnahme an allen gesellschaftlichen 

Aktivitäten unter Wahrung ihrer kulturellen Identität zu gewähren. Allen 

Niedergelassenen ist das Stimm- und Wahlrecht zu gewähren und eine gerechte Einbürgerungsperspektive 

zu bieten." 

Begründung: Es muss eine Umkehr stattfinden: Grundsätzlich gilt das Recht auf Immigration, 

es darf vom Staat eingeschränkt werden wie andere Rechte auch (z.B. Meinungsäusserungsfreiheit 

>< Rassismusgesetz). Das Ziel ist es, die Personenfreizügigkeit, wie sie im letzten 

Jahrhundert für die Kantone erkämpft wurde und wie sie jetzt für Europa gilt auf die 

ganze Welt zu übertragen. 

A-657 : SP International, IV, 2, c, S. 35, Punkt 1 

Ein heikler Bereich: Einerseits wollen wir alle Menschen gleich behandeln, anderseits leben 

heute zu viele Menschen mit einem zu belastenden Lebensstil in unserem Land. Durch die 

weltweit steigenden Ungleichheiten wird die Zuwanderung nach Europa stark ansteigen. 

Es wird massive Konflikte geben, für die die drei Punkte leider keine ausreichende Lösung 

bieten. Hier muss noch an einer tragfähigen Formulierung gearbeitet werden. 

A-658 : PS La Chaux-de-Fonds, IV, 2, c, no 1, p. 35 

Commentaire: Même remarque que pour la page 32, chiffre 1. Préciser les conditions 

(permis C?) du droit de vote et d'éligibilité des migrants 

A-659: Parti socialiste de la ville de Fribourg, IV, 2, c, convictions du PS, no 1, p. 35 

Dans la phrase « Elle implique (…) culturelles propres », ajouter « en premier lieu le travail », 

comme suit : « Elle implique que les migrant-e-s s’engagent à respecter les droits humains 

et l’État de droit démocratique, mais aussi que nous leur accordions le droit de participer 

de manière égale à toutes les activités sociales, en premier lieu le travail, tout en gardant 

leur identité culturelle propre. » 

A-660 : SP Olten, IV, 2, c, S. 35, Punkt 1, dritter Satz ergänzen 

Dritter Satz andere, klarere Formulierung: „Sie beinhaltet die Verpflichtung der eingewanderten 

Menschen auf die Menschenrechte und den demokratischen Rechtsstaat ebenso 

wie die gleichberechtigte …“ 

A-661 : SP Zürich 10, IV, 2, c, S. 35, Punkt 1, dritter Satz ergänzen 

„…Sie beinhaltet ihre deren Verpflichtung auf die Menschenrechte und den demokratischen 

Rechtsstaat, aber auch eine proaktive Beteiligung der Eingewanderten an der Integration, 

in erster Linie das Erlernen einer Landessprache, ebenso wie ihre gleichberechtigte Teilnahme 

an allen gesellschaftlichen Aktivitäten unter Wahrung ihrer kulturellen Identitäten.“


A-662 : SP Zürich 9, IV, 2, c, S. 35, Punkt 1, dritter Satz ergänzen 

… Ergänzen: Sie beinhaltet ihre Verpflichtung auf die Menschenrechte und den demokratischen 

Rechtsstaat, dem Erlernen einer Landessprache, ebenso wie ihre gleichberechtigte 

Teilnahme an allen gesellschaftlichen Aktivitäten und Wahrung ihrer kulturellen Identitäten. 

A-663 : SP Oftringen, zusätzliche Forderung: Beherrschen der Landessprache 

Das Beherrschen der Landessprachen ist ein zentraler Integrationsfaktor. An dieser Stelle 

empfehlen wir die klare Forderung, dass von Immigranten und Immigranten das Erlernen 

einer Landessprache erwartet wird. Dies muss vom Staat gefördert werden. Gleichzeitig 

könnte das Parteiprogramm aber auch die Wirtschaft, welche auf die ImmigrantInnen angewiesen 

ist, in die Pflicht nehmen. 

A-664 : SP Bettlach, IV, 2, c, S. 35, Punkt 1, dritter Satz ergänzen 

Verdeutlichung und Verschärfung der Formulierung „Sie beinhaltet ihre Verpflichtung auf 

die Menschenrechte und den demokratischen Rechtsstaat“. 

Begründung: Es muss zum Ausdruck kommen, dass wir es nicht tolerieren, wenn einwanderungswillige 

bzw. eingewanderte Menschen unseren Rechtsstaat mit den Füssen treten. 

A-665 : SP Kanton St. Gallen, IV, 2, c, S. 35, Punkt 1, vierter Satz 

Was ist unter „gerechte Einbürgerungsperspektive“ zu verstehen? 

Antrag Änderung/Ergänzung: (…) Das Stimm- und Wahlrecht ist allen Niedergelassenen zu 

gewähren. Sie haben einen Rechtsanspruch auf Einbürgerung. Wer in der Schweiz geboren 

wird, erhält automatisch das Staatsbürgerrecht. 

A-666 : SP Schwarzenburg, IV, 2, c, S. 35, Punkt 1, vierter Satz 

....Einbürgerungsperspektive zu bieten, die auch gewisse Forderungen beinhalten sollte, 

wie das Erlernen einer Landessprache. 

A-667 : SP Zürich 5, IV, 2, c, S. 35 Bürgerrechtrechtsfrage ergänzen 

In der Schweiz geborene Kinder sollen die schweizerische Bürgerschaft erhalten (jus soli). 

A-668 : PS Vaud, IV, 2, c, convictions du PS, no 1 

Ajouter à la fin de la première conviction du PS la phrase suivante : «En particulier, il 

convient de véritablement faciliter la naturalisation de la deuxième et de la troisième 

génération d’immigrés». 

Motifs : Cette proposition doit être une priorité du PS pour les prochaines années. 



Anträge zu 2. Pflege des nationalen Zusammenhaltes 

A-669 : SP Kanton Graubünden, IV, 2, c, S. 35, Punkt 2 

Antrag: Ein klares Bekenntnis zu einer viersprachigen Schweiz ist ins Parteiprogramm 

zu integrieren. Gerade die Erhaltung der rätoromanischen Sprache und Kultur erscheint der 

SP Graubünden zentral. Minderheiten in ihrer Existenz und Wahrung ihrer Einzigartigkeit zu 

schützen war und sollte auch weiterhin Kernpunkt sozialdemokratischer Programmatik 

sein. 


Anträge zu 3. Nichtdiskriminierungspolitik 

A-670 : SP Bern Altstadt, IV, 2, c, Punkt 3, Änderung letzter Satz 

"Vielmehr braucht es staatliche Massnahmen und Projekte zur Förderung der Gleichbehandlung 

und gegen Fremdenhass, Ausgrenzung und Sündenbockdenken." 

Begründung: Die SP sollte sich nicht darauf beschränken, nur eine weitere Kampagne zur 

Förderung des Bewusstseins zu verlangen; derartige Alibiaktionen können wir getrost Verbänden 

wie der FIFA überlassen. Wir stehen ein für konkrete Veränderungen (zB Förderung 

von Polizisten mit Migrationshintergrund, starke Sanktionen gegen Fremdenfeindliche 

Lehrer etc.) 

A-671 : SP Stadt Zürich, IV, 2, c, Punkt 3 

Das neue Parteiprogramm muss sich explizit gegen fremdenfeindliche und rassistische 

Tendenzen in der Schweizer Politik und Gesellschaft stellen. 

A-672 Femmes socialistes neuchâteloises (FSN), IV, 2, c, p. 35, point 3 

Du point de vue rédactionnel, nous regrettons que l’exposé des faits (les 3–5 premières 

lignes) soit inclus dans la partie des convictions du PS. Nous pensons que cela affaiblit la 

portée de ce point. 


Anträge für zusätzliche Punkte/Forderungen 

A-673 : SP Rheinfelden, IV, 2, c, Wechselwirkung Migration und Integration klären 

Globaler Markt, bei uns attraktive Bedingungen, dies führt zu erhöhter Migration. Migration 

und Integration sind wichtig und gehören zusammen. Wir sehen aber aus dem Parteiprogramm 

noch keine klare Richtung, wie diese SP Werte gut und einfach an die Basis vermittelt 

werden können. Gerade in diesem Bereich ist es wichtig, gute und kräftige (inhaltsvolle) 

Schlagworte zu entwickeln, da dieses Thema von der SVP weiter platziert werden wird. Gerade 

hier ist es uns wichtig, dass wir als Partei anständig bleiben, aber nicht zu brav. Eine 

Gratwanderung, auf die wir gespannt sind.


A-674 : SP Bern Altstadt, IV, 2, c, S. 35: Neuer Punkt (4) Asylwesen 

Die Gesetze über das Asylverfahren werden dauernd verschärft. Wir brauchen aber eine 

Reform des Asylverfahrens, welche Grundlagen für ein faires und grundrechtskonformes 

Verfahren schafft. Die Anliegen von Organisationen, welche sich für Flüchtlinge einsetzen, 

z.B. „Die Schweizerische Flüchtlingshilfe“ sind zu berücksichtigen“ 


A-675 : SP Stadt Zürich, IV, 2, c, zusätzlicher Punkt (4) Sans-Papiers 

Einfügen: "Die Globalisierung führt zu vermehrten Migrationsströmen. Eine der Folgen der 

Migration sind Menschen, die ohne gültige Papiere in der Schweiz leben. Die SP setzt sich 

für die Regularisierung des Aufenthaltsstatus der Sans-Papiers ein." 

A-676 : SP Bern-Nord, IV, 2, c, Integrationspolitik ergänzen 

Wir beantragen, das Kapitel zu ergänzen mit den Kernelementen aus dem Positionspapier, 

welches unter dem Motto Fördern und Fordern stand. 

Begründung: Wichtige Elemente sozialdemokratischer Politik, welche wir vor rund vier Jahren 

im Integrationsbericht 2006 festgelegt haben, fehlen hier. Neben diesem Papier sind 

auch neuere Empfehlungen der Tripartiten Agglomerationskonferenz TAK zu berücksichtigen. 

Namentlich geht es um eine stärkere Betonung der Integrationsförderung. Der Vergleich 

mit der Integration der Arbeiterschaft und der Frauen hinkt, da es im Falle der Integration 

der Zugewanderten um zentrale Fragen der nationalen Identität geht, also um die bis 

heute stärkste Identität stiftende Kraft. Daher sind Fragen des Forderns so brisant. 

A-677 : SP Lengnau, IV, 2, c, zentrales Manko 

In der Schweiz ankommende AsylbewerberInnen werden ungenügend über die Gesetze 

informiert, die hier gelten. Dies ist mit ein Grund, dass eine Minderheit der Asylbewerber in 

die Kleinkriminalität abdriftet. Überdies sind Asylbewerber oft sich selbst überlassen, statt 

dass sie mit Sprach- und beruflichen Ausbildungskursen unterstützt würden. 

A-678 : SP Ostermundigen, IV, 2, c, Integration von Migranten 

Die SP setzt sich für die Integration von eingewanderten Menschen und ihren Nachkommen 

ein. Die wichtigen nachfolgenden Punkte, sollten in die vorgeschlagenen „Erläuterungen“ 

ergänzt werden: 

• Sprachliche Integration: Sprachkurse für Fremdsprachige sind ein wichtiger (erster) 

Schritt zur Integration 

• Demokratische Integration: Rechte, aber auch Pflichten unserer demokratischen Gesellschaft 

müssen vermittelt werden 

• Integration Einwanderer – CH: Eine aktive Integrationspolitik muss sich sowohl mit den 

Einwanderer, als auch mit der bereits ansässigen Bevölkerung auseinander setzen 

A-679 : SP Lengnau, IV, 2, c, neuer Punkt einfügen: Integrationsvereinbarung 

Mit in der Schweiz neu eintreffenden Flüchtlingen und AsylbewerberInnen wird eine Integrationsvereinbarung 

abgeschlossen. Diese beinhaltet die notwendige Vermittlung von 

Sprach- und Gesetzeskenntnissen. Die AsylbewerberInnen werden einer zumutbaren Arbeit


zugewiesen, die den Lebensunterhalt ermöglicht. AsylbewerberInnen verpflichten sich, die 

notwendige Schulung aktiv mitzumachen und die Schweizerischen Gesetze, Sitten und 

Bräuche zu akzeptieren und respektieren. Verstösse gegen diese Regeln werden nicht geduldet 

und führen bei gröberen Fällen oder bei Uneinsichtigkeit zum Verlust der Aufenthaltsbewilligung. 

A-680 : SP Winterthur-Töss, IV, 2, c, S. 35, neuer Punkt: soziale Voraussetzungen 

„3. Ein existenzsichernder Mindestlohn und Vollbeschäftigung sind wichtige Voraussetzungen, 

um der einheimischen und der immigrierten Bevölkerung eine Position der Sicherheit 

zu geben. Materielle Not, prekäre Wohn- und Arbeitsverhältnisse hingegen schaffen Boden 

für Verunsicherung, Angst und Konkurrenzgefühle. Soziale Sicherheit dient somit der Integration.“ 

[aus bisher 3. wird neu 4.] 

A-681 : PS Ville de Genève, IV, 2, c, page 35, ajouter la laïcité 

ajouter « 0. Les socialistes réaffirment leur inaliénable conviction que la laïcité est une valeur 

constitutive fondamentale d'une démocratie. Le parti socialiste s’engage à faire progresser 

au niveau national les principes de la laïcité que sont la liberté de conscience, la distinction 

entre l’espace public et l’espace privé. » 

Commentaire : Nulle part n'est mentionné l’attachement du parti socialiste à la laïcité. En 

ces temps où l’obscurantisme religieux sert de prétexte à toutes sortes de règlements de 

comptes politiques ou de dérives dangereuses, il semble effectivement curieux de ne pas 

réaffirmer l’inaliénable conviction des socialistes pour la laïcité en tant que valeur 

constitutive. 

A-682: Parti socialiste de la ville de Fribourg, IV, 2, c, convictions du PS, ajouter 3 points 

Ajouter 3 points à la suite 

4. Application complète de la Convention internationale des droits de l’enfant, notamment 

dans la politique d’asile. 

5. Ratification et application complète de la Convention des droits des personnes 

handicapées. 

6. La société de consommation a pour corollaire de nous faire tous rentrer dans un moule. 

Il faut lutter contre cette standardisation et défendre tous les modes de vie qui ne sont 

pas en conformité avec l’image dominante. La Suisse doit rester un pays tolérant où 

chacun peut vivre selon ses croyances ou ses orientations pour autant qu’il respecte 

celles des autres et les droits humains en général. 

Motif : nous devons et nous pouvons être plus clairs quant à nos engagements. 

A-683 : SP Langenthal, IV, 2, c, zusätzliche Integrationsbereiche 

Frage: Es werden 3 Integrationsvorgänge erwähnt. Aus meiner Sicht gibt es doch mindestens 

2 mehr. Eine „alte“ ist die Integration von Ausländerinnen und Ausländer, sowie eine 

eher etwas wieder „neue“ die Integration von jungen Lehrabgänger? 

Antrag: Sollte meine Frage mit ja beantwortet werden können, sind diese im Absatz mit 

einzubeziehen. 

Bemerkung: Nachfolgend bezeichnet die SP als 1. Punkt die Integration von eingewanderten 

Menschen als eine zentrale Daueraufgabe.




Anträge zu "3. Für starke staatliche Strukturen in Europa und 

weltweit" 

Anträge zu "a. An der europäischen Integration gleichberechtigt mitwirken" 

A-684 : SP Bern-Nord, IV, 3, a, erster Absatz, streichen 

Wir beantragen die Streichung des ersten Abschnitts: „Die Schweiz ist das europäischste 

Land…“ (siehe Worddokument des Parteiprogramms). 

Begründung: Im Abschnitt stehen zahlreiche falsche Fakten: Warum soll die Schweiz das 

europäischste Land Europas ein? Eine völlige Selbstüberschätzung. Ein wesentlich stärkeres 

europäisches Bewusstsein gibt es z.B. in Luxemburg oder auch in Spanien. Die CH ist 

nicht der geografische Mittelpunkt Europas, dieser liegt irgendwo in Litauen. Die grössten 

Länder Europas sind nicht Deutschland, Frankreich und Italien, – die Ukraine ist das grösste 

Land Europas, oder je nachdem, wie Europa definiert wird, auch Russland. Die EU sollte 

nicht mit Europa gleichgesetzt werden. Auch der westliche Balkan ist Europa, Weissrussland, 

die Ukraine, Moldawien – auch wenn sie nicht Mitglied der EU sind. Evtl. sogar die 

Türkei – je nach Sichtweise. 

A-685 : SP See (FR) , IV, 3, a, erster Absatz 

Der Anfang des Kapitels 3.a ist dahingehend zu korrigieren, dass die Schweiz höchstens im 

Herzen Westeuropas liegt (und nicht „in der geografischen Mitte des Kontinents“). 

A-686 : SP Winterthur-Töss, IV, 3, a, einleitende Absätze 

Der Text ist so hochfliegend, dass die Prämissen zu wenig klar benannt werden: Die EU ist 

da und sie ist sehr stark. Sie strukturiert uns die Bedingungen und das Umfeld, ohne dass 

wir dabei mitreden. Die einzige realistische Alternative heisst: Doch mitreden! Und wenn wir 

dann schon mitreden könnten, dann wollten wir uns noch stark machen für Demokratie, 

Nachhaltigkeit, kurz: Für Freiheit, Gerechtigkeit und Solidarität! 

A-687 : SP Zürich 5, IV, 3, a, einleitende Absätze 

Die EU muss, bei all ihrer Verdiensten als Friedensprojekt, wesentlich nüchterner betrachtet 

werden. Speziell ist die Kompatibilität des EU-Rechts mit der Demokratie und der Wirtschaftsdemokratie 

stärker zu beachten (Vertrag von Lissabon), das Demokratiedefizit muss 

von der SP thematisiert werden. Die verschiedenen Aussagen zur EU im Programm müssen 

kohärent sein. Die Darstellung der EU ist im Programmentwurf widersprüchlich. Auf S. 

36 ist sie – bei aller EU-Euphorie – einigermassen realistisch-kritisch. Die ausschliesslich 

positive Darstellung der EU auf S. 8 und S. 39 ist realitätsfremd und naiv. Die EU ist heute 

sehr stark ein neoliberales Projekt. Es gibt in der EU-Charta beispielsweise ein garantiertes 

Recht auf Eigentum, aber kein Recht auf Arbeit. 

A-688 : SP-Basel-Stadt, IV, 3, a, einleitende Absätze 

Europa als Friedensprojekt und Sozialunion hat durch neoliberale Politiken Schlagseite bekommen. 

Dieser Punkt wird im Parteiprogramm zu wenig hervorgehoben. Neben der Forderung 

nach der Aufnahme von ergebnisoffenen Beitrittsverhandlungen sollten kritische 

Punkte beim Namen genannt werden und Strategien zu ihrer Lösung angesprochen werden.


A-689 : SP Oftringen, IV, 3, a, einleitende Absätze 

Der EU Beitritt erhöht also nach Ansicht des Parteiprogramms die Lebensqualität. In welchem 

Sinne? Wenn das Wachstum angeregt wird, stehen wohl wieder materieller Wohlstand 

und Sicherung der Sozialwerke im Vordergrund und wir wären wieder bei den einleitenden 

Gedanken. 

A-690 : Parti socialiste jurassien (PSJ), IV, 3, a, ajouter un paragraphe : Europe sociale 

Ajouter un paragraphe disant que le PS se bat pour la création d’une Europe sociale, 

laquelle est justement en train de se dégrader, comme le montrent un certain nombre de 

jugements rendus par la Cour européenne de justice. Il est aussi favorable à une Europe 

politique forte et à une véritable gouvernance économique européenne. 

A-691 : Section de Pully, Paudex, Belmont, IV, 3, a 

Remarque: La Suisse est européenne et nous sommes pour une intégration dans l’UE à 

terme, mais il faut avouer que la gabegie qui règne actuellement ne rend guère l’UE 

« vendable. » 

A-692 : PS Vaud, IV, 3, a, 3 ème paragraphe, 3 ème ligne 

Supprimer le « nettement ». 

Motif : Le PSV défend une vision réaliste de l’Union européenne. 

A-693 : PS Vaud, IV, 3, a, 3 ème paragraphe, dernière phrase 

Modifier la fin de la phrase comme suit … autant de progrès pour la population, par 

exemple en rétrocédant de manière sociale les recettes supplémentaires de la TVA à la 

population suisse. 

Motif : Il est important de signifier comment nous souhaitons redistribuer ces recettes. 

A-694 : SP Stadt Zürich, IV, 3, a, 3. Absatz, S. 36, letzter Satz 

.... Nur als EU-Mitglied kann sich die Schweiz wirksam dafür einsetzen, dass soziale und 

demokratische Defizite des europäischen Integrationsprozesses beseitigt werden und das 

europäische Friedensprojekt voranschreitet. 

Das europäische Friedensprojekt wird hier nur ganz kurz erwähnt. Dies wird seiner überragenden 

Bedeutung als wohl wichtigstes Ergebnis der europäischen Integration nicht gerecht. 

Hier wäre etwas mehr Ideologie erwünscht. 

A-695 : PS La Chaux-de-Fonds: Page 37 – chiffres 1 à 4 

Amendement: inverser les chiffres 1 et 4 en postulant la demande d'adhésion comme 

stade ultime. 



Anträge zu 1. Beitrittsverhandlungen 

A-696 : SP See (FR), IV, 3, a, Punkt 1, Beitritt zurzeit nicht attraktiv 

EU-Beitrittsverhandlungen sind zurzeit nicht attraktiv. In wichtigen Dossiers besteht heute 

bereits eine totale Bindung der Schweiz an die EU (Gesundheit, Landwirtschaf, Elektrizität, 

Galileo). Als Mitglied der EU hätte die Schweiz nur ein minimales Mitspracherecht und innerhalb 

der EU keine Machtstellung. Vorläufig muss sich die SP für die bestehenden bilateralen 

Verbindungen, mit denen sie bis heute gut gefahren ist, einsetzen oder sich mit der 

Frage eines Beitritt in den EWR (mit weitergehenden Marktzutritt) auseinandersetzen. Mit 

einem Beitritt zum EWR müsste man nicht EU-Recht übernehmen, das andere beschlossen 

haben. Auf diese Weise rückt die Schweiz näher zu Europa und hat eine Chance, insbesondere 

bei Themen wie Ökologie und Finanzwirtschaftsethik etwas zu bewirken. Die 

Schweiz soll sich als zuverlässiger Partner einen Namen machen und alles daran setzen, 

den zurzeit zumindest europaweit beschädigten Ruf wieder aufzupolieren. 

A-697 : SP Bettlach, IV, 3, a, Punkt 1, zuerst Beitrittsdiskussion führen 

….rasche Einleitung von Beitrittsverhandlungen zur EU… streichen. 

Begründung: Zuerst muss die Diskussion über den EU-Beitritt unter Berücksichtigung der 

aktuellsten Entwicklungen in der EU innerhalb der Partei zu Ende geführt werden. 

A-698 : PS La Chaux-de-Fonds, IV, 3, a, pour une reprise de négociations d'adhésion 

remplacer « ...le lancement rapide de négociations d'adhésion avec l'UE » par «... la reprise 

de négociations d'adhésion avec l'UE » 

Motif : Actuellement et au vu de ce qu’il se passe en Europe, le moment n’est peut-être pas 

le plus adéquat pour une adhésion rapide. Si nous restons convaincus qu’une adhésion est 

souhaitable, nous sommes inquiets du « fonctionnement » des institutions européennes. 

A-699 : SP Bern Altstadt, IV, 3, a, Punkt 1, Beitritt statt Beitrittsverhandlungen fordern 

Änderung: "Die SP steht für den unverzüglichen Beitritt zur EU ein". 

Begründung: Standpunkt prägnanter machen. Dass ein Beitritt Verhandlungen voraussetzt, 

ist offensichtlich. 

A-700 : PS Vaud, IV, 3, a, conviction 1, juger les résultats des négociations 

Ajouter à la fin de la conviction 1 le texte suivant : « Seuls les résultats de ces négociations 

permettront à la population suisse de juger sur pièce et de se déterminer sur l’adhésion en 

connaissance de cause. » 

Motif : Le PSV propose d’insister sur les résultats des négociations qui seuls permettent de 

juger sur les conditions de l’adhésion en connaissance de cause. C’était par ailleurs la ligne 

adoptée par le Congrès de Brigue (2004) sur la politique européenne du PS Suisse. 

A-701 : SP Riehen, IV, 3, a, Punkt 1, bedingter Beitritt 

Wir beantragen auf die folgende Formulierung (Programmentwurf, S. 36, letzter Abs.) zu 

verzichten:


„Dafür steht die SP ein: 1. Die SP steht für die rasche Einleitung von Beitrittsverhandlungen 

zur EU ein“ 

Alternativ schlagen wir folgende flexiblere Formulierung vor: 

„Die SP setzt sich für ein soziales, ökologisches und demokratisches Europa ein, das seine 

Konflikte gewaltfrei löst und den wirtschaftlichen Ausgleich zwischen armen und reichen 

Regionen, sowie Bevölkerungsschichten anstrebt. Die SP will bei allfälligen Beitrittsverhandlung 

der Schweiz zur EU einen Verhandlungsrahmen, der diese Aspekte ausreichend 

berücksichtigt.“ 

Weitere im Zusammenhang stehende Textpassagen müssen inhaltlich und sinnerhaltend 

angepasst werden. Vorschläge für Anpassungen können von uns zur Verfügung gestellt 

werden. 

Begründung: Die vorgeschlagene Formulierung aus dem Programmentwurf drängt die SP 

in eine unflexible und unumkehrbare programmatische Zwangssituation. Die Formulierung 

verhindert, dass die SP künftig ihre Strategie und ihre Haltung den sich immer wieder neu 

verändernden Realitäten der politischen und wirtschaftspolitischen Europäischen Union 

anpassen kann. Eine allfällige Volksabstimmung über den Beitritt zur EU hätte vor dem 

Souverän nicht die geringste Chance angenommen zu werden. Es ist taktisch unklug, 

wenn nicht gar politisch selbstmörderisch, die EU-Beitrittsfrage so prominent im künftigen 

Parteiprogramm zu verankern. Europapolitik ist sinnvoll und möglich, auch wenn sie nicht 

in dieser zementierten und provozierenden Form im Parteiprogramm festgehalten ist. Der 

Beibehalt der erwähnten vorgeschlagenen Textpassage würde vor allem unserer politischen 

Gegnerschaft nützen. 


Anträge zu 2. Flankierende innere Reformen 

A-702 : SP Stadt Zürich, IV, 3, a, S. 36, Punkt 2 streichen und ersetzen 

Der Beitritt der Schweiz zur EU muss mit innenpolitischen Reformen flankiert werden, damit 

die sozialen und ökologischen Vorteile des EU-Beitritts rasch und für alle spürbar die Lebensqualität 

erhöhen und mögliche Nachteile gar nicht erst eintreten, sondern durch wirksame 

flankierende Massnahmen ihrerseits zu neuen Vorteilen werden. 

Ersetzen: und ökologischen Errungenschaften der Schweiz auch bei einem Beitritt zur EU 

erhalten bleiben. 


Anträge zu 4. Engagement für eine sozialere und demokratischere EU 

A-703 : PS Vaud: IV Notre voie, chapitre 3, page 37, lettre a, convictions 4 

Reformuler la conviction 4: « 4. La Suisse doit s’engager pour que le processus de la 

construction européenne continue à progresser, notamment par une réforme des 

institutions visant au renforcement du pouvoir du parlement et à une amélioration des 

mécanismes de décision de la Commission. »


Ajouter une nouvelle conviction 5: « Le PS veut œuvrer à ce que l’Union européenne évolue 

vers une union sociale, politique et économique au service de toutes et tous, qui préserve 

les services publics. » 

Motif : Nous proposons de scinder la question institutionnelle et le volet « social et 

politique » vs économique de l’Europe en deux points, et ce afin de rappeler notre position 

concernant les services publics. 


Anträge zu "b. Der Beitrag der Schweiz zur Stärkung der globalen Gouvernanz" 

A-704 : SP Ittigen, IV, 3, b, Titel 

b. Der Beitrag der Schweiz...... . „Gouvernanz“ ersetzen durch einen verständlichen 

deutschsprachigen Ausdruck! 

A-705 : SP Goldach, IV, 3, b, S. 37/38, ganze Einleitung 

S. 37 und 38 wird praktisch das gleiche zweimal beschrieben. 

Antrag: 2. Teil kürzen und auf die Forderungen beschränken. 

A-706 : Section de Pully, Paudex, Belmont, IV, 3, b 

Remarque. Bon chapitre, important à notre avis. 

A-707 : SP Winterthur-Töss, IV, 3, b, 1. Absatz 

Anstelle des jetzigen Einleitungssatzes dieses Abschnitts: 

NEU „Freiheit, Gerechtigkeit und Solidarität beanspruchen wir nicht nur für unser Land, 

sondern für die ganze Welt. Flüchtlings- und Migrationsströme würden versiegen, wenn wir 

das erreichen könnten. Die Schweiz muss alles ihr Mögliche dazu beitragen, diese Ziele 

international zu realisieren: gute Regierungsführung, …ff.“ 

A-708 : SP Heimberg, IV, 3, b, 1. Absatz 

Vorschlag zur Verbesserung der vorhandenen Formulierungen: „Die Schweiz hat auf internationaler 

Ebene in sozialer und wirtschaftlicher Hinsicht fünf zentrale Handlungsfelder zu bearbeiten: Korrekte 

Regierungsführung, fairer Waren- und Kapitalverkehr…. . Korrekte Regierungsführung: ……. Die 

Korruption muss entschieden bekämpft, die demokratische Partizipation auf allen Stufen gewährleistet 

und …. .“ 

A-709 : PS Vaud, b, IV, 3, b, 3 ème paragraphe, commerce équitable 

Ajouter à la fin du troisième paragraphe après « … dans les processus de production. » : 

« Aujourd’hui confiné à un marché de niche, le commerce équitable doit dans une 

démocratie économique devenir la norme des relations commerciales. Les conditions 

sociales et écologiques de production doivent ainsi être garanties sur le plan légal comme 

des critères standards de production. »


Motif : Le commerce équitable tel qu’il est décrit dans le projet reste confiné à une pratique 

de libre marché qui restera confidentielle. La démocratie économique impose une autre 

vision du commerce équitable, érigée au rang de standard légal. 

A-710 : SP Kanton St. Gallen, IV, 3, b, 4. Absatz, Entwicklung 

Antrag Ergänzung Abschnitt 4: (…) sowie Massnahmen, welche die Zerstörung der natürlichen 

Lebensgrundlage bekämpfen. 

A-711 : PS Lausanne, IV, 3, b, 5 ème paragraphe, Protection du climat 

Remplacer la phrase « Une telle stratégie … sur le plan économique » par « Un tel choix 

permettrait également de développer des secteurs économiques favorisant la préservation 

de l’environnement ». 

Justification : La phrase initiale parlant de « stratégie « écologique » » laisse planer un doute 

sur notre conviction écologique (stratégie payante ou véritable posture morale ?). 

A-712 : SP See (FR), IV, 3, b, 5. Absatz, Klimaschutz 

Der Ausdruck „Umweltsünder“ ist falsch. Umweltsünder sind Leute, die den Abfall in der 

Umwelt entsorgen. Die Schweiz ist demgegenüber ein Land mit einer hohen Recyclingkultur. 

Zutreffend wäre: Mit unserer hochentwickelten Wirtschaft haben wir eine negative 

Umweltbilanz. 


Anträge zu 1. Fairer Handel 

A-713 : PS Lausanne, IV, 3, b, pt. 1 : remplacer le conditionnel par du présent. 


Anträge zu 2. Milleniums-Entwicklungsziele 

A-714 : SP Heimberg, IV, 3, b, Punkt 2 

Vorschlag Formulierung: Besonders wichtig sind Programme, die die Hilfe zur Selbsthilfe 

stärken; Menschen ungeachtet ihrer Herkunft und ihres Geschlechts fördern und jede Diskriminierung 

und Ausbeutung bekämpfen. 


Anträge zu 3. SAH und Solifonds 

A-715 : PS Vaud: IV Notre voie, chapitre 3, page 39, lettre b, conviction 3


Reformuler comme suit : « Le PS doit s’engager dans la pratique en faveur de la solidarité. 

Les efforts de libération sociale dans les pays en développements (comme « Solifonds » le 

fait) ou les organisations comme l’œuvre suisse d’entraide ouvrière (dont le PS est cofondateur) 

doivent être soutenus, en vue de combattre la pauvreté par le travail décent. » 

Justification : Il s’agit d’un amendement de forme : il est important dans ces points de 

mentionner ce que nous voulons faire plutôt que de dire ce que nous avons fait par le 

passé. 


Anträge zu 4. Klimaschutz 

A-716 : SP Bern Altstadt, IV, 3, b, Punkt 4, S. 38, Klimaerwärmung 

Verschieben nach S. 50 

Begründung: Dies ist ein innenpolitisches Ziel und hat mit globaler Gouvernanz nichts zu 

tun. 

A-717 : PS Vaud: IV Notre voie, chapitre 3, page 38-39, lettre b, conviction 4 

Compléter comme suit : "La Suisse doit rejoindre le peloton de tête des pays qui luttent le 

plus résolument contre le réchauffement climatique en prenant des mesures fortes visant, 

notamment, à assurer la plus grande partie de son approvisionnement énergétique par des 

énergies renouvelables." 

Motif : Il faut au moins introduire une proposition concrète dans ce point… Lutter contre le 

réchauffement est pour le moins vague... 

A-718 : SP International: S. 38, Pkt. 4. Die Schweiz muss an die Spitze jener Länder herangefuḧrt 

werden, die den Kampf gegen die Erderwärmung am ehrgeizigsten aufnehmen. 

Mit der Verwirklichung der 2000-Watt-Gesellschaft setzt die Schweiz international ein Zeichen 

für den Klimaschutz und stärkt gleichzeitig ihre Wirtschaft auf eine nachhaltige Art. 

Begründung: Leider gibt es diese Länder nicht. Was jetzt? ;-)) 


Anträge zu 5. Finanzmarktregulation 

A-719 : SP Zürich 6, IV, 3, b, Punkt 5 

Die Macht grosser Unternehmen bändigen: 

1. Das Kartellrecht und die Macht der Kartellbehörden sind massiv auszubauen. Sie sollen 

es ermöglichen Unternehmen mit marktbeherrschender Stellung aufzusplitten. 

2. Die Schweiz setzt sich auch auf internationaler Ebene für entsprechende Regulierungen 

ein.


3. Diese Regulierungen sollen für die ganze Wirtschaft und nicht nur für die Finanzbranche 

gelten. 

Begründung: Grosse Unternehmen tendieren zur Machtballung und zu marktbeherrschenden 

Stellungen, zum Schaden von Konsumenten und der Innovation. Sie üben eine extreme 

und schädliche wirtschaftliche wie politische Macht aus. Die Politik hat die Aufgabe, 

dieses marktimmanente Versagen mit Regulierungen zu bekämpfen. 

Im Ausland wurden marktbeherrschende Konzerne zwar schon vereinzelt aufgebrochen, 

wie etwa die Oelfirma Standardoil oder die Telefongesellschaft Bell. In der herrschenden 

neolibe-ralen Ideologie in der Wirtschaftpolitik gelten Megakonzerne sogar als etwas Anzuschreiben-des. 

Solche Konzerne entwickeln nicht nur wirtschaftliche Macht, sondern sind 

häufig poten-ter als die Staaten, in denen sie aktiv sind. Sie diktieren – etwa in Mittelamerika 

– deren Politik im Gesundheitswesen oder in der Landwirtschaft. Einige wenige IT- 

Konzerne besitzen so ex-trem viel Macht, dass sie ihre eigenen Produkte als defacto- 

Standards weltweit zum Nachteil von Kunden und anderen Wettbewerbern durchsetzen 

können. In der Schweiz haben die grossen Konzerne aus der Banken- und Versicherungsbranche, 

der Chemie oder der Lebensmittelindustrie, die Grossverteiler Coop und Migros 

oder die Vertreter der Landwirtschaft ihre Pressuregroups in Stellung gebracht. 

Die Banken schreiben den bürgerlichen Parteien vor, wen sie in den Bundesrat zu schicken 

haben. In den entsprechenden Parlamentskommissionen und Fachkommissionen 

des Bundes sind die Vertreter der entsprechenden Konzerne meist gar in der Mehrheit. Die 

Pharma- und Finanzbranche können sich ihre Regulierung schon fast selbst verfassen. 


Die Tobin-Steuer hat ihre Vorteile, darunter werden aber verschiedene Modelle verstanden. 

Während früher nur Devisentransaktionen gemeint waren, sind heute viele der Meinung 

dass sämtlich eTransaktionen als tobinsteuerpflichtig gelten sollen. Es bräuchte daher hier 

etwas Konkretisierung, was gemeint ist und auch wie es umgesetzt werden soll. 

A-721 : SP See (FR) , IV, 3, b, Punkt 5 

Es gibt Stimmen, die sagen, dass die Tobin-Steuer zu wenig weit geht. Entweder muss dieser 

Abschnitt offener formuliert werden oder es muss genau gesagt werden, in welche 

Richtung es gehen soll. 


Anträge zu für neuen Punkt 6 

A-722 : PS Ville de Genève, IV, 3, b, nouveau point 

Ajouter un nouvel engagement rédigé comme suit : « 4. La Suisse doit progresser vers le 

passage du libre marché au commerce équitable. Il faut défendre l'Organisation internationale 

du travail (OIT) en tant qu'institution tripartite, et renforcer l'adoption des conventions 

internationales et leur transposition dans le droit national en matière sociale et de droit 

du travail. La Suisse doit elle-même traduire dans le droit fédéral les conventions qu'elle a


signées, par exemple la Convention 98 de l'OIT sur la protection des personnes syndiquées. 

» 

A-723 : PS Vaud, IV, 3, b, nouveau point 

Ajouter un nouvel engagement rédigé comme suit : « 6. La Suisse accueille sur son 

territoire de nombreuses sociétés multinationales. Ces sociétés sont actives dans le 

domaine des banques, de la finance, de l’industrie, de l’artisanat ou du commerce. La 

Suisse dispose toutefois de peu d’instruments de contrôle de ces sociétés quant au 

respect des conditions de travail ainsi qu’à la transparence de leurs activités et de leurs 

finances. Le parti socialiste s’engage à créer une instance qui veille à ce que les entreprises 

multinationales respectent les conventions collectives de travail, les législations en matière 

de droit du travail et fiscal, assurent la transparence de leurs activités et de leurs finances. 

Des principes établis par les organisations internationales, tels que les principes directeurs 

de l’OCDE, doivent permettre de garantir la conformité des activités des entreprises 

multinationales avec les politiques nationales. » 

Motif : Il faut trouver un moyen de soumettre les multinationales à des contrôles 

supranationaux afin qu’elles ne se soustraient pas au contrôle démocratique. 

A-724 : SP Olten, IV, 3, b, neuer Punkt 6 

Schweiz setzt sich ein für Gouvernanz (dieser Aspekt ist zu wenig ausgeführt). 

A-725 : SP Stadt St.Gallen, IV, 3, b, neuer Punkt 3bis (oder an anderer passender Stelle) 

"Die SP stellt die Forderung nach mehr öffentlicher Entwicklungshilfe und die praktische 

internationale Solidarität in den historischen Zusammenhang der Rolle der Schweiz im Kolonialisierungs- 

und Dekolonialisierungsprozess. Sie ist sich der Tatsache bewusst, dass 

sich vom 18. bis ins 20. Jahrhundert Schweizer Personen, Firmen, Truppeneinheiten und 

auch öffentliche Körperschaften an Kolonialunternehmungen, an Sklaverei und Sklavenhandel, 

an der Ausarbeitung und Verbreitung des anti-schwarzen Rassismus sowie wie im 

Falle der südafrikanischen Apartheid an der Verhinderung der Entkolonialisierung beteiligt 

haben." 

S. 38, Punkt 3ter neu (oder an anderer passender Stelle) 

"Für die Schweiz wie für die übrigen ehemaligen europäischen Kolonialmächte sowie die 

USA gilt, dass ein Teil des heutigen Wohlstandes durch Blut, Schweiss und Tränen der kolonisierten 

farbigen Völker zustande gekommen ist. Die SP anerkennt deshalb die Pflicht 

zur Aufarbeitung und Wiedergutmachung jener «Verbrechen gegen die Menschlichkeit», 

welche die UNO-Weltkonferenz von Durban 2001 benannt hat: Sklaverei, Sklavenhandel 

und – als dessen Folgeerscheinungen – Rassismus, Rassendiskriminierung, Fremdenfeindlichkeit 

und die damit zusammenhängende Intoleranz." 

A-726 : SP Deitingen, IV, 3, b, neuer Punkt 6 

Punkt 6 hinzufügen: Die SP Schweiz erklärt sich mit dem Geist und den Zielen der Erdcharta 

einverstanden.


Begründung: Informationen zur Erdcharta: „Wir stehen an einem kritischen Punkt der Erdgeschichte, 

an dem die Menschheit den Weg in ihre Zukunft wählen muss. Da die Welt zunehmend 

miteinander verflochten ist und ökologisch zerbrechlicher wird, birgt die Zukunft 

gleichzeitig grosse Gefahren und grosse Chancen. Wollen wir vorankommen, müssen wir 

anerkennen, dass wir trotz und gerade in der grossartigen Vielfalt von Kulturen und Lebensformen 

eine einzige menschliche Familie sind, eine globale Gemeinschaft mit einem 

gemeinsamen Schicksal. Wir müssen uns zusammentun, um eine nachhaltige Weltgesellschaft 

zu schaffen, die sich auf Achtung gegenüber der Natur, die allgemeinen Menschenrechte, 

wirtschaftliche Gerechtigkeit und eine Kultur des Friedens gründet. Auf dem Weg 

dorthin ist es unabdingbar, dass wir, die Völker der Erde, Verantwortung übernehmen füreinander, 

für die grössere Gemeinschaft allen Lebens und für zukünftige Generationen.“ 

(aus der Präambel der Erdcharta www.erdcharta.ch und www.earthcharter.org) 

Die Erdcharta formuliert Leitlinien für das Verhalten jedes Einzelnen, von Organisationen, 

Unternehmen, Regierungen und übernationalen Einrichtungen als eng zusammenhängende 

Grundsätze für einen nachhaltigen Lebensstil. 

Die vier Hauptbereichte sind: 

a. Achtung vor dem Leben und Sorge für die Gemeinschaft des Lebens. 

b. Ökologische Ganzheit 

c. Soziale und wirtschaftliche Gerechtigkeit 

d. Demokratie, Gewaltfreiheit und Frieden 

Ziel der Internationalen Erdcharta Initiative ist es, den Übergang zu nachhaltigen Lebensweisen 

zu beschleunigen und zur Entstehung einer gerechten, friedlichen und nachhaltigen 

Weltengemeinschaft beizutragen. Tausende Menschen, Organisationen und Institutionen 

aus verschiedenen Ländern haben die Erdcharta als Leitbild für nachhaltige Entwicklung 

angenommen und setzen sie in vielen kleinen und grösseren Schritten und Projekten 

ins Leben um. 

Die Unterzeichnung der Erdcharta durch die SP Schweiz wäre ein Bekenntnis zum globalen 

Dialog, aus dem die Erdcharta entstanden ist. 


Anträge zu "c. Für eine solidarische Friedens- und Sicherheitspolitik der Schweiz" 

A-727 : SP Kanton Zürich, IV, 3, c, Einleitung ausbauen 

Auffallend ist, dass zu Themen der Sicherheit nur ganz am Rande eingegangen wird. Möglicherweise 

mag dies der Tatsache geschuldet sein, dass die SP Schweiz an ihrem Parteitag 

2008 in Aarau ein umfassen des Sicherheitspapier verabschiedet hat, welches von den 

Lesenden des Parteiprogramms «mitgedacht» werden soll. Ein Anspruch, der wohl etwas 

zu hoch ist. Die Geschäftsleitung der SP Kanton Zürich regt deshalb an, das Kapitel «Unser 

Weg» mit einer Zusammenfassung von Grundsätzen und Massnahmen im Bereich der Sicherheit 

zu ergänzen.


A-728 : Section de Pully, Paudex, Belmont, IV, 3, c, sécurité publique intérieure trop maigre 

Remarque. Deux phrases pour parler de la sécurité publique intérieure c’est très maigre, 

surtout lorsqu’un des points évoqués est l’intervention de l’état « à l’intérieur des ménages, 

» ce qui nous semble soulever bien des questions ! Devons-nous vraiment laisser à la seule 

UDC le débat sur la sécurité ? 

A-729 : SP Gelterkinden und Umgebung, Konzeptpapier der SP Fraktion 2008 ergänzen 

Die Vorgaben der SP zu den Themen Friedenspolitik und Sicherheitspolitik müssen noch 

klarer formuliert und detaillierter bestimmt werden (siehe Konzeptpapier der SP Fraktion 

2008). Die SP darf diese Themen nicht weiterhin den rechten Parteien überlassen, sondern 

muss selbst eine aktive Rolle in der Bestimmung der Vorgaben der Politik an die Armee 

übernehmen. Insbesondere sind auch die Zusammenhänge der Aussenpolitik und der Armee 

(aktive, friedensorientierte Aussenpolitik) einfliessen zu lassen. 

A-730 : PS Lausanne, IV, 3, c, troisième paragraphe 

Remplacer ce paragraphe par le suivant : « Les guerres et les dangers de guerre resteront 

tout aussi effrayants et menaçants à l’avenir, mais le théâtre des opérations ne sera très 

vraisemblablement pas situé dans le voisinage de la Suisse. Les guerres ont lieu dans des 

régions plus éloignées, mais cela ne signifie pas qu’elles ne nous regardent pas, ni ne nous 

concernent pas. » 

Justification : L’assertion « le théâtre des opérations ne sera plus situé en Europe » est un 

peu trop optimiste. En 1990, l’Europe n’avait plus connu de guerre depuis la fin de la 

Seconde guerre mondiale, et pourtant on était à l’aube d’une série de guerres extrêmement 

sanglantes en Yougoslavie. Et justement, concernant les conflits yougoslaves, il n’est pas 

sûr que l’on puisse parler d’une « réussite exceptionnelle de l’UE dans sa volonté d’imposer 

et de maintenir la paix ». 

A-731 : PS Ville de Genève, IV, 3, c, troisième paragraphe 

supprimer 

Commentaire : La phrase «le théâtre des opérations ne sera plus situé en Europe» n'est pas 

acceptable car on ne peut pas prévoir l'avenir avec ce degré de certitude. La guerre des 

Balkans (années 90) a été complètement omise dans le projet de programme (pourtant les 

Balkans sont en Europe jusqu'à preuve du contraire). Le rôle de l'UE n a pas été «exceptionnel», 

et sa volonté d'imposer et maintenir la paix dépend largement de la volonté et des 

intérêts des Etats membres et des grandes puissances (Etats-Unis). En plus l’EU devrait 

œuvrer pour la paix dans le monde et ne pas seulement dans l’Europe de l’Ouest (rappelons 

les conflits en Géorgie, Transnistrie, Abkhazie etc.). 

A-732 : PS Lausanne, IV, 3, c, deuxième paragraphe 

Biffer la première phrase « La globalisation … besoins concrets. ». Remplacer le reste du 

paragraphe par le suivant : « La séparation stricte entre la sécurité intérieure et la sécurité 

extérieure n’est plus pertinente. La politique de sécurité centrée sur l’armée et sur le 

territoire national est dépassée. La sécurité humaine est devenue un enjeu qui dépasse


largement la sécurité vue sous un angle purement militaire ou policier. La sécurité au 

quotidien passe en particulier par la sécurité sociale et doit rester une priorité de l’Etat. » 

Justification : Ce paragraphe était un peu fourre-tout. Il omettait de parler de sécurité 

sociale. La première phrase n’était pas parlante. 

A-733 : SP Zürich 3, IV, 3, c, 4. Absatz 

Der Abschnitt (und der Rest des Kapitels) ist zu überarbeiten und konkreter zu formulieren. 

Begründung: Der 4. Absatz, «Einerseits ist die Schweiz...», ist ein Sammelsurium positiver 

wie negativer, staatlicher wie privater Aktivitäten der Schweiz im Ausland, die kaum über 

Gemeinplätze hinausreicht. 

A-734 : PS Vaud: IV Notre voie, chapitre 3, lettre c, début du 5 ème paragraphe 

Remplacer la 1 ère phrase du 2ème paragraphe de la page 40 par 

Dépositaire des Convention de Genève, la Suisse doit poursuivre sa politique de paix, 

encourager par des moyens appropriés les ONG œuvrant pour le pacifisme contre les 

violences. Ce sont le développement social et économique équitable… 

Motif : Il est utile de légitimer notre projet sur une tradition humanitaire, pour une fois qu’elle 

existe... 

A-735 : SP Kanton St. Gallen, IV, 3, c, 5. Absatz 

Was ist mit „nicht allzu gefährliche Technologien“ gemeint? 

Streichungsantrag Absatz 5: allzu 


Anträge zu 1. Aktive friedensorientierte Aussenpolitik 

A-736 : PS Vaud: IV Notre voie, chapitre 3, page 40, lettre c, conviction 1 

Ajouter à la fin du point 1 : […] Et il revient également à la politique économique extérieure 

de la Suisse d’être soumise aux impératifs de paix à l’avenir. 

Motif : Il convient de faire concorder notre politique extérieure commerciale aux valeurs que 

nous défendons. 

A-737 : SP Olten, IV, 3, c, Punkt 1 

zweiter Satz. Entweder „Diese“ statt „Dies“ oder besser ganzer Satz streichen. 



Anträge zu 2. Waffenexporte 

A-738 : PS Ville de Genève, conviction 2 

supprimer « [les exportations d’armes] vers des pays à risque » 

A-739 Femmes socialistes neuchâteloises (FSN), IV, 3, c, point 2 

En p. 40, le pt 2 des convictions du PS nous semble bien timide. Nous proposons de 

supprimer, à la deuxième ligne, les mots « vers des pays à risque ». 


Reformuler le point comme suit : "2. le PS veut que la Suisse abandonne toutes ses 

activités qui favorisent la guerre comme les exportations d’armes. Toutes les entreprises 

exportatrices d’armes de guerre seront reconverties, avec l’aide de la Confédération, en 

faveur d’une production favorisant les énergies renouvelables. Le PS s’engage aussi sur le 

plan international pour la résolution non violente des conflits." 

Motif : l’abandon les exportations d’armes ne doit pas seulement viser les « pays à risque » 

mais l’ensemble des pays. La question des emplois doit être évoquée. 


Ajouter à la conviction 2 : "Son territoire ne doit pas servir à des activités militaires et 

paramilitaires étrangères." 

A-742 : PS Lausanne 

Pt 2. Biffer « vers des pays à risque » dans la première phrase. 

Justification : Ce point n’est pas assez ambitieux. La Suisse doit cesser les exportations 

d’armes tout court. 

A-743 : SP Zürich 5 streichen "an risikobehaftete Partner" 

Begründung: Theoretisch wäre das heute schon so. Wir fordern ein generelles 

Ausfuhrverbot von Kriegsmaterial. 

A-744 : SP Bern Altstadt, S. 38, Waffenexporte 

Punkt 2. Ersatzloses streichen des Einschubs mit den risikobehafteten Partnern, "Die SP 

will, dass die Schweiz alle kriegsfördernden Aktivitäten wie Waffenexporte unterlässt und 

sich international für gewaltfreie Konfliktlösungen einsetzt." 

Begründung: Die SP setzt sich seit vielen Jahren klar gegen jeglichen Waffenexport ein. Wir 

wollen auch keine Waffenexporte an Kriegführende Staaten wie Deutschland, 

Grossbritannien oder USA. Wir wollen überhaupt keine Waffenexporte. 


Streichung von "an risikobehaftete Partner" 

Begründung: Die SP sollte sich grundsätzlich gegen den Export von Waffen einsetzen. Die 

Diskussion darüber, ob Arbeitsplätze die Produktion von Waffen legitimieren, muss geführt 

werden.


A-746 : SP Bümpliz/Bethlehem 

Punkt 2 ist so zu formulieren, dass er kriegsfördernde Aktivitäten wie Waffenexporte ohne 

Einschränkungen verbieten will. 

Begründung: Die jüngere Vergangenheit hat gezeigt, dass immer wieder Waffenexporte in 

Regionen gelangen, die eindeutig „risikobehaftet“ sind. Ausserdem ist die Definition von 

„risikobehaftet“ alles andere als klar. 

A-747 : SP Bezirk Meilen 

„...Waffenexporte...“ ist durch „...Kriegsmaterialexporte...“ zu ersetzen und „...an risikobehaftete 

Partner“ ersatzlos zu streichen. 

Begründung: Die neue Formulierung würde ihrem Gehalt nach der „Initiative für ein 

Kriegsmaterialexport“ entsprechen, welche die SP Schweiz von ihrer Lancierung im Herbst 

2005 bis zur Volksabstimmung im November 2009 unterstützt hat. Hinter die Absichten 

dieser Initiative zurückzukrebsen, wäre strategisch und inhaltlich falsch. Es wäre strategisch 

falsch, weil die SP Schweiz im Herbst 2009 Geld und Energie in den Abstimmungskampf 

für die Initiative investiert hat. Wie sollen wir unseren Mitgliedern – oder erst unseren Wählerinnen 

und Wählern – vermitteln, warum wir uns für eine Initiative eingesetzt haben, die wir 

bereits ein Jahr später für falsch erachten? 

Und es wäre inhaltlich falsch, weil das Geschäft mit Tod, Krieg und Gewalt gegen die drei 

Grundwerte der Sozialdemokratie verstösst, welche in Kapitel 2 des Parteiprogrammes so 

schön herausgearbeitet wurden. 


Anträge zu 4. Abschaffung der Armee 

A-748 : SP Bern Altstadt, Abschaffung der Armee 

Neuer Punkt 4: „Die SP setzt sich für die Abschaffung der Armee ein“ 

Eventualantrag: Vollständiges Ersetzen Punkt 4: „Die SP steht für die allgemeine Dienstpflicht 

ein. Wir fordern aber die freie Wahl zwischen Militär- und Zivildienst zu identische 

Bedingungen.“ 

Begründung zum Eventualantrag: Die jetzige Formulierung ist unklar, man könnte aus ihr 

auch das Ende jeglicher Dienstpflicht interpretieren. Die Schweizerische Armee kann sich 

ihre Legitimation aber wenn überhaupt dann nur als strikte Milizarmee erhalten. Das Beste 

am Schweizer Militär ist noch seine demokratische Kontrolle durch das ausgeprägte 

Milizsystem. Eine freiwillige Armee koppelt sich von der Gesellschaft ab und wird zum 

Rambo-Trupp. Das Problem der überdimensionierten Armee ist auf einem anderen Weg zu 

lösen. 

A-749 : SP Winterthur-Töss, Abschaffung der Armee 

Streichen und neu: „Die Armee muss abgeschafft werden!“ 

A-750 : SP Kanton St. Gallen, Abschaffung der Armee 

Die SP fordert die Abschaffung der Schweizer Armee. Ein freiwilliger Zivildienst soll beibehalten 

werden.


A-751 : PS Ville de Genève: remplacer « 4.» 

par « 4. Le PSS s’engage pour la suppression de l’armée. » 

A-752 Femmes socialistes neuchâteloises (FSN), IV, 3, c, point 4 et 5, mentionner les 

femmes 

Service militaire et civil ; en page 40, nous nous demandons dans quelle mesure les points 

4 et 5 devraient être considérés particulièrement du point de vue des femmes. Nous dirions 

plutôt qu'il faut ne pas oublier que cela concerne aussi les femmes, donc marquer « service 

militaire obligatoire (hommes et femmes). » ainsi qu'au point 5 « service civil volontaire 

(hommes et femmes) ». 

A-753 : SP Zürich 5, langfristig Abschaffung der Armee 

Die SP setzt sich für das langfristige Ziel ein, die Armee abzuschaffen. Friedensfördernde 

Einsätze sowie der Katastrophenschutz sollen ausserhalb einer bewaffneten Armee organisiert 

werden. 

A-754 : PS Vaud, abolition de l’armée et force internationale de maintien de la paix 

« En tant que mouvement pacifiste, le PS s’engage pour l’abolition de l’armée. Pour éviter 

les conflits, ne devrait subsister qu’une force internationale de maintien de la paix rattachée 

à l’Organisation des Nations-Unies. » 

Motif : Dans un programme à si long terme, il convient de mentionner notre but pacifiste et 

internationaliste. 

A-755: Parti socialiste de la ville de Fribourg, suppression de l’armée 

« 7. Les missions précitées n’étant pas forcément militaire, la question de la suppression de 

l’armée reste d’actualité. » 

Motif : il est souhaitable que la position du parti soit à nouveau formulée, car elle est mise 

de côté : le parti socialiste est pour la suppression de l’armée et la réaffectation des 

ressources à des projets sociaux et écologiques. Il serait bon que le parti consulte ses 

membres au sujet de la suppression ou non de l’armée, tout en gardant les tâches de la 

protection de la population mentionnée dans le programme. 

A-756 : SP Stadt St.Gallen, ganzer Abschnitt ersetzen: Für die Abschaffung der Armee 

Das Kapitel IV.3.c „Für eine solidarische Friedens- und Sicherheitspolitik“ ist zu ersetzen 

durch folgenden Text: 

Eine solidarische Friedens- und Sicherheitspolitik geht vom Grundsatz aus, dass die Ursachen 

von Krieg und Gewalt nachhaltig beseitigt werden müssen. Militär und Armeen sind 

nach diesem Verständnis kontraproduktiv. Sie beziehen ihre Legitimation aus Kriegen und 

die Befehlshaber schüren das Feuer der Gewalt weiter. Deshalb lehnt es die SP ab, dass 

mit militärischen Mitteln Friedens- und Sicherheitspolitik gemacht werden soll. Die SP steht 

ein für eine antimilitaristische Friedens- und Sicherheitspolitik. 

Innerstaatliche Gewalt und Bürgerkriege haben ihre Ursachen häufig im Kampf um begrenzte 

Ressourcen und mangelhafter Demokratisierung. Klimawandel, Armut, zerfallende


staatliche Strukturen, organisierte Kriminalität, Terrorismus und Migrationsströme sind gleichermassen 

die Ursachen wie auch die Folgen der innerstaatlichen Gewalt. Eine solidarische 

Friedens- und Sicherheitspolitik der Schweiz kann nur bedeuten, dass man sich für 

einen Bruch dieser Gewaltspiralen und für den Aufbau rechts- und wohlfahrtsstaatlicher 

Strukturen weltweit einsetzt. 

Heute ist die Schweiz durch ihre wirtschaftlichen Verstrickungen mitverantwortlich für Kriege, 

Ausbeutung und Armut auf dieser Welt. Schweizer Rüstungsbetriebe liefern Waffen in 

Kriegs- und Krisengebiete. Schweizer Banken stabilisieren Unrechtsregime, in dem sie als 

Hort für Diktatorengelder dienen und Kredite geben. Schweizer Grossunternehmen zahlen 

in ihren Niederlassungen in der Dritten Welt Hungerlöhne. Eine solidarische Friedens- und 

Sicherheitspolitik in der Schweiz sorgt dafür, dass diese schmutzigen Geschäfte mit dem 

Tod gestoppt werden. 

Die Schweiz hat durch ihre Bedeutung und ihr Ansehen in der Welt die Verpflichtung sich 

für globale Gerechtigkeit einzusetzen. Sie muss sich aktiv für die Durchsetzung der Menschenrechte 

weltweit einsetzen, ebenso wie für Abrüstung und Friedens- und Versöhnungsprozesse 

in Kriegsregionen. Die heutigen Ausgaben für die Schweizer Armee müssen 

vollständig in die internationale Friedensförderung umgeleitet werden. Durch die Abschaffung 

der Armee setzt die Schweiz zudem ein globales Zeichen, das ihr eine glaubwürdige 

internationale Friedenspolitik erleichtert. 

Dafür steht die SP ein: 

1. Die SP setzt sich ein für eine aktive, friedensorientierte Aussenpolitik und die Bereitstellung 

der dafür notwendigen Gelder und Ressourcen. 

2. Die SP setzt sich ein für ein striktes Verbot von Waffenexporten. 

3. Die SP setzt sich dafür ein, dass Schweizer Unternehmen keine kriegsfördernden Geschäfte 

mit Diktaturen und Unrechtsregimes betreiben. 

4. Die Schweiz muss sich für die Durchsetzung der Menschenrechte weltweit einsetzen. 

Dabei distanziert sie sich von jenen Staaten und Organisationen welche mit militärischer 

Gewalt humanitären Interventionismus betreiben. Dahinter verstecken sich in Wahrheit 

lediglich wirtschaftliche und strategische Eigeninteressen die mit Waffengewalt durchzusetzen 

versucht werden. 

5. Die SP setzt sich für die Abschaffung der Armee ein. 

6. Solange eine Armee existiert fordert die SP die Aufhebung der Wehrpflicht. 

7. Der Zivildienst soll auch nach Abschaffung der Armee in freiwilliger Form fortgeführt 

werden. 

8. Die Katastrophenvorsorge und -bewältigung müssen umfassend modernisiert und die 

Prävention gegenüber der Nachsorge gestärkt werden. Ein modernisierter Bevölkerungsschutz 

beruht auf der verstärkten Kooperation ziviler Institutionen. Der Schutz der 

Bevölkerung ist zu wichtig, als dass er als Betätigungsfeld einer sinnentleerten Armee 

missbraucht werden darf. 

9. Die kantonalen Polizeikorps gewährleisten die Sicherheit und Ordnung im Innern. Die 

Übertragung hoheitlicher Polizeiaufgaben an private Sicherheitsdienste oder an die Armee 

muss ausgeschlossen werden. 



Anträge zu 4. Ersatz der Wehrpflicht durch ein freiwilliges Rekrutierungssystem 

A-757 : SP Bümpliz/Bethlehem, freiwilliges Rekrutierungssystem 

Bei der Forderung der Abschaffung der allgemeinen Wehrpflicht ist auch den Befürchtungen 

Rechnung zu tragen, wonach eine Berufsarmee zu einem Anziehungspunkt für WaffennärrInnen 

und Rambos werden könnte und es entsprechender Vorbeugungsmassnahmen 

bedarf. 

A-758 : SP Kanton Solothurn und SP Olten, Probleme eines Freiwilligensystems 

Zur Abschaffung der Wehrpflicht machen wir ein Fragezeichen. Was ist die Folge? Es besteht 

die Gefahr, dass die Armee noch mehr ein Eigenleben führt, vor allem aus Unterprivilegierten 

oder Möchtegernrambos besteht, die nationale integrierende Funktion über 

sprach- und Standesgrenzen hinweg fällt zunehmend weg. Zudem besteht durch so eine 

Armee ein erhöhtes Risiko bei allfälligen Einsätzen im Inland, die nach wie vor möglich 

sind. Diese Forderung ist nicht zu Ende gedacht. 

A-759 : SP Zofingen-Uerkheim-Brittnau, Probleme eines Freiwilligensystems 

Wohl sind wir selbstverständlich für die Abschaffung der allgemeinen Wehrpflicht, allerdings 

müsste unseres Erachtens klarer aufgezeigt werden, wie wir den Gefahren einer Professionalisierung 

der Armee (Stichwort "Rambotruppe") begegnen wollen 

A-760 : SP Kirchlindach, Probleme eines Freiwilligensystems 

Der Ruf nach Abschaffung der allgemeinen Wehrpflicht verlangt, solange eine Armee bestehen 

soll, die Schaffung einer Berufsarmee. Dies bedeutet eine personelle Negativselektion; 

wollen wir eine Rambo-Armee, deren Angehörige dem rechten politischen Lager zuzuordnen 

sind? 

A-761 : Parti socialiste jurassien (PSJ), dangers du système de recrutement volontaire 

Pour une politique suisse de solidarité et de paix solidaire (pp. 39–41). Le remplacement 

de l’armée de milice par un système de recrutement volontaire nous amène directement à 

l’armée professionnelle. Cela nous paraît très dangereux. Par conséquent, il ne faut retenir 

que la dernière phrase (L’armée doit être réduite…) du point 4 de la page 40. 


Anträge zu Punkt 4 bis 6 / Allgemeine Dienstpflicht als Alternative? 

A-762 : SP Bucheggberg, allgemeine Dienstpflicht für Männer 

Die Folgen von Ziffern 4 bis 6 sind zu überdenken und die Ziele entsprechend zu überarbeiten. 

Wir glauben, dass die heute gestellten Aufgaben nicht auf freiwilliger Basis zeitgerecht 

und in der nötigen Quantität und Qualität bewältigt werden können. Wir glauben aber 

auch, dass die Kriegsszenarien überholt sind. Anstelle der allgemeinen Wehrpflicht könnte


für die männliche Bevölkerung die Verpflichtung zu einem frei zu wählenden Wehrdienst 

oder Ersatzdienst treten. 

A-763 : SP Bezirk Meilen, allgemeine Dienstpflicht für Männer und Frauen 

Die Wehrpflicht ist nicht ersatzlos abzuschaffen, sondern durch einen obligatorischen Sozialdienst 

für junge Erwachsene beiderlei Geschlechtes zu ersetzen. 

Begründung: Wir teilen die Ansicht, dass der Zwang zum Militärdienst überholt ist. Allerdings 

würden wir es begrüssen, wenn die positiven Aspekte des obligatorischen Militärdienstes 

– Einsatz für das Allgemeinwohl, Tätigkeit in einer anderen Landesgegend der 

Schweiz – in einer anderen, sozialeren Form erhalten bleiben könnte. Darum fänden wir die 

Einführung eines obligatorischen Sozialdienstes für begrüssenswert. 

A-764 : SP Thun und SP Blumenstein, allgemeine Dienstpflicht 

Dieser Punkt ist wie folgt zu ändern: Die allgemeine Wehrpflicht ist durch die Dienstpflicht 

zu ersetzen. Darin ist auch der Zivildienst und der Zivilschutz enthalten. Es darf kein freiwilliges 

Rekrutierungssystem geben!!! 

A-765 : SP Olten, Punkt 4 und 5, allgemeine Dienstpflicht für Männer und Frauen 

Der Zivildienst soll für alle obligatorisch werden (Frauen und Männer). Bei Punkt 4 dritten 

Satz an den Anfang stellen (das ist ja eigentlich das Wichtige) 

Zur Abschaffung der Wehrpflicht machen wir ein Fragezeichen. Was ist die Folge? Es besteht 

die Gefahr, dass die Armee noch mehr ein Eigenleben führt, vor allem aus Unterprivilegierten 

oder Möchtegernrambos besteht, die nationale integrierende Funktion über 

sprach- und Standesgrenzen hinweg fällt zunehmend weg. Zudem besteht durch so eine 

Armee ein erhöhtes Risiko bei allfälligen Einsätzen im Inland, die nach wie vor möglich 

sind. Die Forderung nach Abschaffung der Wehrpflicht ist nicht zu Ende gedacht und bedarf 

noch eingehender Diskussion. 

A-766 : SP Zürich 6, Ausweitung der Dienstpflicht auf Männer, Frauen und MigrantInnen 

Als Pendant zur Grundforderung des neuen Parteiprogramms der Ausweitung der demokratischen 

Rechte ist eine obligatorische "Sozialzeit" für alle zu schaffen. 

Begründung: Im Parteiprogramm wird die Ablösung der obligatorischen Wehr- und Zivildienstpflicht 

durch freiwillige Dienste gefordert. Dies scheint vernünftig, denn es ist nicht 

einzusehen, warum nur ein Teil der jungen Schweizer Männer einen obligatorischen Dienst 

an der Gemeinschaft zu absolvieren hat, der Rest der Bevölkerung aber von dieser Dienstpflicht 

weitgehend befreit ist. Allerdings wird mit der Pflicht auch die Verpflichtung abgeschafft, 

sich mindestens zeit-weise für die Gemeinschaft und den Staat einzusetzen. 

Unter dem Motto "Keine Pflichten ohne Mitsprache – keine Mitsprache ohne Pflichten" stellen 

wir statt einer Abschaffung eine Ausweitung der Dienstpflicht zur Diskussion. Nicht 

mehr nur die jungen Männer, sondern möglichst alle Teile der Bevölkerung sollen jährlich 

eine gewisse Anzahl Stunden Dienst an der Gemeinschaft leisten müssen. Würden Reiche 

und Arme, Junge und Alte, Frauen und Männer, Romands, Tessiner und Deutschschweizer, 

Migranten und Einheimische zusammen für ein gemeinsames Ziel arbeiten, so könnte 

dies das Verständnis für den anderen und den Zusammenhalt der Gemeinschaft fördern.


Daneben hätte eine solche Dienstpflicht noch verschiedene weitere Vorteile: Mit der Einführung 

einer solchen Dienstpflicht sind die demokratischen Rechte auszuweiten: auf die Wirtschaft, 

auf alle Bevölkerungsgruppen und eventuell auf internationale Organisationen. 

A-767 : Section de Pully, Paudex, Belmont, service national obligatoire 

remarques/amendement/propositions. Une « armée… réduite et transformée » cela semble 

une évidence. Le maintien du service civil également. Mais nous ne pouvons nous rallier à 

l’idée que « la protection civile à fait son temps. » Cette phrase doit être supprimée. Le 

rédacteur semble ignorer que celle-ci a déjà fondamentalement changé. En regroupant nos 

remarques au sujet de ces trois convictions, nous soumettons l’idée d’introduire la notion 

de « service national obligatoire » dans le programme. Ce service engloberait les trois « 

services » mentionnés plus haut et pourrait contribuer au renforcement des liens entre 

confédérés. 

A-768 : SP Deitingen, allgemeine Dienstpflicht für Männer und Frauen 

neu: Die Armee muss ab- und umgebaut werden und vorab zum Schutz der Zivilbevölkerung 

und der internationalen Friedensförderung beitragen. Der Zivildienst hat in unserer 

Gesellschaft wichtige Aufgaben übernommen. Es besteht eine allgemeine Pflicht für Männer 

und Frauen zum Dienst am Gemeinwohl. Aus diesem Dienst am Gemeinwohl werden 

Personen für militärische, soziale und zivildienstliche Aufgaben rekrutiert. 

A-769 : SP Zürich 1, allgemeine Dienstpflicht 

S. 40 Punkte (4+5) streichen und ersetzen Änderung: Die allgemeine Wehrpflicht ist 

überholt und führt zu einer personell massiv überdotierten Armee. Sie ist durch ein freiwilliges 

Rekrutierungssystem zu ersetzen. Die Armee … freiwilliger Zivildienst fortgeführt werden. 

Sie soll ersetzt werden durch eine allgemeine Dienstpflicht, die sich auf die Bereiche 

Armee und Sozialdienst bezieht. Insbesondere sind Leistungen fürs Gemeinwohl zu erbringen. 

Begründung: Wir wehren uns gegen die Einführung einer „freiwilligen“ oder Berufsarmee. 

Erfahrungen aus dem Ausland zeigen, dass die freiwillige Wahl oft ganz und gar nicht freiwillig 

ist, sondern die letzte oder einzigen Chance für Leute ohne Ausbildung und Aussicht 

auf ein Erwerbsleben. Das ist sehr ungerecht. 

Zur allgemeinen Dienstpflicht: Es wären flexible, verhältnismässige Dienste für die Allgemeinheit 

zu leisten. In Island ist es wegen der geringen Bevölkerungszahl schon lange üblich, 

dass alle, (selbst Kinder! – das wollen wir allerdings nicht!) ihren Beitrag leisten müssen. 

Angesichts der vielen Herausforderungen, die sich uns als Gesellschaft im Care und 

im Umweltbereich stellen, ist eine solche Pflicht eine mögliche Lösung. 

A-770 : SP Rheinfelden, obligatorische Sozialzeit für Frauen und Männer 

Zivildienst für alle, unabhängig von Geschlecht, ein definierte Sozialzeit für alle in der 

Schweiz zwischen dem 16. und dem 30. Altersjahr. Obwohl die Dauer diskutiert werden 

kann, haben wir unter dem Stichwort Sozialjahr diskutiert. Dies soll die Wehrpflicht und den 

Zivildienst ersetzen. Aufgaben anderer Organisation wie Zivilschutz und Feuerwehr könnten 

ebenfalls berücksichtigt werden oder an das entsprechende Engagement bei der Sozialzeit 

angerechnet werden. Die Sozialzeit soll aber generell nicht nur Männer betreffen.


A-771 : SP Goldach, obligatorische Sozialzeit für Frauen und Männer 

Die gemeinschaftsbezogene Freiwilligenarbeit muss mit der Militärdienstpflicht in Verbindung 

gebracht und zur Sozialzeitpflicht für alle umgebaut werden (siehe auch die Ausführungen 

zur Freiwilligenarbeit in IV, 1, b, Punkt 5 und zum freiwilligen Zivildienst, S. 40). 

A-772 : PS Vaud: Obligation de servir dans la "sécurité civile" 

Remplacer les ponts 5 et 6 par un nouveau point rédigé comme suit : 

6. La protection civile, les sapeurs-pompiers, les services de secours sanitaires, y compris 

les troupes sanitaires, de sauvetage et de génie de l’armée doivent être inclus dans le 

cadre d’une nouvelle entité de « sécurité civile » structurée au sein de grandes régions. Son 

fonctionnement sera entièrement civil et il remplacera également le service civil. 

Motif : la sécurité civile sera l’organe de la protection de la population face aux 

catastrophes naturelles (incendies, accidents, tremblement de terre, avalanches, 

catastrophes écologiques, etc). Cette entité recouvre donc les divers corps d’interventions 

et permettra une synergie entre ces corps aux niveaux fédéral, cantonal et communal. Le 

fonctionnement militaire sera aboli de toutes ces structures. La collaboration avec les 

professionnel-le-s locaux-ales sera d’autant plus facilitée. 

A-773 : PS Ticino (Bellinzona), integrare del servizio civile nella protezione della popolazione 

Il PS ticinese chiede di introdurre nel documento i concetti di abolizione dell’esercito , di 

opposizione alla leva obbligatoria, di opposizione a un esercito professionista. I corollari di 

questi concetti verso l’estero sono l’aiuto per la creazione di strutture democratiche e 

l’opposizione alle operazioni militari di pace. Il servizio civile va integrato nella protezione 

della popolazione. 


Anträge zu 5. Zivildienst 

A-774 : SP Stadt Zürich, IV, 3, c, Punkt 5, Sozialzeit 

Ergänzen: Der Zivildienst hat in unserer Gesellschaft wichtige Aufgaben übernommen. Er 

soll auch nach Sistierung oder Abschaffung der Wehrpflicht als freiwilliger Zivildienst fortgeführt 

werden. Als Ergänzung zum Zivildienst soll eine Sozialzeit eingeführt werden, ein 

Dienst an der Gemeinschaft, an der sich alle – Männer wie Frauen – beteiligen. 

A-775 : PS Ville de Genève, IV, 3, c, Punkt 5, service civil volontaire 

remplacer par « 5. Le service civil assume des tâches importantes dans notre société. Il doit 

être maintenu en tant que service civil volontaire.» 

A-776 : SP Deitingen, IV, 3, c, Punkt 5 

Punkt 5 wird gestrichen



Anträge zu 6. Katastrophenvorsorge / Zivilschutz 

A-777 : SP Olten, IV, 3, c, Punkt 6, streichen 

„…sind unnötig und ineffizient.“ Rest streichen. 

A-778 : SP Langenthal, IV, 3, c, Frage zu Punkt 6 

Soll dieser Punkt aussagen, dass noch kein modernisierter Bevölkerungsschutz besteht? 

Antrag: Sollte meine Frage mit ja beantwortet werden können, ist der Text so umzuformulieren, 

dass der moderne Bevölkerungsschutz weiter ausgebaut werden muss. 

Bemerkung: Aufmerksame Beobachter und Leser können der Zeitschrift Bevölkerungsschutz 

entnehmen, dass viele Modernisierungen in vollem Gange sind und die Zusammenarbeit 

mit unserem nördlichen Nachbarland zu entstehen scheint. 

A-779 : PS La Chaux-de-Fonds, IV, 3, c, Pages 41, chiffre 6 

Commentaire: nous jugeons ce paragraphe très peu compréhensible, à reformuler. 


Anträge zu 7. Kantonale Polizeihoheit 

A-780 : SP Stadt Zürich, IV, 3, c, Punkt 7, S. 40: Ergänzung 

Ergänzen: Die kommunalen und kantonalen Polizeikorps gewährleisten die Sicherheit und 

Ordnung im Innern. Frauen und MigrantInnen müssen vermehrt in die Polizeikorps aufgenommen 

werden. Die Übertragung hoheitlicher ...werden. 

A-781 : SP Thun und SP Blumenstein, IV, 3, c, Punkt 7, S. 40: Ergänzung 

„Die kantonalen Polizeikorps sollen so ausgebaut sein, dass sie Sicherheit und Ordnung 

gewährleisten können. Zur Erfüllung ihrer Aufgaben müssen ihnen genügend Mittel zur 

Verfügung gestellt werden. “ 


Reformuler le point 7 comme suit : « 7. Les corps de police cantonaux et communaux 

doivent garantir la sécurité des citoyennes et citoyens et assumer l’ordre public. Les 

cantons doivent engager des forces de police en conséquence et ne doivent plus compter 

sur l’armée pour ces tâches. Dans tous les cas, la sécurité ne doit pas être déléguée à des 

entreprises privées. » 

Motif : cet engagement du PS doit être plus précis. Les cantons prennent trop facilement 

l’armée comme oreiller de paresse. Ils veulent organiser de grandes manifestations 

internationales sans s’octroyer les moyens de sécurité adéquates. De plus, il est nécessaire 

de revoir certains accords internationaux qui exigent la protection de personnalités


internationales, engageant d’importantes forces de polices cantonales. Cette tâche doit être 

assumée par le Corps des Gardes-frontières (Cgfr). 

A-783 : PS La Chaux-de-Fonds, IV, 3, c, Chiffre 7 

Amendement : remplacer « …de la souveraineté policière » par « … de la sécurité publique ». 

En effet, il n’y a pas de souveraineté policière, mais une souveraineté politique sur la sécurité. 

Commentaire: il manque dans ce chapitre quelques mots sur le "papier de position" relatif à 

la sécurité publique largement discuté lors du Congrès du PSS de l’automne 2008. 



A-784 : SP Schwarzenburg, IV, 3, c, S. 40, neuer Punkt: für innere wie äussere Sicherheit 

Die SP setzt sich für innere wie äussere Sicherheit ein und schützt so die Bevölkerung wie 

den Staat vor Kriminalität, Terrorismus und vergleichbaren Bedrohungen. Auch präventive 

Sicherheitsstrategien sollen ausreichend mitberücksichtigt werden. Risiken wie internationaler 

Terrorismus, organisierte Kriminalität etc. aber auch Umweltgefahren und Epidemien/Pandemien 

sollen durch länderübergreifende Zusammenarbeit eingedämmt werden. 

A-785 : SP Zürich 9, IV, 3, c, S. 40, neuer Punkt: Mix aus Prävention und Repression 

Die Schweiz ist ein sicheres Land und hat kein Sicherheitsproblem. Die SP setzt sich ein, 

dass dies so bleibt und sich die Menschen in unserem Land weiterhin sicher fühlen können. 

Dazu ist ein sinnvoller Mix aus Prävention und Repression notwendig. 

A-786 : SP Bern-Nord, IV, 3, c, S. 40, neuer Punkt 8 zum Waffenrecht 

Wir fordern die Ergänzung durch einen Punkt 8: "Die Waffengesetzgebung ist zu verschärfen 

und der Schutz vor Waffengewalt zu erhöhen, namentlich mit Massnahmen wie der 

Aufbewahrung der Armeewaffen im Zeughaus, der Einführung eines Bedarfs- und Fähigkeitsnachweises 

beim Erwerb und Besitz von Feuerwaffen oder der Einführung eines eidgenössischen 

Waffenregisters." 

Begründung: Diese zentrale SP Forderung gehört auch ins Parteiprogramm. 

A-787 : SP Stadt Zürich, IV, 3, c, S. 40, neuer Punkt zu den Ordonnanzwaffen 

Dienstwaffen dürfen nicht zu Hause gelagert werden. 

A-788 : PS Ticino (Bellinzona) , IV, 3, c, S. 40, neuer Punkt zur Neutralität 

Neutralità: Si chiede l’apertura di un dibattito sulla questione preliminare della neutralità 

della Svizzera. 



Anträge zu "4. Für eine zukunftsfähige Wirtschaft im Dienste 

aller Menschen" 

A-789 : PS Lausanne: Principales remarques qui justifient les amendements proposés 

De même que dans le chapitre sur la démocratie économique, on peine à comprendre 

quelle est la vision défendue. Le PS semble s’engager pour une économie de marché sociale 

et écologique, mais il ne la définit pas, pas plus qu’il ne la distingue clairement du capitalisme. 

Le chapitre oppose le capitalisme au « féodalisme » mais il ne discute pas de la 

question plus sérieuse de la planification démocratique de l’économie. Surtout, il ne mentionne 

même pas le concept fondamental de démocratie économique ! 

Bref, à notre sens, ce point mériterait une refonte générale qui distinguerait mieux le but de 

notre action (le socialisme démocratique, qui pourrait reposer sur le principe d’une économie 

de marché, à condition de préciser qu’elle n’est pas capitaliste) et les moyens d’y parvenir. 

Anträge zu "a. Für soziale und ökologische Leitplanken der Marktwirtschaft" 

A-790 : SP Kanton St. Gallen, 4., a., 1. Absatz 

„Georg Bush“ und ein „ökonomisch effizienter Markt“ könnten gut der Kürzung des Programms 

zum Opfer fallen… 

A-791 : Section de Pully, Paudex, Belmont : pages 41à 48 

Remarque/proposition. Ce chapitre traite globalement des mêmes points que le chapitre III 

« Notre vision. » Par conséquent, par souci de clarté, et pour éviter de trop nombreuses 

redites, nous suggérons la fusion de ces deux parties du programme qui traitent des 

questions économiques. 

A-792 : PS Neuchâtelois (commission environnement) 

Il est faux de dire (p. 41) que dans un marché non régulé, le prix des ressources naturelles 

tend vers zéro. Pour les biens non-marchands, il est de zéro (qualité de l’air, biodiversité, 

etc…). Pour les biens marchands non-renouvelables (pétrole, minerais, etc.), il tend vers 

l’infini au fur et à mesure de l’épuisement. En bas de p. 41, il faut parler de « demande solvable 

». L’objectif de transférer une partie de la taxation du travail vers l’énergie doit être 

mentionné. Nous contestons la vision de politique agricole énoncée. Pour nous, l’objectif 

premier de l’agriculture doit être de nourrir la population, autant que possible par des circuits 

de proximité, selon le principe de souveraineté alimentaire. On ne peut pas se focaliser 

sur une production haut de gamme à exporter et parallèlement importer la plus grande 

part de notre alimentation de base, produite à des milliers de kilomètres dans des conditions 

écologiques et sociales souvent déplorables. 

A-793 : SP Heimberg, IV, 4., a., 1. und 2. Absatz 

Streichen: „Die Marktwirtschaft…..gestürzt.“ 

Vorschlag Formulierung: Ein wirksam regulierter Markt stellt ein unverzichtbares Ordnungsprinzip 

jeder produktiven, effizienten und innovativen Wirtschaft dar. …


A-794 : SP Bümpliz/Bethlehem, 4., a. 2. Absatz 

Der zweite Abschnitt dieses Kapitels „Dem steht gegenüber ...“ ist ersatzlos zu streichen. 

Begründung: Dieser Abschnitt ist überflüssig und missverständlich; in den nachfolgenden 

Abschnitten wird dagegen verdeutlicht, was vom wirksam regulierten Markt erwartet wird. 

A-795 : SP Winterthur-Töss, IV, 4., a. 2. Absatz 

Anfang ersetzen, „liberal“ streichen, Formulierung ändern: 

Dem steht gegenüber… stattdessen NEU: Wir sind der Überzeugung… . … Damit der liberale 

Markt seine Qualitäten voll ausspielen kann, muss allerdings der Wettbewerb in sinnvollen 

Schranken spielen können. 

A-796 : PS La Chaux-de-Fonds, IV, 4., a., troisième paragraphe, 1 ère phrase 

Commentaire « …il est toutefois aveugle sur le plan social et écologique » Cette vision du 

marché est trop manichéenne. Ex : Max Havelaar, Switcher et beaucoup de PME qui jouent 

leur rôle social, écologique et formateur. 

A-797 : PS La Chaux-de-Fonds, IV, 4., a., troisième paragraphe, dernière phrase 

Commentaire: « … guider dans la bonne direction… » Qui définit la notion de bonne direction? 

A-798 : PS Vaud, IV, 4., a., quatrième paragraphe, deuxième phrase 

Reformuler la deuxième phrase du deuxième paragraphe en « c’est le rôle des syndicats et 

du socialisme d’arracher, etc. 

Motif : dans cette partie, nous ne nous exprimons pas sur le passé mais sur un projet 

toujours en devenir. 

A-799 : PS La Chaux-de-Fonds, IV, 4., a., quatrième paragraphe 

Commentaire: « …d’avoir arraché, au marché du travail non régulé, des salaires équitables… 

» les CCT ont certes amélioré les conditions de vie des travailleurs, mais de là à 

laisser penser que tout est réglé, cela nous paraît trop optimiste. Il faut reprendre et nuancer 

cet optimisme… Il y a encore du travail ! 

A-800 : SP Kanton St. Gallen, IV, 4., a., 5. Absatz 

Antrag Abschnitt 2 (neu): „Wir wollen eine nachhaltige Marktwirtschaft, die für KonsumentInnen 

und ProduzentInnen gleich lange Spiesse schafft. Sie hat daher umfassende KonsumentInnenrechte 

zu garantieren.“ 

A-801 : SP Küssnacht am Rigi, IV, 4., a 

1. (nicht Programminhalt)


Die SP ist für global tätige und demokratisch legitimierte Institutionen mit wirksamen 

Kompetenzen zur Rechtssetzung und Rechtsdurchsetzung, damit nicht nur die Märkte 

globalisiert werden, sondern auch die Gerechtigkeit und die Nachhaltigkeit. 

2. Zu einer sozialen Marktwirtschaft gehören auf allen Ebenen Leitplanken, die für eine 

doppelte Gerechtigkeit sorgen: Chancengleichheit (Startgerechtigkeit) und Sicherung 

menschenwürdiger Lebensbedingungen für alle (Ergebnisgerechtigkeit). Eine freiheitlich-liberale 

Ordnung darf sich nicht allein auf das Effizienzziel konzentrieren, sondern 

muss stets auch eine soziale Ordnung sein. 

3. Zu einer sozialen Marktwirtschaft gehört die Umverteilung asymmetrischer Vermögen 

und Einkommen durch progressive Besteuerung und verteilungsgerechte Sozialleistungen 

einerseits und eine Beschäftigungspolitik durch antizyklische Konjunkturpolitik, 

Mindestlöhne, gleiche Löhne für gleichwertige Arbeit und eine soziale Betriebsordnung 

mit Mitbestimmung andererseits. Der bestehende Wildwuchs von Steuerabzügen muss 

zu Gunsten eines einfacheren, transparenteren und gerechteren Systems eliminiert 

und Steuerschlupflöcher gestopft werden. Es braucht eine nationale Erbschaftssteuer, 

eine Kapitalgewinnsteuer, wirksame Schranken gegen den schädlichen Steuerwettbewerb 

und eine konsequente Weissgeld-Strategie. Das traditionelle Geschäftsmodell 

des Finanzplatzes Schweiz muss durch eine Strategie der exzellenten Dienstleistungsqualität 

ersetzt werden. 

A-802 : PS La Chaux-de-Fonds, IV, 4., a., 5 ième paragraphe 

Amendement: supprimer « nous ne voulons pas dénigrer le marché ni le banaliser. » 

A-803 : PS Lausanne, IV, 4., a., 5 ième paragraphe 

(qui commence par « Nous ne voulons pas … ») : Ajouter une phrase qui dise : « Le marché 

est un instrument, parmi d’autres, d’allocations des ressources et de distribution des 

marchandises. » 

Motif : il s’agit de préciser ce à quoi sert le marché, et surtout le fait qu’il existe d’autres 

moyens d’allouer les ressources et de distribuer les marchandises (comme le chapitre sur 

la démocratie le montre : planification démocratique de l’allocation des ressources, 

services publics, gratuité, etc.) 

A-804 : SP Ittigen, Titel 

Unteruntertitel „a. ........“ streichen! 

A-805 : PS Lausanne: Ensemble du texte. Remplacer « économie sociale de marché » et 

« économie de marché sociale et écologique », par « démocratie économique ». 

motif : c’est le concept de démocratie économique qui a été adopté plus haut, pas celui 

d’économie sociale de marché. Il ne s’agit pas simplement d’un problème de mot, mais de 

concept. L’économie sociale de marché est un concept lié à l’ordolibéralisme allemand 

(ancêtre du néolibéralisme) et qui accepte l’existence de l’économie capitaliste. Notre 

propre concept de démocratie économique vise à dépasser le capitalisme. Il s’agit de 

rester cohérent tout au long du programme.


A-806 : PS Vaud: IV Notre voie, chapitre 4, page 41, lettre a, titre 

Remplacer le titre par : a. Pour une économie démocratisée 

Motif : notre projet n’est pas de simplement poser des garde-fous mais de transformer 

l’économie en un espace démocratique. 

A-807 : PS Lausanne: changer titre en « Démocratiser l’économie» 

motif : l’image de « garde-fous » n’est pas adaptée. L’économie de marché ne doit pouvoir 

se déployer que dans un cadre fixé politiquement, c’est-à-dire démocratiquement, en 

cohérence avec le concept adopté au chapitre III. 


Streichung der Begrifflichkeit der "sozialen Marktwirtschaft" 

Begründung: Die Analyse, dass die Marktwirtschaft viele Gesichter haben kann, teilen wir. 

Allerdings lehnen wir die Zielformulierung einer "Sozialen Marktwirtschaft" aus sozialdemokratischer 

Sicht ab. Erstens möchten wir Anmerken, dass die soziale Marktwirtschaft kein 

linkes Projekt ist. Im Gegenteil: deren Architekt war Ludwig Erhard, ein konservativer Politiker 

und Ökonom. Auch wird "Marktwirtschaft" als Begriff im deutschen Sprachgebrauch 

synonym mit Kapitalismus verwendet, nur besser konnotiert. Untermalt wird dies durch folgendes 

Zitat von Ludwig Erhard "Je freier die Wirtschaft, umso sozialer ist sie auch.“ Dass 

hier nicht die Freiheit im positiven Sinne, also im sozialdemokratischen Sinne gemeint ist, 

scheint klar. 

Den Markt als reiner Verteilungsmechanismus von wirtschaftlichen Gütern erachten wir als 

effizient und richtig. Allerdings erachten wir eine Ausrichtung der Produktion der Güter und 

Dienstleitungen, ausgerichtet auf den Markt, verfehlt. Dies impliziert aber die soziale 

Marktwirtschaft. 

A-809 : PS Vaud,IV Notre voie, chapitre 4, page 41, lettre a, 2 ème paragraphe du chapitre 

Remplacer le 2e paragraphe du point 4a par le texte suivant : « A l’opposé, la démocratie 

économique que nous promouvons signifie que l’organisation de la vie économique est 

soumise au primat des décisions démocratiques. Ainsi, la fourniture des biens et services 

essentiels doit être organisée de telle manière que chacune et chacun y ait accès. La production 

agricole, l’accès à l’eau, la fourniture d’énergie, la santé, l’éducation, les transports 

notamment ne sont pas des biens et services sur lesquels faire du profit ; au contraire, il 

s’agit de services publics essentiels qui doivent être produits et rendus accessibles de manière 

rationnelle, sous la responsabilité de la collectivité qui s’est organisée démocratiquement. 

La définition des biens et services essentiels qui doivent être fournis sous la responsabilité 

de la collectivité est elle-même une décision qui doit faire suite à un débat démocratique. 

Tous ces éléments doivent impérativement être soustraits à la sphère du marché. 

En effet, si le marché peut être économiquement … » (suite du texte inchangé). 

Motif : Après avoir mis en exergue les faiblesses du marché, il est incohérent de s’y rallier – 

presque – inconditionnellement. Le marché libre n’est pas le modèle que promeut le présent 

programme ; notre vision, c’est la démocratie économique.


A-810 : PS Lausanne: Biffer le 2 ème paragraphe du pt. a (qui commence par « à 

l’opposé… ») 

motif : ce paragraphe est incohérente et confond « économie de marché », « concurrence » 

et « capitalisme ». On à l’impression à sa lecture que le PS défend une espèce 

d’ordolibéralisme à l’allemande fondé sur une politique de la concurrence, qui est à 

l’opposé de l’encadrement social et écologique promu plus haut. 

A-811 : SP Zürich 3, IV, 4., a., 3. Absatz 

Der Markt ist zwar ökonomisch effizient, aber ökologisch und sozial blind. 

A-812 : PS Vaud, IV, 4., a., 5 ième paragraphe 

Modifier comme suit : « En tant que tel, le marché constitue une méthode d’allocation des 

ressources et de détermination des prix parmi d’autres ; s’agissant des biens et services 

dont la fourniture ne doit pas être placée sous la responsabilité de la collectivité, il faut miser 

sur un marché clairement régulé, dans le respect des normes sociales et environnementales. 

Les entraves à la concurrence représentées par la concentration du pouvoir économique 

dans les mains de quelques-uns, le manque de transparence, les monopoles privés 

et la formation des cartels nuisent aussi bien à l’organisation efficace de la production 

qu’à la réalisation de la démocratie économique. » 

Motif : Il s’agit de clarifier notre position quant au marché. Or, le paragraphe original témoigne 

d’une adhérence au marché comme unique principe d’allocation des ressources et 

de fixation des prix, alors que le reste du programme s’emploie à démontrer que des alternatives, 

que nous promouvons, existent. 

A-813 : PS Vaud, IV, 4., a., sixième paragraphe 

Remplacer la phrase commençant par « En ce sens,… » par : 

« En ce sens, le PS est favorable à une économie démocratisée respectueuse des besoins 

sociaux et écologiques. » 

Motif : si nous posons le concept de démocratie économique, il s’agit d’être cohérent et de 

l’utiliser jusqu’au bout. 


Anträge zu 1. Grenzen nationalstaatlicher Marktordnungen 

A-814 : SP Kirchlindach, S. 41 ff Marktwirtschaft 

Es ist richtig und nötig, dass die SP einen wirksam regulierten Markt als unverzichtbares 

Ordnungsprinzip anerkennt. Verschiedene Forderungen in diesem Kapitel tönen gut, es 

wird aber nicht gezeigt, wie sie umzusetzen wären: 

Die SP verlangt, als Antwort auf die fortschreitende Globalisierung der Wirtschaft, für global 

tätige und demokratisch legitimierte Institutionen wirksame Kompetenzen zur Rechtssetzung 

und Rechtsdurchsetzung. Welche Institutionen dies wären, wer sie überwachen wür-


de, welche Durchsetzungsmittel ihnen übertragen würden, wird nicht gesagt. Als für die 

Wirtschaft zuständige internationale Organisationen kämen wohl in erster Linie die WTO, 

der IWF und die ILO zur Übertragung supranationaler Kompetenzen in Frage. Möchte die 

SP dies wirklich? 


Anträge zu 2. Soziale Marktwirtschaft 


Eine Aussage zum KonsumentInnenschutz ist in diese Aufzählung zu integrieren. 

Es muss ein einheitliches und griffiges Arbeitsgesetz gefordert werden. Heute gibt es zu 

viele Ausnahmen für unterschiedliche Berufsgruppen (und damit Wirtschaftsinteressen). 

A-816 : PS Vaud: IV Notre voie, chapitre 4, page 42, lettre a, convictions, point 2 

Biffer le point 2. 

Motif : Ce point est en pleine contradiction avec la formulation de démocratie économique, 

concept phare du programme. De plus, ce point ne contient aucune proposition concrète 

contrairement aux autres. 

A-817 : PS Lausanne: Pt.2. Biffer et le remplacer par « Une démocratie économique doit 

viser à promouvoir l’égalité entre les êtres humains ». 

motif : la formulation actuelle est pour le moins ambiguë, et contradictoire avec les 

éléments qui précèdent (chap. « nos valeurs »). 


Anträge zu 3. Steuerpolitik 

A-818 : SP Kanton Glarus 

Im Parteiprogramm sollte klar zum Ausdruck gebracht werden, dass die SP für eine geordnete 

Finanzpolitik einsteht. Dies könnte z.B. vor der Forderung nach einer nationalen Erbschaftssteuer 

(auf S. 42) stehen. Es wird folgende Formulierung vorgeschlagen: 

"Die SP tritt klar für eine klar geordnete Finanzpolitik ein. So darf insbesondere nicht zu Lasten 

künftiger Generationen Schulden angehäuft werden. Einnahmen und Ausgaben sind 

im Gleichgewicht zu halten. Dabei steht nicht eine weitere Reduktion der Ausgaben im 

Vordergrund, sondern dass die Einnahmeseite gerecht zu stärken ist." 


ersetzen: „… wirksame Schranken gegen den“ durch „Verhinderung des schädlichen Steuerwettbewerbs 

...“


A-820 : SP Thun und SP Blumenstein: 

Nationale Erbschaftssteuer: Es braucht eine nationale Erbschaftssteuer für die grossen 

Vermögen, ... 

(Um die Akzeptanz der Bevölkerung zu erreichen sollten Vermögen z.B. unter 1 Million 

nicht unter eine Erbschaftssteuer fallen) 


Remplacer le terme « économie sociale de marché » par « économie démocratisée ». 

Motif : déjà évoqué. 


Anträge zu 4. Internationale Regulierung der Finanzmärkte 

A-822 : SP Stadt Zürich, S. 43: streichen und ersetzen 

Eine starke nationale und internationale Regulierung muss unter anderem dafür sorgen, 

dass die Eigenmittel der Banken massiv erhöht, das Ausserbilanzgeschäft unterbunden 

und namentlich im Derivategeschäft Transparenz hergestellt und dass im Ausserbilanzgeschäft 

und insbesondere im Derivategeschäft Transparenz hergestellt wird. ... und ebenfalls 

zur Stabilität des internationalen Finanzsystems beiträgt. 

Begründung: Beispielsweise Mietkautionen sind Ausserbilanzgeschäfte – kann man daher 

nicht so formulieren. -> "und dass im Ausserbilanzgeschäft und insbesondere im Derivategeschäft 

Transparenz hergestellt wird." Das Problem sind, wie im Derivatemarkt, nicht die 

Geschäfte an sich, sondern die fehlende Transparenz. 

A-823 : PS Lausanne Pt.4. 

Ajouter avant le paragraphe actuel le texte suivant : « La finance est un élément crucial 

d’une démocratie économique. Elle est le lieu où se décide l’allocation des ressources pour 

l’investissement et, à ce titre, le fondement de toutes les possibilités de développement. 

Une tâche aussi stratégique doit être soumise au contrôle politique. Il convient donc de 

socialiser les banques et le système financier afin de les mettre au service de la politique 

économique démocratiquement décidée. Dans l’intervalle, un accroissement du contrôle 

du système financier actuel est absolument indispensable. » 

Motif : le PS doit lancer le mot d’ordre de socialisation des banques. Cela est 

techniquement réalisable, comme la crise financière actuelle le prouve, et est cohérent 

avec le projet de démocratie économique. Il concrétise aussi ce concept. 



Anträge zu 5. Too big to fail Problematik 


Man kann nicht einen Betrieb aufheben ohne Schaden für die betroffenen Arbeitnehmenden. 

Selbst wenn sie eine Abfindung erhalten, ist es ein grosser Eingriff. 

Antrag: Entsprechender Satzteil streichen. 


Anträge zu 6. Landwirtschaftspolitik 

A-825 : SP Kirchlindach 

In der Landwirtschaftspolitik setzt die SP unter anderem auf den Export in die europäische 

Nachbarschaft statt Protektionismus. Sinn macht dies nur, wenn die Produkte nicht subventioniert 

sind; dieser Vorbehalte fehlt. 

A-826 : Andrea Hämmerle, NR GR 

„Landwirtschaftspolitik ist auch KonsumentInnen- und Umweltpolitik. Dabei setzt die SP auf 

Qualität statt auf Billigproduktion: Die Wertschöpfung des Agrarsektors soll in erster Linie 

durch eine konsequente Qualitätsstrategie, spezielle Labels wie Bio und IP sowie Herkunftsbezeichnungen 

erhöht werden. Unser Ziel „Bioland Schweiz“ heisst, dass mehr Bio 

gut für die Natur, gut für die KonsumentInnen und gut für die Bauernbetriebe ist. Eine konsequente 

Öko-Strategie hilft der Schweizer Landwirtschaft. Das Moratorium für die kommerzielle 

Freisetzung von genveränderten Organismen (GVO) muss dabei unbefristet fortgeführt 

werden. 

Die SP fordert einen transparenten Markt und unterstützt Initiativen zur Förderung lokaler 

und regionaler Produkte. Eine starke Positionierung der Schweizer Lebensmittel im Inland 

und durch Exporte in die europäische Nachbarschaft sichert die Zukunft besser als Agrarprotektionismus. 

Die Markt- und Gesellschaftsleistungen der LandwirtInnen müssen über 

eine Kombination von Marktpreis und Direktzahlungen sozial gerecht abgegolten werden. 

Die Direktzahlungen müssen stärker als bisher auf ökologische Mehrleistungen im Sinne 

einer umweltschonenden und tiergerechten Landwirtschaft ausgerichtet werden. Die SP 

setzt sich auf nationaler und internationaler Ebene für Ernährungssicherheit ein und unterstützt 

die Schlussfolgerungen des Weltagrarberichts 2008. Die SP fordert, dass in der 

Welthandelsorganisation WTO soziale und ökologische Produktionsstandorts und Regeln 

für einen fairen Handel gelten. Überschuss- und Exportsubventionen müssen verboten 

werden.“ 

A-827 : SP Schwarzenburg 

Neue Formulierung: "In der Landwirtschaftspolitik setzt die SP auf Qualität statt Billigproduktion 

und auf Export in die europäische Nachbarschaft statt Agrarprotektionismus. Die 

Wertschöpfung des Agrarsektors soll mit einer konsequenten Qualitätsstrategie erhöht 

werden. Demzufolge sollen der Biolandbau* und Regioprodukte speziell gefördert werden. 

Die Produktionskosten der Landwirte sollen bei rationell geführten Betrieben im Flachland


durch den Produktepreis gedeckt werden können. Die Direktzahlungen gelten ökologische 

Mehrleistungen sowie Mehrkosten infolge ungünstiger Produktionsbedingungen** ab. 

Auch auf internationaler Ebene setzt sich die SP für Ernährungssicherheit und für die Abschaffung 

verfehlter Agrarsubventionen und Exportförderungsmassnahmen ein und fordert 

in der Welthandelsorganisation WTO soziale und ökologische Produktionsstandards und 

die gezielte Förderung des fairen Handels." 

* Biolandbau ist per Definition ökologisch und tiergerecht. Er ist zudem kein Label, sondern 

eine Wirtschaftsweise (die Bioverordnung des Bundes setzt Standards) 

** Hanglage, Höhe usw. 


… Die Leistungen der Landwirtschaft müssen über den Preis gerecht abgegolten werden. 

Begründung: Wir müssen im Parteiprogramm nicht für subventionierten Inland-Zucker einstehen. 

Milchschwemme & Butterberge sollen nicht perpetuiert werden. Gerecht entschädigt 

werden sollen ökologische Leistungen (s.u.). Ansonsten macht eine Überregulierung 

keinen Sinn, hier spielt der Markt für regionale und Bio-Produkte! 

A-829 : SP Seftigen 

In den Bergregionen sind die Bergbauern als Landschaftsgärtner (Tourismus) speziell zu erwähnen 

und zu entschädigen. 


Die Anliegen der KonsumentInnen (VerbraucherInnenschutz, Wahlfreiheit, Deklarationspflicht, 

Haftung) müssen hier thematisiert werden. 

A-831 : Section de Pully, Paudex, Belmont 

Remarque. Nous ne sommes pas du tout convaincus par la notion d’ouverture du marché 

agricole. Le soutien et la promotion des produits locaux et régionaux nous semble d’ailleurs 

être une forme de protectionnisme que nous soutenons. 

A-832 : SP Thun und SP Blumenstein 

„In der Landwirtschaftspolitik setzt die SP auf Ernährungssicherheit und Qualität statt auf 

Billigproduktion“. 

In „Die Leistungen der Landwirte … abgegolten werde“ sollte „über den Preis“ gestrichen 

werden, da es ja Direktzahlungen und den Preis der Produkte in ausgewogenem Masse 

braucht. 

Die SP-Ideale für die Landwirtschaftspolitik müssen klarer und besser dargestellt werden. 


Amendement: Supprimer: « … des besoins des animaux… »


A-834 : SP International: S. 43, Pkt. 6. 

Kritik: Die konventionelle Land- und Forstwirtschaft hat ausgedient. Normale Landwirtschaft 

ist Biolandbau. Wir müssen auch hier die Begriffe wieder auf den Boden der Tatsachen 

stellen: Nicht die Bio-Produkte müssen sich ausweisen, sondern alle Nicht-Bioprodukte 

müssen auf allen Verarbeitungsstufen ihre Produktionsweise und Zusammensetzung deklarieren. 

Subventionen darf es grundsätzlich nur noch für Produktion im Biolandbau und 

für ökologische Leistungen geben. 

A-835 : PS Lausanne: Pt. 6. Avant-dernière phrase 

Remplacer « sécurité alimentaire » par « souveraineté alimentaire ». 

Motif : la souveraineté alimentaire est la capacité pour un peuple de décider 

démocratiquement de son mode d’approvisionnement alimentaire. C’est ceci que doit 

défendre le PS plutôt que le concept humanitaire de « sécurité alimentaire ». 


Ajout 5 ligne avant la fin du paragraphe 6 : 

Le PS s’engage pour le principe de la souveraineté alimentaire et soutient l’agriculture 

vivrière. Sur le plan international, il s’engage pour la suppression des mesures de soutien 

aux exportations. Il exige… 

Motif : Le PSV propose d’utiliser un concept clair : la souveraineté alimentaire qui, en plus 

d’évoquer le contrôle démocratique, a des vertus écologiques (proximité). 

A-837 : Carlo Sommaruga CN GE 

Il est proposé un amendement replaçant le point 6 : "6. En matière de politique agricole, le 

PS s’engage à la mise en œuvre au niveau international et national du alimentaire et la souveraineté 

alimentaire du Rapport sur l’agriculture mondiale de 2009 du Conseil mondial de 

l’agriculture de l’ONU, dans la perspective de mettre un terme à l’hégémonie de l’agroindustrie, 

de garantir une agriculture respectueuse de l’environnement, d’assurer la sécurité 

d’approvisionnement et la souveraineté alimentaire. La souveraineté alimentaire, ce n’est 

pas seulement gagner un degré supérieur, le plus élevé possible, de l’auto approvisionnement 

alimentaire d’un pays, mais cela veut dire que chaque pays détermine d’une façon 

démocratique la forme la plus adaptée de son agriculture sans devoir accepter une dépendance 

irrévocable par des accords internationaux." 

A-838 : SP Oftringen, S. 43, Zur Landwirtschaftspolitik: 

Der Glaube an gerechte Preise bei gleichzeitig mehr Konkurrenz (EU Beitritt) oder die Vision 

mehr Qualität und Export ist utopisch, naiv und sehr unglaubwürdig. Die absolute Förderung 

von Bio und Extensivierung ist aus Sicht der energetischen Effizienz nachteilig und 

wird zum vermehrten Import von Nahrung aus Hungerländern führen. Sobald die fossilen 

Energieträger ausgehen, wird diesem Aspekt grosse Bedeutung zukommen. Wenn die SP 

auf erneuerbare Energien setzt, so muss sie zwangsläufig auf eine energieeffiziente Landbewirtschaftung 

setzen. Das gilt auch für den Wald. Im Parteiprogramm könnte für Forst 

und Landwirtschaft darauf hingewiesen werden, dass deren Rohstoffe in Zukunft von existenzieller 

Bedeutung für unser Land sein könnten. Deshalb ist bei der Landwirtschaft der


Energieeffizienz mehr Beachtung zukommen zu lassen und dem Forst darf die Erholungsund 

Naturschutzfunktion gegenüber der Nutzung des Rohstoffs Holz nicht überbewertet 

werden. Aus Sicht der energetischen Effizienz müsste die SP auch die andauernde Ausdehnung 

der Tierhaltung gegenüber dem Ackerbau fordern. Allenfalls könnte hier auch ein 

Hinweis stehen, dass die SP die in der Bundesverfassung definierten Ziele und Massnahmen 

(BV Art. 104) als richtig ansieht und weiterhin unterstützt. 


Anträge zu 7. Nationalbankpolitik 

A-839 : SP Ittigen, a., Punkt 7, ergänzen 

Wie folgt ergänzen: „Eine gesicherte, optimale Geld-, Kapital- und Kreditversorgung des 

Staates und der Wirtschaft zu günstigen Bedingungen ist Grundvoraussetzung einer funktionierenden 

Wirtschaft. 

Das Zinsnehmen ist zu verbieten. Zins ist ‚arbeitsfreies’, das heisst ohne eigene Arbeitsleistung, 

aber aufgrund von Ausbeutung anderer erzieltes Einkommen. Nur eine kleine Minderheit 

von Reichen nimmt während ihres Erdenlebens mehr Zins ein als in den Kosten ihres 

Lebensunterhalts enthalten ist. Die grosse Mehrheit der Bevölkerung zahlt zeitlebens 

viel mehr Zins, ‚versteckt’ in alle Preisen von Gütern und Dienstleistungen, als was sie jemals 

auf ihrem Ersparten und Angelegten einnimmt. Der Zins muss darum zum Verschwinden 

gebracht werden. 

Durch weitere geeignete Massnahmen sind Angebots- und Umlaufspflicht des Geldes zu 

sichern sowie ‚Kapitalflucht’ zu verhindern.“ 

A-840 : PS Lausanne, Pt.7. 

Ajouter à la fin du paragraphe : « A ce titre, il faut refuser l’indépendance des banques 

centrales et les soumettre au contrôle politique ». 

Motif : sans remise en cause de la politique d’indépendance des banques centrales, le mot 

d’ordre reste creux. 



A-841 : SP Kanton Graubünden: Finanzmarktpolitik 

Im Papier fehlt ein spezifisches Kapitel zur Finanzmarktpolitik. In Anbetracht der Globalisierung 

erscheint uns dies zentral. Analytisch sollte sich dieses Kapitel am Text "Die Spielregeln, 

nicht die Spieler" [http://www.taz.de/1/debatte/theorie/artikel/1/die-spielregeln-nichtdie-spieler/] 

des Ökonomen Michael Heinrich und dem Positionspapier der SP "Zukunft der 

Finanzmärkte [28.06.2009]" orientieren. Das Positionspapier stellt bereits eine konsolidierte 

Position dar, welche auch wir teilen. Die Forderungen müssen deshalb nicht "aus der Luft 

gegriffen" werden.


Nichtsdestoweniger würden wir folgende Punkte ebenfalls Aufnehmen: 

1. Demokratisierung der SNB. Die Idee, dass die SNB ein Expertengremium abseits der 

Politik sei, muss "entzaubert" werden. 

2. Einführung einer sogenannten "Tobin-Tax", einer Finanzmarkttransaktionssteuer auf 

spekulative Devisengeschäfte. 

3. Verbot des Handels mit derivativen Finanzprodukten. 

4. Preisstabilität soll ein Ziel der SNB bleiben, das Zielband betreffend der Inflationsrate 

soll aber auf 3,5% erhöht werden. 

5. Eine Kritik an IWF, WHO etc. und die Forderung nach deren Demokratisierung. 

6. Verbot des Ausserbilanzgeschäfts und höhere Eigenkapitalquoten für Finanzinstitute. 

7. Explizite Forderung nach der Abschaffung des Bankgeheimnisses. 

8. Forderung nach einer Kapitalgewinnsteuer und Finanztransaktionssteuer. 

9. Griffige Massnahmen gegen die Spekulation mit Rohstoffen. 

Antrag: Aufgrund der obigen Überlegungen soll ein neues Kapitel zum Thema Finanzmarktpolitik 

verfasst werden. 

A-842 : SP Kanton Graubünden, nachhaltige Tourismuspolitik 

Für viele Regionen der Schweiz ist der Tourismus ein zentrales wirtschaftliches Standbein. 

Dies gilt insbesondere für Graubünden. Im neuen Parteiprogramm ist aber nichts darüber 

zu finden. Wir fordern daher die Skizzierung einer nachhaltigen Tourismuspolitik im neuen 

Parteiprogramm. 

A-843 : SP Stadt St.Gallen, Verantwortung von Unternehmen und Grossbanken 

Unternehmen und Grossbanken müssen mehr in die Pflicht genommen werden: „Die SP 

Stadt St. Gallen stellt den Antrag, dass in einer neuen Version des Parteiprogramms noch 

verstärkt ein Augenmerk darauf gerichtet wird, die Grossbanken und Grossunternehmen 

dieses Landes zur Wahrnehmung bestimmter Aufgaben und Verantwortlichkeiten verpflichten 

zu können.“ 

Begründung: Das Parteiprogramm setzt seinen Schwerpunkt auf die Entwicklung der Wirtschaftsdemokratie 

und die Massnahmen und Wege, welche uns dorthin bringen werden. 

Diese Schwerpunktsetzung ist richtig und tut dem Parteiprogramm gut. 

Wir würden uns jedoch wünschen, dass noch vermehrt Überlegungen angestellt und ins 

Parteiprogramm aufgenommen werden, wie in unserem aktuellen wirtschaftlichen und politischen 

System die Grossbanken und Grossunternehmen vermehrt in die Pflicht genommen 

werden können. Immer stärker haben sich diese in den letzten Jahren und Jahrzehnten 

von ihrer gesellschaftlichen und politischen Verantwortung verabschiedet. Dem gilt es 

etwas entgegenzuhalten, solange solche Grossunternehmen existieren. 

Denkbar wären etwa folgende Massnahmen: 

• Grossunternehmen müssen bestimmte Quoten von Lehrlingsplätzen anbieten 

• Manager können privat haftbar gemacht werden für Unternehmen die sie „grounden“ 

• Schärfere Aufsicht für Grossbanken, aber auch für andere Grossunternehmen, die Güter 

des alltäglichen Gebrauchs herstellen.


A-844 : SP Kanton St. Gallen, Punkt 8 (neu) 

Antrag: KonsumentInnen haben Anrecht auf qualitativ einwandfreie Produkte, insbesondere 

auf gesunde Nahrungsmittel. Ihre Freiheit bei der Produktwahl darf nicht eingeschränkt 

werden. Die Produktsicherheit muss hoch sein. Die KonsumentInnen haben Anspruch auf 

faire Preise und auf Schutz vor Täuschung. 

A-845 : SP Kanton Thurgau, Punkt 8 (neu) 

Neuer Punkt einfügen: „Firmenübernahmen und Leerverkäufe müssen zwingend geregelt 

werden. Firmenübernahmen und Leerverkäufe dürfen nicht mit Bankkrediten durchgeführt 

werden, sondern müssen vollumfänglich durch Eigenmittel gedeckt sein. Die jüngere Geschichte 

hat gezeigt, dass durch ungeregelte Firmenübernahmen und Leerverkäufe Milliardenschäden 

entstanden sind, welche der Gemeinschaft grossen Schaden zufügten.“ 

Begründung: Die neueste Wirtschaftkrise zeigt, dass das eine notwendige und zum Erhalt 

des Wettbewerbs eine unbedingte Forderung ist! 

A-846 : PS Lausanne Rajouter un pt. 8 

« Les syndicats sont les organisations de défense des travailleuses et travailleurs. Il est 

absolument nécessaire qu’elles puissent fonctionner sans entraves de la part du patronat. 

La liberté d’organisation, la protection des délégué-e-s syndicaux/syndicales, la 

reconnaissance des syndicats dans l’entreprise privée comme l’administration publique, 

sont la condition nécessaire d’une démocratie économique ». 

motif : les syndicats ne sont quasi pas mentionnés dans ce texte, ce qui est assez étonnant. 

A-847 : SP Basel-Stadt : KMU berücksichtigen 

Die KMU kommen im Parteiprogramm zu wenig prominent vor. Es braucht unbedingt einen 

Abschnitt, der sich ihnen widmet. 

A-848 : SP Wallisellen 

Die SP Wallisellen beantragt, in diesem Teil einen neuen Buchstaben einzufügen mit dem 

Titel: x. Innovative, verantwortungsbewusste Gewerbebetriebe fördern 

Eine sozial und ökologisch fortschrittliche Wirtschaftspolitik schafft ein gutes Klima für 

neue, innovative Unternehmen. Sie sind zukunftsfähig, wenn sie flexibel auf Marktbedürfnisse 

reagieren können, hohe Qualität garantieren und ihre gesellschaftliche Verantwortung 

wahrnehmen. Das ist nur möglich mit langfristig attraktiven, sicheren Arbeitsplätzen und 

permanenter Weiterbildung. 

Die Politik hat viele Möglichkeiten, die Entstehung und das Gedeihen solcher Unternehmen 

zu fördern: 

• KMU-Kredite, zum Beispiel im Rahmen von Leistungsaufträgen an die Kantonalbanken 

oder öffentlich garantierte Bürgschaften. 

• Unterstützung für Spin-Offs und Industriepartnerschaften an Hochschulen und 

staatlichen Forschungseinrichtungen


• Schaffung von Innovationsparks in Verbindung mit Industrieclusters, in denen die 

Schweiz führend sein kann. 

• Hilfe bei der Erschliessung von ausländischen Märkten durch KMU, insbesondere in 

der unmittelbaren Nachbarschaft der Schweiz, sowie in den Herkunftsländern grosser 

Einwanderergruppen. 

• Öffnung des Wettbewerbs um öffentliche Aufträge über die Gemeinde- und 

Kantonsgrenzen hinaus. 

• Finanzielle Gleichstellung der berufsnahen Aus- und Weiterbildung mit akademischen 

Bildungswegen. 

• Attraktive, günstige Weiterbildungsangebote staatlicher Institute 

A-849 : Carlo Sommaruga CN GE, nouveau point 

7. Vu l’échec du Cycle de Doha patent en matière agricole, le PS estime que dans la perspective 

de la mise en œuvre des recommandations du Rapport sur l’agriculture mondiale, 

le retrait de l’agriculture du domaine de compétence de l’OMC et du libre-échange 

s’impose. Le dossier de l’agriculture doit être attribué à un organisme non libre-échangiste 

permettant de mettre en œuvre multilatéralement du Rapport. 

7 devient 8 


Anträge zu "b. Für einen starken Service public" 

A-850 : SP Ittigen 

Die Abschnitte b. ..., c. ... und d. ... ersatzlos streichen, da bereits früher aufgeführt! 

A-851 : SP Heimberg: S. 44, Punkt b. Streichen: „Kernbereiche….entziehen.“ 

A-852 : SP Kirchlindach: Service Public 

Die hier gewählten Formulierungen sind zum Teil unkorrekt. Wenn beispielsweise gesagt 

wird: „Der Staat hat die Aufgabe, für die Grundversorgung der Bevölkerung und der Betriebe 

mit den für ihre Existenz wesentlichen Waren und Dienstleistungen zu sorgen“ und in 

der Folge alle möglichen Grundversorgungsbereiche genannt werden, ohne an die existenziell 

zentrale Nahrungsmittelversorgung zu denken, so zeigt dies, dass die Begriffsbildung 

überprüft werden muss. Gleiches trifft für die Verwendung des Begriffs „öffentliches 

Gut“ zu; durch den Service Public bereitgestellte Güter und Dienstleistungen sind nicht „öffentliche 

Güter“. Fragwürdig ist auch die Forderung, die Angebote des Service Public 

müssten allen Menschen in allen Regionen zu gleichen Preisen zur Verfügung stehen; mit 

anderen Worten müsste beispielsweise der Strom in Lausanne und in Zürich gleich teuer 

sein. Dies liesse sich nur durch eine einzige gesamtschweizerische Elektrizitätsgesellschaft 

ermöglichen, innenpolitisch eine unrealistische Forderung.


A-853 : SP Olten 

Was gehört alles zum service public? Der Begriff scheint uns hier etwas zu weit gefasst. Bitte 

nochmals überlegen. Raumordnung und Umweltschutz gehört u.E. nicht dazu und soll 

gestrichen werden. 

A-854 : PS Lausanne: 2 ème phrase du premier paragraphe du pt. b 

Ajouter « l’accès à internet » 

A-855 : SP Stadt Zürich, 4., b, 1. Absatz 

Service Public ist… Finanzmarkt und Geldwirtschaft. 

Was bedeutet es, wenn Finanzmarkt und Geldwirtschaft einen staatlichen Leistungsauftrag 

haben? 

-> Ist das gemeint? Wie sähe das aus? (Konkretisierung notwendig) 

-> Bedeutet das Verstaatlichung der Banken?" 

A-856 : Parti socialiste jurassien (PSJ) , 4., b, 1. Absatz 

Ajouter à la liste de ce qui fait partie du service public : les services des notaires. 

A-857 : SP Bern-Nord, 4., b, 1. Absatz 

Beim Service public (S. 44) steht „…Zu diesem Service public zählen wir ... die Versorgung 

mit Energie, … und die Post.“ Der Punkt „Versorgung mit Energie“ ist zu differenzieren. Letztere 

darf durch den Einbezug unter den Service public nicht quasi „heiliggesprochen“ werden 

und damit notwendige Änderungen gegenüber dem Status quo verhindern. 

Begründung: Fatalerweise verbindet sich mit dem Einbezug in den Service public das 

„Recht“, zum Beispiel beliebige Mengen an elektrischer Energie zu einem langfristig stabilen 

Preis (ca. 20 Rappen pro kWh) zu kaufen. Das ist eine Illusion und führt energiepolitisch 

zur Forderung, neue AKW zu bauen. Eine verteilungspolitisch „korrekte“ SP-Lösung wäre, 

ähnlich der Mobilität jedem Menschen ein kleines Kontingent von elektrischer Energie zu 

einem moderaten Preis zuzuteilen. Was darüber hinausgeht, müsste wesentlich teurer (etwa 

mit einem progressiven Ansatz) abgegeben werden. Zur Energieversorgung gehören 

nicht zuletzt die Tankstellen: Ist das nach Ansicht der SP Teil des Service public? Wir haben 

bereits auf den unerwünschten Umverteilungseffekt (Stadt -> Land) von Einheitspreisen 

beim Strom hingewiesen. Eine generelle Zuweisung der Energieversorgung zum Service 

public ist deshalb nicht angezeigt. 

A-858 : SP Kanton Graubünden, 4., b, 1. Absatz 

In der Aufzählung, welche Bereiche zum Service Public gehören, fehlt der Finanzsektor. 

Insbesondere im Zuge der Finanzkrise erscheint die Forderung nach einem Banken- 

Service-public unter demokratischer Kontrolle zentral. In diese Überlegung eingeschlossen 

ist natürlich auch die SNB. 

In Anbetracht der zunehmenden Monopolisierung der Medienlandschaft (z.B. Tamedia AG, 

Südostschweiz) muss auch die Medienvielfalt verstärkt als eine Aufgabe des Service public 

verstanden werden. Dies ist deutlicher zu formulieren.


Im Bereich des Service public sollte die Landwirtschaft kurz thematisiert werden. So ist es 

doch eine ihrer zentralen Aufgaben, die Landschaftspflege. Die Landwirtschaft soll also 

ebenfalls vermehrt demokratischer Kontrolle unterworfen werden. Subventionierte Exporte 

in Staaten der Dritten Welt und die damit einhergehende Zerstörung des dortigen Binnenmarktes 

sind zu kritisieren. 

A-859 : SP Wettingen, 4., b, 1. Absatz 

Wir bezweifeln, dass Betriebe des staatlichen "service public" bereits ein Vorbild sind, 

möchten diese Funktion aber gerne in den nächsten Abschnitt "Dafür steht die SP ein" aufnehmen. 

Begründung: Wir bezweifeln, dass Betriebe des staatlichen "service public" bereits ein Vorbild 

sind (hinsichtlich der Verteilung von „Chefposten“ an Frauen, Beschäftigung von Lehrlingen 

etc.). 

A-860 : SP Olten, IV, 4, b, S. 45, Punkt 2 

letzter Satz: Ist das wirklich so gemeint? Kostenlos? 

A-861: Parti socialiste de la ville de Fribourg, IV, 4, b, conviction no 2, p. 45 

Supprimer le mot gratuit dans la dernière phrase ce qui donne : « L'accès à l'eau potable 

est particulièrement crucial ». 

Motif : L’accès public à l’eau potable est une chose, son prix ou non en est une autre qui 

mériterait une explication propre. 

A-862 : PS La Chaux-de-Fonds, IV, 4, b, conviction no 2, p. 45 

Amendement: remplacer « L'accès gratuit à l'eau… » par « L'accès public à l'eau potable 

est particulièrement crucial". 

A-863 : PS Lausanne, IV, 4, b, conviction no 2, p. 45 

Rajouter au début de la dernière phrase « Le contrôle public et l’accès gratuit… » 

motif : le problème n’est pas seulement l’accès gratuit à l’eau, mais la capacité souveraine 

des Etats à gérer leurs services publics, à commencer par la distribution d’eau qui est 

largement privatisée dans les pays du Sud. 

A-864 : SP Stadt Zürich, IV, 4, b, S. 45, Punkt 2 

An dieser Stelle sollen das GATS und seine schlechten Seiten explizit erwähnt werden. 

A-865 : PS Vaud: IV Notre voie, chapitre 4, page 45, lettre b, point 3 

Reformuler la première phrase comme suit : 

Le service public doit sans cesse être amélioré et développé. 

Motif : le terme « redéfini » nous paraît trop imprécis.


A-866 : SP Bern-Nord, IV, 4, b, S. 45: Neuer Punkt 4 

Wir fordern einen zusätzlichen Punkt 4, der sich zum Zugang zu den Kommunikationsmitteln 

äussert: 

4. Der Service public umfasst auch den unzensurierten Zugang zu den verschiedenen 

Kommunikationsmitteln. Die notwendige Bildung für die Nutzung der Kommunikationsmittel 

muss allen offen stehen und der Zugang muss wirtschaftlich getragen werden 

können. In Anbetracht der Modernisierung der gesellschaftlichen Kommunikation 

via Internet setzt sich die SP insbesondere dafür ein, dass ein effektiver Schutz vor Internetkriminalität 

gewährleistet wird. Zudem braucht es die nötigen Massnahmen, um 

dem Datenschutz angesichts der dynamischen Entwicklung der Kommunikationsmittel 

gebührend Rechnung zu tragen. 

Begründung: Die Rolle der (modernen) Kommunikationsmittel wird insbesondere durch die 

Weiterentwicklung des Internets noch verstärkt werden. Die SP muss daher die nötigen 

Massnahmen treffen, um ein ideales Gleichgewicht zwischen Förderung des Zugangs und 

Schutz, z.B. vor Internetkriminalität oder Datenschutzverletzungen, zu finden. 

A-867 : PS Lausanne: Fin du premier paragraphe. 

Biffer la dernière phrase (commençant par « Le service public est assuré… ») et la remplacer 

par une phrase disant : « Le service public est du ressort exclusif de l’Etat. Il est organisé de 

manière démocratique, mêlant représentant-e-s politiques, travailleurs/travailleuses et 

usagers/usagères dans la définition de ses objectifs et de son fonctionnement ». 

Motif : il est hors de question de laisser les tâches de service public à des entreprises 

privées. Par ailleurs le paragraphe ne définit pas assez ce qu’est une organisation 

démocratique du service public. 

A-868 : PS Vaud: IV Notre voie, chapitre 4, page 44, lettre b, fin du premier paragraphe 

Reformuler la dernière phrase comme suit : 

Le service public doit être assuré par des monopoles publics. Son contrôle et son 

organisation doivent être démocratiques et impliquer tant des représentant-e-s des usagers 

que des salarié-e-s. 

Motif : Les mandats de service public sont une forme de mandat qu’on nous a imposé avec 

les conséquences que l’on sait, pas de quoi le mettre dans le programme… 

A-869 : PS Lausanne: Fin deuxième paragraphe. Biffer la dernière phrase (qui commence 

par « Il est, de plus,… ») 

Motif : nous n’avons pas à justifier le service public par son avantage concurrentiel. Il est un 

bien commun défendu en tant que tel, et nous le défendrions même s’il constituait un 

désavantage compétitif. 

A-870 : PS Ville de Genève : page 45 (premier paragraphe) 

Remplacer « – [le service public] représente un avantage concurrentiel décisif dans la 

compétition internationale » par « [le service public] est, de plus, d'une importance 

essentielle sur le plan économique car la présence d'infrastructures de qualité – combinée 

avec une sécurité élevée de l'approvisionnement – est indispensable pour tout le monde. »


A-871 : SP Heimberg, IV, 4, b, S. 44, Punkt 1 

Vorschlag Formulierung: Die SP steht für eine gute Grundversorgung der Bevölkerung und 

damit für einen gut funktionierenden Service public ein. Sie wehrt sich gegen die Privatisierung, 

Liberalisierung und der damit einhergehenden Demontage. Die Angebote… 

A-872 : SP Winterthur-Töss, IV, 4, b, S. 45, Punkt 3 

Teilsatz ersatzlos streichen: …. Er soll der wirtschaftlichen und gesellschaftlichen Dynamik 

folgen, [heute eben gerade nicht!] seine Leistungen regelmässig überprüfen und anpassen, 

A-873 : PS Ville de Genève, IV, 4, b, ajouter nouvelles convictions: 

« 4. Par le contrôle des loyers et une politique de construction forte de logements avec parfois 

des partenariats public-privé, il faut mettre en place un service public efficace dans le 

domaine du logement. » 

A-874 : PS Ticino (Bellinzona), Nouvo paragrafo 4 Servizio pubblico 

Chiediamo che in materia di servizio pubblico venga specificato che esso va gestito da a- 

ziende monopoliste statali, non delegato a imprese private, salvo per quelle no profit. Sempre 

a proposito di servizio pubblico va introdotto anche il tema della difesa della scuola 

pubblica e della gestione pubblica delle assicurazioni sociali obbligatorie. 


Anträge zu "c. Das Recht auf Arbeit in einem veränderten Umfeld durchsetzen" 

A-875 : SP Bern-Nord, IV, 4, c, Titel 

Wir beantragen den Titel wie folgt umzuformulieren in: 

c. Gerechte Arbeitsbedingungen in verändertem Umfeld durchsetzen 

Begründung: Das Menschenrecht auf Arbeit ist in seiner positivrechtlichen Umsetzung leider 

oft kontraproduktiv, wie man z.B. in Italien sehen kann, wo dieses in der Verfassung 

steht, real aber zur Folge hat, dass prekäre Arbeitsverhältnisse gerade unter Jugendlichen 

zur Regel geworden sind. Flexible Arbeitsmärkte sind auch für die so genannten „Arbeitnehmenden“ 

besser, weil sie so in Aufschwungphasen und auch sonst eher zu Festanstellungen 

kommen als bei unflexiblen Arbeitsmärkten. In der EU sind die Arbeitslosenzahlen 

und prekären Arbeitsverhältnisse gerade in jenen Ländern hoch, in denen der Arbeitsmarkt 

am wenigsten flexibel ist (in Spanien z. B., wo jetzt die PSOE-Regierung dies ändern muss, 

um die Arbeitslosigkeit von 20% runter zu bringen). Dort, wo der Arbeitsmarkt flexibler ist, 

sind Arbeitslosigkeit und .meist auch prekäre Arbeitsverhältnisse in aller Regel wesentlich 

tiefer. Ein Recht auf (Erwerbs-)Arbeit zementiert zudem die Haltung, dass nur wertvolles 

Mitglied der Gesellschaft ist, wer auch einer Erwerbsarbeit nachgeht. 

A-876 : SP Ittigen, IV, 4, c 

Das Recht auf Arbeit und entsprechende Massnahmen in wenigen kurzen Sätzen festschreiben!


A-877 : SP Heimberg, IV, 4, c, S. 45, 2. Absatz 

Vorschlag Formulierung: Die Sozialdemokratie ist die politische Vertreterin der lohnabhängig 

arbeitenden Menschen. Sie kämpft für eine gerechte Verteilung der Arbeit und für die 

Bildung von Arbeitsplätzen in nachhaltigen, ökologischen Bereichen, für existenzsichernde 

Erwerbsarbeit und gerechte Löhne, für ein ausgewogenes Verhältnis von Arbeitszeit und 

Freizeit, für die … 

A-878 : SP Kirchlindach, IV, 4., c, 3. Absatz 

Die Aussage ist plakativ und es stimmt nicht, dass die Wirtschaftsmacht (allein) in den Händen 

der Eigentümer liegt; angesichts der Bedeutung von Publikumsgesellschaften liegt 

wohl eben so viel Macht in den Händen des Managements. Übrigens: Die Pensionskassen 

sind Eigentümer von riesigen Vermögen und damit Kapitalisten; wie auf S. 22 dargelegt, 

unterliegen auch sie dem Zwang zu möglichst hohen Renditen. Wie wollen wir das Recht 

auf Arbeit durchsetzen? Was passiert, wenn wir Arbeitslosigkeit nicht mehr tolerieren? Prekarisierung: 

was ist das? Dieser Ausdruck findet sich nicht mal im Fremdwörterbuch; in einem 

Parteiprogramm wäre eine verständliche Sprache angebracht. 

A-879 : Parti socialiste jurassien (PSJ), IV, 4., c, page 45 

Il faut introduire dans ce chapitre la protection contre les licenciements anti-syndicaux. 

C'est un point central pour améliorer le rapport de forces en faveur des travailleurs/euses 

au sein des entreprises, et pour que les gens n'aient pas peur de défendre leurs droits. 

A-880 : SP Wald, IV, 4., c, S. 45, 2. Absatz 

In diesem Abschnitt wird der Begriff „leistungsbehinderte Menschen“ genannt. Im wissenschaftlichen 

Diskurs der Heil- und Sonderpädagogik und der Psychologie wird dieser Begriff 

vor allem für Menschen verwendet, die aufgrund psychischer Probleme bei der Ausübung 

ihrer Arbeit eingeschränkt sind. Es stellt sich für uns die Frage, ob exakt diese 

Gruppe von Menschen gemeint war oder ob im allgemeinen Menschen mit Behinderung 

gemeint sind. Wir sind der Meinung, dass sich die SP Schweiz für Arbeitsplätze für Menschen 

mit Einschränkungen im Allgemeinen oder für Menschen mit Behinderungen einsetzen 

sollte. 

Satz wie folgt zu ändern: „Die Sozialdemokratie hat sich seit ihrer Gründung als politische 

Vertreterin der lohnabhängig arbeitenden Menschen verstanden und tut es noch. Sie 

kämpft für Vollbeschäftigung, für gerechte Löhne, für ein ausgewogenes Verhältnis von Arbeitszeit 

und Freizeit, für die Vereinbarkeit von Familie und Beruf, für Arbeitsplätze für Menschen 

mit Beeinträchtigung, für ausreichende Aus- und Weiterbildung und für solide Sozialversicherungen, 

die existenzsichernden Lohnersatz zahlen, wenn jemand ohne Arbeit ist.“ 

A-881 : SP Olten, IV, 4., c, S. 45 

Hier fehlt die Forderung, dass Arbeit und Arbeitsstellen geschaffen (oder erhalten) werden 

müssen für wenig qualifizierte Personen, die nur einfache Tätigkeiten verrichten können. Es 

lassen sich nicht alle Arbeitskräfte schulen und intellektuell weiterbilden.


A-882 : SP Oftringen, IV, 4., c, S. 46 

Falsche Anreize zum Bezug von Sozialhilfe müssen beseitigt werden. Teilweise ist es heute 

interessanter Sozialhilfe zu beziehen als zu arbeiten. (Mit der Verankerung von Mindestlöhnen 

und der Bekämpfung von Lohndumping versucht die SP ja bereits heute Gegensteuer 

zu geben) 

A-883 : SP Kanton St. Gallen, IV, 4. c, 1. Absatz, S. 45 

Streichungsantrag Absatz 1: in Vereinen, Parteien oder religiösen Gemeinschaften 

A-884 : PS Ville de Genève, IV, 4. c, page 45 

supprimer « ou encore de bénévolat dans des associations, des partis ou des 

communautés religieuses ». 

Commentaire : Le terme «bénévolat» dans la phrase «ou encore de bénévolat dans des 

associations, des partis ou des communautés religieuses. Le travail correctement rémunéré 

... » n'est pas approprié car par définition le bénévolat n'est pas rémunéré (cf. Dictionnaire 

Robert: «qui fait qqch. sans obligation et gratuitement»). 

A-885 : PS Ville de Genève, IV, 4, c, premier paragraphe 

Ajouter « Les socialistes n'encouragent pas le bénévolat lorsqu'il s'agit de fournir des 

prestations de service public » et supprimer « car cela conduit invariablement à une société 

caritative. Le bénévolat doit être réservé aux associations qui luttent pour promouvoir des 

idées. » 

A-886 : SP Allschwil / Schönenbuch, IV, 4, c 

die Kernaussage reicht – die Wiederholungen "dafür steht die SP ein" blasen das ganze 

Werk eher auf! 

A-887 : PS Ville de Genève, IV, 4., c, premier paragraphe 

Supprimer « Le travail empêche l’exclusion sociale. » 

Commentaire : Affirmation trop tranchée qui ne reflète pas la réalité, car cela dépend du 

type de travail (formel, informel, régulier, irrégulier). 



Anträge zu 1. Teilhabe am Produktivitätsfortschritt 

A-888 : SP Bern Altstadt, IV, 4., c, Punkt 1 

Ergänzen: "Diese Teilhabe am Produktivitäts-Fortschritt soll sowohl in Form von Lohnerhöhungen, 

von Senkungen der Lebensarbeitszeit sowie in qualitativen Verbesserungen im 

Arbeitsumfeld erfolgen". 

Begründung: Während Lohn und Arbeitszeit immer noch zentrale Kategorien im Arbeitskampf 

sind, rücken für immer mehr Menschen weitere Aspekte in den Vordergrund: Beispielsweise 

Gesundheitsförderung (Ergonomie am Büro-Arbeitsplatz; Betriebseigene Kantine 

statt Fast-Food um die Ecke), Arbeitsort (die Betriebe sparen mit der Zentralisierung auf 

die Standorte Zürich, Basel, Genf, Bern; die Zeche bezahlt der Arbeitnehmer in Form längerer 

Pendlerdistanzen in überfüllten Zügen) Weiterbildung oder klare Anstellungsverhältnisse 

(gegen den – auch in staatlichen Bereich feststellbaren – Trend, längerfristige Anstellungen 

durch einmalige Projekt-Berater-Anstellungen einzusparen). 

A-889 : Parti socialiste jurassien (PSJ), IV, 4., c, point 1 

Il faut être plus précis. A moyen et à long terme, nous demandons l’introduction de la 

semaine de 4 jours. 

A-890 : SP Kanton Graubünden, IV, 4., c, Punkt 1 und 2 

Die Punkte 1 und 2 miteinander verbinden und konkret die 35h – Woche zur Erreichung 

von Vollbeschäftigung im Zusammenhang mit der gerechten Verteilung der Produktivitätsfortschritte 

fordern. 


Anträge zu 2. Vollbeschäftigung 

A-891 : SP Bern-Nord, IV, 4., c, Punkt 2, Streichung bzw. Neuformulierung 

Wir beantragen den Punkt wie folgt umzuformulieren: "Die SP anerkennt, dass der flexible 

Arbeitsmarkt mittelfristig zu einer tieferen Arbeitslosigkeit führt, da sehr schnell auf Strukturänderungen 

reagiert werden kann. Zudem führt er dazu, dass die Firmen in Aufschwungphasen 

sehr schnell wieder Leute einstellen. Der flexible Arbeitsmarkt bedingt aber zwingend, 

dass eine starke Arbeitslosenversicherung existiert und den Entlassenen ein sicheres 

Netz bietet, bis diese wieder eine neue Arbeitsstelle gefunden haben." 

Begründung: Die ursprüngliche Version dieses Abschnittes ist ökonomisch naiv und ein 

intellektuell abstruses Konstrukt. Die absolute Vollbeschäftigung ist ein sehr heikler Begriff 

und kann so real nie verordnet werden. Sockelarbeitslosigkeit ist nicht einfach ein Gerede, 

sondern es gibt eine solche sogar in Zeiten der Hochkonjunktur. Vielmehr müssen wir für 

Lösungen sorgen, um die davon Betroffenen in den Arbeitsprozess einzubinden – etwa 

durch die Schaffung eines zweiten Arbeitsmarktes. 

A-892 : SP Frauen, IV, 4., c, Punkt 2 

Die SP setzt sich für Vollbeschäftigung ein, weil es sich aus dem Recht auf Arbeit ableitet 

und weil es zur Arbeit in all ihren existenziellen Bedeutungen keine wirkliche Alternative


gibt. Deshalb soll das gesamte gesellschaftliche Arbeitsvolumen von bezahlt und unbezahlt 

geleisteter Arbeit unter den Geschlechtern verteilt werden. 

A-893 : SP Heimberg, IV, 4., c, Punkt 2 

Vorschlag Formulierung: "Die SP setzt sich für eine gerechte Verteilung der Arbeit und für 

die Schaffung von nachhaltigen Arbeitsplätzen ein. Langzeitarbeitslose Personen sollen im 

Rahmen ihrer Möglichkeiten arbeiten und gerecht entlohnt werden können. Neue Langzeitarbeitslosigkeit 

soll durch geeignete Arbeitsmarktstrategien vermieden werden. Arbeitslosigkeit 

gibt es nur so lange, wie wir sie tolerieren." 


Anträge zu 3. Recht auf berufliche Aus- und Weiterbildung 

A-894 : SP Kanton Bern, IV, 4., c, Punkt 3, S. 46, Ergänzung 

Das Risiko arbeitslos zu werden, ......Weiterbildung. Bei Menschen mit Behinderungen ist 

darauf zu achten, dass diese so lange wie möglich im Arbeitsprozess bleiben können. 

Begründung: Das Risiko arbeitslos zu werden, ist nicht nur bei wenig qualifizierten Personen 

grösser, sondern vermutlich bei behinderten Personen. Es ist wert darauf zu legen, 

dass Menschen mit einer Behinderung möglichst lange im Arbeitsprozess bleiben können, 

zumal ein allfälliger Arbeitswechsel für sie in der Regel mit grossen Hürden verbunden ist. 

A-895 : SP Erlenbach (ZH) , IV, 4., c, Punkt 3 und 5 

Da viele Menschen immer mehr damit konfrontiert werden, dass sie sich aus wirtschaftlichen 

Gründen umschulen müssen. Ist es zudem wünschenswert, dass die SP-CH sich explizit 

auch das Thema Ausbildung für Quer- & Umsteiger annimmt und dieses im Parteiprogramm 

wörtlich beim Namen nennt. Hier sind in der Schweiz grundlegende Hindernisse 

noch weg zu räumen. Denn für die Betroffenen wird es heute eigentlich verunmöglicht, reibungslos 

und einfach einen neuen Beruf zu erlernen bzw. ausüben zu können, geschweige 

eine Karriere aufzubauen. Dies ist aber eine grundlegende Voraussetzung, sich heute und 

zukünftig flexibel der Wirtschaftslage stellen zu können. 

A-896 : SP Erlenbach (ZH), IV, 4., c, Punkt 3 

Antrag auf Mitaufnahme des Zusatzes „Förderung für vereinfachte Schulausbildung von 

Quer- & Umsteigern“. Unter der Rubrik „Recht auf berufliche Ausbildung und lebenslange 

Weiterbildung“ soll ausdrücklich erwähnt werden, dass sie für eine Förderung der vereinfachten 

Schulausbildung von Quer- & Umsteigern einsteht. 

A-897 : PS Lausanne, IV, 4, c, conviction no 3, p. 46 

Supprimer le point. 

Motif : la formulation de ce point est maladroite. Elle semble laisser penser que le chômage 

est le résultat d’une situation individuelle (le manque de formation) alors qu’il s’agit d’un


phénomène macroéconomique qui n’est pas du ressort des individus. Pire, le concept de 

« formation tout au long de la vie » est un concept néolibéral visant à l’adaptation des 

travailleuse/eurs en permanence suivant la logique de la flexibilité de l’emploi. Le point 

précédant (droit au travail garanti) suffit. 

A-898: Parti socialiste de la ville de Fribourg, IV, 4, c, conviction no 3, p. 46 

Supprimer la conviction no 3 « Le risque (…) durant. ». 

Motif : le risque de tomber au chômage est inversement proportionnel au niveau de 

formation, or ceci est statistiquement faux. 


Anträge zu 4. Personenfreizügigkeit 

A-899 : Parti socialiste jurassien (PSJ), IV, 4., c, point 4 

Il faut exiger, de manière plus explicite, un renforcement des mesures 

d’accompagnement, notamment en ce qui concerne les faux indépendants. 


Anträge zu 5. Prekarisierung und Mindestlohn 

A-900 : PS Ticino (Bellinzona), IV, 4., c, 5 

Diritto al primo impiego e precariato: Nella parte dedicata al lavoro chiediamo che sia introdotto, 

accanto al discorso sul pieno impiego, quello del diritto al primo impiego per i giovani 

e quello sul problema del precariato generato da forme atipiche di rapporto di lavoro. 

A-901 : SP Erlenbach (ZH), IV, 4., c, Punkt 5 

Antrag auf Mitaufnahme des Zusatzes „garantiertes Mindesteinkommen“ 

Begründung: Im Hinblick, dass das neue Parteiprogramm 30 Jahre Bestand haben wird 

und sich die Welt innert 30 Jahren rasant ändert, was alle bemerkten. Ist die SP-Erlenbach 

der Meinung, dass die SP-CH nicht nur für einen Mindestlohn einstehen soll, sondern auch 

für ein garantiertes Mindesteinkommen einstehen muss. Das leidige Thema des Mindestlohnes 

ist schon lange auf dem Tisch, und es zeigt sich, dass es nicht überall so funktioniert 

wie von uns gewünscht. Insbesondere bei Branchen, die stark unter wirtschaftlichen 

Zwängen stehen. Als Beispiel genannt, die Coiffeurbranche und der Gastrobereich. Hier 

zeigt sich, dass dieser Ansatz nicht funktioniert, da das Geld für einen Mindestlohn nicht 

ausreichend erwirtschaftet werden kann. Denn – wie alle wissen – bestimmt der Markt, was 

bezahlt wird und was nicht. Der Markt interessiert sich nicht dafür, wie all die zu tragenden 

Kosten zu berappen sind. Niemand ist heute bereit, für einen normalen Haarschnitt (1 

Stunde Arbeit inkl. Materialverbrauch) beim Coiffeur über 250.- CHF zu zahlen. Aber dies 

wäre der Preis, mit dem sich der Mindestlohn erwirtschaften liesse. Zudem kann niemand


einem Betroffenen erklären, weshalb er aus seiner Branche X einen Mindestlohn von z.B. 

nur CHF 3400.- bekommen soll, die Branche Y, aber einen Mindestlohn von CHF 5000.- 

zahlt. Fazit: Eine solche generelle Mindestlohneinführung führt dazu, dass Erwerbstätige 

aus wirtschaftlichen Gründen in Problem-Branchen nicht mehr eingestellt werden können. 

Eines ist sicher: Problembranchen wird es immer geben. Sie können sich je nach Situation 

aber auch verlagern. Wir wünschen uns, dass sich die SP-CH sich der Herausforderung 

stellen soll, um für einen Mindestlohn in gesunden Branchen einzustehen. Und die Flexibilität 

an den Tag legt, ein garantiertes Mindesteinkommen für Jobs oder Erwerbslose zu gewähren, 

die eine solche Chance nicht haben. Ein garantiertes Mindesteinkommen bietet 

den Betroffenen Schutz, Sicherheit und ein würdiges Leben. Mit der zusätzlich erhöhten 

Chance, Jobs die es braucht erhalten zu können oder auch etwas Neues aufzubauen. 

A-902 : SP Bern Altstadt, IV, 4., c, Punkt 5 

Aufteilen von Punkt 5 in getrennte Punkte: 

5.: „Es gibt einen Trend zur Prekarisierung der Arbeitsverhältnisse: Arbeit auf Abruf, 

Schwarzarbeit, Temporärarbeit. Diesem Trend sagen wir den Kampf an.“ 

Neuer Punkt (6.): „Wer Vollzeit arbeitet, soll mit seinem Lohn seinen Lebensunterhalt 

bestreiten können. Um dieses Ziel zu erreichen, soll es einen gesetzlich garantierten, existenzsichernden 

Mindestlohn geben.“ 

Begründung: Die in Punkt 5 aufgeführten Beispiele der Prekarisierung, die hauptsächlich 

mit den Anstellungsformen zusammenhängen, stehen nicht zwingend mit für Vollzeitarbeit 

geforderten Mindestlohn im Zusammenhang respektive werden durch diesen nicht angegangen. 

Die Tatsache der Prekarisierung ist aber einen eingeständigen Punkt wert. Für die 

„Arbeit mit zu tiefer Entlöhnung (working poor)“ hingegen wird mit der in einem neuen 

Punkt eigenständigen und daher prägnanteren Forderung nach einem Mindestlohn eine 

Alternative gegeben. 


Anträge zu 6. Vereinbarkeit von Familie und Beruf 

A-903 : SP Heimberg, IV, 4., c, Punkt 6 

Vorschlag Formulierung: Familie und Beruf sind oftmals nicht vereinbar. Das geht zulasten 

der Frauen bezüglich beruflicher Laufbahn und zulasten der Männer bezüglich familiärem 

Engagement. Die SP steht für eine ungehinderte Vereinbarkeit von Familie und Beruf ein. 

Dafür braucht es sowohl genügend und bezahlbare Betreuungsstrukturen, als auch die 

Sensibilisierung von Arbeitgebenden und -nehmenden. 

A-904 : SP Zürich 10, IV, 4., c, Punkt 6, S. 46 

Ergänzung nach dem letzten Satz: "Die Vereinbarkeit von Beruf und Familie .... aufgelöst 

werden. Dieses Ziel ist nur erreichbar, wenn Kinder schon von klein an mehrheitlich ausserfamiliär 

betreut werden. Dazu braucht es aber Krippentarife, die einen tiefen Lohn nicht 

konkurrenzieren, sowohl für Leute aus der Unterschicht wie auch aus der Mittelschicht. Es


ist längst erwiesen, dass Kinder mit Krippenerfahrung höhere Sozialkompetenzen haben. 

Ausserdem wird somit aktiv die Chancengleichheit gefördert." 

A-905 : Parti socialiste jurassien (PSJ) , IV, 4., c, pt 6 

ajouter « Un congé paternité d’un mois, une réduction généralisée du temps de travail 

(semaine de 4 jours par exemple) associée à un projet d’égalité entre les sexes, des 

crèches nombreuses et à prix abordable, ainsi que des horaires scolaires continus 

encadrés par une prise en charge parascolaire des enfants seraient des pas importants 

dans cette direction ». 

A-906 : PS Lausanne, IV, 4., c, Pt. 6, Reformuler complètement le point 

Motif : dans sa formulation actuelle ce point est incompréhensible. On ne comprend pas 

quelle est la demande concrète : obligation pour l’homme de prendre en charge les tâches 

domestiques ? Réduction généralisée du temps de travail ? 

A-907 : PS Vaud: IV Notre voie, chapitre 4, page 47, lettre c, point 6 

Ajouter avant la dernière phrase : « Les pouvoirs publics doivent développer, à bas prix, 

l’accueil de la petite enfance afin d’accroître, au sein du couple, la liberté d’organiser vie 

professionnelle et vie familiale. L’opposition entre le travail salarié et le travail familial … ». 

Motif : Il faut affirmer la responsabilité de l’Etat dans le développement de ces prestations. 


Anträge zu 7. Gleicher Lohn für gleichwertige Arbeit 

A-908 : SP Zürich 10, IV, 4., c, Punkt 7, S. 46: Ergänzung nach dem letzten Satz 

Frauen sind ….erfüllt gelten kann. Um dieses Ziel in nützlicher Frist zu erreichen, geht kein 

Weg an Quoten vorbei, wie dies die skandinavischen Länder uns längst vorleben. Die SP 

setzt sich dafür ein, dass in den Berufsbereichen und Hierarchiestufen, wo Frauen am wenigsten 

vertreten sind, deren Anteil über Quoten merklich erhöht werden kann. Nur so kann 

der Wirtschaft mit eindeutigen Tatsachen vor Augen geführt werden, dass die (Be-) Förderung 

einer Frau ein Gewinn statt ein Risiko für ein Unternehmen ist. 


Anträge zu 8. Teilhabe der Arbeitnehmenden an der Wirtschaftsmacht 

A-909 : SP Bern-Nord, IV, 4., c, Punkt 8 

Wir beantragen den Punkt wie folgt zu ergänzen: "…der Wirtschaftsmacht beitragen. (NEU): 

Da diese Forderung bei Kleinunternehmen und Start-ups aber nicht immer realisiert werden


kann, fordert die SP ein soziale Unternehmertum, welches sich zu einer Integration von 

Personen mit Benachteiligungen verpflichtet. Ferner will die SP die Schaffung eines 2. Arbeitsmarktes 

durchsetzen, welcher Menschen eine sinnstiftende Arbeit ermöglicht, die im 

1. Arbeitsmarkt auf Grund ihrer Benachteiligungen wie z.B. Behinderungen keine oder nur 

eine stark reduzierte Chance haben." 

A-910 : PS Vaud:. IV Notre voie, chapitre 4, page 46, lettre c 

Remplacer le point 8 actuel par le texte suivant : "Concernant les licenciements collectifs, 

les conditions de travail et sociales, les salaires et l’égalité dans les entreprises, la loi sur la 

participation doit être renforcée en faveur des travailleuses et travailleurs. Les licenciements 

collectifs et/ou individuels liés aux critères strictement financiers et boursiers spéculatifs 

sont interdits. La loi veillera également aux délocalisations ou disparitions d’entreprises 

rachetées par des groupes financiers à des fins spéculatifs. Enfin, la loi protégera 

également les délégué-e-s syndicales/syndicaux ainsi que les membres des commissions 

d’entreprises (respect de la convention 98 OIT). Le CO sera modifié en conséquence 

concernant les « licenciements abusifs »." 

Motif : L’actuelle formulation ne dit rien de concret. Cet engagement du PS doit être plus 

incisif et démontrer que le PS veut le durcissement de la loi sur la participation (droits de 

regard sur les activités financières de l’entreprise, les salaires et l’organisation) et du CO 

concernant la notion ds « licenciement abusif ». 



A-911 : SP Langenthal, IV, 4., c, neuer Punkt 9 + 10 

Bemerkungen: Es werden 8 Punkte, für welche sich die SP einsetzt, aufgezählt. Mir fehlen 

mindestens folgende zwei: 

Antrag: Einsetzen für schulschwächere Mitmenschen sowie Ausbau von unterschwelligen 

Arbeitsplätzen sowie den Ausbau der Kinderbetreuung. 

Grund In Punkt 3 wird die berufliche Qualifikation erwähnt, was geschieht mit den Schwächeren? 

Unter Punkt 6 wird die Vereinbarkeit von Beruf und Familie erwähnt, jedoch es 

fehlt eine Erweiterung der Kinderbetreuung. 

A-912: Parti socialiste de la ville de Fribourg, IV, 4, c, Rajouter une conviction 

Rajouter une conviction comme suit : « Capital institutionnellement lié des employé-e-s : les 

caisses de pension gèrent l’épargne des travailleurs et des travailleuses, investissant des 

sommes énormes sur les marchés des capitaux. Les employé-e-s sont représenté-e-s de 

manière paritaire dans les conseils de fondation des caisses de pension. De fait, elles 

disposent d’un pouvoir économique potentiel sans précédent, car les caisses de pension 

peuvent exercer une influence sur les décisions stratégiques des entreprises en participant 

au capital-actions. La question reste ouverte de savoir si cela permet de gagner en 

démocratie économique. En effet, l’intérêt des caisses de pension à réaliser des 

rendements aussi élevés que possible est en contradiction avec leurs autres objectifs, 

comme celui du maintien de l’emploi dans l’entreprise. Il faudra donc trouver le moyen de


déployer le pouvoir potentiel des employé-e-s selon une stratégie de démocratisation de 

l’économie. Ainsi, les caisses de pension pourraient et devraient participer au financement 

des projets publics d’infrastructures. » 

Motif : on utilise ici le point 5 de la page 22, qui nous paraît très important et qu’il serait 

dommage de laisser tomber. 

A-913 : SP Bern Altstadt, IV, 4., c, neuer Punkt 9, Sozialzeit 

„Auch ist eine obligatorische Sozialzeit einzuführen“. 

A-914 : SP Bern Altstadt, IV, 4., c, neuer Punkt, Arbeitsbegriff 

Neuer Punkt 1: Die SP steht für ein zeitgemässes Verständnis von Arbeit ein, welches über 

Lohnarbeit zur Existenzsicherung hinausgeht. Unbezahlte Arbeit muss endlich bessergestellt 

werden. 

Begründung: Der Entwurf geht nicht auf das Thema der unbezahlten Arbeit ein, dies muss 

unbedingt nachgeholt werden. 


Anträge zu "d. Zukunftstechnologien im Dienste der Menschen fördern" 

A-915 : SP Basel-Stadt, IV, 4, d, 1. Absatz (ab Mitte Abschnitt neue Formulierung) 

"…hoch. Innovation und Forschung sind eine wichtige Grundlage für den Fortschritt und 

den Wohlstand in der Schweiz. Sie generieren neue Geräte, neue Methoden, neue Fabriken, 

neue Wirtschaftszweige und schaffen Arbeitsplätze, welche neues Wissen und neue 

Qualifikationen erfordern. Es gibt auch Menschen, welche durch diesen technologischen 

Wandel überfordert sind. Der Staat ist deshalb gefordert, in die Bildung und Weiterbildung 

zu investieren, so dass der technologische Wandel allen zugute kommt. Die Dynamik des 

technologisch gesteuerten Wandels wird in Wirtschaft und Gesellschaft zu weiteren tiefgreifenden 

Veränderungen führen und politisches Handeln erfordern." 

Begründung: Innovation und Fortschritt sind eine wichtige Grundlage für den Fortschritt 

und den Wohlstand. Die Sozialdemokratie sollte eine positive Grundhaltung ihr gegenüber 

einnehmen, dabei aber die Risiken und Gefahren nicht ausser Acht lassen. Der vorgeschlagene 

Text der GL SP Schweiz ist zu negativ und legt den Schwerpunkt auf die Gefahren 

anstatt auf die Chancen. 

A-916 : SP Bern-Nord, IV, 4, d, S. 47, Redigieren/Ergänzen des Kapitels 

Wir fordern, in diesem Kapitel neben den Risiken auch die Chancen zu erwähnen, welche 

sich aus dem technologischen Fortschritt ergeben – Stichwort Cleantech. 

Begründung: Dieses Kapitel betont derzeit zu einseitig die Risiken neuer Technologien und 

steht damit im Gegensatz zu unserer Cleantech-Vorwärtsstrategie und zum SP-JA-Ansatz.


A-917 : PS Lausanne: Principales remarques qui justifient les amendements proposés 

Le chapitre concernant les nouvelles technologies n’est pas à sa place, il devrait être relégué 

au chap. IV, pt. 5. 

Sur le fond ce point est mal conçu. Il hésite entre une défense des nouvelles technologies 

au nom de la compétitivité de la Suisse d’une part, et de leur utilité pour remplir des buts 

sociaux et écologiques d’autre part. Fondamentalement, la conception du savoir, de la 

science, de la recherche (mais aussi de l’éducation et de la formation) est complètement 

utilitariste, c’est-à-dire au service de l’économie. On peine à assigner une conception positive 

au savoir qui tiendrait, tout simplement à son potentiel émancipateur. Donc, là encore 

une refonte s’impose. 

A-918 : PS Lausanne, IV, 4, d 

Déplacer l’ensemble du point ailleurs (au pt. 5 peut être) et le reformuler dans l’ensemble. 

En tout cas, rajouter impérativement un point sur la suppression de la propriété 

intellectuelle qui pourrait être formée de la manière suivante : « La recherche scientifique, et 

plus fondamentalement le savoir, sont financés par la société pour la société. Ils sont des 

biens communs de l’Humanité qui appartiennent à toutes et tous. A ce titre, il est absurde 

de prétendre restreindre leur accès par des droits de propriétés ou des brevets. Cette 

restriction est même criminelle en matière de santé publique, notamment. Les 

chercheurs/euses, inventeur/euses, artistes, etc. qui participent à l’élaboration du savoir et 

de la création contemporains doivent être financés par la collectivité publique et leurs 

recherches ou créations rester dans le domaine public ». 

A-919 : SP Zofingen-Uerkheim-Brittnau, IV, 4, d 

Wir glauben nicht so recht an die Eigenverantwortung der Wissenschaft (S. 47). Es ist deutlicher 

zum Ausdruck zu bringen, dass der Forschung klare rechtliche und ethische Grenzen 

zu setzen sind. 

Dafür steht die SP ein: Neue Gliederung 

1. Die Schweiz hat im Bereich Wissenschaft/Technologie eine ausgezeichnete Position: 

hervorragende Hochschulen, führende Technologie-Unternehmen und einen Spitzenplatz 

bei den Zukunftstechnologien «Nano» und «Bio». Angesichts des wirtschaftlichen 

Potenzials dieser Technologien ist es wichtig, diese Position zu halten und weiterzuentwickeln. 

2. Da die Privaten nur sehr selektiv und gewinngetrieben forschen, ist der Staat gefordert, 

die Wissenschaft und Grundlagenforschung zu fördern und zu finanzieren. 

3. Die Eigenverantwortung der Forschenden ist unverzichtbar: Risiken müssen frühzeitig 

erkannt, ethische Herausforderungen ernst genommen und sozial- und umweltverträgliche 

Lösungen erarbeitet werden. 

4. Die Menschen dürfen von der äusserst dynamischen Entwicklung im Bereich Wissenschaft/Technologie 

nicht überrollt werden, sondern mit ihr mithalten können. Das geht 

nur mit einem Bildungssystem, das die Erstausbildung mit lebenslanger Weiterbildung 

verknüpft. 

5. Es ist Aufgabe der Politik, Risikofolge-Abschätzungen vorzunehmen um das Schadenspotenzial 

neuer Technologien zu erkennen und die schadensverhindernden 

Massnahmen zum Schutz der Menschenwürde und Nachhaltigkeit zu treffen. Die For-


schung ist im Hinblick auf ihre Ethik- Umwelt- und Sozialverträglichkeit kritisch zu begleiten, 

um allenfalls Grenzen setzen zu können. 

6. Spitzenforschung und ihre wirtschaftliche Verwertung vertiefen die Gräben zwischen 

den Industrieländern und der Dritten Welt. Die Schweiz muss sich innerhalb der Staatengemeinschaft 

für Massnahmen einsetzen, welche den Wissens- und Knowhow- 

Transfer in die Entwicklungsländer fördern. 

7. Die Beteiligung der Frauen an naturwissenschaftlicher Forschung und technischer 

Entwicklung ist noch viel zu gering. Das führt zu einseitigen Schwerpunktsetzungen 

und zur Vernachlässigung grosser wissenschaftlicher Potenziale. Dieses Ungleichgewicht 

darf politisch nicht länger hingenommen werden 

Begründung: Innovation und Fortschritt sind eine wichtige Grundlage für den Fortschritt 

und den Wohlstand. Die Sozialdemokratie sollte eine positive Grundhaltung ihr gegenüber 

einnehmen, dabei aber die Risiken und Gefahren nicht ausser Acht lassen. Der vorgeschlagene 

Text der GL SP Schweiz ist zu negativ und legt den Schwerpunkt auf die Gefahren 

anstatt auf die Chancen. 


Anträge zu 3. Risikofolgen-Abschätzung 

A-920 : SP Schwarzenburg, IV, 4, d, Punkt 3 

.... Nachhaltigkeit zu treffen. Alle Beteiligen nehmen ihre Verantwortung wahr… 

Begründung: Beweislastumkehr!! 

A-921 : PS La Chaux-de-Fonds, IV, 4, d, Page 48 – chiffre 3 

Commentaire: Reformuler la dernière phrase car elle n'est pas compréhensible. Que voulons-nous? 

Limiter la recherche ou fixer des critères éthiques ? 



A-922 : SP Dietlikon, IV, 4, d, neuer Punkt 6 

Neuer Punkt anfügen: "Moderne Informationstechnologien wie Internet sollen weiterhin als 

Bestandteil des Lebensalltags den Menschen dienen. Die Verbreitung soll möglichst wenig 

eingeschränkt werden. Der Staat soll jedoch die Cyber-Kriminalität durch Prävention, Frühwarn- 

und Informationsnetze und durch Internationale Zusammenarbeit bekämpfen." 

Begründung: Das Internet hat sich seit Mitte der 1990er Jahre zunehmend als Standard für 

die Verbreitung von Informationen jeder Art etabliert. Die grossen Auswirkungen des Internets 

auf diverse Bereiche des alltäglichen Lebens (e-mail, e-commerce, Online- 

Journalismus, Social Networks, Instant Messaging, e-Banking, …) stellen auch eine Herausforderungen 

an die Politik dar, da nationale Gesetze durch die internationale Struktur des 

Netzes und durch die Anonymität schwer durchsetzbar sind. Ein zunehmender Einfluss des


Staates wird dabei im Sinne einer Steigerung der Rechtssicherheit begrüsst, es darf aber 

nicht in einen Überwachungsstaat ausarten. 

A-923 : PS Vaud:. IV Notre voie, chapitre 4, page 48, lettre d, nouveau point 

Ajouter une nouvelle « conviction » : « Promouvoir la logique du logiciel libre et de l’accès 

libre aux ressources informatiques et à internet pour toutes et tous. Le travail de 

développement ou de conception informatique doit être rémunéré, par exemple au travers 

d’une politique de licence globale permettant de payer le travail fourni par les acteurs du 

domaine, tout en garantissant la diffusion libre et gratuite des logiciels. » 

Motif : C’est le développement d’un logiciel qui représente un coût unique en termes de 

travail, souvent élevé. Ce travail, comme tout travail, doit être rémunéré. En se basant sur le 

modèle par exemple de la recherche dans les universités, il faut rémunérer les 

développeurs en fonction de leur temps de travail, mais sans que des barrières artificielles 

à l’accès aux logiciels soient dressées. De plus il est important que dans un programme du 

PS établi en 2010, la question des nouvelles technologies et d’internet soit mentionnée. 

Internet est devenu d’une importance capitale aujourd’hui et on ne saurait en dénier l’accès 

à une partie de la population pour des raisons financières ou autres. 

A-924 : SP Bern Altstadt, IV, 4, d, neuer Punkt 6, Geisteswissenschaften 

Neuer Punkt anfügen: „Fortschritte, Erkenntnisse, Aussagen verschiedener Technologien, 

der Ökonomie, der Medizin und der Naturwissenschaften üben einen enormen Einfluss 

(sozial und ökologische) auf den Menschen, die Gesellschaft, ja sogar die Natur aus. Die 

Resultate sind nicht immer positiv. Diese Herausforderung können die Geisteswissenschaften 

mittels Forschung und der Ausbildung der Studenten parieren. Sie sind in eine Hilfe 

beim Finden von Lösungen, indem sie der Ethik verpflichtet bleiben. In diesem Sinne sind 

die Geisteswissenschaften gebührend zu unterstützen.“ 

Begründung: Entwurf geht nur auf technische Wissenschaft, ihre Möglichkeiten und Risiken 

ein. Dass andere Wissenschaften ein Korrektiv bilden können, geht vergessen. 

A-925 : SP Dielsdorf-Wehntal, IV, 4, d, neuer Punkt 6 

Die medizinische Forschung darf kein Spielfeld privater Profitinteressen sein. Im Rahmen 

unserer Gesellschafts- und Wirtschaftspolitik hat medizinische Forschung eine dienende 

Funktion. Forschungsfreiheit darf nicht über das Tierschutzgesetz gestellt werden. 

Begründung: Trotz der harmonischen Bilder in der Werbung unserer Grossverteiler funktioniert 

das allgemein vorherrschende Konsumverhalten weitgehend auf Kosten der Tierwelt. 

Die Wirtschaft gewährt den Tieren den ihnen zustehenden Schutz nur unter Zwang. Trotzdem 

sucht man im Parteiprogramm der SP das Wort Tierschutz vergeblich. 


Ajouter une nouvelle « conviction » : « La recherche de pointe doit servir l’intérêt général ; 

les grandes orientations doivent pouvoir être discutées démocratiquement, et non pas être 

dictées par les intérêts particuliers. En ce sens, le PS suisse refuse les « partenariats privépublic 

» dans le domaine de la recherche et de la formation (financement de chaires ou de 

programmes de recherche) et s’engage pour une augmentation massive du financement 

public. »


Motif : l’indépendance de la science par rapport aux intérêts économiques est en jeu. Les 

besoins sociaux et sanitaires doivent primer par exemple. 


Ajouter une nouvelle « conviction » : « La recherche, le progrès et leur diffusion ne doivent 

pas être entravés par la propriété intellectuelle. Il est en effet inacceptable de freiner le 

progrès de toute la société, de limiter l’accès à la santé où à des technologies ou encore de 

ralentir les découvertes scientifiques pour garantir des profits. La recherche, même 

appliquée, et particulièrement dans des domaines critiques comme la santé, doit retourner 

le secteur public. Le savoir créé doit donc faire partie du domaine public et être librement 

et gratuitement accessible et utilisable. » 

Motif : Il n’y a pas de discussion de la thématique des brevets ou de la propriété 

intellectuelle dans le programme proposé. Il est important de mentionner à quel point le 

droit de la propriété intellectuelle est une barrière forte à la démocratie. Les brevets sur les 

médicaments rendent ces derniers plus chers et moins accessibles. L’interdiction 

d’exploiter la recherche qui a été déjà faite freine le progrès technologique et sa diffusion. 

Alors que la diffusion du savoir est aujourd’hui presque gratuite, il est absurde d’y mettre 

comme barrière le profit d’individus ou de grandes entreprises. 



Anträge zu "5. Mit Nachhaltigkeit der Ökonomie Grenzen setzen" 

A-928 : PS Vaud:. IV Notre voie, chapitre 5, page 48, titre du chapitre 

Remplacer le titre « Le développement durable fixe des limites à l’économie » par « Pour un 

environnement de qualité ». 

Motif : Les précédents titres sont rédigés sous cette forme « pour qqch » et nous trouvons 

inopportun de mettre en avant le concept peu étayé de développement durable. 

A-929 : SP Kirchlindach, IV, 5, Titel 

Mit Nachhaltigkeit der Ökonomie Grenzen setzen: Dieser Titel ist falsch, Ökonomie ist Teil 

der Nachhaltigkeit und steht, wie gesagt wird, nicht in Widerspruch zur Ökologie. 

A-930 : SP Bern-Nord, IV, 5, Neuer Titel 

Wir beantragen den Titel in „5. Mit sozialen und technologischen Innovationen der Nachhaltigkeit 

zum Durchbruch verhelfen“ zu ändern. 

Begründung: Der Nachhaltigkeitsbegriff enthält die gleichwertige Berücksichtigung sozialer, 

ökologischer UND ökonomischer Elemente und berücksichtigt die Auswirkungen auf 

die nachfolgenden Generationen. Er will gerade nicht, dass Ökonomie gegen Ökologie 

ausgespielt wird. Die Nachhaltigkeit kann und soll der Ökonomie keine Grenzen setzen, da 

die Ökonomie Teil der Nachhaltigkeit ist. 

A-931 : SP Wettingen, IV, 5 

Sehr wichtiges Kapitel. Es geht um die Sicherung der Lebensgrundlagen, um die Basis der 

Lebensqualität. 

A-932 : SP Bern-Nord, IV, 5, Überarbeitung 

Wir beantragen eine inhaltliche und sprachliche Überarbeitung dieses Kapitels „5. Mit sozialen 

und technologischen Innovationen der Nachhaltigkeit zum Durchbruch verhelfen“. 

Begründung: Dieses Kapitel wirkt recht lieblos angehängt und abgehandelt. Wir erwarten 

eine inhaltliche und sprachliche Überarbeitung. Mindestens mit den von uns gelieferten Anregungen. 

A-933 : SP Rheinfelden: Klimapolitik, IV, 5 

Den Kohlenstoffkreislauf können wir mit einer Reduktion nicht nachhaltig beeinflussen. Wir 

brauchen Visionen und weitere Strategien, z. Bsp. 'wir begrünen die Sahara'. Eine klare 

Aussage zum Autoverkehr fehlt, aber auch wir haben sofort umfassend diskutiert, da der 

Individualverkehr nicht ein Privileg der Reichen sein soll. Bei der Aufzählung auf S. 50 fehlt 

bei den erneuerbaren Energien das Wasser komplett, wir als Wasserschloss von Europa 

sollten dies doch aufnehmen. Wir unterstützen den Weg fort von der Atomkraft und wollen 

auf die erneuerbaren Energien setzen. Der ÖV muss ausgebaut werden, die Region Basel


ist in dieser Hinsicht vorbildlich, ÖV ist auch für Familien die günstige Alternative und wird 

dementsprechend genutzt. 

A-934 : PS Lugano, IV, 5 

Vandana Shiva dice che nel mondo esistono 3 problemi fondamentali: l’energia, i cambiamenti 

climatici e soprattutto l’emergenza agricola. Ritiene inoltre che ai diritti umani si debba 

aggiungere anche il diritto alla “terra madre”, perché senza cibo non è possibile la vita. 

Nel programma del PSS si parla molto di economia e responsabilità sociale, ma pochissimo 

viene detto in relazione al tema del territorio, dell’agricoltura e dell’alimentazione. Siamo 

un paese benestante e questi argomenti possono sembrare secondari, ma basta guardare 

cosa succede nel mondo per capire che anche per la Svizzera questi argomenti non sono 

trascurabili. A complemento della presa di posizione della sezione ticinese del PSS, formuliamo 

perciò i seguenti emendamenti al programma: 

pto 2. Sviluppo sostenibile: aggiungere: Sviluppo sostenibile significa anche avere diritto a 

mangiare alimenti sani e prodotti dall’economia locale 

pto 4.a.6 : Il PSS deve favorire la produzione bio e sostenere il settore agricolo non solo 

come importante settore economico di produzione di alimenti sani ma anche come entità 

che si adopera per la manutenzione del territorio e salvaguardia delle tradizioni. Produrre 

localmente permette di mangiare alimenti più sani e preservare il nostro territorio. 

Perciò è particolarmente importante sostenere questo settore economico, con nuove forme 

(sviluppo dell’agriturismo, cooperazione fra agricoltori e enti pubblici nella manutenzione 

delle aree verdi, valorizzazione produzione bio e vendita diretta), evitando la globalizzazione 

generalizzata oggi già in atto. 


Anträge zu "a. Für einen nachhaltigen Umgang mit der Umwelt" 

A-935 : SP Ittigen, IV, 5, a 

Alle Punkte unter „Dafür steht die SP ein:“ kürzen bzw. nur kurz einige wenige wichtige 

Punkte aufführen! 

Anträge zu Punkt 1. Solidarität mit den Nachgeborenen 

A-936 : SP Wetzikon, IV, 5, a, Punkt 1 

Die Solidarität mit den Nachgeborenen und Menschen aus anderen Ländern erfordert ein 

entschlossenes Engagement für den Schutz der natürlichen Ressourcen und Lebensgrundlagen, 

damit kommende Generationen und Menschen aus anderen Ländern erfordert 

ein entschlossenes Engagement für den Schutz der natürlichen Ressourcen und Lebensgrundlagen, 

.... 

Begründung: Nachhaltigkeit heisst, dass auch andere Völker und Länder nicht ausgebeutet 

werden.


A-937 : SP International, IV, 5, a, S. 49, Punkt 1 

Die Solidarität mit den Nachgeborenen allen Menschen erfordert ein entschlossenes Engagement 

für den Schutz der natürlichen Ressourcen und Lebensgrundlagen, damit kommende 

Generationen bessere Lebenschancen haben als die heute lebenden. 

Kritik: Hier muss nach dem Grundsatz der internationalen Gerechtigkeit zuerst die Solidarität 

mit allen heute lebenden Menschen gesetzt werden. 


Anträge zu 2. Ökologischer Umbau der Wirtschaft 


Diese Neuorientierung schafft zahlreiche attraktive Arbeitsplätze, weil sie für innovative Unternehmen 

in den verschiedensten Branchen eine einmalige Gelegenheit birgt, sich mit 

neuen Produkten und Dienstleistungen in zukunftsweisenden Märkten zu positionieren. 

Neue Technologien zur nachhaltigen Energiegewinnung sind zu fördern. 

Begründung: Hier gehören dringend auch neue Technologien zur Energiegewinnung und 

-nutzung hinein, z.B. Photovoltaik, Wärmedämmung – Systeme, Abwärmenutzung etc. 


Anträge zu 3. Internalisierung externer Kosten 

A-939 : SP Schwarzenburg, IV, 5, a, Punkt 3 oder 4 

Bei Punkt 3 oder 4 Ergänzung: Die Schäden aus dem Flugverkehr müssen besonders beachtet 

und abgegolten werden. 


Einer der wichtigsten Gründe für den unverantwortlichen Raubbau an der Natur ist ihre zu 

billige Verfügbarkeit beziehungsweise zu billige Zerstörbarkeit. Luft, Wasser, Wald, Boden 

und deren Flora und Fauna sind enorm empfindlich. Diese Lebensgrundlagen wegen kurzfristiger 

finanzieller Gewinne zu opfern ist sträflich. Umweltzerstörung muss verboten werden. 

Es geht auch nicht an, unsere Probleme (Sondermüll, Raubbau an Kulturen) in Länder 

der Dritten Welt zu exportieren. 

Begründung: Klarer und aussagekräftiger formulieren! 

A-941 : PS Vaud:. IV Notre voie, chapitre 5, lettre a, page 49-50, point 3 

Remplacer dès la troisième ligne du point 3 : « Le PS défend donc le principe de 

l’internalisation des coûts externes auprès du primo-pollueur et surtout une politique 

d’incitation et de réorientation écologique de la part du législateur. La destruction de 

l’environnement doit être interdite démocratiquement et les techniques et modes de


comportements qui ménagent l’environnement doivent être activement promus par les 

pouvoirs publics. » 

Motif : Une internalisation des coûts externes stricto sensu ne produit pas en tant que telle 

une révolution écologique… Il faut éviter de frapper la pollution de taxe en bas de la chaîne 

de production mais plutôt en haut. Et surtout, il faut utiliser l’arsenal légal, soutenir les 

nouvelles technologies pour obtenir un résultat plus rapide. 


Commentaire : Préciser/expliquer « l'internalisation des coûts externes ». Le terme d'internalisation 

nous semble un peu barbare! 


Anträge zu 4. Umweltverträglichkeit 



Motif : Il ne fait pas sens de faire cette proposition ici et encore moins de la qualifier comme 

étant LA priorité sans la développer. Il est plus simple de supprimer ce point qui n’est pas 

assez concret. 

A-944 : PS La Chaux-de-Fonds: Page 50-chiffre 4 

Commentaire: rappeler les deux autres dimensions du développement durable pour amener 

plus de clarté à ce paragraphe. 


Anträge zu 5. Raumplanung und neues Bodenrecht 


Anträge zu 6. Neue Indikatoren 



Motif : Des considérations sur les indicateurs n’ont rien à faire dans un programme. 



Anträge für neuen Punkt 

A-946 : SP Dielsdorf-Wehntal: Neuer Punkt zwischen 4 und 5 

Der Tierschutz ist ein wichtiger Aspekt der Umweltverträglichkeit. Das Wohl der Tierwelt 

darf nicht beliebig wirtschaftlichen Interessen geopfert werden. Die SP setzt sich für artgerechte 

Tierhaltung und gegen die Produktion und den Import fragwürdiger Tierprodukte 

ein. Aus ökologischen und ernährungstechnischen Gründen unterstützt die SP Massnahmen, 

die zu einer Verringerung des Fleischkonsums führen. 


Pt. 6 soll ergänzt werden oder ist ein Pt. 7 zu machen: 

Die sog. hochentwickelten Gesellschaften Nordamerikas und Europas werden nicht länger 

darum herum kommen, Fehlentwicklungen in Überproduktion und Überkonsum nach unten 

anzupassen. 


Anträge zu "b. Für erneuerbare Energien und eine konsequente Klimapolitik" 

A-948 : SP Wetzikon, IV, 5, b, 1. Absatz 

…und der weltweiten Zerstörung CO2-schluckender der Wälder ist Einhalt zu gebieten. 

Begründung: Wälder sind grundsätzlich keine „CO 2 

-Schlucker“. Sie dienen aber der Klimaregulierung 

und der Biodiversität. 

A-949 : SP International, IV, 5, b, 1. Absatz 

…und der weltweiten Zerstörung CO2-schluckender der Wälder ist Einhalt … 

Begründung: Wälder sind grundsätzlich keine „CO 2 

-Schlucker“. Nur die Neubegründung 

von Waldflächen kann unter günstigen Umständen zu einer zeitlich befristeten CO 2 

-Senke 

führen. Wälder haben hingegen für die Klimaregulierung und die Biodiversität unverzichtbare 

Funktionen. 


Anträge zu 1. Cleantech-Offensive 

A-950 : SP Goldach, IV, 5, b, Punkt 1 

Der Begriff Cleantech ist besetzt. 

Antrag: ersetzen durch „eine Offensive für saubere Technologie“ 



Anträge zu 2. Reduktion Treibhausgase 

A-951 : SP Langenthal, IV, 5, b, Punkt 2 

Der erste Absatz ist eine Wiederholung von Punkt III, 4 Dafür steht die SP ein, Punkt 2 

Der erste Punkt unter Dafür steht die SP ein ist Wiederholung von Punkt III, 4 Dafür steht 

die SP ein, Punkt 1 

Der öffentliche Verkehr geht mit Ausnahme der letzten 2 Seiten komplett unter 


Anträge zu 3. Erneuerbar statt atomar 


fehlt Die SP strebt einen raschen Ausstieg aus der Atomwirtschaft an. 

Begründung: Die Atomkraft steht einer nachhaltigen Energiepolitik im Wege. 

A-953 : SP Wetzikon, IV, 5, b, Punkt 3 

Ergänzen: "… Beschäftigungspotenzial voll ausschöpft. Durch die Nutzung von fossilen und 

nuklearen Energieträgern werden wir extrem manipulierbar und abhängig von ausländischen 

Firmen. Diese Abhängigkeit ist verheerend. Erneuerbare Energien werden zu wenig 

erforscht und gefördert und die Umweltzerstörung durch die Erdölförderung nimmt krasse 

Ausmasse an. die SP tut alles, um von dieser katastrophalen Abhängig weg zu kommen." 

Begründung: Nicht nur die Versorgungssicherheit, sondern auch die Abhängigkeit von 

Erdölmultis und Uranlieferanten sind zu thematisieren. Gerade jetzt, wo BP den Golf 

verdreckt. 

A-954 : PS La Chaux-de-Fonds, IV, 5, b, page 51 – chiffre 3 

Commentaire: il manque des propositions concrètes. Même remarque que pour le chiffre 2 

de la page 24 

A-955 : PS Ville de Genève, IV, 5, b, chiffre 3 

Remplacer « Le PS veut une politique énergétique qui renonce aux centrales nucléaires et 

aux centrales à gaz (…) » par « Le PS veut une politique énergétique qui prioritairement renonce 

aux centrales nucléaires, et qui en désespoir de cause admet les centrales à gaz qui 

valorisent la chaleur (chauffage à distance) (…) ». 

Commentaire : faute de pouvoir limiter la consommation électrique, il sera probablement 

nécessaire de faire des choix. Le PSS doit affirmer que la première priorité est le renoncement 

à l'électricité nucléaire, et que les centrales à gaz à cycle combiné – c-à-d. celles qui 

valorisent bien la chaleur grâce à des réseaux de chaleur à distance, ne doivent pas nécessairement 

être bannies: c'est la 2ème priorité.


A-956 : PS Neuchâtelois (commission environnement), IV, 5, b, chiffre 3 

Le propos concernant les centrales à gaz (p. 51) manque de nuance. Même dans le scénario 

de politique énergétique le plus ambitieux, nous aurons besoin de centrales à gaz 

comme étape de transition vers les énergies renouvelables et pour éviter la construction de 

nouvelles centrales nucléaires. 

A-957 : SP International, IV, 5, b, Punkt 3 

Effizientere Energienutzung (insbesondere die Gebäudeisolierung) und Energieproduktion 

aus erneuerbaren Quellen (Sonne, Wind, Biomasse, Erdwärme) 

Begründung: Aus der Aufzählung der alternativen, bzw. regenerativen Energiequellen muss 

die Nutzung der Biomasse gestrichen werden. Hier ist nur die sekundäre Nutzung von 

Holzprodukten nachhaltig. Die aktuelle Direktverwertung (Anbau von Energiepflanzen, 

Agro-Energie, Energieholz etc.) ist im Gegenteil sogar ökologisch schädlich und nicht 

nachhaltig. Dadurch werden Flächen in Land- und Forstwirtschaft belegt, obwohl geeignete 

Flächen im Siedlungsraum zur Verfügung stehen und es müssen dann – im Gegensatz 

zum energiedichten Erdöl – stark wasserhaltige Produkte wie Lebensmittel und Holz stärker 

importiert werden. Im Übrigen wird der Grossteil des Primärenergiebedarfs nach wie 

vor für die Gebäudewärme eingesetzt. Hier muss aus volkswirtschaftlichen und ökologischen 

Gründen der energetische Umbau des Gebäudebestands erste Priorität haben. 


Anträge zu "c. Die Nachhaltigkeit der Mobilität erhöhen" 

A-958 : PS Vaud:. IV Notre voie, chapitre 5, lettre c, page 51, titre 

Nouveau titre 

c. pour une mobilité respectueuse de l’environnement. 

Motif : Cette formulation nous paraît plus claire. 

A-959 : SP Gelterkinden und Umgebung, IV, 5, c 

Der Ausbau des öffentlichen Verkehrs muss parallel gehen mit Massnahmen, die zu einer 

Reduktion des motorisierten Individualverkehrs führen. Beispiele sind Parkraumbewirtschaftung, 

raumplanerische Massnahmen, CO2-Abgabe, Road-Pricing (könnte in Punkt 

drei so formuliert werden). 

A-960 : PS La Chaux-de-Fonds, IV, 5, c, page 51 – lettre c 

Commentaire: « les infrastructures ferroviaires sont bien développées. » Cela dépend où. Le 

Comité directeur est-il venu dans les régions «campagnardes» en train? Nous l’invitons volontiers 

à venir tester certaines lignes. 

Commentaire: ne pas oublier l'importance des Cars Postaux pour les régions périphériques.



Anträge zu 2. Agglo-Verkehr 

A-961 : SP Zürich 10, IV, 5, c, Punkt 2, Ergänzung nach dem letzten Satz 

Lösungen im Verkehrsbereich müssen…und Sicherheit beitragen. Dazu gehört zwingend 

das Schaffen von Rahmenbedingungen, welche die Mobilität insgesamt reduzieren: Wohnen, 

Arbeiten und Freizeitaktivitäten müssen wieder näher zusammenrücken. 

A-962 : SP Bern-Nord, IV, 5, c, Neuer Punkt 2a 

Zum Ziel gemäss S. 51 „Lösungen im Verkehrsbereich müssen, insbesondere in Agglomerationen, 

zu weniger motorisiertem Individualverkehr, weniger Lärm und weniger Luftverschmutzung 

sowie zu mehr öffentlichem Raum und Sicherheit beitragen“ gehört ein möglicher 

Lösungsansatz: Wir beantragen dieses Kapitel mit einem neuen Punkt (einzufügen 

zwischen aktuellem Punkt 2 und 3) zu ergänzen: 

Dieser soll fordern, Road Pricing mit der Abschaffung der kantonalen Motorfahrzeugsteuern 

zu kombinieren. Das Ganze müsste zwischen Bund und Kantonen kostenneutral geregelt 

werden. 

Begründung: Die „traditionelle“ Lösung der SP, für ein besseres Angebot im ÖV zu sorgen, 

genügt zum Erreichen des obigen Ziels garantiert nicht. Im Gegenteil: Die öffentliche Subventionierung 

der Mobilität (private und öffentliche) wird dadurch verewigt. Es ist nicht einzusehen, 

weshalb gerade ein enorm ressourcenverschlingender und CO 2 

-produzierender 

Wirtschaftsbereich wie die Mobilität mit öffentlichen Mitteln langfristig gefördert werden soll. 

Road Pricing, kombiniert mit der Anrechnung der externen Kosten (siehe unten), ist eine 

der Voraussetzungen, aus der Subventionsfalle auszubrechen. Die Abschaffung der 

leistungsunabhängigen kantonalen Motorfahrzeugsteuer und die Einführung eines leistungsabhängigen 

Road Pricings wäre auch gerechter: Vielfahrer zahlen viel, Wenigfahrer 

wenig. Dazu kommt die Möglichkeit, bei Überlastungen des Strassennetzes Zusatztarife zu 

erheben. Die Tarife könnten auch nach CO 2 

-Ausstoss der Fahrzeuge abgestuft werden. 

Damit könnten die geplanten Milliardeninvestitionen in das Strassennetz vermieden werden. 

Die fatale nicht endende Engpassbeseitigung im Strassennetz käme damit an ihr Ende. 

Beim Schwerverkehr hat sich der Übergang zu einer leistungsabhängigen Schwerverkehrsabgabe 

(LSVA) bestens bewährt. 

Ein zusätzliches Mittel zur Begrenzung des motorisierten Individualverkehrs (MiV) ist die 

Anrechnung der externen Kosten dieser Verkehrsart (Internalisierung der externen Kosten). 

Damit kann der MiV generell verteuert und via Road Pricing auch mengenmässig begrenzt 

werden. Eine soziale Abfederung könnte dadurch erreicht werden, dass jede Person über 

ein minimales (allenfalls handelbares) Kontingent an Fahrkilometern verfügt, das zu moderaten 

Preisen erhältlich ist. Vorschläge der obigen Art wären auch ein rationales Gegenstück 

zu einem neuen absurden Vorschlag von SVP-Seite: Eine dritte Spur auf Autobahnen, 

welchen für „VIPs“ reserviert wäre. 



Anträge zu 3. Nachhaltige Mobilität 

A-963 : SP Wetzikon, IV, 5, c, Punkt 3 

Die Verkehrspolitik muss so gestaltet werden, dass sie den Klimaschutz fördert und den 

CO2-Ausstoss und Ressourcenverbrauch maximal reduziert. Nachhaltige Mobilität wird nur 

durch ... 

Begründung: Klimaschutz bedeutet hier dasselbe wie verminderter CO2-Ausstoss, hingegen 

fehlt der massive Ressourcenverbrauch des Verkehrssektors an Raum, Boden, Energie. 

A-964 : SP Bern Altstadt, IV, 5, c, Punkt 3, Langsamverkehr 

Ersetzen Ausdruck Langsamverkehr durch „Fuss- und Veloverkehr“ 

Begründung: Begriff ist unklar. 

A-965 : PS La Chaux-de-Fonds, IV, 5, c, page 52 – chiffre 3 

Amendement: ajouter « … Une mobilité durable ne sera possible que par un développement 

substantiel tenant compte des équilibres régionaux et conforme au besoin des transports 

publics et de la mobilité douce». 

Commentaire: les processus de centralisation engendrent des déplacements plus nombreux 

et plus longs. Ce qui occasionne une dépense énergétique de plus en plus grande et 

un affaiblissement des régions périphériques. Il nous semble important d’ajouter un chiffre 

6 qui prenne en compte cet aspect des choses. 

A-966 : SP Zürich 6, IV, 5, c, Punkt 3, Ergänzung 

Die Verkehrspolitik muss so gestaltet werden … Verkehrs sowie des Langsamverkehrs erzielt. 

Die SP Schweiz setzt sich für einen flächendeckenden öffentlichen Verkehr ein. Die 

zusätzlichen Angebote sind kurzfristig nicht mittels Hochgeschwindigkeitszügen – die vor 

allem die Zentren fördern –, sondern durch Senkung der Autobahngeschwindigkeiten auf 

80km/h konkurrenzfähig anzubieten. 

Begründung: Die Reisezeit ist keine absolute Grösse sondern immer im Verhältnis von Auto 

zu ÖV-Verkehr zu betrachten (Markt). Die Geschwindigkeitsbegrenzung des MIV ausserorts 

auf 80km/h bringt nach neuesten holländischen Berechnungen (siehe: 

www.transportenvironment.org der EU , Bulletin no187 4 – 2010 ) mit mind.30% CO2 Einsparungen 

und vor allem auch grossen Reduktionen der Unfallraten und -schwere . 

Der Bau und Betrieb von Hochgeschwindigkeitstrassen bringt enorme Eingriffe in die 

Landschaft und entspricht dem technologischen Wunschdenken aus den 80 Jahren mittels 

sehr teuren Infrastrukturmassnahmen das Mobilitätsproblem zu lösen. Hochgeschwindigkeitszüge 

widersprechen zudem den raumplanerischen Netzstruktur der CH." 

A-967 : PS Vaud:. IV Notre voie, chapitre 5, lettre c, page 52, point 3 

Ajouter à la fin du point 3 : « Il s’agit d’améliorer les prestations dans toutes les régions puis 

d’augmenter l’attractivité des transports publics en les rendant à terme gratuit afin de 

garantir le meilleur transfert modal. »


Motif : nous trouvons intéressant à terme de rendre les transports publics financés de 

manière plus solidaire. 


Anträge zu 5. Kostenwahrheit im Schwerverkehr 

A-968 : SP Bern Altstadt, IV, 5, c, Punkt 5, Güterverkehr 

Punkt 5: Komplette Umformulierung: Mit dem Ziel der Wettbewerbsfähigkeit und letztlich 

der Verlagerung auf die Schiene muss im Schwerverkehr die volle Kostenwahrheit in Bezug 

auf die Aspekte Infrastruktur, Umweltbelastung, Sicherheit und Arbeitsbedingungen eingeführt 

werden. 

Begründung: Mit Sicherheitsmassnahmen und besseren Arbeitsbedingungen allein ist der 

Schwerverkehr immer noch weit von der Kostenwahrheit entfernt. Sicherheit und Arbeitsbedingungen 

allein passen außerdem schlecht ins Kapitel „Die Nachhaltigkeit der Mobilität 

fördern“. 

A-969 : SP Wetzikon, IV, 5, c, Punkt 5 

... Dies schafft gleich lange Spiesse bezüglich Kosten und fördert die Kostenwahrheit. Je 

näher ein Produkt produziert wird, desto weniger «Erdöl» bzw. gefahrenen km stecken in 

ihm. Die SP pocht darauf, dass regionale Produkte gefördert werden. 

Begründung: Falls es kein Kapitel zur Landwirtschaft gibt (Forderung nach biologischem 

Landbau), muss unter diesem Kapitel auf die Wichtigkeit der Reduzierung der gefahrenen 

km hingewiesen werden. 



A-970 : SP Bern-Nord, IV, 5, c, zusätzlicher Punkt 6 

Wir fordern, diese oder eine ähnliche Textpassage zu übernehmen: 

"Auch im Bereich Flugverkehr muss die Kostenwahrheit – über internationale Abkommen – 

durchgesetzt werden: Heute ist der schwer Klima schädigende Flugverkehr massiv zu billig 

und wird erst noch durch zahlreiche staatliche Subventionen gefördert. Dass innereuropäische 

Flüge massiv billiger sind als die wesentlich ökologischeren Zugverbindungen, muss 

sich ändern." 

Begründung: Die Klima schädigenden Auswirkungen des Flugverkehrs werden nach wie 

vor massiv unterschätzt. Die SP sollte dieses Thema nicht aussparen. 



Anträge zu "Schlusswort – auf jeden einzelnen und jede einzelne 

kommt es an" 

A-971 : SP Goldach, S. 52 

Das Schlusswort ist zu lange und zu wenig prägnant. Wir fragen uns sowieso ob es ein 

Schlusswort braucht? 

A-972 : SP Ittigen 

Antrag 21: S. 52-53, „Schlusswort – auf jeden ......“. Entwurftext streichen; enthält nur „Allgemeinplätze“! 

Stattdessen schlagen wir folgenden kurzen Text vor: 

“Wir waren in den Augen unserer bürgerlichen Gegner die ‚Linken und Netten’ – von jetzt 

an sind wir die ‚Linken und Bösen’! Nach den rechten, neoliberalen und nationalkonservativen 

‚Revolutionen’ haben wir nun die linke, sozialistische, wahre Revolution an die Hand 

zu nehmen!“ 

A-973 : PS Vaud:. Conclusion, page 53, 2 ème paragraphe, 2 ème phrase en deuxième ligne. 

Biffer « Certes l’économie suisse profite, dans l’ensemble, de la globalisation. » 

Motif : Cet élément ne nous paraît pas utile ici. 

A-974 : PS Vaud: Ajout d’une nouvelle partie avant ou après la conclusion rédigée 

comme suit : 

Le mode d’action du PS : Pour réaliser son programme, le PS développe un mode d’action 

qui lui est propre, tant dans son action parlementaire, gouvernementale que dans ses 

propres activités. 

En tant que force électorale, le PS conçoit la participation aux élections comme un moyen 

d’action politique prioritaire mais aucunement comme un but en soi. En s’engageant sur 

une liste, les candidat-e-s du PS s’engagent sur un projet de société et ne le font pas dans 

un intérêt personnel, pécunier ou non. Ils répondent de leurs actes à la population et aux 

membres du PS. 

Sur les listes électorales, le PS vise la parité entre homme et femmes afin de réaliser une 

société plus égalitaire et veille à intégrer les personnes de nationalité étrangère. Il garantit 

au mieux l’accès à la candidature pour les plus jeunes en limitant la durée des mandats. Le 

PS cultive des campagnes en équipe afin de garantir une égalité entre les candidat-e-s et 

renforcer l’impact de leur projet commun. 

Les élu-e-s ont un devoir d’exemplarité et sont en quelque sorte les porte-paroles du PS, 

c’est pourquoi ils connaissent les positions adoptées par le PS, les défendent et les expliquent 

à la population. Une fois élu-e-s, ils et elles entretiennent des relations étroites avec le 

parti. Ils s’acquittent de manière exemplaire de leurs engagements financiers à l’égard du 

parti. Lorsque l’élu-e socialiste est minoritaire dans une autorité et est amené à faire des 

compromis, la position socialiste doit être clairement exprimée.


L’action du PS dépasse largement le périmètre des parlements et exécutifs. Il est la principale 

force de progrès et de proposition de Suisse et il est historiquement et actuellement le 

parti de la démocratie directe. Il utilise de manière régulière les outils de la démocratie directe 

que sont le droit d’initiative et de référendum pour réaliser son programme. Il développe 

constamment sa capacité militante en recrutant de nouveaux membres. 

En plus de s’impliquer dans les élections et votations, le PS entretient des liens réguliers 

avec la population et construit des alliances avec des mouvements associatifs pour réaliser 

son objectif. Le PS considère les syndicats comme ses premiers alliés pour la réalisation 

d’une démocratie économique. Afin de faire avancer son projet, le PS Suisse forge en plus 

des alliances avec des associations actives dans les différents domaines (environnement, 

santé, paix, solidarité internationale, défense des locataires, féminisme, handicap, culture, 

etc.). Il reste attentif aux nouvelles revendications sociales et poursuit son activité de fédération 

des luttes sociales. 

Le PS Suisse mise sur sa démocratie interne pour renforcer son mouvement. Il organise 

des Congrès et des assemblées des délégué-e-s de manière régulière afin de permettre à 

ses membres de définir les activités et positions du parti. Ses positions doivent toujours être 

définies par les organes adéquats et permettre aux membres et délégué-e-s du parti de 

s’exprimer. 

Le PS Suisse est indépendant financièrement et refuse pour cela tous les dons de personnes 

morales, entreprises ou groupes de pression. Il n’est financé que par les cotisations 

de ses membres et sympathisant-e-s, les contributions de ses élu-e-s ainsi que les dons de 

personnes physiques. Il fait acte de transparence sur son fonctionnement et son financement. 

Au sein de ses structures et de son secrétariat, le PS Suisse veille à une représentation paritaire 

des hommes et des femmes et à une bonne représentation des minorités linguistiques. 

Il soutient activement la jeunesse socialiste et les femmes socialistes suisses. Il développe 

ses activités avec le parti socialiste européen et l’Internationale socialiste pour faire valoir 

ses priorités programmatiques. 

Motif : Il nous paraît important de poser quelques principes qui fondent l’action du PS 

comme le faisait le programme de 1982. 



Anträge für neue Kapitel / Abschnitte / Punkte 

Neues Kapitel zur Gleichstellung von Frau und Mann 

A-975 : SP Frauen: Zusätzliches Kapitel im Abschnitt IV 

6. Mit der Gleichstellung von Frau und Mann eine gerechte und soziale Gesellschaft 

verwirklichen 

Die Errungenschaften der Gleichstellung sind beträchtlich und trotzdem kämpfen wir um 

dieselbe Problemstellung wie im letzten Parteiprogramm. Es hält sich ein hartnäckiger 

Fundamentalismus, der die Notwendigkeit der Gleichstellung von Frau und Mann negiert 

und das Glück der einzelnen in der traditionellen Rollenteilung der potenten Männer und 

der unmündigen Frauen sieht. Zu dieser Argumentation eignen sich verschiedene denkerische 

Ansätze, wie die Abtreibungsfrage schön demonstriert. Auch religiöse Begründungen 

sind möglich. Die Chancengleichheitsdebatte lahmt. Wenn wir jedoch aus der Geschichte 

der Frauenbewegung lernen wollen, dann jenes, dass geduldiges Abwarten nichts bringt. 

Nur ein beherztes und hartnäckiges Engagement führt zu süssen Früchten. Deshalb ist es 

mit dem neuen Parteiprogramm der SP Schweiz Zeit die Lippenbekenntnisse fallen zu lassen 

und die konkrete Umsetzung der Gleichstellung für Frauen und Männer durchzusetzen! 

a) Die ökonomische Unabhängigkeit jeder Person 

Aus ökonomischer Sicht ist eines klar: Solange Frauen weiterhin den ungleich grösseren 

Teil ihrer Arbeitskraft in die unbezahlte Familien- und Betreuungsarbeit stecken müssen, 

bleiben sie im Wettbewerb um höhere Positionen ausgeschlossen. Wir erleben heute eine 

Feminisierung der Wirtschaft nach dem Muster der Frauenarbeit, die flexibel schlecht oder 

gar nicht bezahlt ist. Die Feminisierung der Arbeit ist begleitet von der Feminisierung der 

Armut. Die Wirtschafts- und Sozialpolitik rechnet immer noch mit der unbezahlten Frauenarbeit: 

Sparmassnahmen im Staatshaushalt, beispielweise in der Pflege führen zu einer erhöhten 

privaten Dienstleistung, was wiederum Frauenarbeit bedeutet, die gratis geleistet 

wird. Dies untergräbt die chancengleiche Beteiligung der Frauen am wirtschaftlichen, politischen 

und öffentlichen Leben klar. Deshalb braucht es einen Systemwechsel: Das Ziel der 

Wirtschafts- und Sozialpolitik muss die wirtschaftliche Unabhängigkeit jeder Person sein. 


1. Der Lohn jeder Stelle und jeder Branche muss für die Finanzierung des eigenen Lebensunterhaltes 

reichen. Das bedeutet, dass die typischen Frauen- und Dienstleistungsberufe 

aufgewertet werden müssen. 

2. Der Zugang zum Erwerbsleben muss chancengleich für beide Geschlechter ausgestaltet 

werden. Das bedeutet einerseits, dass in allen Leitungsgremien und Verwaltungsräten 

die paritätische Geschlechterquote eingeführt wird. Andererseits wird mittels Bewusstseins-, 

Trainings- und Beratungskampagnen für den Berufseinstieg, die Berufsund 

Ausbildungswahl bewirkt, dass junge Frauen und Männer verschiedenste Berufsund 

Ausbildungsprofile wählen, die sich von der jetzigen stereotypen Auswahl unterscheidet. 

3. Die bezahlte Normal-Arbeitszeit wird auf 80 Prozent reduziert, sodass auch Zeit bleibt 

um den sozialen Zusammenhalt in unserer Gesellschaft zu pflegen und die unbezahlte 

Arbeit gerecht zu verteilen. Zudem ermöglicht eine Arbeitszeitreduktion auch jeder


Person sich um sich selber und um eine Familie zu kümmern, wie auch immer diese 

ausgestaltet sein mag. 

4. Der Grundsatz „Gleicher Lohn für gleiche und gleichwertige Arbeit“ wird prioritär angegangen, 

indem bis zu einem definierten Zeitpunkt sämtliche ArbeitgeberInnen in der 

Schweiz beweisen müssen, dass sie in ihren Löhnen nicht diskriminieren. 

5. Die Steuerreform in der Schweiz wird in die Richtung der Individualbesteuerung vorangetrieben, 

sodass ein zivilstandsunabhängiges Steuersystem entsteht. 

b. Der gleichberechtigte Zugang zur politischen Einflussnahme 

Die politische Beteiligung der Frauen in der Schweiz ist durch die späte Einführung des 

Frauenstimm- und -wahlrechts noch nicht gefestigt. So sind sowohl das nationale wie auch 

die kantonalen Parlamente noch nicht mit einem Drittel Frauen besetzt und die Beteiligung 

ist sogar wieder rückläufig. Die Geschlechterforschung belegt aber klar, dass erst bei einem 

Frauenanteil von rund 40 Prozent die kritische Masse erreicht ist, in der sich Frauen 

normal bewegen können, ohne ständig an ihr „anderes“ Geschlecht und die entsprechenden 

Stereotypen erinnert zu werden. Deshalb braucht es Rahmenbedingungen und Zeitpläne 

um den gleichberechtigten Zugang zur politischen Einflussnahme zu fördern, wie 

das die SP intern mit einer Quote bereits seit der Zeit des letzten Parteiprogramms kennt. 


1. Klare gesetzliche Rahmenbedingungen und Zeitpläne schaffen, um Frauen in öffentlichen 

Positionen zu fördern 

2. Zeitliche gebundene Spezialmassnahmen ergreifen mit dem Ziel einer gleichberechtigten 

Vertretung von Frauen und Männern in der Politik und der Verwaltung 

3. Aufbau- und Förderprogramme zur Rekrutierung von Frauen in der Politik und der 

Verwaltung schaffen 

4. Öffentliche Kampagnen schalten, um die Wichtigkeit der vollen und gleichberechtigten 

Teilnahme von Frauen im öffentlichen Leben zu zeigen 

5. Auch sollen Medien weiterhin darauf sensibilisiert werden, dass gewählte und zu wählende 

Frauen und Männer dieselbe Visibilität erhalten und nicht durch stereotypisierte 

Darstellungen diskriminiert werden. 

c. Den Sexismus überwinden – auch im Kopf! 

Die totale Fixierung auf den sexualisierten Körper und insbesondere den sexualisierten 

Frauenkörper gehört zum Alltag. Frauenkörper werden dabei immer noch auf ihre Rolle als 

Sex-Objekt reduziert. 

Politikerinnen werden auf Bildern dargestellt und nach ihrem Aussehen beurteilt, die Aussagen 

aber machen die Politiker. Von Sexismus ist immer dann die Rede, wenn die Dimension 

Geschlecht trennend auftaucht oder ohne, dass sie sich aus einem natürlichen Zusammenhang 

heraus aufdrängen würde, thematisiert wird. Oder wenn ein Individuum aufgrund 

seines Geschlechts systematisch benachteiligt wird. 

Wir haben zwar die gesetzlichen Grundlagen für die Gleichstellung, aber wir können sie nur 

durchsetzen, wenn Frauen nicht ständig auf ihr Aussehen und ihre Biologie reduziert werden. 

Das ist die grosse Herausforderung für die heutige Generation und somit auch für die 

SP. Dazu braucht es neben konkreten Massnahmen gegen den Sexismus auch Massnah-


men gegen die stereotypen Rollenbilder und Massnahmen zur Stärkung von Mädchen und 

Frauen. 


1. Ein allgemeines Geschlechterdiskriminierungsverbot soll im Sinne des UNO- 

Übereinkommen zur Beseitigung jeder Form der Diskriminierung der Frau (CEDAW) 

geschaffen werden, verbunden mit entsprechenden Kampagnen, sowie einer zentralen 

proaktiven Ombudsstelle gegen Sexismus und Heterosexismus. Dieses Geschlechterdiskriminierungsverbot 

muss auch Diskriminierungen aufgrund von sexueller Orientierung 

und geschlechtlicher Identität einschliessen. 

2. Mit einer geschlechtergerechten Sprache werden jeweils Frauen und Männer gleichermassen 

explizit erwähnt. Denn bekanntlich mussten die Frauen in der deutschen, 

französischen und italienischen Schweiz Jahrzehnte lang dafür kämpfen, dass sie nicht 

nur sprachlich „mitgemeint“ waren, sondern tatsächlich das Frauenstimmrecht erhielten. 

Psychologisch ist zudem unbestritten, dass Sprachregelungen das Unbewusste 

und Unterbewusste der Menschen beeinflussen und damit veraltete Rollenstereotypen 

verfestigen oder auch aufweichen können. Im Sinne der Gleichberechtigung der Geschlechter 

setzt sich deshalb die SP für eine geschlechtergerechte Sprache ein. 

3. Nicht nur Frauen sind für den sozialen Zusammenhalt zuständig: Der soziale Zusammenhalt 

ist eine gesellschaftliche Aufgabe. Deshalb soll er auch als solche geregelt 

und nicht dauernd privatisiert werden. 

4. Die Berufswahl und die Bildung ist noch immer enorm von Geschlechterstereotypen 

geprägt, indem Männer vor allem aus Technik und Wissenschaft und Frauen vor allem 

aus Sozialem und Dienstleistungsberufen auswählen. Die Sensibilisierung für Geschlechterstereotypen 

und Kampagnen für eine diversifizierte Berufswahl müssen wieder 

verstärkt werden. Bildung muss zudem für alle zugänglich sein. 

5. Die Vereinbarkeit von Familie und Beruf zu schaffen, ist nicht nur einfach ein Frauenanliegen. 

Durch eine flächendeckende familienergänzende Kinderbetreuung, einen bezahlten 

Vaterschaftsurlaub und eine generelle Arbeitszeitreduktion können alle Mitglieder 

der Familie in dieser mitwirken und ihre Verantwortung übernehmen, ohne auf nur 

zahlende oder nur sorgende Personen reduziert zu werden. 

6. Die Gewalt gegen Frauen in Partnerschaften betrifft jede fünfte Frau in der Schweiz. Es 

braucht öffentliche Kampagnen gegen Gewalt an Frauen und ein Rahmengesetz, das 

häusliche Gewalt einschliesst. Das Gesetz verurteilt alle Formen von Gewalt an Frauen 

und sieht für Opfer sofortige Rechtshilfe und Schutz vor. Auch braucht es Begleitmassnahmen 

für Opfer und Schutzeinrichtungen, die auch vom Staat finanziert werden. 

7. Meinungstragende und Medien stehen in der Verantwortung, sexistische Bilder zu hinterfragen 

und weder Frauen noch Männer auf ihren Körper und ihre Biologie zu reduzieren. 

Ausserdem muss beiden Geschlechtern der gleiche Raum gewährt werden. 

Neues Kapitel Strategie und Taktik zur Umsetzung unseres Programms 

A-976 : SP Ittigen: Neues Kapitel 

V. Strategie und Taktik zur Umsetzung unseres Programms 

1. Allgemeines – Strategie und Taktik konkret


Das Schwergewicht der sozialdemokratischen Politik lag und liegt bisher fast ausschliesslich 

bei der nicht hinterfragten Tätigkeit in den Institutionen des bürgerlichen Staates, meist 

als „Juniorpartnerin“ der bürgerlichen Mehrheit, bei der Teilnahme an Wahlen, der Lancierung 

von Initiativen und Referenden und der Bestreitung von Abstimmungskämpfen – im 

Versuch, dem herrschenden Bürgertum Verbesserungen abzutrotzen und dessen Abbaubestrebungen 

abzuwehren. Der Preis dafür ist eine demotivierende, demobilisierende Reform-, 

Konkordanz- und Kompromisspolitik, der Verzicht auf den Einbezug der Volksmassen 

in den politischen Kampf – dadurch Entfremdung von ihnen – der Verzicht auf die tatsächliche 

Volksherrschaft, der Verzicht auf ein klares, scharfes eigenes Profil, die Unverbindlichkeit 

und Missachtung der eigenen Programmziele und Grundsätze, schliesslich der 

Verzicht auf eine klare, erfolgversprechende Strategie und Taktik. Der Preis dafür ist ebenso 

der jahrzehntelange „Krebsgang“ und die herben Wählerverluste der letzten Zeit. Die SP 

wird in der Öffentlichkeit ganz mit dem herrschenden Establishment und seinem System 

identifiziert und bestenfalls als brave, perspektivlose „Reparaturtruppe“ für die Krisen und 

Schwächen dieses Systems wahrgenommen – gebraucht, aber nicht geliebt. 

Die sozialdemokratischen Hauptziele „Überwindung des Kapitalismus“, „Verwirklichung der 

Wirtschaftsdemokratie und des „demokratischen Sozialismus“ können niemals nur durch 

Wahlen, Initiativen, Referenden, Einsitz in bürgerlich beherrschte Parlamente und Exekutiven 

allein, also durch Konkordanz- und Kompromisspolitik mit dem bürgerlichkapitalistischen 

Gegner, und durch den Verzicht auf Medienmacht erkämpft werden – sondern 

nur durch den Miteinbezug von ausserinstitutionellen Instrumenten, Methoden und 

Mitteln des Kampfes sowie letztlich durch die Übernahme der Macht zu Lasten des Bürgertums. 

Die SP muss Politik für das Volk und mit ihm machen, zur entschlossenen Kampfpartei gegen 

Kapitalismus, liberale Wirtschaftsordnung und die Herrschaft des Bürgertums in Staat 

und Gesellschaft werden. Das bedeutet einerseits entschiedene, kompromisslose Opposition 

durch Abkehr von der Konkordanzpolitik, Abkehr von der Einsitznahme als Minderheit 

in die bürgerlich beherrschten Exekutiven. Das bedeutet andererseits die Verlagerung des 

Schwergewichts unserer Arbeit „auf die Strasse“, Agitation gegen und Konfrontation mit 

der bürgerlich-kapitalistischen Herrschaft, und Mobilisation der Volksmassen: Weckung 

und Stärkung des Bewusstseins ihrer eigenen Lage, von deren Ursachen und deren Überwindungsmöglichkeit, 

Weckung und Stärkung der Kampfbereitschaft, zusammen mit 

gleichgerichteten Organisationen wie z.B. den Gewerkschaften – sowie Organisation, Leitung 

und/oder Begleitung spontaner oder initiierter Massenaktionen wie Demos, Streiks, 

Besetzungen etc.. Dabei sind aktuelle Ereignisse wie Betriebsschliessungen, Entlassungen, 

Krisen, Angriffe auf die Menschenrechte und den sozialen Wohlfahrtsstaat usw. unverzüglich 

und resolut für Proteste, Agitation und Kampfaktionen, für systemüberwindende Forderungen 

und Losungen auszunützen. Solche Kampfmassnahmen sind so lange und so oft 

zu wiederholen, zu verschärfen und zuzuspitzen, bis ein Erfolg sichtbar wird. 

2. Voraussetzungen und Mittel zur Gewährleistung der Umsetzung unseres Programms 

Folgende Massnahmen sind u.a. zu ergreifen: 

a. Schaffung und Herausgabe eines eigenen Info- und Agitationsblattes für alle Haushaltungen 

der Schweiz (vgl. „Wochenzeitung“, „Vorwärts“ und andere) – als Gegengewicht zu 

den meist sich in bürgerlichen Händen befindenden schweizerischen Medien. Erscheinungshäufigkeit, 

Umfang und Gestaltung je nach personalen und finanziellen Möglichkeiten. 

Inhalt: hauptsächlich Enthüllungen, Hintergründe, Polemik, Bewusstseinsbildung, Appell, 

Agitation – daneben wenige, kurze Berichte von Aktivitäten der Partei, ihrer Gremien, 

ihrer Vertreter/innen in den staatlichen Institutionen, Veranstaltungshinweise usw.


b. Ständige Belieferung der privaten und staatlichen Medien mit Infos und Stellungnahmen, 

Interventionen und Protesten (z.B. Leser/innenbriefaktionen). 

c. Errichtung von – für Parteikader und für Kandidierende obligatorische – antikapitalistische, 

sozialistische Politschulen – mit Lehr- und Lernangeboten und -veranstaltungen zur 

Aufklärung und Bewusstseinsbildung (z.B. Geschichte, Politische Ökonomie, Staatskunde, 

Politik, persönliche und gesellschaftliche Lageanalyse), zur Kompetenzerweiterung in den 

politischen, wirtschaftlichen und gesellschaftlichen Kämpfen, im Gebrauch der politischen 

Mittel, in der Agitation. 

d. Verpflichtung unserer innerparteilichen Funktions- und unserer behördlichen Amtsträger/innen 

zur Einhaltung, Förderung und Umsetzung unserer Programmziele und - 

grundsätze sowie von Parteibeschlüssen – mit Sanktionsmöglichkeiten bei Abrücken von 

diesen Verpflichtungen. 

(Anmerkung: Pt. 2 „Voraussetzungen und Mittel ...“könnte ev. auch in den Parteistatuten – 

anstatt im Programm – festgeschrieben werden!). 

Neuer Themenbereich: Medien 

A-977 : SP Aarau: (Weitere Themenbereiche): Medien 

Die Medien werden häufig auch als die „vierte Kraft“ in einem demokratischen Staat bezeichnet. 

Die SP Schweiz sollte ihren Standpunkt zu diesem Thema im neuen Parteiprogramm 

festlegen. 

Das neue Parteiprogramm der SP Schweiz soll um das Thema Medien erweitert werden. 

Dabei sollen folgende Aspekte fokussiert werden: 

‣ Generelle Haltung der SP zu den Medien als vierte Kraft im demokratisch verfassten 

Staat: 

− Pflichten und Rechte, unter Bezugnahme auf die Erklärung des schweizerischen 

Presserats zu den Pflichten und Rechten von Journalistinnen und Journalisten 

http://www.presserat.ch/code_d.htm 

− Pressefreiheit 

‣ Die Haltung der SP gegenüber den öffentlich rechtlichen Medien: Service public (Stärkung 

/ Sicherung der Qualität) 

Neuer Themenbereich: Kultur 

A-978 : SP Aarau: Kultur 

Die Seele einer Gesellschaft drückt sich in ihrer Kultur aus. Gerade auch die Arbeiterbewegung 

und speziell die Sozialdemokratie haben eine lange Kulturtradition. Diese darf nicht 

verloren gehen. Aus diesem Grund gebührt dem Thema Kultur ein eigenes Kapitel im neuen 

Parteiprogramm. 

Das neue Parteiprogramm der SP Schweiz soll um das Thema Kultur erweitert werden. 

Dabei sollen folgende Aspekte in die Ausführungen einbezogen werden: 

‣ Der Argumentation soll ein weitgefasster Kulturbegriff zugrunde gelegt werden. 

‣ Kultur braucht für ein breites Gedeihen Förderung und darf nicht ideologisch eingegrenzt 

werden.


A-979 : SP Biel Stadt/Ost: 

Unabhängiges Kulturschaffen: Weiter kommt nach unserer Auffassung im Entwurf die 

Bedeutung des unabhängigen Kulturschaffens zu wenig zur Geltung. Ein selbstbestimmtes 

Leben erfordert aber ein auch durch die Kultur geprägtes Umfeld. Wir empfehlen daher eine 

entsprechende Ergänzung des Parteiprogramms. 

A-980 : SP Biel-Stadt/Ost 

Unabhängiges Kulturschaffen: Nach unserer Auffassung kommt im Entwurf die Bedeutung 

des unabhängigen Kulturschaffens zu wenig zur Geltung. Ein selbstbestimmtes Leben 

erfordert aber ein auch durch die Kultur geprägtes Umfeld. Wir empfehlen daher eine entsprechende 

Ergänzung des Parteiprogramms. 


Dem Thema Kunst und Kultur ist ein eigenes Kapitel zu widmen. 

A-982 : SP Allschwil / Schönenbuch, Kulturpolitik 

- Aussagen zur Kulturpolitik fehlen. 

Nicht nur ein Kulturbegriff als Gesamtheit der geistigen und künstlerischen Lebensäusserungen, 

der Bildung, sondern insbesondere auch die Kultur der Begegnung innerhalb der 

Schweiz (Kantönligeist, Röstigraben – Suisse allémanique und Suisse romande (Röstigraben), 

Aussagen zur Sprachförderung und Austausch innerhalb der Schweiz (Englisch als 

erste Landessprache?) 

Neuer Themenbereich: Lebensformen 

A-983 : SP Aarau: Lebensformen 

Seit dem letzten Parteiprogramm von 1982 wurden gesellschaftliche Normen nicht nur verändert 

und befreit, sondern sie fanden auch Eingang in die Gesetzgebung bspw. im Bereich 

der gesetzgeberischen Präzisierung von Art. 8 Abs. 2 BV – wobei die Umsetzung 

noch zu wünschen übrig lässt –, im umgesetzten neuen Eherecht oder im Partnerschaftsgesetz. 

Von diesen wichtigen Lebensgrundlagen lesen wir nichts im neuen PP. 

Das neue Parteiprogramm der SP Schweiz soll um das Thema „Lebensformen und gesellschaftliche 

Öffnung“ erweitert werden. Dabei sollen folgende Aspekte in die Ausführungen 

einbezogen werden: 

‣ Die gesellschaftliche Öffnung soll positiv gewürdigt werden. Die Kehrseite derselben 

wie eine gewisse Auflösung alter Werte und die Nachteile davon sollen durchaus festgehalten 

werden. Die neue Öffnung, die auf dem Gedanken der Gleichstellung und der 

Verantwortlichkeit beruht, soll im Rahmen der Werte Freiheit, Gerechtigkeit und Solidarität 

diskutiert werden.


Neuer Themenbereich: KMU und Eigentumsbegriff 

A-984 : SP Affoltern am Albis: 

Die KMU sind mit in die Analyse und Vision aufzunehmen. Daraus folgt das Erfordernis 

nach einer Präzision des Eigentumsbegriffs. 

Begründung: Die KMU bilden das Fundament der Schweizer Wirtschaft. Entsprechend sind 

sie neben den Grossunternehmen und dem Service Public in die Vision mit einzubeziehen. 

Es wird notwendig sein, den Eigentumsbegriff entsprechend zu präzisieren: 

- Gebrauchseigentum 

- Produktionseigentum: weiter zu differenzieren in anonymen Eigentum (AG) und in Unternehmereigentum 

bei den KMU. 

Nicht jedes Eigentum soll gleich behandelt werden. Sozialisierung, Mitbestimmung, u.A. 

eignen sich nicht immer gleichermassen. Unterscheidendes Kriterium soll sein: Eigentum 

darf nicht zur Herrschaft über Menschen führen! 

A-985 : SP Zürich 7 und 8 zur Reform der Eigentumsordnung der Bundesverfassung 

Die SP lanciert bzw. unterstützt Initiativen für eine grundlegende, sozialpflichtige, ökologisch 

und ökonomisch funktional differenzierte Eigentumsordnung mit persönlichen, privaten, 

öffentlichen, unternehmensrechtlichen und genossenschaftlichen Nutzungs- und Verfügungsrechten. 

Begründung: Nach Art. 26 BV kennen wir nur ‚die Eigentumsgarantie‘, wonach ‚das Eigentum‘ 

‚gewährleistet‘ ist. Das deutsche Grundgesetz (GG = Verfassung) formuliert dagegen 

beispielhaft in Art. 14 Abs. 2 GG: ‚Eigentum verpflichtet. Sein Gebrauch soll zugleich dem 

Allgemeinwohl dienen‘. Diese Forderung nach Sozialpflichtigkeit bzw. differenzierter Nachhaltigkeit 

fehlt in unserer Rechtsordnung und Rechtsprechung grundsätzlich. Dazu braucht 

es eine Verfassungsänderung. Wir kennen auf Verfassungsebene auch keine nach Funktion 

und Bedeutung differenzierten Eigentumsformen. Lediglich in der Gesetzgebung finden 

sich z. T. Schranken, insbesondere zugunsten der Landwirtschaft. Nach geltendem Recht 

ist das Bundesgericht weder berechtigt, auf dem Interpretationsweg eine differenzierte, sozialpflichtige, 

nachhaltige Eigentumsordnung zu schaffen, noch kann es verfassungswidrige 

Gesetze oder Initiativen als ungültig erklären. 

Die heutige Eigentumsgarantie schützt im Wesentlichen die kapitalistische Aneignung und 

Verwertung und verhindert mit ihrer vollen Verkehrswertentschädigung regelmässig eine 

sinnvolle Raumplanung. Das heute garantierte Eigentum verhindert auch die Durchsetzung 

der von uns geforderten Grundwerte der Menschenwürde, Freiheit, Gleichheit und Solidarität. 

Nur eine (wie antragsmässig formulierte) verfassungsmässig funktional nach berechtigten 

Eigentümern differenzierte Eigentumsordnung, welche insbesondere die Verfügungsmacht 

der bisherigen grossen und zunehmend internationalen Konzerne, Holdings oder 

Stiftungen begrenzt, kann auch eine eidgenössische Wirtschaftsdemokratie ermöglichen. 

Auch öffentlich-rechtliche Unternehmen und Dienstleistungen sind intern neu zu strukturieren 

und zu demokratisieren. Erst eine neue Eigentumsordnung kann letztlich die im Parteiprogramm 

postulierten Ziele auch politisch und rechtlich durchsetzen. 

Neuer Themenbereich: Steuerwesen 

A-986 : SP See (FR)


Die SP See vermisst ein Kapitel über das Steuerwesen. Die Gesellschaft von heute ist 

auf eine grenzenlose Steueroptimierung ausgerichtet. Mehrere Unternehmenssteuerreformen 

haben den Unternehmen verholfen, weniger Steuern zu bezahlen. Eine echte Mehrwertsteuerreform 

ist nicht zustande gekommen, weil man nicht Fachleuten, sondern allein 

der Wirtschaftslobby folgt. Der Staat muss durch eine massive Steuerharmonisierung Steuergerechtigkeit 

anstreben, und in der Gesetzgebung keine Schlupflöcher für Unternehmen 

zulassen, mit denen sie für sich immer mehr Steuerprivilegien herausholen können. Werden 

Steuern von allen bezahlt, bedeutet das auch, dass jeder einzelne weniger zu bezahlen 

hat. 

Das Bankgeheimnis ist aufzuheben. Es soll auch unter den Staaten Steuertransparenz 

geschaffen werden. Der Unterschied zwischen Steuerhinterziehung und Steuerbetrug ist 

aufzugeben. 

Neuer Themenbereich: Menschen mit einer Behinderung 


Ausgangslage: Gegen das neue Parteiprogramm der SP Schweiz ist nichts einzuwenden, 

im Gegenteil: Das bisherige, welches vor dem Fall der Berliner Mauer entstanden ist, ist 

dringend zu ersetzen. Es trifft zu, dass seither die Folgen der Globalisierung auch in der 

Schweiz immer stärker bemerkbar werden. Doch betrifft diese vor allem Menschen, die 

nicht gerade auf der Sonnenseite des Lebens stehen. Wir sind der Meinung, dass der Entwurf 

vom 26. März 2010 die Menschen mit einer Behinderung zwar erwähnt verschiedentlich 

erwähnt, aber zu wenig auf ihre spezifischen Probleme dieser Menschengruppe 

eingeht. 

A-988 : PS Chavanne-près-Renens, ajoutés quelques éléments au sujet du maintien à 

domicile des personnes âgées et handicapées 

La section souhaite toutefois que soient encore ajoutés quelques éléments au sujet du 

maintien à domicile des personnes âgées et handicapées. Il conviendrait aussi de tendre 

vers une plus grande autonomie des résidants en institutions, et vers une amélioration des 

salaires en ateliers protégés. 

Neuer Themenbereich: Familienpolitik 

A-989 : SP Liestal 

Es sind kaum Ausführungen zur Familienpolitik enthalten. Im Verhältnis zur umfassenden 

Analyse der wirtschaftspolitischen Vergangenheit der Schweiz, fällen die Aussagen zu diesem 

zentralen Querschnittthema ausgesprochen dürftig aus. 

A-990 : SP Kaufdorf/Rümligen 

Wir möchten folgende Vorbehalte anbringen: 

Familie: Wir möchten der Familie einen etwas grösseren Raum geben und besonders erwähnt 

haben, dass die SP verschiedene Familienmodelle (so auch das traditionelle) als förderungs- 

und schutzwürdig erachtet. 

Umwelt: Den Stellenwert und die Wertung sowie auch die vorgesehenen Politikfelder finden 

wir grundsätzlich richtig. Wir möchten aber durch die prominentere Positionierung im


Programm selber (weiter vorne und nicht erst gegen Schluss) zeigen, dass uns der Umweltschutz 

neben dem grossen Bereich Wirtschaft/Arbeit/Gerechtigkeit das zweite ganz 

grosse Anliegen ist. 

Neuer Themenbereich: Alterspolitik 

A-991 : SP Maur 

Alterspolitik: Thema Alter fehlt im Programm weitgehend, obwohl 20 % der Mitglieder 

über 65 Jahre alt sind: Es fehlen Ideen wie die Ressourcen der älteren Bevölkerung vermehrt 

genutzt und in einer würdigen Form abgerufen werden können. Gegenseitige Unterstützung 

und Selbsthilfe wird in Zukunft immer wichtiger werden. Vision: Eine allgemeines 

Recht auf ein Grundeinkommen als Existenzsicherung 


Thema Alter: Die SP Sektion Männedorf stellt erstaunt fest, dass im neuen SP- 

Parteiprogramm das Thema Alter kaum berücksichtigt wird. Die Sektion regt daher an, 

dass in der Überarbeitung dem Thema Alter mehr Rechnung getragen wird. Insbesondere 

ist im Kapitel "IV. 1. b) Umverteilung und soziale Sicherheit" eine Forderung nach einer Flexibilisierung 

des Rentenalters hinzuzufügen und die Forderung nach einer Stärkung der 

AHV gegenüber der BVG soll stärker gewichtet werden, als dies im Entwurf momentan der 

Fall ist. Der AHV soll deshalb unter „Dafür steht die SP ein“ zumindest ein eigener Punkt 

zugestanden werden. 

Neuer Themenbereich: Migration 

A-993 : La Chaux-de Fonds 

La section de la Chaux-de-Fonds tient, en premier lieu, à saluer la qualité du projet du Comité 

directeur, tant au niveau du fond que de la forme. On sent à la lecture qu’il ne s’agit 

pas d’une simple traduction de l’allemand, mais d’un projet cohérent et nous remercions le 

Comité directeur pour l’immense travail accompli. Cependant nous avons quatre remarques 

générales à faire : trois sur le fond et une sur la forme. 

Trois thèmes importants ne sont que peu ou pas développés dans le projet de programme 

soumis aux sections : 

1° Migration : ce thème apparaît en filigrane tout au long du programme, mais le projet ne 

précise pas les propositions du PSS pour améliorer notamment l’intégration et protéger les 

travailleurs contre le dumping salarial. La Commission communautés étrangères de notre 

section a rédigé un document de réflexion sur ce thème qui pourrait, après amendements 

éventuels, être intégré en pages 34 et 35 lettre c du programme. (cf. document joint.) 

2° Laïcité : Le programme de donne aucune définition de la laïcité. L’on assiste à des débats 

de plus en plus fréquents sur ce sujet, il nous paraît essentiel que le PSS discute de 

cette thématique et donne une définition politique de ce que l’on entend par laïcité. 

3° Equilibre régional : Il y a très peu de propositions sur l’équilibre régional, il faut donc 

ajouter ce thème aux convictions du PSS. En effet, la solidarité entre les régions devrait 

faire l’objet d’un chapitre du programme. 

4° Quand l’Etat signifie une structure constituée, il faut l’écrire avec majuscule.


A-994 : PS La Chaux-de Fonds (commission communautés étrangères) 

La question de l'immigration doit être abordée d'un point de vue général, soit tant sous 

l'angle de la politique interne que de la politique extérieure. 

Dans un premier temps, il convient de s'intéresser aux causes de l'immigration. Une fois ces 

dernières identifiées, il faut s'employer à apporter une solution aux problèmes, qui sont à 

l'origine de l'immigration. A cet égard, il sied de garder à l'esprit que seule une politique 

étrangère engagée et active, en particulier, au niveau diplomatique, humanitaire et de l'aide 

au développement peut permettre un réel contrôle des flux migratoires. 

Dans un deuxième temps et du point de vue de la politique interne, il convient de se rappeler 

du rôle joué par la Suisse – détentrice des conventions de Genève – en tant que terre 

d'accueil. Aussi, un élément essentiel réside dans l'amélioration de l'accueil au sens large et 

de manière plus spécifique dans le développement des structures d'accueil tant pour les 

travailleurs migrants que pour les requérants d'asile. En effet, le succès d'une intégration 

passe nécessairement par un processus s'initiant dès la première heure, soit dès l'arrivée 

en Suisse. Cette démarche doit se poursuivre tout au long du séjour et être favorisée par 

des mesures concrètes et adaptées aux besoins des migrants et des requérants d'asile. En 

outre, il ne faut pas oublier que l'échange et le dialogue étant les clés de voûte de l'intégration, 

un esprit d'ouverture et d'écoute est essentiel tant de la part des personnes migrantes 

et requérantes d'asile que des personnes résidents déjà en Suisse. Partant, le respect de 

l'autre et surtout de ses différences doit être le maître mot. Il sied de ne pas oublier que la 

richesse de la Suisse tient également à sa multiculturalité. 

L'émergence du phénomène de la migration sans statut légal (sans-papiers), liée notamment 

à la suppression du statut de saisonnier, touche tout particulièrement les travailleurs 

non qualifiés. Cette situation pose la question de la régularisation nécessaire des sanspapiers. 

Une autre problématique qui ne peut être ignorée est celle liée aux travailleurs frontaliers. A 

cet égard, il convient de mettre le travailleur au centre des débats. Plus spécifiquement, il 

est nécessaire de lui offrir une meilleure protection, en particulier, au niveau social afin 

d'éviter le dumping salarial. Pour ce faire, il faut non seulement renforcer les mesures de 

contrôle – en accordant aux entités en charge des moyens financiers et en personnel suffisant 

– mais il sied également d'entreprendre une réforme du droit du travail. En effet, la pratique 

a montré que les conventions sectorielles de travail permettent certes une certaine 

protection des travailleurs qui en bénéficient. Toutefois, cette protection s'avère encore insuffisante 

parce qu'elle ne touche pas tous les secteurs et toutes les entreprises et qu'elle 

n'est pas systématiquement étendue. 

Enfin, la politique extérieure de la Suisse ne saurait faire abstraction des relations entretenues 

avec les communautés internationales et européennes. A ce sujet, il convient de 

poursuivre avec ces dernières, plus spécifiquement avec la Communauté européenne, une 

étroite et active collaboration. En effet, si on veut que la Suisse soit un pays qui compte, en 

particulier, au niveau décisionnel, sa politique extérieure doit d'avantage s'axer sur l'ouverture 

et l'esprit d'entreprise. 

Remarques complémentaires : Selon la Commission, il est essentiel de valoriser également 

les efforts d'intégration entrepris par les migrants et les requérants d'asile, en mettant par 

exemple en évidence des cas où l'intégration s'est bien déroulée. Il convient également de 

souligner les effets positifs que suppose pour la Suisse l'intégration des personnes susdites.


Neuer Themenbereich: Care-Ökonomie 

A-995 : SP Affoltern am Albis, IV, 1, b, Punkt 5, S. 28 

Die Care-Ökonomie wird ins Programm aufgenommen. 

Begründung: Gerade angesichts des fehlenden Grundeinkommens wird der gesamte Bereich 

der Care-Ökonomie von der Wirtschaftsdemokratie ausgeschlossen. Angesichts ihrer 

volkswirtschaftlichen Bedeutung muss die Care-Ökonomie Bestandteil eines SP- 

Programms sein. 

Neuer Themenbereich: Öffentliche Sicherheit 


Die SP Zürich 9 findet es stossend, dass im ganzen Parteiprogramm die Sicherheit innerhalb 

des Landes kaum thematisiert wird. Dieses Thema soll weiter ausgeführt werden. 

A-997 : SP Kanton Solothurn und SP Olten, S. 40: Neuer Punkt 8 

Die Sicherheitspolitik nicht nur der Schweiz sondern auch in der Schweiz gehört thematisiert 

(Sicherheit der Bürgerinnen und Bürger), z.B. als zusätzlichen Punkt 8. Immerhin haben 

wir das Thema aufgenommen und ein Sicherheitspapier verabschiedet. Eine kurze 

Zusammenfassung desselben, wenn es denn ernst gemeint war, gehört ins Programm. 

A-998 : Section de Cully 

Nous souhaitons qu’un chapitre « sécurité » soit ajouté. La sécurité fait en effet partie des 

principales préoccupations de la population, à laquelle les socialistes se doivent d’apporter 

une réponse. Mais nous souhaitons que ce chapitre considère la sécurité au sens large et 

non pas seulement la sécurité des personnes. Le sentiment d’insécurité repose autant sur 

la sécurité sociale, la sécurité de l’emploi (opposée à la précarité), la sécurité du logement 

et la sécurité des perspectives d’avenir (droit à la formation) que sur l’intégrité physique. Ce 

chapitre devra donc aborder aussi ces quatre aspects. Il faudrait aussi qu’il aborde les 

questions de prévention de la violence, en particulier dans le milieu familial, et des tensions 

sociales. Enfin, il devra donner la priorité à la sécurité publique en tant que tâche de l’Etat, 

assumée par des forces de l’ordres publiques et non par des privés (agents de sécurité, 

caméras de surveillance privées, services de sécurité externalisés, etc.). 

Il manque un point sur le financement des partis politiques. En effet, la démocratie ne 

peut fonctionner correctement sans un financement des partis transparent, voire un 

financement public, pour éviter que les partis soutenus par les milieux économiques, en 

particulier les banques, ou par les gens fortunés (comme c’est le cas de l’UDC et du PLR 

actuellement) n’aient un avantage politique déterminant et puisse acheter leur victoire aux 

élection ou lors des votations populaires. 

Themenbereich: Umwelt und Klima stärker betonen 

A-999 : SP Aarau, Thema Ökologie aufwerten und explizit ansprechen 

Die „Vision Wirtschaftsdemokratie“ (Kap. III, 4) schliesst das Thema Ökologie nicht explizit 

ein. In die Ausführungen zur „Vision Wirtschaftsdemokratie“ muss explizit das Thema Öko-


logie einbezogen werden. Das Thema Ökologie soll im neuen Parteiprogramm nicht erst 

am Schluss gewissermassen als Anhängsel abgehandelt werden. Der Stellenwert dieses 

Themas für die SP soll mit einer entsprechenden Position im Parteiprogramm unterstrichen 

werden. 


Es fehlen uns Kapitel zu folgenden Themen: 

• Globale Bedrohung von Menschheit und Umwelt 

• Landwirtschaft, Forstwirtschaft 

• Bodenrecht, Bodenspekulation, Genossenschaften 

Begründung: Die Arbeitsgruppe Planung & Umwelt der SP Wetzikon hat sich mit dem Parteiprogramm 

befasst und ist etwas enttäuscht. 

Eine der Kernkompetenzen der SP ist die Ökologie! In diesem Fachgebiet haben wir Koriphäen! 

Wir denken da ua an Ruedi Rechsteiner oder an Barbara Marty Kälin, aber es gibt 

noch viele andere. Diese wären viel besser geeignet, das Kapitel Ökologie zu verfassen 

oder zu redigieren als unsere Arbeitsgruppe. Dennoch getrauen wir uns, ein paar besonders 

augenfällige Hinweise und Inputs zu geben. 

Unsere Anmerkungen und Vorschläge sind mit dem Fokus auf «Nachhaltigkeit» und «Umweltverträglichkeit» 

formuliert. Wichtig ist uns vor allem die Verknüpfung der sozialen Frage 

mit der ökologischen. 

Noch etwas Allgemeines: Statt von Wirtschaftswachstum sollte eher von Wirtschaftsentwicklung 

die Rede sein. Dem Irrglauben, dass Wirtschaft immer wachsen muss, sollte die 

SP nicht verfallen sein! 


Wir stellen 'nur' einen Antrag (das Programm ist wie erwähnt seht gut, fast umfassend). Es 

ist sehr umfangreich, es verträgt nur schwerlich alle die guten Gedanken, die es zwischen 

Himmel und Erde auch noch gibt. Wenn andere die oben erwähnten Punkte in unserem 

Sinne verbessernd bearbeiten unterstützen wir diese Anträge. Bitte diese mit unserer Zustimmung 

zusätzlich gewichten. 

Wir beantragen die Aufnahme des Gedanken, des Postulats, dass insbesondere die hochoder 

überentwickelten Gesellschaften Nordamerikas und Europas Korrekturen am Lebensstil 

und im Lebensstandard nach unten vornehmen. Etwas altertümlich formuliert soll die ja 

SP auch von der Tugend des Verzichts reden! 

A-1002 : SP International: Zusätzliches Kapitel zwischen Kapitel 2 und 3: 

Globale Bedrohung von Menschheit und Umwelt 

Noch nie in der Geschichte der Menschheit bestand die Gefahr, dass der Mensch sich als 

Spezies selbst gefährdet. Die extreme Ausbeutung von Mensch und Natur haben die selbe 

gesellschaftliche Wurzel und müssen deshalb von uns als SozialdemokratInnen auch immer 

im Zusammenhang gesehen werden. 

Aktuell sind rund 30 % der Tierarten und 40 % der Pflanzenarten bedroht. Pro Tag verschwinden 

schätzungsweise 120 Arten auf immer von unserem Planeten, die meisten ha-


ben wir nicht einmal gekannt! Der stetige Rückgang an Wäldern und die Degradation der 

fruchtbaren Böden sind nicht nur Umweltkatastrophen globalen Ausmasses, sie sind auch 

fast immer mit Gewalt und Vertreibung indigener Völker verknüpft. In den Ozeanen 

schwimmt mittlerweile mehr Müll als Fische und die Korallenriffe mit ihrer grossen Bedeutung 

für die Klimaregulierung befinden sich in einem rasanten Rückgang. Gleichzeitig 

wächst die Erdbevölkerung weiterhin stark, die Anzahl der Hungernden war absolut noch 

nie so gross wie heute und die Unterschiede in der Lebensqualität vergrössern sich weiter. 

Nach wie vor basiert die Weltwirtschaft auf einem linearen System – von Rohstoffgewinnung 

über Produktion und Nutzung bis hin zum Abfall. Auch die Schweizer Wirtschaft funktioniert 

so. Es liegt auf der Hand, dass diese Wirtschaftsart auf einer endlichen Erde nicht 

unbeschränkt betrieben werden kann. 

Als meist unterschätzter Bedrohungsfaktor kommt das weltweite militärische Vernichtungspotential 

dazu. Sowohl die vorhandenen und ständig neu entwickelten atomaren, 

chemischen, biologischen und extra-terrestrischen Waffensysteme als auch die während 

der Produktion und bei der Abfall-Lagerung entstehenden Umweltbelastungen haben gigantische 

Ausmasse erreicht. Wegen der Geheimhaltung wird der Umfang aber häufig 

nicht erkannt. In diesem wahnsinnigen Bereich werden auch Unmengen an wertvollen 

Ressourcen verschleudert. 

A-1003 : PS Neuchâtelois (commission environnement) : A ajouter 

1° La question de la biodiversité est complètement absente 

2° Aménagement du territoire – à apporter en plus: 

o Notion de densification du milieu bâti 

o Exigence de mixité sociale et fonctionnelle des zones bâties 

3° Lien entre environnement et social : ce sont les personnes les plus défavorisées qui 

pâtissent le plus de la dégradation de l’environnement. 

Themenbereich: Projekt für mehr Demokratie 

A-1004 : SP Kanton Graubünden, Projekt für mehr Demokratie ergänzen 

Im Sinne der ausgeführten Überlegungen und dem Papier "Schaffen wir mehr Demokratie" 

fordern wir, dass auch ein Handlungsleitbild im Programm verankert wird. Ein Handlungsleitbild, 

welches die strategische Perspektive aufzeigt und das Selbstverständnis der SP als 

linke Volkspartei sowie das sozialdemokratische Projekt als Einsatz für mehr Demokratie in 

allen Lebensbereichen neu formuliert. Auch soll das ganze Parteiprogramm entsprechend 

überarbeitet resp. in ein Projekt für „mehr Demokratie“ eingebettet werden. 

Begründung: Die Vision der Wirtschaftsdemokratie erscheint uns zu wenig in ein neues, 

konkretes Projekt eingebettet. Allgemein erweckt das Programm, trotz jeweils guter Inhalte 

der einzelnen Kapitel, den Eindruck einer losen Anhäufung von Positionen in einzelnen Politikbereichen 

zu sein. Wir sind der Überzeugung, dass die Vision der Wirtschaftsdemokratie 

richtig und wichtig ist, aber in ein gesamthaftes Projekt für mehr Demokratie eingebettet 

werden muss. Zweifelsohne als ein Kernpunkt davon. Die SP muss aus unserer Sicht zur 

Partei für "mehr Demokratie" werden und zugleich selbst eine "Demokratiewerkstatt" sein. 

Was konkret damit gemeint ist wird im Papier "Schaffen wir mehr Demokratie" von David 

Galluser, Lukas Horrer, Lorenz Keller, Jon Pult und Severin Toberer ausführlich und in einer


einfachen Sprache beschrieben. Die AG Parteiprogramm der SP Graubünden schliesst 

sich im Wesentlichen der Argumentation dieses Papiers an und unterstützt dessen Stossrichtung. 

Nachfolgend wird der Inhalt des Papiers zusammengefasst. Wir bitten aber darum, das Papier 

zu lesen, da die Zusammenfassung doch einige Aspekte ausser Acht lässt. Das Papier 

liegt diesem Schreiben bei. 

Die kulturelle Hegemonie des Neoliberalismus, kombiniert mit der diskursiven Deutungshoheit 

der SVP versucht die heute vorherrschenden Verhältnisse zu zementieren. Die Sozialdemokratie 

hat in den letzten Jahren dazu geschwiegen. Seit der Öffnung der Sozialdemokratie 

zur linken Volkspartei stehen wir intellektuell und strategisch still. Mit der Öffnung 

zur Volkspartei haben wir es geschafft diverse Gruppen unter dem Dach einer sozialen 

Demokratie zu einen. Heute gelingt uns das nicht mehr. Es gelingt uns nicht mehr, weil wir 

den Menschen kein sozialdemokratisches Projekt mehr präsentieren können, ein Projekt in 

welchem sie sich wiederfinden und sich damit identifizieren. Das neue Parteiprogramm bietet 

eine Chance diesem Anspruch erneut gerecht zu werden. Es soll einen Aufbruch symbolisieren 

und ein neues sozialdemokratisches Projekt präsentieren. Dieses Projekt muss 

die Speerspitze im Kampf um die Deutungshoheit sein. Um Deutungshoheit zu kämpfen 

heisst, darum zu kämpfen was "Alltagsverstand" ist. Tun wir das nicht, wird die politische 

Agenda auch in Zukunft von der politischen Rechten diktiert werden. 

Es stellt sich dabei die Frage, wer Teil dieses Projektes sein soll? Mit der Öffnung hin zur 

linken Volkspartei schaffte es die Sozialdemokratie die ArbeiterInnen und den fortschrittlichen 

Mittelstand einzubinden. Diesem Schritt ging die Erkenntnis voraus, dass die SP sich 

nicht vor neuen Bewegungen und Forderungen in der Gesellschaft verschliessen kann, 

insbesondere dann nicht, wenn sich diese gegen die vorherrschenden Machtverhältnisse 

wenden. Heute vertritt die SP programmatisch alle Menschen, welche unter den heutigen 

Machtverhältnissen den Kürzeren ziehen. 

Dies ist richtig, bringt aber Probleme mit sich. So haben die unterdrückten Gruppen teilweise 

sehr unterschiedliche partikulare Interessen. So sehen die Homosexuellen die SP nicht 

als "Homosexuellenpartei" und die ArbeiterInnen wiederum sehen die SP nicht als "ArbeiterInnenpartei". 

Dieser Brückenschlag zwischen den einzelnen Bewegungen muss gelingen. 

Aus dem Partikularen muss eine Einheit geformt werden, ohne dabei das Partikulare 

grundsätzlich zu vergessen. Eine Einheit unter dem Dach der Sozialdemokratie – ein "Wir" 

muss konstruiert werden. Dies kann dann gelingen, wenn wir die Gemeinsamkeiten der 

gesellschaftlichen Bewegungen herausstreichen um denn sozusagen eine partikulare Einheit 

zu bilden. Diese erwähnte Einheit kann unter der Flagge der Demokratie geschaffen 

werden. Demokratie in allen Lebensbereichen, die Demokratisierung des Demokratisierbaren 

oder einfach: Gemeinsam für mehr Demokratie kämpfen. 

Dabei ist zu erwähnen, dass Demokratie nicht bloss eine Staatsform ist. Demokratie ist der 

Zustand, in welchen die sozialdemokratischen Ideale Freiheit und Gleichheit zur vollen Entfaltung 

kommen. Dies bringt mit sich, dass wir ein gemeinsames "Wir" konstruieren und 

mehr Demokratie zum Kernpunkt des Programms machen. Dabei wird impliziert, dass es 

auch ein "Sie" geben muss, einen gemeinsamen Gegner. Jene, welche gegen mehr Demokratie, 

gegen Freiheit für die Menschen sind. Jene, welche für Unfreiheiten für viele und 

Freiheiten für wenige kämpfen. 

Weitere Themenbereiche, die fehlen 

A-1005 : SP Wettingen


Das SP Parteiprogramm muss zu den drängenden Fragen der Zeit wie steigende Krankheitskosten, 

Erhöhung und Flexibilisierung des Pensionsalters, Sterbehilfe, Rationierung 

von medizinischen Leistungen, Trennung von Kirche und Staat und Wehrpflicht Stellung 

nehmen. 

A-1006 : SP Dietlikon 

Generell finden wir das Parteiprogramm zu langatmig, zu intellektuell, zu wenig konkret, zu 

wenig pointiert und zu umfangreich. Das Programm weist zu viele Banalitäten auf, die das 

Wesentliche verdecken. Wünschenswert wäre eine Fassung, welche auf 2 Blättern (4 Seiten 

A4) Platz hätte, dann könnte man es z.B. bei Standaktionen auflegen. 

Trotz des grossen Umfangs fehlen uns noch wichtige Punkte im Parteiprogramm: 

- Rationalisierung: Wie geht man mit dem Problem um, dass immer weniger Leute benötigt 

werden, um die gleiche Arbeit zu leisten? 

- EU Beitritt: Die EU ist nicht als besonders demokratisches Gebilde bekannt. Was bedeutet 

das für die Volksrechte in der Schweiz? 

- Familie und Jugend: Kommt nur im Zusammenhang mit den 68ern, dem Arbeitsmarkt 

und dem Stimmrechtsalter vor. Es sind keinerlei Hinweise auf eine Familien- und 

Jugendpolitik erkennbar. 

- Kunst, Kulturförderung, Kreativitätswirtschaft: Soll das Urheberrecht und das geistige 

Eigentum stärker geschützt werden oder geht man eher in die Richtung, dass 

Kunst, aber auch Software und andere nutzbaren Werke mit anderen geteilt (kopiert) 

und gemeinsam verändert werden dürften. z.B. GNU General Public License garantiert 

die Freiheit, alle Versionen eines Programms zu teilen und zu verändern. Solche Software 

darf ohne jede Einschränkung für jeden Zweck kostenlos genutzt werden. Kommerzielle 

Nutzung ist hierbei ausdrücklich erlaubt. 

- Sozialhilfe: Es gibt keinerlei Hinweise darauf, wie die Sozialhilfe ausgestaltet werden 

soll. 

- Sucht, Alkohol, Drogen, Drogenhandel: Soll z.B. die Stadt Zürich Cannabis verkaufen 

dürfen? 

- Religion, Kirchen, Islam: Die Ausführungen beschränken sich auf Religionsfreiheit. 

Was ist mit Kindern, welche Muslime sind, sollen diese beim Weihnachtsbasteln in der 

Schule mitmachen? (eine praktische Fragestellung, welche gerade in Dietlikon aktuell 

war...) 

- Internet, Journalismus, Medien: Lediglich die Pressefreiheit wird floskelhaft abgehandelt. 

- Datenschutz, Privatsphäre, Fichenproblematik: Ist leider auch kein Thema. 

Ein zentraler Teil des Parteiprogramms widmet sich der Demokratisierung der Wirtschaft. 

Unternehmen sollen sich als Genossenschaften organisieren, und Mitarbeiter sollen ein 

Mitbestimmungsrecht haben, lauten zentrale Forderungen. Fragt man jedoch Unternehmer 

und Verwaltungsräte in der SP, finden sie solche Ideen für ihre eigenen Unternehmen nicht 

tauglich. Nach Vordenkern, die von diesen Ideen restlos überzeugt sind, sucht man vergebens. 

Angesichts der zahlreichen Herausforderungen (Klimawandel, Globalisierung, Religion, 

Internet usw.) sind wir gar nicht davon überzeugt, dass jetzt der richtige Zeitpunkt ist, 

die "Überwindung des Kapitalismus" zu fordern und den Weg dahin aufzuzeigen. Nach genauerer 

Lektüre des Entwurfs ist unserer Ansicht nach kein brauchbarer und konkreter 

Weg zum Vorschein gekommen, sodass es bei der "Überwindung des Kapitalismus" sich 

eben doch nur um eine Floskel oder eine Illusion handelt. Eine Vision, von der man selbst


nicht überzeugt ist, ist keine Vision. In diesem Sinne bitten wir das Parteiprogramm entsprechend 

noch zu überarbeiten. 

A-1007 : SP Kirchlindach 

Der Programmentwurf ist eine in Geist und Sprache der 68er-Generation verfasste, leider 

viel zu lange Analyse; er enthält viele interessante und unterstützenswerte Aussagen, aber 

kaum neue politische Ansätze. Er ist eher ein Hintergrundpapier als eine begeisternde 

Konzeption oder realistische Darstellung der Ideen der SP, mit der man Interessenten überzeugend 

darlegen könnte, was die Partei will. Mit den engbeschriebenen 53 Seiten lädt 

man kaum jemanden ein, der SP beizutreten. Der vorliegende Entwurf sollte unseres Erachtens 

aufgeteilt werden in ein analytisches, separat veröffentlichtes Hintergrundpapier und 

ein griffiges Parteiprogramm auf wenigen Seiten. Ein SP-Programm muss sich wohl, wie 

der Entwurf dies tut, zu einem beachtlichen Teil mit den wirtschaftlich Benachteiligten auseinandersetzen; 

diese sind aber bei weitem nicht das einzige Zielpublikum, umso mehr als 

die meisten ohnehin nicht mehr an die Urne gehen oder dann SVP wählen. Die heutigen 

SP-Wähler sind weitgehend dem gut ausgebildeten Mittelstand zugehörig und da fragt man 

sich, ob sie sich von einem derartigen Parteiprogramm angesprochen fühlen können. 

Trotz dem grossen Umfang fehlen im Programmentwurf gewichtige, teils neue Fragenbereiche, 

auf welche die SP eine Antwort geben muss: 

- Die heutige Jugend ist nicht einfach eine Fortschreibung der früheren. Marx lesende 

Juso sind für sie nicht repräsentativ. Die Jungen sind in einer anderen die Welt als ihre 

Eltern aufgewachsen, mit in der Regel viel höheren Ansprüchen und damit steigender 

Divergenz zwischen Verlangen nach Bedürfnisbefriedigung einerseits und Bewahren 

einer heilen Umwelt andererseits. Besonders geprägt sind sie aber durch die Digitalisierung, 

mit der sie als „Digital Native“ aufgewachsen sind, während ihre Eltern die Digitaltechnik 

noch als „Digital Immigrants“ mühsam erlernen müssen. Diese für die Gesellschaft 

wichtige Entwicklung ist auch für die Frage von Bedeutung, wie die jüngeren 

Generationen für die Politik und vor allem für die SP begeistert werden können; sie ist 

im Programm ebenso wenig angesprochen wie die Jugendgewalt, Trinkexzesse und 

dergleichen. 

- Das Verhältnis SP zu den Gewerkschaften ist nicht thematisiert, obwohl heute viele 

Gewerkschaftsexponenten nicht mehr der SP angehören. Man kommt gelegentlich 

nicht um den Eindruck herum, dass sich die Partei das Handeln von den Gewerkschaften 

aufzwingen lässt. 

- Sicherheit: Die berechtigten Bedenken der Bevölkerung werden verschwiegen, es 

werden keine Vorschläge gemacht und damit das Feld der SVP überlassen. 

Wahlen und Mitglieder gewinnt man nicht in erster Linie durch ein Programm, sondern 

durch glaubwürdige Politik, vor allem im parlamentarischen Alltag. Seit einiger Zeit gefällt 

sich die SP (zusammen mit den Gewerkschaften) in ihrer Rolle als Zünglein an der Waage, 

eine Rolle, die sie nur dank der reaktionären Haltung der SVP einnehmen kann. Die SP 

wird damit zur Steigbügelhalterin konservativer Politik und enttäuscht viele WählerInnen, 

welche Lösungen erwarten. Der im Schlusswort beklagte Neokonservativismus wird nicht 

zuletzt durch die Politik der SP und der Gewerkschaften möglich.


A-1008 : SP Bern Altstadt: Grundsätzlicher Antrag zur Struktur 

Die Kapitel 1–3 sind vollständig zu überarbeiten. Analyse, Grundwerte und Vision müssen 

klar voneinander getrennt werden. Die Kapitel müssen massiv gekürzt werden, insbesondere 

die Vision unserer Partei muss auf maximal einer S. Platz finden.  

Dabei sind aber auch Ergänzungen notwendig: 

1) In der Analyse muss auf das komplette Versagen des wirtschaftshörigen Liberalismus 

der letzten Jahrzehnte eingegangen werden. 

2) Die Vision unserer Partei muss inhaltlich breiter gefasst werden und darf sich nicht 

auf die Demokratisierung der Wirtschaft beschränken. Insbesondere muss ergänzt werde, 

dass wir für eine Gesellschaft einstehen, welche den Menschen achtet und jedem Menschen 

ein würdiges, erfülltes Leben garantiert. In dieser Diskussion wird man nicht darum 

herumkommen, im Programmentwurf fehlende Themen wie Moral, Vernunft und soziale 

Kohäsion anzusprechen. Erkenntnisse der Geisteswissenschaften (z.B. Wirtschaftsethik, 

Staatsrecht etc.) sind in die politische Arbeit und die Entscheidungen einzubeziehen. 


Wir befürworten, dass die von der SP 6 zuletzt erwähnten Punkte, die im Entwurf des Parteiprogramms 

nur sehr knapp abgedeckt sind, ausführlicher formuliert werden: 

- Boden-/Wohnpolitik 

- Steuerpolitik 

- Kulturpolitik

Bis am 31. Juli 2010 Eingereichte Anträge zum ... - SP Schweiz

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?