die problematik der nachahmung bei jmr lenz und georg lukács

letzte epische Einheit; sie sei kein Schwelgen eines vereinsamten Ichs in der
gegenstandsfreien Kontemplation seines Selbst, sondern normgeboren und
formschaffend. (37) 201 In der Form der Novelle sei die Lyrik 202 noch reine
Auswahl: die schreiende Willkür des Zufalls könne nur durch klares, kommentarloses,
rein gegenständliches Erfassen balanciert werden. Die Novelle sei
die reinste artistische Form; der letzte Sinn alles künstlerischen Formens werde
von ihr als Stimmung, als inhaltlicher Sinn des Gestaltens ausgesprochen.
Indem die Sinnlosigkeit in unverschleierter Nacktheit erblickt werde, gebe ihr
die bannende Macht dieses Blickes die Weihe der Form: die Sinnlosigkeit
werde, als Sinnlosigkeit, zur Gestalt. (38) In der Idylle verschmelze diese Lyrik
noch fast vollständig mit den Umrissen der Menschen und der Dinge. (39) Nur
wo die Idylle zur Epopöe transzendiere, wie in Goethes und Hebbels ‚großen
Idyllen‘, müsse die Stimme des Dichters selbst ertönen, müsse seine Hand
die heilsamen Distanzen schaffen. (39) Und zum klaren und breit strömenden
Allesaussagen erwache diese Lyrik, wo eine Seele der Held sei und ihre
Sehnsucht die Handlung, wo der Gegenstand, das gestaltete Ereignis etwas
Vereinzeltes bleibe und bleiben solle, wo aber in dem Erlebnis, das das Ereignis
aufnehme und ausstrahle, der letzte Sinn des ganzen Lebens, die sinngebende
und lebensbezwingende Macht des Dichters niedergelegt sei. (39) 203
201 Hier äußert sich Lukács zu einem subjektiven Dichter und benutzt den Terminus „Spiegelung
der Wirklichkeit“.
202 Die Lyrik ist bei Lukács die Sinnlosigkeit und die Einsamkeit des Seins außerhalb der „Totalität“,
die nur in Griechentum und in „Christentum“ gegeben war.
203 Welche Rolle spielt bei dieser Konstellation die Nachahmung der Natur? Wo die Seele der
Held und ihre Sehnsucht die Handlung ist, und Erlebnis als die sinngebende Macht des Dichters
propagiert wird. Sind diese Dinge sichtbar? Nein. Was ist dann die Empirie in diesem Fall,
die nachgeahmt wird? In dem nachfolgenden Satz kommt die Antwort auf diese Frage.
- 46 -