NEU - energieweb.at
NEU - energieweb.at
NEU - energieweb.at
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
klima-kältetechnik<br />
ÖKODESIGN- ODER ERP-RICHTLINIE<br />
Stromsparen ist Gesetz<br />
Güntner ist „ErP-ready“: Schon vor Inkrafttreten<br />
der Mindestanforderungen an<br />
die Energie-Effizienz von Ventil<strong>at</strong>oren h<strong>at</strong>te<br />
die Firma Güntner ihre Wärmeaustauscher-Komponenten<br />
mit entsprechenden<br />
Ventil<strong>at</strong>oren ausgerüstet.<br />
Die Vorgaben der sogenannten Ökodesignoder<br />
Er-P-Richtlinie (Energy-rel<strong>at</strong>ed Products)<br />
2009/125/EG beziehen sich auf energieverbrauchsrelevante<br />
Produkte und damit auch<br />
auf Produkte aus der Kälte- und Klim<strong>at</strong>echnik,<br />
in denen Ventil<strong>at</strong>oren eingebaut sind.<br />
Bei einer Richtlinie handelt es sich um einen<br />
Rechtsakt der Europäischen Union. Richtlinien<br />
sind von den Mitglieds-Sta<strong>at</strong>en der EU innerhalb<br />
einer bestimmten Frist in n<strong>at</strong>ionales<br />
Recht umzusetzen.<br />
Verordnung zur Richtlinie<br />
Zusätzlich zur Richtlinie gibt es in der EU als<br />
weiteren Rechtsakt die Verordnung. Die Verordnung<br />
h<strong>at</strong> allgemeine Geltung, sie ist in allen<br />
Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in<br />
jedem Mitgliedssta<strong>at</strong>. Eine Verordnung ist damit<br />
ohne weitere Umsetzung in<br />
n<strong>at</strong>ionales Recht gültig. Mit der<br />
auf Ventil<strong>at</strong>oren bezogenen Verordnung<br />
327/2011 vom 30. März<br />
2011 zur Durchführung der ErP-<br />
Richtlinie 2009/125/EG erhielten<br />
die neuen Effizienz-Vorgaben<br />
für Ventil<strong>at</strong>oren aus der ErP-Richtlinie 20 Tage<br />
nach der Veröffentlichung der Verordnung<br />
im Amtsbl<strong>at</strong>t der Europäischen Union ihre<br />
Gültigkeit (Zeitpunkt der Veröffentlichung:<br />
6. 4. 2011).<br />
Auswirkungen auf die Kälte- und Klim<strong>at</strong>echnik<br />
Die festgelegten Mindestwirkungsgrade für<br />
Ventil<strong>at</strong>oren mit einer elektrischen Eingangsleistung<br />
zwischen 125 W und 500 kW sind unabhängig<br />
davon, ob die Ventil<strong>at</strong>oren einzeln<br />
oder als Komponente in einem Gerät eingesetzt<br />
werden. Die Vorgaben der ErP-Richtlinie<br />
betrachten den Wirkungsgrad des Gesamtsystems<br />
mit Motor, Düse und Flügelrad.<br />
Stichtag 1.1. 2013<br />
Die gesetzlich vorgeschriebene Umsetzung<br />
der Mindestwirkungsgrade erfolgt in zwei<br />
Stufen. Die erste Stufe tr<strong>at</strong> am<br />
1. Januar 2013 in Kraft. Seit diesem<br />
Zeitpunkt müssen alle Ventil<strong>at</strong>oren<br />
mit einer elektrischen<br />
Aufnahme-Leistung zwischen<br />
125 W und 500 kW die geforderte<br />
Mindesteffizienz erfüllen. Eine<br />
Zuwiderhandlung gilt als Ordnungswidrigkeit,<br />
die mit Geldbußen geahndet wird; betroffene<br />
Anlagen dürfen nicht in Betrieb genommen<br />
werden. Bereits betriebene Anlagen können<br />
von der zuständigen Behörde stillgelegt werden.<br />
Zweite Stufe 1.1.2015<br />
Ab dem 1. 1. 2015 tritt die nächste Stufe der<br />
ErP-Richtlinie mit nochmals höheren Effizienzanforderungen<br />
in Kraft. Bis zu diesem Zeitpunkt<br />
gilt für den Servicefall eine Übergangsfrist<br />
für Geräte, die vor dem 1. 1. 2013 in den<br />
Markt gebracht wurden.<br />
So darf im Fall eines Ventil<strong>at</strong>or-Austausches ein<br />
Ventil<strong>at</strong>or durch ein exakt gleiches Produkt ersetzt<br />
werden, das aber entsprechend gekennzeichnet<br />
sein muss.<br />
K<br />
www.guentner.de<br />
Bild: Eckelmann AG<br />
STEUERUNG<br />
Für transkritische R744-Booster- Anlagen<br />
Eckelmann präsentiert seine neue CO 2 -<br />
Verbundsteuerung VS 3010 CT für den<br />
transkritischen Betrieb von Kälteanlagen.<br />
Sein E*LDS Regelungssystem erweiterte Eckelmann<br />
nun um eine Verbundsteuerung für den<br />
transkritischen Betrieb von Kälteanlagen mit<br />
dem n<strong>at</strong>ürlichen Kältemittel CO 2 (R744) in der<br />
Normalkühlung (NK). Die VS 3010 CT wird zusammen<br />
mit einer VS 3010 für die Tiefkühlung<br />
(TK) im Boosterbetrieb verwendet. CT steht für<br />
„CO 2 transkritisch“.<br />
Alle Funktionalitäten für den transkritischen<br />
Betrieb wurden in die Steuerung integriert.<br />
Dadurch wird eine hohe Betriebssicherheit<br />
und Regelgüte erzielt. Mit anderen Worten: Es<br />
sind keine separ<strong>at</strong>en Komponenten notwendig,<br />
die z. B. den Gaskühlerkreis regeln, und<br />
die Regelung ist damit völlig unabhängig von<br />
Verbundsteuerung<br />
VS 3010 CT für transkritische<br />
R744-Booster-Anlagen.<br />
evtl. Störungen der Feldbus-Kommunik<strong>at</strong>ion.<br />
Robuster und autonomer kann Kälteelektronik<br />
kaum operieren!<br />
Die VS 3010 CT regelt im Einzelnen den Saugdruck<br />
(ND), den Mitteldruck (MD über den<br />
Druck im Kältemittelsammler), den Hochdruck<br />
(HD) und den Gaskühler. Im transkritischen<br />
Modus wird stetig der für das Erreichen<br />
ei-nes hohen COP optimale Hochdruck<br />
berechnet und als Regelungsgröße genutzt,<br />
denn oberhalb des Kritischen Punktes von CO 2<br />
(q = 30,98° C; p = 73,75 bar) besteht kein eindeutiger<br />
physikalischer Zusammenhang zwischen<br />
Druck und Temper<strong>at</strong>ur.<br />
Erste Anlagen in der Gewerbekälte werden bereits<br />
erfolgreich mit der neuen E*LDS VS 3010<br />
CT Verbundsteuerung betrieben.<br />
Durch die hohen Verdichtungsendtemper<strong>at</strong>uren<br />
eignet sich das n<strong>at</strong>ürliche Kältemittel<br />
CO 2 hervorragend für Wärmerückgewinnung,<br />
z. B. um Brauchwasser oder Heizungswasser<br />
zu erwärmen. Dadurch kann die Energieeffizienz<br />
des Gesamtsystems nochmals deutlich<br />
verbessert werden. Ob mit der multifunktionalen<br />
DDC GLT 3010 von Eckelmann für<br />
Aufgaben der Gebäudeautom<strong>at</strong>ion oder anderer<br />
Leittechnik, über einen Analogeingang der<br />
VS 3010 CT kann per 0-10V-Signal der Sollwert<br />
für die WRG stufenlos an die Anforderungen<br />
der Leittechnik des Gebäudes angepasst werden.<br />
K<br />
www.eckelmann.de<br />
58<br />
3/2013 Heizung . Lüftung . Klim<strong>at</strong>echnik