TTB 162 - Leinster, Murray - Das Ende der Galaxis

mehr gerade. Er war jetzt deutlich gekrümmt, und die
Erde wurde zu einer riesigen Kugel, von der sie nur
einen Teil sahen. Aber sie blieb immer weiter zurück,
wurde kleiner und war schließlich nicht größer
als ein Globus. Sie erkannten Eiskappen und Ozeane
und Kontinente. Marge war begeistert.
Dann ließ der Druck des Kraftfeldes plötzlich
nach. Die Cytheria befand sich im freien Raum. Der
Planetenantrieb war abgeschaltet, und die Erde verschwand,
als das Schiff sich um die Längsachse
drehte. Unzählige Sterne verschwanden mit ihr, um
von unzähligen anderen ersetzt zu werden.
»Wir müssen uns jetzt melden«, stellte Hall fest.
»Das Schiff wird ausgerichtet, bevor der Hyperantrieb
einsetzt.«
Er drückte den Rufknopf der Bordsprechanlage.
Der Bildschirm leuchtete auf. Sie sahen den Kontrollraum
der Cytheria; dann erschien ein runzliges
Gesicht auf dem Bildschirm. Dunkle Augen starrten
sie verblüfft an.
»Wer sind Sie überhaupt? Was haben Sie an Bord
zu suchen?« fragte der Mann.
»Ich habe die Algentanks überprüft, als das Schiff
plötzlich startete«, erklärte Hall. »Miß Daly ist für
die Untersuchung der Luft verantwortlich. Da wir
Ihnen noch keine Freigabe erteilt hatten, waren wir
nicht darauf gefaßt, daß Sie starten würden.«
Der andere verzog das Gesicht.
»Was wollen Sie überhaupt?« erkundigte er sich
unfreundlich.
13