TTB 162 - Leinster, Murray - Das Ende der Galaxis

»Mas de aeroplanos, Señor!«
Marshall wurde blaß.
»Dos poquitos, Señor! Dos aeroplanos poquitisimos!«
Zwei kleine, zwei sehr kleine. Eine Maschine
tauchte über den Bäumen auf, stand einen Augenblick
in der Luft still und verschwand blitzschnell.
Sie war nur fünf oder sechs Meter lang und erstaunlich
wendig.
»Eine Art Hubschrauber«, stellte Marshall mit heiserer
Stimme fest. »Das habe ich fast erwartet! Jetzt
haben wir nicht mehr die geringste Chance, unbeobachtet
zu entkommen!«
»Warum eigentlich nicht?« fragte Burroughs irritiert.
»Im Dschungel sind wir aus der Luft bestimmt
nicht zu sehen und …«
»Marshall hat recht, glaube ich«, warf Apsley ein.
»Weil sie an diesem Punkt angehalten haben – oder
zu diesem Zeitpunkt?« Als Marshall schweigend
nickte, fuhr er langsam fort: »Ich habe mir bisher einige
Gedanken darüber gemacht. Diese Statue einer
Indianerfrau beweist, daß sie wesentlich mehr als wir
über die vierte Dimension wissen. Vielleicht sind sie
sogar imstande, eine Zeitmaschine zu konstruieren.
Die Wandbilder sind ein Hinweis darauf, daß sie
menschliche Gefühle und Empfindungen auf ganz
bestimmte Weise aufnehmen. Die Art und Weise,
wie die Zeitmaschine seit unserer Ankunft aufgetaucht
und wieder verschwunden ist, erinnert mich an
einen Vorstehhund, der nach allen Richtungen
96