TTB 162 - Leinster, Murray - Das Ende der Galaxis

Leitung gearbeitet – und das Gespräch war Wort für
Wort gleich.
Als Sam wieder festen Boden unter den Füßen hatte,
fiel Rosie ihm schluchzend an den Hals.
»Oh, Sam!« rief sie dabei. »Du hast immer nur mit
dir selbst gesprochen!«
»Richtig«, stimmte Sam zu. »Das ist mir heute
nacht eingefallen. Der andere Sam am zweiten Juli
ist jetzt wütend auf mich; er wird dir diese Geschichte
erzählen, und du wirst ihm deshalb die Hölle
heißmachen. Aber ich kann diesen dummen Sam in
der Vergangenheit dazu bringen, alles richtig zu machen.
Und wir beide können uns schon jetzt auf einen
Haufen Geld freuen, Rosie. Ich bringe ihn dazu, es
für uns zu verdienen. Aber ich warne dich, Rosie, er
ist heute abend wieder zu Hause und wartet darauf,
daß ich mit ihm spreche, und ich muß zu Hause sein,
um ihm sagen zu können, daß er dich besuchen soll.
Und dann mache ich mich über ihn lustig.«
»Meinetwegen«, flüsterte Rosie. »Ich kann dich
nicht daran hindern.«
»Aber ich erinnere mich noch daran, daß ich es bei
diesem zweiten Gespräch sehr eilig habe«, fuhr Sam
lächelnd fort. »Kannst du dir vorstellen, was mich
davon abhalten könnte, mich mit mir selbst zu unterhalten?«
»Sam Yoder!« sagte Rosie. »Was fällt dir ein?
Wie kommst du überhaupt …«
Sam beobachtete sie und schüttelte dann den Kopf.
»Hmm, wirklich schade! Dann muß ich mich wohl
132