TTB 162 - Leinster, Murray - Das Ende der Galaxis

Das Gerät war unglaublich kompliziert und bestand
aus einer verwirrenden Anzahl elektronischer Bauteile.
Ich verstand es nicht, und selbst Joe mußte
zugeben, daß er die Funktion dieses Apparats um so
weniger begriff, je mehr durchgebrannte Drähte und
Kondensatoren wir ersetzten. Joe kannte nur seine
Bücher, aber dieses Ding war etwas ganz anderes.
Trotzdem schafften wir es, die Maschine zu rekonstruieren,
und ich hätte beschwören können, daß sie
in allen Einzelheiten Hadleys Apparat glich. Wir hatten
nur Drähte mit größerem Querschnitt benützt.
Nachdem die Maschine fertig war, starrten Joe und
ich sie zweifelnd an, Charles. Wir wußten nicht, was
wir als nächstes unternehmen sollten. Wir hatten keine
Ahnung, wozu das Ding diente, und keiner von
uns wollte sich in purpurroten Nebel auflösen. Wir
verlängerten die Zuleitung, so daß wir den Schalter
aus fünf Meter Entfernung bedienen konnten. Wir
schalteten die Maschine ein. Nichts. Wir schalteten
sie ab. Ich stellte eine leere Bierflasche dorthin, wo
Professor Hadley gestanden hatte, und wir schalteten
die Maschine erneut ein. Die Flasche glühte rosa auf
und verschwand. Wir schalteten ab. Nichts. Die Flasche
blieb verschwunden.
Wir sahen uns an. Joe zuckte mit den Schultern
und murmelte irgend etwas. Er band eine Schnur um
den Flaschenhals. Wir ließen die Flasche verschwinden.
Als wir die Maschine abstellten, schien die
Schnur zerschnitten zu ein – aber als Joe vorsichtig
44