TTB 162 - Leinster, Murray - Das Ende der Galaxis

darüber, bis ich schließlich die Lust verlor und kräftig
an der Schnur zog. Norton kam prompt aus dem
Nichts zurück und warf mir einen bösen Blick zu,
weil ich zu sehr gezerrt hatte. Anscheinend hatte ich
ihn bei einem Schläfchen gestört; ansonsten war er
offenbar unverletzt und bei bester Gesundheit. Ich
knüpfte die Schnur von seinem Hals los, und er rollte
sich unter einem Tisch zusammen, um weiterzuschlafen.
Vielleicht waren Joe und ich damals nicht konservativ
genug für wissenschaftliche Begriffe, Charles.
Nach nur einem Tierversuch hätten wir nicht gleich
mit Menschen experimentieren dürfen. Aber in unserer
Begeisterung setzten wir uns über dergleichen
Überlegungen hinweg. Um es genauer zu sagen: Ich
war begeistert, und Joe wurde widerwillig mitgerissen.
Wir warfen eine Münze hoch, um zu sehen, wer
von uns beiden verschwinden würde. Ich verlor dabei.
Deshalb habe ich überhaupt Gelegenheit gehabt,
Deine zweiundfünfzigfache Urahnin kennenzulernen,
Charles – mit Deiner Hilfe, das gebe ich zu.
Soviel ich weiß, wird Dein Freund Harl Dir diesen
Brief in einem alten Buch zeigen, auf das er zufällig
gestoßen ist. Du wirst ihn lesen und ihn als völligen
Unsinn abtun. Harl wird ihn daraufhin Deinen
Freunden Stan und Laki zeigen – und natürlich auch
Ginny. Sie werden gemeinsam darauf bestehen, daß
Du Dich in ihrer Gegenwart davon überzeugst, ob
diese Geschichte nicht vielleicht doch wahr ist. Und
Ginny, die aus der Geschichte weiß, wie alles enden
46