Archivar 2/2013 (3 MByte) - Archive in NRW

167
gierung im Jahr 2002 auf „1 % des gesamten, in Landesbehörden
anfallenden Schriftguts“festgelegt. 15 Die Kassationsquote im
Landesarchiv NRW beträgt im Umkehrschluss 99%. Im RLA ist
diese mit ca. 10 % deutlich geringer zu beziffern. 16 Die Akquise
von Beständen verläuft in einem Literaturarchiv naturgemäß
anders als in einem staatlichen Archiv. Im Geschäftsgang des
RLA findet keine automatische und regelmäßige Ablieferung von
Archivgut durch eine abgebende Stelle statt – im Erwerbungsprozess
nimmt das Archiv eine aktive Rolle ein. Einem Archiv auf
kommunaler Ebene ist es mitunter möglich, die Arbeitsweise einer
Behörde exemplarisch anhand von Beispielakten abzubilden,
da sich eine solche Überlieferung oftmals aus Masseschriftgut
zusammensetzt. Diese Überlieferungsform ist für ein Literaturarchiv
undenkbar, da es sich bei Nachlassmaterial im Regelfall um
eine inhaltlich einzigartige Überlieferung handelt. Anhand nur
eines einzigen Manuskripts ließe sich etwa die Arbeitsweise eines
Schriftstellers nur unzureichend herleiten.
Untersucht man die Bestandsgruppen eines Nachlass hinsichtlich
ihres Kassationspotenzials, zeigt sich, dass dies lediglich im Bereich
der Sammlung vorhanden ist. 17 Typische Bestandteile dieser
Nachlassebene sind z. B. Zeitungsausschnittsammlungen, Programmhefte
oder Recherchematerial. Bei einigen dieser Materialien
ist davon auszugehen, dass sie an anderer Stelle bereits überliefert
sind; so werden etwa Ausgaben einer regionalen Zeitung
in der Stadtbibliothek oder im Stadtarchiv zu finden sein. Neben
dem reinen Informationswert gibt der Sammlungsbereich jedoch
Auskunft zu Forschungsschwerpunkten des Schriftstellers – der
Evidenzwert einer Mehrfachüberlieferung ist zu berücksichtigen.
Sollten die Materialien handschriftliche Anmerkungen oder Widmungen
enthalten, so ist die Aufbewahrung uneingeschränkt zu
empfehlen. In den weiteren Bestandsebenen ist eine Kassation in
den seltensten Fällen anzuwenden: Manuskripte stellen in puncto
Entstehungsprozess eine unverzichtbare Quelle dar, unveröffentlichte
Werke komplettieren das Œuvre eines Schriftstellers.
Im RLA ist die Korrespondenz der am häufigsten nachgefragte
Nachlassbestandteil. 18 Nicht zuletzt die umfangreichen biographischen
Informationen, die in einem Briefwechsel enthalten
sind, stellen eine ergiebige Quelle für die Forschung dar. 19 Im
Bereich der Lebensdokumente sind persönliche Unterlagen
eines Schriftstellers – Urkunden, Ausweise, Tagebücher, Notizhefte,
Quittungen, Fotos etc. – überliefert. Anhand statistischer
Erhebungen lässt sich die Benutzungsfrequenz eines Nachlass
nachvollziehen. Das RLA verwahrt circa 160 Vor- und Nachlässe,
wobei etwa ein Drittel der Bestände seit Bestehen des Archivs
nie oder nur selten genutzt wurde 20 . Eine Ursache kann darin
bestehen, dass einige Bestände unzureichend erschlossen sind.
Bevor eine Auseinandersetzung mit dem Thema Nachkassation
einsetzt, muss sichergestellt sein, dass die Nachlässe sich in einem
angemessenen Erschließungszustand befinden. Die Ordnung und
Erschließung eines Nachlasses ist die Grundvoraussetzung für
eine externe Nutzung.
Kassationspraxis in deutschen
LiterATurarchiven
In diesem Kapitel werden die Anwendungsformen der Kassation
in deutschen Literaturarchiven zusammengetragen. Ein spezifischer
Fragenkatalog wurde hierzu sieben Literaturarchiven
zur Beantwortung übergeben. 21 Der Fragebogen umfasst fünf
Fragen, die einen Einblick in die dortigen Kassationsabläufe
gewährleisten. Die erste Frage diente der Feststellung, ob in den
befragten Literaturarchiven generell Kassation von Nachlassmaterial
stattfindet. Wenn möglich, sollte der Umfang des kassierten
Materials angegeben werden. Bei der Auswertung der Antworten
wird deutlich, dass eine Kassation von allen Literaturarchiven
verantwortungsbewusst und zurückhaltend praktiziert wird. Im
Fritz-Hüser-Institut (FHI) wird extrem selten kassiert, „wirklich
nur absolut Marginales, und bei geringstem Zweifel entweder
der Nachlasser gefragt oder dann doch einfach aufbewahrt“. 22
Katharina Tiemann gibt den Kassationsumfang im Westfälischen
Literaturarchiv (WLA) als relativ klein an. 23 Auch im Literaturarchiv
der Akademie der Künste (ADK) „gibt es Situationen, in
denen man zunächst mehr Material übernimmt, als letztlich
aufzubewahren ist“. 24 Für die Monacensia, das Literaturarchiv
der Stadt München, ist die Kassation „ein dringend notwendiger
Arbeitsschritt bei der Nachlasserschließung.“ 25 Der Umfang des
kassierten Materials differiert stark: „Es gibt deshalb eine Bandbreite
von einem bis zu fünf Prozent.“ 26 Im Goethe- und Schiller-
Archiv (GSA) findet keine Kassation im eigentlichen Sinne statt.
Lediglich im Vorfeld der Bewertung einer Schenkung oder eines
Ankaufs wird entschieden, „bestimmte Teile eines Nachlass gar
nicht erst ins Archiv zu übernehmen.“ 27
3 Assmann, Aleida: Erinnerungsräume. Formen und Wandlungen des kulturellen
Gedächtnisses, 4. Aufl., München 2009, S. 345-346.
4 Ebd.
5 Regeln zur Erschließung von Nachlässen und Autographen (RNA), Berlin u.
a., 2010, S. 9.
6 Haase, Carl: Studien zum Kassationsproblem, in: Der Archivar 29 (1976), S.
193.
7 Vgl. Hanke, Ullrich Christoph: Nachkassationen. Überlegungen zu einem
archivischen Tabubruch, Marburg, 2006, S. 18.
8 Vgl.: http://www.lwl.org/LWL/Kultur/liko/literaturarchiv/grundsaetze.
9 Zeller, Bernhard: Die Nachlaß-Sammlung des Deutschen Literaturarchivs,
in: Kussmaul, Ingrid: Die Nachlässe und Sammlungen des Deutschen Literaturarchivs
Marbach am Neckar. Ein Verzeichnis, Marbach am Neckar,
1983, S. 12.
10 Ebd.
11 Schenk, Dietmar: Kleine Theorie des Archivs, Stuttgart 2008, S. 81.
12 Müller, Lothar: Don Quijote im Sortenlager. Der Pakt des Archivs mit dem
Papier, in: Denkbilder und Schaustücke. Das Literaturmuseum der Moderne,
Marbach, 2006, S. 55.
13 Vgl. Regeln zur Erschließung von Nachlässen und Autographen (RNA), Berlin
u. a., 2010, S. 11-12.
14 Haase, Kassationsproblem (s. Anm. 6), S. 193.
15 Reininghaus, Wilfried: Das Landesarchiv Nordrhein-Westfalen. Entstehung,
interne Organisation, Aufgaben und aktuelle Ziele, in: Der Archivar 57
(2004), S. 296.
16 Vgl. Pilger, Andreas: Interview mit der Leiterin des Heinrich-Heine-Instituts
Sabine Brenner-Wilczek zum archivischen Berufsbild, in: Archivar 63 (2010),
S. 388.
17 Vgl. Moisy, „Werft jenen Wust verblichner Schrift ins Feuer…“ (s. Anm. 1), S.
141-144.
18 Circa 90 Prozent der Benutzeranfragen beziehen sich auf Korrespondenzen,
die in den Beständen des RLA überliefert sind.
19 Im Nachlass des Düsseldorfer Schriftstellers und Dramatikers Herbert Eulenberg
(1876-1949) sind etwa Briefe von über 450 verschiedenen Absendern
überliefert, darunter so bedeutende Schriftsteller wie Thomas Mann, Lion
Feuchtwanger oder Gerhart Hauptmann.
20 Das RLA befindet sich im Heinrich-Heine-Institut der Landeshauptstadt
Düsseldorf, welches 1970 aus der Handschriftenabteilung der ehemaligen
Landes -und Stadtbibliothek Düsseldorf hervorgegangen ist.
21 Auf den Fragebogen reagierten fünf von sieben Literaturarchiven: Das Goethe-
und Schiller-Archiv der Klassik Stiftung Weimar, das Fritz-Hüser-Institut
für Literatur und Kultur der Arbeitswelt, das Literaturarchiv der Akademie
der Künste, das Westfälische Literaturarchiv des Landschaftsverband
Westfalen-Lippe sowie das Literaturarchiv der Monacensia. Die Kassationspraxis
im Deutschen Literaturarchiv Marbach sowie dem Literaturarchiv
Sulzbach-Rosenberg e.V. konnte – mangels Reaktion auf den Fragenkatalog
– leider nicht berücksichtigt werden.
22 E-Mail von Johanna-Elisabeth Palm an den Verfasser, 5. Dezember 2012.
23 E-Mail von Katharina Tiemann an den Verfasser, 22. November 2012.
24 E-Mail von Sabine Wolf an den Verfasser, 16. November 2012.
25 E-Mail von Frank Schmitter an den Verfasser, 19. November 2012.
26 Ebd.
Archivar 66. Jahrgang Heft 02 Mai 2013