Archivar 2/2013 (3 MByte) - Archive in NRW
Archivar 2/2013 (3 MByte) - Archive in NRW
Archivar 2/2013 (3 MByte) - Archive in NRW
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
189<br />
Präsentation der Projektergebnisse<br />
Zur Publikation der geprüften und vorbereiteten Daten im Internet<br />
(www.digipeer.de) wurden die XML-Datenobjekte und die<br />
Bilddateien auf den Internet-Server übertragen. E<strong>in</strong> Publikationsmodul<br />
hat dort die Formulierung der verschiedenen Daten- und<br />
Bildansichten übernommen sowie das Indexieren im Suchregister<br />
und die Erzeugung von masch<strong>in</strong>enlesbaren Seitenverzeichnissen<br />
für bekannte Suchmasch<strong>in</strong>en.<br />
Für die Präsentation der Bilddateien wurden die Masterdateien<br />
technisch weiter bearbeitet. So wurde das e<strong>in</strong>heitliche Farbprofil<br />
des Scanners (E<strong>in</strong>gabeprofil) <strong>in</strong> e<strong>in</strong> auf die Internetdarstellung abgestimmtes<br />
Ausgabeprofil umgerechnet. Die Farb- und Grauwerte<br />
der Targetdateien wurden automatisch ausgelesen und für die<br />
Farbkorrektur der jeweiligen Tages-Charge verwendet. Die Schärfung<br />
der Bilder stand am Schluss dieses Prozesses.<br />
Auf der Internetseite werden grundsätzlich vier Arten von Derivaten<br />
zur Verfügung gestellt: Thumbnails, Voransichten (mit den<br />
Erschließungsdaten), Bildschirm füllende Großbilder sowie die<br />
zoombaren Ansichten, die <strong>in</strong> Form von tausenden Bild-Kacheln<br />
<strong>in</strong> verschiedenen Auflösungen <strong>in</strong> der Größe von je 256 x 256 Pixel<br />
generiert werden. Ähnlich wie bei Internet-Kartensystemen lädt<br />
der Benutzer bei der Betrachtung von Details nur die momentan<br />
sichtbaren Kacheln. Die Implementierung e<strong>in</strong>es für das Projekt<br />
modifizierten Bildbetrachters 10 ermöglicht die komfortable Ansicht<br />
von Archivalien mit Formaten zum Teil größer als DIN A0.<br />
Auf der Projektseite im Internet werden aktuell rund 28.000<br />
Datensätze und 25.000 Digitalisate präsentiert. Das Archiv des<br />
Deutschen Museums hat für das Projekt DigiPEER e<strong>in</strong>en Bestand<br />
von technischen Zeichnungen zur Entwicklung der A4- bzw. V2-<br />
Rakete ausgewählt, die vorwiegend während der NS-Zeit im Kontext<br />
der Heeresversuchsanstalt Peenemünde entstanden s<strong>in</strong>d. Die<br />
Partnerarchive haben Karten, Pläne und Risse zur Entwicklung<br />
des Bergbaus im 19. und 20. Jahrhundert <strong>in</strong> verschiedenen Bergbauzweigen<br />
und Bergbauregionen e<strong>in</strong>gebracht sowie Zeichnungen<br />
von Handelsschiffen und Spezialschiffen vom 19. Jahrhundert<br />
bis <strong>in</strong> die 1960er-Jahre und Pläne, Karten und Zeichnungen zur<br />
Planungsgeschichte der DDR bis 1990.<br />
Neben e<strong>in</strong>er übergreifenden Volltextsuche werden e<strong>in</strong>e erweiterte<br />
Suche sowie verschiedene Recherchee<strong>in</strong>stiege <strong>in</strong> Form von Beständebeschreibungen<br />
mit Suchbeispielen angeboten. Die Verl<strong>in</strong>kung<br />
bzw. Gruppierung von Begriffen <strong>in</strong> den Suchergebnissen erlaubt<br />
e<strong>in</strong>e weitere Präzisierung der Recherche.<br />
AbschlussTAgung – <strong>Archive</strong> im<br />
Dialog<br />
Im Rahmen der Abschlusstagung am 27./28. November 2012<br />
im Deutschen Museum wurde das Geme<strong>in</strong>schaftsprojekt <strong>in</strong><br />
se<strong>in</strong>en <strong>in</strong>haltlichen und technischen Aspekten vorgestellt sowie<br />
se<strong>in</strong>e E<strong>in</strong>b<strong>in</strong>dung <strong>in</strong> die nationale Archivlandschaft erörtert.<br />
Die Tagung umfasste e<strong>in</strong>en thematisch weit gespannten Rahmen<br />
aus Beiträgen der DigiPEER-Projektpartner und externer Gäste.<br />
Neben den im Projektverlauf gewonnenen Erkenntnissen zu<br />
verschiedenen technischen Gesichtspunkten der Digitalisierung<br />
g<strong>in</strong>g es auch um Fragen zur Präsentation von digitalisiertem Archivgut<br />
im Internet und um die Ermittlung geeigneter Parameter<br />
für künftige Digitalisierungsvorhaben <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em von der DFG<br />
geförderten Großprojekt deutscher <strong>Archive</strong>.<br />
E<strong>in</strong> weiteres Anliegen der Tagung war es, den Quellenwert der<br />
digitalisierten technischen Zeichnungen und Pläne zu verdeutlichen.<br />
Dabei spielten neben den technikhistorischen Fragestellungen<br />
<strong>in</strong>sbesondere auch mögliche Zusammenhänge von raumbezogener<br />
wissenschaftlicher Forschung und Quellenerschließung<br />
sowie -bereitstellung e<strong>in</strong>e wichtige Rolle. 11<br />
Die Tagung bot <strong>in</strong>sgesamt e<strong>in</strong>en E<strong>in</strong>blick <strong>in</strong> die technische und<br />
<strong>in</strong>haltliche Vernetzung von Beständen unterschiedlicher <strong>Archive</strong><br />
mit Hilfe e<strong>in</strong>es geme<strong>in</strong>samen Erschließungs- und Digitalisierungsprojektes.<br />
Unterstrichen wurde die große Bedeutung des<br />
Dialoges von <strong>Archive</strong>n mit potentiellen Nutzern aus der Forschung,<br />
um diese überhaupt erst auf die im Internet bereitgestellten<br />
Bestände aufmerksam zu machen. Dass bei der Aufbereitung<br />
der Quellen die Erwartungen spezieller Forschungsrichtungen<br />
nicht immer erfüllt werden können, liegt auch im Selbstverständnis<br />
von <strong>Archive</strong>n als Servicee<strong>in</strong>richtungen für e<strong>in</strong> breites Spektrum<br />
an Benutzer<strong>in</strong>teressen begründet.<br />
Fazit<br />
Wie andere Digitalisierungsprojekte im Archiv des Deutschen<br />
Museums 12 hatte auch DigiPEER den Anspruch und bot zugleich<br />
die Möglichkeit, Innovatives und Normatives für die <strong>Archivar</strong>beit<br />
„im Alltag“ zu entwickeln. Nur als Ausblick: E<strong>in</strong> Teil der<br />
Zukunfts<strong>in</strong>itiative des Deutschen Museums <strong>in</strong> den kommenden<br />
Jahren besteht dar<strong>in</strong>, Archiv-, Bibliotheks- und Sammlungsbestände<br />
zu digitalisieren und auf der geme<strong>in</strong>samen Plattform<br />
„Deutsches Museum digital“ im Internet zugänglich zu machen.<br />
Die Erfahrungen mit der Digitalisierung und Präsentation von<br />
großformatigen Archivalien <strong>in</strong> DigiPEER wird dabei sicherlich<br />
von großem Nutzen se<strong>in</strong>.<br />
Auch als Kooperationsprojekt war DigiPEER sehr erfolgreich und<br />
richtungweisend. Von der Geme<strong>in</strong>samen Wissenschaftskonferenz<br />
(GWK) ist das Projekt als beispielgebend für die Vernetzung von<br />
Forschungsmuseen der Leibniz-Geme<strong>in</strong>schaft bewertet worden. 13<br />
Matthias Röschner/Ludwig Schletzbaum, München<br />
6 Durchzugsscanner und Scanner, die die Vorlagen mit Hilfe von Glasplatten<br />
fixieren, schieden aus, Letztere besonders wegen Handhabungsproblemen<br />
beim Scannen übergroßer, <strong>in</strong> mehreren Teilen zu scannenden Vorlagen.<br />
7 Die im DigiPEER-Projekt e<strong>in</strong>gesetzte Größe der Codes (ca. 2,2 x 2,2 cm)<br />
nimmt bis zu 200 Zeichen auf.<br />
8 Das Target bietet e<strong>in</strong>en umfassenden E<strong>in</strong>blick <strong>in</strong> die Bildqualität von Scanergebnissen<br />
auf Basis aktueller ISO-Standards. Verwendet wurde e<strong>in</strong> auf<br />
e<strong>in</strong>er Alum<strong>in</strong>iumplatte montiertes und vermessenes Target der Firma Image<br />
Eng<strong>in</strong>eer<strong>in</strong>g GmbH & Co. KG <strong>in</strong> Frechen: http://www.image-eng<strong>in</strong>eer<strong>in</strong>g.<br />
de/ (aufgerufen am 26.02.<strong>2013</strong>).<br />
9 Erzeugt wurden JPEG-Bilder mit maximal 1200 Pixel Kantenlänge.<br />
10 Der Viewer wurde von Dmitry Fedorov am Vision Research Lab an der University<br />
of California Santa Barbara entwickelt.<br />
11 Das Tagungsprogramm mit dem L<strong>in</strong>k auf den Tagungsbericht <strong>in</strong> H-Soz-u-<br />
Kult ist verfügbar unter http://www.digipeer.de/<strong>in</strong>dex.php?static=42 (aufgerufen<br />
am 09.03.<strong>2013</strong>).<br />
12 Das abgeschlossene Projekt „Sicherung von Tonbändern aus dem Nachlass<br />
von Oskar Sala“ wurde im Rahmen des von den Kulturstiftungen des Bundes<br />
und der Länder geme<strong>in</strong>sam aufgelegten Programms KUR „Konservierung<br />
und Restaurierung von mobilem Kulturgut“ e<strong>in</strong>geworben. Seit 2010<br />
läuft das DFG-Projekt „Digitalisierung des Nachlasses von Konrad Zuse –<br />
Bereitstellung im Internet und <strong>in</strong>haltliche Auswertung“ <strong>in</strong> Kooperation mit<br />
dem Institut für Informatik der Freien Universität Berl<strong>in</strong>. Das Kooperationsprojekt<br />
„DigiPortA“ (Digitalisierung und Erschließung von Porträtbeständen<br />
<strong>in</strong> <strong>Archive</strong>n der Leibniz-Geme<strong>in</strong>schaft) wurde bereits oben erwähnt.<br />
13 Vgl. Bund-Länder-Eckpunktepapier zu den Forschungsmuseen der Leibniz-<br />
Geme<strong>in</strong>schaft vom Juni 2012 unter http://www.gwk-bonn.de/fileadm<strong>in</strong>/Papers/Bund-Laender-Eckpunktepapier-Forschungsmuseen-Leibniz.pdf,<br />
S. 17<br />
(abgerufen am 26.02.<strong>2013</strong>).<br />
<strong>Archivar</strong> 66. Jahrgang Heft 02 Mai <strong>2013</strong>