Kinderstücke von A bis Z - Verlag für Kindertheater

Kinderstücke von A bis Z
genheit, die verkehrte Welt und Elektropolis sind
Stationen ihrer abenteuerlichen Reise.
Die Konferenz der Tiere
Zur individuellen Dramatisierung; ab 5 Jahren
Eines Abends beim Abendessen am Tschadsee
wird es den Tieren zu dumm. Alois, der Löwe,
Oskar, der Elefant und die Giraffe Leopold ärgern
sich über die Menschen! Konferenzen und
Kriege am laufenden Band. Und dabei denken
diese unbelehrbaren Kerle überhaupt nicht an
ihre Kinder! Die Tiere rufen ihre erste und letzte
Konferenz aus, auf der endlich der Frieden
beschlossen werden soll. Doch die Menschen können
sehr hartnäckig sein, müssen sie feststellen.
Auch als Musical für Schulen und Jugendorchester
erhältlich (s. Programmteil „junge töne“)
Pünktchen und Anton
Für die Bühne bearbeitet von Franziska Steiof;
5 D - 5 H; ab 6 Jahren; UA: Düsseldorfer
Schauspielhaus 2010
Auf der Weidendammer Brücke steht eines
Nachts eine arme blinde Frau mit einem kleinen
Mädchen, um Streichhölzer zu verkaufen. Ein
tapferer Junge ist schneller als alle Erwachsenen
und bringt einen Verbrecher zu Fall. Das Fräulein
Andacht und Robert der Teufel schmieden dunkle
Pläne. Die dicke Berta tanzt Tango und schwingt
Keulen. Herr und Frau Pogge sind Eltern, jedoch
leider nur im Nebenberuf.
Diese Fassung beinhaltet zahlreiche Songtexte, die
individuell vertont werden können. Die Originalmusik
von Thomas Zaufke kann jedoch auf Wunsch
ebenfalls angeboten werden.
Pünktchen und Anton
Originaltheaterfassung; 5 D - 7 H; ab 6 Jahren
und für die Bühne bearbeitet von Inken
Böhack, Dagmar Leding und Götz Loepelmann;
5 D - 6 H; ab 6 Jahren; UA: Schauspielhaus,
Hamburg, 1989
ERICH KäSTNER
VOLKER LUDWIG
Pünktchen trifft Anton
5 D - 6 H (Doppelbesetzung); ab 8 Jahren;
mit Musik von Wolfgang Böhmer; UA: GRIPS
Theater Berlin, 26.11.2011 (Regie: Frank Panhans)
In Berlin geschehen erstaunliche Dinge: Ein
reiches Mädchen bettelt am Bahnhof Friedrichstraße
– und ein armer Junge bringt einen Verbrecher
zu Fall. Volker Ludwigs Neufassung von
Kästners Klassiker über eine wunderbare Kinderfreundschaft
spielt hier und heute, zwischen
Wohlstandsverwahrlosung und Armut, mitten
unter uns...
1931 schrieb Erich Kästner mit »Pünktchen und
Anton« während der Weltwirtschaftskrise einen
der ersten realistischen Großstadt-Romane für
Kinder. Zwei seelisch unbehauste Kinder stürzen
sich – unbemerkt von ihren ahnungslosen
Eltern – kopfüber in die Abenteuer der großen
Stadt Berlin. In der Version von Volker Ludwig
erscheint diese Geschichte aktueller denn je. Es
geht um die Frage der Gerechtigkeit aus der Sicht
von Kindern, in einer Welt, in der die Schere zwischen
Arm und Reich immer eklatanter auseinandergeht.
„’Pünktchen trifft Anton’ hat [Volker Ludwig] seine
Fassung genannt. Die geht schön eigenwillig mit
dem Original um, lässt aber zu jeder Sekunde das
Kästnersche Herz schlagen...“ (DER TAGESSPIEGEL,
PATRICK WILDERMANN, 27.11.2011)
RUDyARD KIPLING
Das Dschungelbuch
Für die Bühne bearbeitet von Utz Thorweihe;
2 D - 8 H; ab 6 Jahren; UA: Theater Die Kugel,
Köln, 1988
Der Menschenjunge Mogli wird von Wölfen großgezogen.
Er gewinnt Freunde unter den Tieren
des Dschungels. Nur der Tiger Shir-Khan kämpft
und intrigiert weiter gegen ihn, doch mit Hilfe
seiner Freunde bleibt Mogli am Ende der Sieger.
OLE LUND KIRKEGAARD
Gummi-T.
Für die Bühne bearbeitet nach dem Kinderbuch
„Gummi-Tarzan“ von Gero Vierhuff; 4 H;
ab 6 Jahren; UA: vierhuff produktionen,
Hamburg, 20.04.2012 (Regie: Gero Vierhuff)
Wie sollte ein richtiger Junge sein? Groß und
stark, mit vielen Muskeln, großer Klappe und
ohne Furcht? Ein richtiger Tarzan eben, der sich
locker von Ast zu Ast schwingen kann?
Doch so ist Ivan Olsen ganz und gar nicht. Ivan
ist schmächtig und schüchtern. Er will auch nicht
auf Bäume klettern, wie sein Vater es von einem
‚richtigen Sohn‘ erwarten würde. Er kann nicht
gut lesen und schon gar nicht weitspucken. Und
so beginnt sein Tag meistens mit einer peinlichen
Portion Hosenwasser, das ihm die großen Jungs
im Schulklo verpassen. Doch eines Tages trifft
Ivan eine richtige Hexe, die ihm einen Wunsch
erfüllt: Einen Tag lang soll Ivan alles können, was
ihm sonst nicht gelingt. Und diesen Tag genießt
Ivan in vollen Zügen - er liest vor der Klasse aus
dem größten Buch der Welt, spuckt weiter als
alle anderen, gewinnt ein Fahrradrennen und
schießt sogar das entscheidende Tor bei einem
wichtigen Fußballmatch. Vor allem kann er seinem
Vater mal so richtig zeigen, wie es ist, wenn
man ständig zu etwas gezwungen wird, vor dem
man Angst hat. Doch als Ivan am nächsten Tag
aufwacht, ist leider alles wieder ganz genau wie
vorher - und natürlich warten am Schultor schon
die großen Jungs auf ihn.
„Gummi-T.“ ist ein Stück über Rollenbilder, vor
allem über ein Männlicheitsideal, das für Jungs
wie Ivan keinen Raum lässt. Es gibt kein ungeschmälertes
Happy-End für Ivan - weder haben
die großen Jungs etwas dazugelernt noch Ivans
Vater, der ihm gleich ein neues Buch - „Die Rückkehr
von Tarzan“ - aufdrängt. Ivan selbst aber hat
einen Tag lang erlebt, wie es ist, alles zu können.
Das wird er ebensowenig vergessen wie das Hosenwasser
– und so bleibt zu hoffen, dass Ivan
seinen ganz eigenen Weg finden kann, auch ohne
Ideale und Idole. Denn keiner ist doch wie der
andere.
In Dänemark gilt das Kinderbuch „Gummi-Tarzan“
als moderner Klassiker und wurde 1981 verfilmt.
2. Platz des Hamburger
Kindertheaterpreises 2013
KAREN KÖHLER
Betonherz
1 D - 3 H; ab 10 Jahren; frei zur UA
Marthe, Zange und Bo wohnen auf dem ‚Affenfelsen‘,
so nennen sie abschätzig ihre Plattenbausiedlung
aus grauem Beton. Nichts los hier – und
daran sei auch nichts zu ändern, sagen sie. Denn
alle Versuche, das Gelände wohnlicher zu gestalten,
endeten bislang doch nur in nächtlichem Vandalismus.
Also schlagen sie die Zeit tot, so gut es
eben geht. Doch dann kommt eines Tages Nikolai,
der nach dem Tod seiner Eltern bei seiner Tante
auf dem ‚Affenfelsen‘ leben muss. Nikolai ist anders,
in einem fast blinden und unbeirrbaren Optimismus
will er aus jeder Situation etwas Gutes
entstehen lassen. Nikolai sieht unter dem Grau
schon das Grün. Hartnäckig und begeisterungsfähig
überredet er die drei dazu, ein Sommerfest zu
veranstalten, mit Musik und Live-Darbietungen,
mit Döner, Lampions und allen Nachbarn. Während
die Kinder eine Bühne zusammenschrauben,
Herzen in den Maschendrahtzaun schneiden und
ihre Songs einüben, scheint es für einen Moment,
als könnten sie gemeinsam tatsächlich über die
Schwere und Enge der Siedlung hinauswachsen.
Doch ein Fausthieb beendet das Fest, noch ehe es
richtig beginnen kann.
In klaren und behutsamen Dialogen erschafft Karen
Köhler vielschichtige Charaktere. Nicht nur
die Vergangenheit und Gegenwart der Kinder
stellt sich auf der Bühne ein, sondern wir können
uns auch ihre Zukunft vorstellen. Wir erleben
in diesem Stück, was aus ihnen werden würde,
wenn auf dem ‚Affenfelsen‘ auch weiterhin alles
‚beim Alten‘ bliebe. Spürbar wird aber auch, welche
Möglichkeiten ihnen Nikolai - der Andere, der
Nicht-Identische - eröffnet: Wenn sie am Ende zu
einer Versöhnung fänden, dann könnten sie einander
in diesem schwierigen Leben Hilfe sein.
Ramayana. Ein Heldenversuch
5 Darsteller (nach Möglichkeit 1 D);
ab 10 Jahren; Badische Landesbühne,
14.09.2012 (Regie: Joerg Bitterich)
Der Chor langweilt sich, er lungert herum, ziellos,
planlos. Es fehlt etwas im Leben - etwas Aufregendes!
Etwas... HELDENHAFTES! Wo aber soll
man noch einen Helden finden in einer Zeit, in
der scheinbar alle schon da waren? Der Chor
ist sich uneins - bis einer auf die rettende Idee
kommt: Einen Helden aus dem alten Indien, das
hatten sie schon lange nicht mehr. Von Rama,
dem Göttlichen, dem Mann von Sita, dem Sieger
28