pdf (1104 KB) - Landesmedienzentrum Baden-Württemberg

http://www.mediaculture-online.de
die es geschafft haben. Die Spuren des Krieges sind noch nicht getilgt, aber die
Stimmung ist dank des „Wirtschaftswunders“ prächtig. Moskau läßt auf Initiative von
Konrad Adenauer die letzten 10.000 Kriegsgefangenen wieder frei, eine humanitäre
Aktion, die auch 12 Jahre später in repräsentativen Umfragen als die herausragende
Leistung des Kanzlers benannt wird. Am 4. Juli 1954 wird das auf dem Schlachtfeld des
Krieges geschlagene Deutschland Fußballweltmeister. Die Nation torkelt im Fußballglück,
die britische Presse mutmaßt in ihren Schlagzeilen eine heimliche „Rache für Stalingrad“.
Die sich formierende Freizeit-Nation sublimiert auf dem Rasen den verlorenen Krieg und
zeigt ihre Zähne. Die Sprache der Fußballmatadore ist verräterisch wie eh und je. Was
der Krieg verwehrt hat, erlaubt das runde Leder: dem Rest der Welt zu zeigen, daß die
Nation (mindestens) in einer Disziplin unbesiegbar ist. Die Schlachtenbummler verstehen
es so, der martialisch sprechende Reporter des Tages, Herbert Zimmermann, ohnehin,
und die hypnotisierten Fußballer auf dem Platz ebenfalls.
Fritz Walter erinnert sich:
Auf engstem Raum spielen wir einander zu. Vergeblich warten die Ungarn auf Steilpässe oder
weite Flanken. Nur wenn wir angegriffen werden, geben wir den Ball zu einem freistehenden
Mann, nach vorn, zur Seite oder auch zurück. Eine sportlich durchaus korrekte Form, gut über
die Zeit zu kommen. Niemand wird uns das verdenken. Natürlich erkämpfen sich auch die
Ungarn den Ball wieder und stürmen dann mit letzter Kraft noch einmal gegen das Tor.
Zwei Minuten noch. Eine Minute noch. Da bekommt Czibor bei einem überraschenden
Flankenwechsel halbrechts in Strafraumhöhe den Ball. Er wird ihm direkt auf den Fuß serviert.
Mir steht vor Schreck fast das Herz still. Jetzt, jetzt ist es passiert! denke ich, als Czibor aus
sieben, acht Metern einen Mordsschuß losläßt. Er zielt in die kurze Ecke, auf die sich Toni zum
Glück konzentriert. Blitzschnell geht unser Düsseldorfer zu Boden und befördert in fliegender
Parade den Ball mit beiden Fäusten in Richtung Eckfahne. Ebenso schnell setzt Werner
Kohlmeyer hinterher und will das Leder zum Linksaußen schlagen. In der Drehung rutscht es
ihm ab ins Aus. In diesen Sekunden stand unser Sieg auf des Messers Schneide. Einwurf der
Ungarn. Ich fange den Ball ab, versuchte ihn nach vorn zu schlagen. Aber das nasse Leder
rutscht wieder ins Aus. Ist denn noch nicht Schluß? Schiedsrichter Ling müßte jetzt abpfeiffen.
Ob er wegen Tonis Verletzung nachspielen läßt? Die Ungarn führen den Einwurf aus. In diesem
Augenblick höre ich - Mister Ling steht nur ein paar Meter von mir entfernt - den ersehnten
Schlußpfiff. Das Spiel ist aus! Das Unglaubliche ist wahr, das Unerwartete Wirklichkeit! Der
Fußball-Weltmeister 1954 heißt Deutschland. 119
119Zitiert in:Siepmann, Eckhard (Hrsg.), 1988, S. 441.
136