Ausgabe - 11 - Produktion
Ausgabe - 11 - Produktion
Ausgabe - 11 - Produktion
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
16 · Konstruktion · <strong>Produktion</strong> · 14. März 2013 · Nr. <strong>11</strong><br />
Kabel<br />
Vielseitige Ölflex-Varianten<br />
<strong>Produktion</strong> Nr. <strong>11</strong>, 2013<br />
Die Lapp-Gruppe stellt zwei neue Ausführungen ihrer seit über 50 Jahren<br />
verkauften Anschluss- und Steuerleitungen vor. Lapp verspricht mit<br />
den Neuerungen mehr Vielseitigkeit, Leistung und Effizienz.<br />
Stuttgart (sp). Lapp Kabel präsentiert<br />
mit der Ölflex Classic <strong>11</strong>0<br />
und Smart 108 eine neue Ölflex-<br />
‚Doppelspitze‘. Die Ölflex Classic<br />
<strong>11</strong>0 Anschluss- und Steuerleitungen<br />
eignen sich aufgrund vielseitiger<br />
Leistungsmerkmale für unterschiedlichste<br />
Anwendungen. So ist<br />
die Leitung ölbeständig und für<br />
bestimmte Anwendungen in Energieführungsketten<br />
tauglich. Die<br />
Leitung ist sogar für Torsionsanwendungen<br />
geeignet, wie sie typischerweise<br />
in Windkraftanlagen<br />
auftreten.<br />
Des Weiteren weist die neue Ölflex<br />
Classic <strong>11</strong>0 im Vergleich zu ihrer<br />
Vorgängerin einen erweiterten<br />
Mit der neuen Ölflex-‚Doppelspitze‘ reagiert das Unternehmen auf die<br />
immer komplexeren Anforderungen der Branchen, die steigende Bedeutung<br />
sofortiger Verfügbarkeit sowie das gleichzeitig erhöhte Bewusstsein<br />
für mehr Wirtschaftlichkeit. <br />
Bild: Lapp<br />
schaften der Ölflex Smart 108.<br />
Durch die Wiederverwendung von<br />
PVC-Regenerat aus eigener <strong>Produktion</strong><br />
für die innere Schicht des<br />
Außenmantels sinken nicht nur die<br />
Kosten, auch die Umwelt wird geschont.<br />
Lapp gibt Ersparnisse<br />
an den Kunden weiter<br />
Zusätzlich beschränkt sich die<br />
Ölflex Smart 108 auf die gängigsten<br />
Einsatzgebiete, Längen und Gebinde<br />
sind standardisiert. Die dadurch<br />
entstehenden Ersparnisse in<br />
den Bereichen Logistik und Verpackung<br />
werden an den Kunden<br />
weitergegeben. Die Leitung ist in<br />
den 29 gebräuchlichsten Abmessungen<br />
mit bis zu sieben Adern bis<br />
2,5 mm 2 erhältlich und wird in<br />
festen Standardlängen und -Gebinden<br />
im Bereich 50 – 1 000 Meter<br />
in Ringen und Trommeln angeboten.<br />
Durch die erhöhte Standardisierung<br />
ist Ölflex Smart 108 jederzeit<br />
verfügbar und preislich besonders<br />
attraktiv.<br />
In den hauseigenen Forschungsund<br />
Testzentren wurden die neuen<br />
Ölflex getestet und optimiert. Die<br />
Leitungen sind zudem beim VDE<br />
registriert, der sie regelmäßig prüft<br />
und die Fertigung überwacht.<br />
www.lappkabel.de<br />
Effizienz-Navi<br />
Preis<br />
✔ Material<br />
Energie<br />
Service<br />
Handhabung Zeit<br />
Lebensdauer ✔<br />
Kosten senken mit <strong>Produktion</strong><br />
Panel-PC<br />
Full-HD-Panels für<br />
den Ex-Bereich<br />
<strong>Produktion</strong> Nr. <strong>11</strong>, 2013<br />
Bartec stellt erstmals eine<br />
komplette Serie verschiedener<br />
Displaygrößen im Widescreen-<br />
Format für den Ex-Bereich vor.<br />
Bad Mergentheim (sp). Neben<br />
den am Markt schon vorhandenen<br />
12,1“- und 24“-Full-HD-Panels hat<br />
Bartec nun ein 17“-Full-HD-Display<br />
für den Ex-Bereich entwickelt.<br />
Damit bietet Bartec für jeden Anwendungsfall<br />
im Ex-Bereich die<br />
richtige Displaygröße.<br />
Die Anforderungen an moderne<br />
Visualisierungsgeräte sind sehr<br />
vielseitig. Neben dem Bedienkomfort<br />
ist vor allem eine hohe Verfügbarkeit<br />
und eine hohe Kosteneffizienz<br />
über die gesamte Lebensdauer<br />
Die TFT-Technologie<br />
der neuen<br />
Full HD-Displays<br />
von Bartec<br />
zeichnet sich<br />
durch eine hohe<br />
Leuchtkraft und<br />
einen weiten<br />
Ablesewinkel<br />
aus. Bild: Bartec<br />
durch geführt werden sollen, reicht<br />
ein kleiner Stich in die Membran,<br />
anschließend wird die Leitung hindurch<br />
geschoben. Sie wird automatisch<br />
auf der Vorder- und Rückseite<br />
entsprechend IP 65 abgedichtet<br />
und zugentlastet.<br />
Es können sowohl elektrische<br />
Leitungen als auch Pneumatikschläuche<br />
und Wellschläuche eingeführt<br />
werden. Durch die flache<br />
Bauform und frontal ebene Obergefragt.<br />
Die TFT-Technologie bietet<br />
hierfür die Basis und zeichnet sich<br />
durch eine hohe Leuchtkraft und<br />
einen weiten Ablesewinkel aus.<br />
Die neuesten Polaris Panel PC<br />
17“ Professional und Polaris Remote<br />
17“ von Bartec werden all diesen<br />
Kriterien gerecht sagt der Hersteller.<br />
Ziel sei es gewesen, die HD-<br />
Auflösung, die von modernen Visualisierungssystemen<br />
unterstützt<br />
wird, auch im Ex-Bereich verfügbar<br />
zu machen. Die neue Display-<br />
Technologie gewährleistet auch<br />
bei großem Betrachtungswinkel<br />
einen optimalen Kontrast.<br />
www.bartec.de<br />
Effizienz-Navi<br />
Preis<br />
✔ Material<br />
Energie<br />
Service<br />
Handhabung Zeit<br />
Lebensdauer<br />
Kosten senken mit <strong>Produktion</strong><br />
Kabeldurchführung<br />
Automatisch abgedichtet<br />
und zugentlastet<br />
<strong>Produktion</strong> Nr. <strong>11</strong>, 2013<br />
Die neue Kabeldurchführungsplatte<br />
von Icotek bietet Raum für<br />
72 Kabel. Die nicht konfektionierten<br />
Leitungen werden durch eine<br />
Membran gestoßen, die auch<br />
danach das Innere vor Strahlwasser<br />
und Staub schützt.<br />
Elektrische Leitungen,<br />
Pneumatik- und Wellschläuche<br />
Eschach (sp). Die Kabeldurchführungsplatte<br />
KEL-DPZ-KL 72 von<br />
Icotek dient zur sehr schnellen und<br />
sicheren Einführung von bis zu 72<br />
nicht konfektionierten Leitungen<br />
mit Leitungsdurchmesser von 3,2<br />
bis 22 mm. Der Platzbedarf für die<br />
Kabeldurchführungsplatte KEL-<br />
DPZ-KL ist minimal, es ist lediglich<br />
ein Ausbruch von 192 x 62 mm erforderlich.<br />
Dort wo Leitungen hin-<br />
Das Kabeleinführungssystem KEL-<br />
DPZ-KL von Icotek ist schnell montierbar<br />
und hat eine hohe Packungsdichte.<br />
<br />
Bild: Icotek<br />
fläche der KEL-DPZ-KL werden<br />
Schmutzablagerungen verhindert,<br />
die z.B. in der Medizintechnik<br />
oder im Reinraumbereich ein<br />
ernstes Problem darstellen. Bedingt<br />
durch die hohe Packungsdichte<br />
und Vielzahl an Klemmbereichen<br />
ist die KEL-DPZ-KL72<br />
universell an den Klemmkästen<br />
Typ KL einsetzbar.<br />
www.icotek.de<br />
Effizienz-Navi<br />
Preis<br />
Material<br />
Energie<br />
Service<br />
Handhabung Zeit ✔<br />
Lebensdauer<br />
Kosten senken mit <strong>Produktion</strong><br />
Sensorik<br />
Mit IO-Link Wege exakt erfassen<br />
<strong>Produktion</strong> Nr. <strong>11</strong>, 2013<br />
Balluff verkündet als erstes Unternehmen<br />
weltweit, sein magnetostriktives<br />
Wegmess-Systeme mit<br />
IO-Link-Schnittstelle ausgestattet<br />
zu haben.<br />
Neuhausen (sp). Das neue IO-<br />
Link-Wegmess-System von Balluff<br />
überträgt sämtliche Messwerte<br />
und Zustandsdaten digital über ein<br />
einfaches dreiadriges Kabel via IO-<br />
Link Master zur Steuerungsebene.<br />
Die berührungslos arbeitenden<br />
Wegaufnehmer mit der intelligenten<br />
Kommunikationsschnittstelle<br />
IO-Link sind schnell zu installieren<br />
und einfach zu konfigurieren. Die<br />
Verkabelung ist kostengünstig.<br />
Dank IO-Link stehen am Ende<br />
schlanke und produktive Fertigungslösungen,<br />
die automatisierte<br />
Parametrierung bei laufendem Betrieb<br />
und transparente Diagnose<br />
bis auf Prozessebene erlauben.<br />
Magnetostriktive Wegmess-Systeme<br />
PF von Balluff zeichnen sich<br />
durch ihre flache Bauform sowie<br />
durch eine robuste, erschütterungs-,<br />
vibrations- und verschmutzungsunempfindliche<br />
Ausführung<br />
in der Schutzart IP 67 aus. Dank<br />
Mehrmagnettechnik erfassen die<br />
berührungslosen Wegaufnehmer<br />
die Messpositionen zuverlässig<br />
und gewährleisten absolute und<br />
präzise Ergebnisse. Messlängen<br />
von 50 bis zu 4 570 mm sind reali-<br />
Wegmess-Systeme von Balluff stehen für die exakte Erfassung von Messwegen<br />
in weiten Teilen der Fertigungs- und Montagebranche.<br />
Bild: Balluff<br />
Temperaturbereich von nun -15°C<br />
bis 70°C auf, bei fester Verlegung<br />
reicht dieser sogar bis -40°C. Dies<br />
erlaubt die Installation auch in<br />
kälteren Wintermonaten und kann<br />
auf diese Weise zu Kosteneinsparungen<br />
beitragen.<br />
Mit der Ölflex Classic <strong>11</strong>0 möchte<br />
die Lapp-Gruppe ganz besonders<br />
auf die individuellen Anforderungen<br />
ihrer Kunden eingehen. Mit<br />
145 verschiedenen Abmessungen<br />
und bis zu 100 Adern steht für nahezu<br />
jeden Anwendungsfall eine<br />
passende Variante zur Verfügung,<br />
so der Hersteller.<br />
Effizienz und Nachhaltigkeit<br />
sind besonders wichtige Eigensierbar,<br />
die Wegmess-Systeme tolerieren<br />
einen vertikalen wie horizontalen<br />
Versatz des Positionsgebers<br />
zum Sensorprofil von bis zu<br />
15 mm. IO-Link schafft mit seiner<br />
Punkt-zu-Punkt-Verbindung un-<br />
Balluff stattet Micropulse PF<br />
mit IO-Link-Schnittstelle aus<br />
terhalb beliebiger Netzwerke einen<br />
leistungsfähigen Kommunikationskanal<br />
in beide Richtungen. Vor<br />
dem Hintergrund zunehmend<br />
nachgefragter IO-Link-Konzepte<br />
hat Balluff mit dem Micropulse PF<br />
IO-Link ein weiteres Device aus<br />
seinem Produktportfolio mit der<br />
intelligenten Schnittstelle ausgestattet.<br />
Die berührungslose Weg-<br />
messtechnik kommuniziert mit<br />
einer Geschwindigkeit von 230 kB,<br />
erreicht einen Prozessdatenzyklus<br />
von 1 ms und bietet eine Auflösung<br />
von 1μm. Damit lassen sich auch<br />
schnelle Bewegungen sicher erfassen.<br />
Über M12-Steckverbinder mit<br />
einem Standard-Sensorkabel werden<br />
die Wegaufnehmer schnell<br />
und einfach an den IO-Link-Master<br />
angeschlossen und in die Steuerung<br />
integriert. Aufgrund des<br />
durchgängigen Informationsflusses<br />
lassen sich alle Daten zentral<br />
und konsistent speichern.<br />
www.balluff.de<br />
Effizienz-Navi<br />
Preis<br />
✔ Material<br />
Energie<br />
Service<br />
Handhabung Zeit ✔<br />
Lebensdauer<br />
Kosten senken mit <strong>Produktion</strong>
Change language