Ausgabe - 11 - Produktion
Ausgabe - 11 - Produktion
Ausgabe - 11 - Produktion
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
22 · Oberflächentechnik · <strong>Produktion</strong> · 14. März 2013 · Nr. <strong>11</strong><br />
Reinigungstechnik<br />
Lösemittelreinigung in neuer Dimension<br />
<strong>Produktion</strong> Nr. <strong>11</strong>, 2013<br />
Bei zahlreichen Anwendungen in<br />
der industriellen Bauteilreinigung<br />
bieten Lösemittel prozesstechnische<br />
Vorteile. Um diese zu nutzen,<br />
hat Dürr Ecoclean sein Anlagenprogramm<br />
weiterentwickelt.<br />
Filderstadt (ba). Um den Reinigungsprozess<br />
auch bei hohen Sauberkeitsanforderungen<br />
so effizient<br />
wie möglich zu gestalten, haben<br />
die Ecoclean-Anlagen nicht nur<br />
eine hohe Vakuumleistung, sondern<br />
auch starke Pumpen und<br />
große Leitungsquerschnitte. Diese<br />
Details ermöglichen ein schnelles<br />
Füllen und Entleeren der Arbeitskammer<br />
und Tanks sowie eine optimale<br />
Lösemitteleinbringung in<br />
den Warenkorb. Daraus resultieren<br />
in Verbindung mit der leistungsstarken<br />
Vakuumtechnik laut Hersteller<br />
ausgesprochen kurze Taktzeiten<br />
und damit ein erhöhter<br />
Durchsatz. Validierte Prozesse, etwa<br />
in der Medizintechnik, oder die<br />
Dank Bypassfiltration wird das Reinigungsmedium in den neuen Reinigungsanlagen<br />
von Dürr bis zu 100 Mal pro Stunde umgewälzt.<br />
Bild: Dürr Ecoclean<br />
für nachfolgende Behandlungen<br />
wie Härten, CVD- und PVD-Beschichtung,<br />
Löten, Schweißen und<br />
Verkleben unverzichtbaren fettfreien<br />
Oberflächen, erfordern häufig<br />
Feinstreinigungsprozesse. Dafür<br />
lassen sich die Lösemittelanlagen<br />
mit mehreren Tanks und Flutbehältern<br />
für eine mehrstufige<br />
Reinigung ausstatten. Eine elektro-<br />
polierte Arbeitskammer und optimierte<br />
Strömungsbedingungen<br />
sorgen dafür, dass kein Schmutz in<br />
der Anlage zurückbleibt, der zu einer<br />
Rekontamination gereinigter<br />
Teile führen könnte. Einen wichtigen<br />
Beitrag zur hohen Reinigungsqualität<br />
leistet hier auch die serienmäßige<br />
Bypassfiltration, die das<br />
Reinigungsmedium bis zu 100 Mal<br />
pro Stunde umwälzt. So wird das<br />
Lösemittel bei einem zweiminütigen<br />
Reinigungsprozess mehr als<br />
dreimal gefiltert.<br />
Zur kontinuierlichen Aufbereitung<br />
des Lösemittels sind die Anlagen<br />
serienmäßig mit einer integrierten,<br />
vollautomatischen Destillationseinrichtung<br />
sowie über eine<br />
Vollstrom- und Bypassfiltration<br />
ausgestattet. Die Seriendestille gewährleistet<br />
selbst bei einem Öleintrag<br />
von bis zu fünf Litern pro Stunde<br />
eine konstant gute Entfettungsleistung.<br />
Für einen höheren Öleintrag<br />
oder bei Aufgaben in der Feinstreinigung<br />
steht optional ein kontinuierlicher<br />
Ölaustrag zur Integration<br />
in die Anlage zur Verfügung. Das<br />
kompakte Destillationsmodul reduziert<br />
den im ausgetragenen Öl<br />
enthaltenen Lösemittelanteil auf<br />
weniger als ein Prozent. Dies ermöglicht,<br />
dass teure Spezialöle zurückgewonnen<br />
und wieder in den<br />
Prozess zurückgeführt werden können.<br />
Rückgewinnung der<br />
Abwärme aus der Destillation<br />
Vorteile bieten die Lösemittelanlagen<br />
auch unter energetischen<br />
Aspekten. So erfolgt die Beheizung<br />
des Flutbehälters 1 vollständig<br />
durch die Rückgewinnung der Abwärme<br />
aus der Destillationseinrichtung.<br />
Darüber hinaus ermöglicht<br />
die bedarfsgerechte Anpassung<br />
der Destillations-Heizleistung<br />
Einsparungen von bis zu 40 %<br />
der für diesen Prozessschritt erforderlichen<br />
Energie.<br />
www.durr-ecoclean.com<br />
Effizienz-Navi<br />
Preis Material ✔<br />
Energie ✔ Service<br />
Handhabung Zeit<br />
Lebensdauer<br />
Kosten senken mit <strong>Produktion</strong><br />
<strong>Produktion</strong> Kataloge – Infos jetzt direkt anfordern!<br />
ACE Stoßdämpfer Ganter joke Technology<br />
Der Neue ist da!<br />
Erfahren Sie alles über die ACE Dämpfungstechnik<br />
im neuen Gesamtkatalog<br />
1.2013: vom Industrie-/Sicherheitsstoßdämpfer<br />
über Strukturdämpfer,<br />
Dämpfungsplatten, Rotationsbremsen,<br />
Bremszylinder/Ölbremsen,<br />
Industriegasfedern bis hin zu<br />
Klemmelementen. Jetzt kostenlos anfordern!<br />
ACE Stoßdämpfer GmbH<br />
40764 Langenfeld<br />
Ganter Neuheiten 2013!<br />
Der Ergänzungsband zum Ganter Katalog<br />
15.1 zeigt unzählige Normelemente<br />
und liefert viele Ideen zu konstruktiven<br />
Problemlösungen.<br />
Selbstverständlich liefert Ganter die<br />
Konstruktionsdaten auch perDVD<br />
oder via Internet unter<br />
www.ganter-griff.de<br />
Otto Ganter GmbH & Co. KG<br />
78120 Furtwangen<br />
Tel./Fax 02173 9226-10 /-19<br />
Tel.07723 6507-0<br />
www.ace-ace.de info@ace-int.eu<br />
www.ganter-griff.de info@ganter-griff.de<br />
www.joke.de<br />
Brillante Lösungen für<br />
perfekte Oberflächen<br />
Der joke Katalog bietet auf über 400<br />
Seiten Geräte- und Werkzeugsysteme<br />
zur Oberflächenbearbeitung: Polieren,<br />
Schleifen, Feilen, Fräsen, Entgraten,<br />
Schweißen, Beschichten, Reinigen,<br />
Strahlen, Läppen.<br />
▶▶<br />
joke Technology GmbH<br />
Asselborner Weg 14-16,<br />
51429 Bergisch Gladbach<br />
Tel./Fax 02204 839-0 /-600<br />
info@joke.de<br />
LEE - Innovation in<br />
Miniatur<br />
Seit 65 Jahren entwickelt, produziert<br />
und vertreibt „THE LEE COMPANY“<br />
weltweit hoch präzise hydraulische<br />
Miniaturkomponenten für Luft- und<br />
Raumfahrt, Automotive, industrielle<br />
Mikro-Fluidik, Dosier- und Beschriftungstechnik<br />
sowie Medizintechnik.<br />
LEE Hydraulische Miniaturkomponenten<br />
Am Limespark 2, 65843 Sulzbach<br />
Tel./Fax 061963 77369-0 /-69<br />
LEE Licefa OKW<br />
Jedem sein Gehäuse<br />
Kunststoffverpackungen<br />
Der Verpackungskatalog 2013 präsentiert<br />
Verpackungslösungen für Industrie,<br />
Dental, Promotion, Optik,<br />
Akustik, Elektronik, Medizin. Basis ist<br />
das Standardprogramm an unterschiedlichen<br />
Größen und eine Fertigungstiefe<br />
mit Sonderfarben, Siebdruck<br />
sowie Einlagen aus Schaumstoff<br />
und Tiefziehen.<br />
Licefa Kunstoffverarbeitung<br />
Lemgoer Str. <strong>11</strong>, 32108 Bad Salzuflen<br />
info@lee.de<br />
Tel./Fax 05222 2804-0 /-35<br />
www.lee.de www.licefa.de info@licefa.de<br />
www.okw.com<br />
Neuer Gehäusekatalog 2012/2013<br />
▶▶<br />
Mobilgehäuse<br />
▶▶<br />
Wandgehäuse<br />
▶▶<br />
Einbau-/DIN-Gehäuse<br />
▶▶<br />
Pultgehäuse<br />
▶▶<br />
Tisch-/Instrumentengehäuse<br />
▶▶<br />
Universalgehäuse<br />
▶▶<br />
Drehknöpfe<br />
▶▶<br />
Individuelle Serviceleistungen<br />
OKW Gehäusesysteme GmbH<br />
Friedrich-List-Str. 3, 74722 Buchen<br />
Tel./Fax 06281 404-00 / -144<br />
pr@okw.com<br />
NEU im Programm<br />
Teleskop-Ausziehträger<br />
Sofort aus<br />
Lagervorrat<br />
lieferbar.<br />
▶ ▶<br />
▶▶<br />
Belastung<br />
bis über 1 t<br />
www.suessco.de<br />
Süssco<br />
Neu im Programm<br />
▶▶<br />
Teleskop – Ausziehträger: Verschiedene<br />
Größen, sehr hohe Tragkraft,<br />
leichte Gleitfähigkeit. Material:<br />
Stahl/Edelstahl/Aluminium<br />
▶▶<br />
Betriebseinrichtungen: Stahlregale<br />
in div. Ausführungen, Stahlmöbel<br />
(Spinde, Garderoben, Fächer-,<br />
Putzmittelschränke), Paletten-<br />
Regale, Büromöbel<br />
Süssco GmbH & Co. KG<br />
Oehleckerring 8-10, 22419 Hamburg<br />
Tel. 040/531 00 60, Fax 040/531 10 25<br />
info @suessco.de<br />
www.schweizer-federn.de<br />
Schweizer Federntechnik<br />
Über 9.000 Federartikel<br />
ab Lager lieferbar!<br />
▶▶<br />
Druckfedern<br />
▶▶<br />
Zugfedern<br />
▶▶<br />
Schenkelfedern<br />
▶▶<br />
Sicherungsringe<br />
▶▶<br />
Drahtbiegeteile<br />
▶▶<br />
Federstecker<br />
▶▶<br />
Mikrofedern<br />
▶▶<br />
Sonderanfertigungen<br />
Schweizer GmbH & Co. KG<br />
Keltenstr. 16-18, 72766 Reutlingen<br />
Tel./Fax 07127 95792-170, -<strong>11</strong>5<br />
federnshop@schweizer-federn.de<br />
www.tea-hamburg.de<br />
T.E.A.<br />
1200 Seiten Technik pur<br />
Verzahnungen, Getriebe, Hubgetriebe,<br />
Kupplungen, Maschinenfüße,<br />
Freiläufe, Gelenkwellen, Wellengelenke,<br />
Präzisionswellen, Elektromotoren,<br />
Magnetkupplungen, Gleit-,<br />
Schwerlast-, Rollen-, Hochleistungs-,<br />
Kugelumlauf-, Linearführungssysteme.<br />
CAD-Daten auf unserer Website!<br />
ISO 9001 zertifiziert<br />
T.E.A. Hamburg<br />
Tel./Fax 040 5388921-0 /-29<br />
info@tea-hamburg.de