Mittsommer - HahnAirport Magazin

Herstellung/Production:
Grafische Konzeption/Druck:
Grafic Art Concept/Printing:
odd Grafische Betriebe GmbH
Schwabenheimer Weg 111
D-55543 Bad Kreuznach
Tel. +49 (0) 67 1 / 88744-0
Fax +49 (0) 67 1 / 88744-99
www.odd.de · info@odd.de
Verlag/Kooperationspartner
Deutschland
Publisher/Cooperation Partners
Germany
K. Hilden GmbH & Co. KG
Hohlstr. 14-18
D-55743 Idar-Oberstein
Tel. +49 (0) 67 81 / 60 00
Fax +49 (0) 67 81 / 60 0100
Verlagsleitung (ViSdP)/
Managing Direc tor:
Dipl. Kfm. Dagmar E. Hilden-Kuntz
d.hilden-kuntz@odd.de
Verlag internationaler Bereich
Publisher International Division
HILDEN AG print+media solutions
Claridenstrasse 25
CH-8002 Zürich
Tel. +41(0) 43 / 2 22 49 77
Fax +41(0) 43 / 2 22 49 78
Internet www.HILDEN-AG.ch
E-Mail: info@HILDEN-AG.ch
Übersetzung/Translation:
Mediator Übersetzungen
Hauptstr. 71
D-55743 Idar-Oberstein
Tel. +49 (0) 67 81 / 2 63 70
Anzeigenverkauf Deutschland
Advertising Sales Germany
Medienagentur Heike Friesenhahn
Adolfstr. 17
D-56112 Lahnstein
Tel. +49 (0) 2621/187290
Fax +49 (0) 2621/187292
Mobil +49 (0) 171/3641407
E-Mail: heikefriesenhahn@online.de
VMK Verlag für Marketing und
Kommunikation GmbH & Co. KG
Faberstraße 17
D-67590 Monsheim
vmk-verlag.de
Weitere Anzeigenberater in den
Schwerpunktregionen von Rheinland-
Pfalz und Saarland
Der Preis für ein Abonnement von
vier Ausgaben beträgt 7,00 Euro
zuzüglich Versandkosten. Termin- und
Preisänderung vorbehalten.
Dates and prices subject to change.
© 2007 by HILDEN AG
Nachdruck, auch auszugsweise, nur
mit ausdrücklicher Genehmigung des
Verlages. Für unverlangt eingereichte
Manus kripte und Bilder übernimmt
die Redaktion keine Haftung. Nament -
lich gekennzeichnete Beiträge geben
die Meinung der Autoren wider.
Diese muss nicht mit der Auffassung
der Redaktion übereinstimmen.
No part of this magazine may be
reprinted without the express permission
of the publisher. The editor assumes
no responsibility for return of
unsolicited manuscripts or pictures.
The opinions expressed in this magazine
are those of the authors and not
necessarily those of the editors.
HahnAirport Magazin Distribution:
Flughäfen mit Magazinständer in der
Abflughalle/Airports with magazinestands
within the departure hall.
Deutschland, HahnAirport in den
Anflug- und Abflugterminals 1 + 2
Deutschland, Designer Outlet Center
Zweibrücken
Norwegen, Sandefjord Lufthaven
Irland, Shannon Airport
Italien, Galileo Galilei/Pisa
Redaktionsschluss:
22. März 2007
ISSN 1861-1346
55 cm
70 cm
Impressum/Service
185 cm
Name des Abonnenten
Straße
PLZ
Ort
Telefon
E-Mail
Datum/Unterschrift
Ausfüllen und ab an:
K. Hilden GmbH & Co. KG
Hohlstr. 14-18
D-55743 Idar-Oberstein
Tel. +49 (0) 67 81 / 60 0-0
Fax +49 (0) 67 81 / 60 0-100
HahnAirport Magazin · Frühjahr/Sommer 2007
Ich möchte das
HahnAirport-Magazin
pünktlich in
meinem Briefkasten!
Oder über info@hahnairport-magazin.de abonnieren!
Ich möchte folgende Hefte nachbestellen:
❏ 01/04 ❏ 02/04
❏ 01/06 ❏ 02/06
Beziehen zum Sonderpreis!
Jedes Heft kostet 1,50 EUR plus
Versandkosten.
Zahlungsweise: Gegen Rechnung
Die Abobestellung gilt für vier Ausgaben und kostet 7,00 EUR zuzügl.
Versand kosten. Das Abo verlängert sich jeweils um weitere vier Ausgaben
gemäß den dann gültigen Abo-Bedingungen, wenn es nicht 6 Wochen vor
Ablauf des Bezugszeitraums schriftlich gekündigt wird.
Widerrufsgarantie: Diese Bestellung kann ich innerhalb von 10 Tagen
(Datum des Poststempels) bei dem Verlag/Kooperationspartner Deutschland,
K. Hilden GmbH & Co. KG, schriftlich widerrufen. Die Kenntnisnahme
dieses Hinweises bestätige ich mit meiner zweiten Unterschrift.
2. Unterschrift
❏ 01/05
❏ 02/05
65