Streit-Gruppe - Stadt Merzig
Streit-Gruppe - Stadt Merzig
Streit-Gruppe - Stadt Merzig
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Überherrn III (Brotdorf); 19.30 Uhr SV Zweibrücken II – HF2<br />
(Zweibrücken, Ignaz-Roth-Halle).<br />
JFG Saarschleife e.V. www.jfg-saarschleife.com<br />
Kommende Spiele: A-Jgd: A1: So., 18. 9. 2011, 13.00 Uhr<br />
(in Bad Ems/Rasenplatz): TuS Koblenz – JFG Saarschleife 1;<br />
A2: Sa., 17. 9. 2011, 16.30 Uhr (in Gersweiler/Kunstrasen):<br />
SV Gersweiler – JFG Saarschleife 2: B-Jgd.: B1: So., 18. 9.<br />
2011, 10.30 Uhr (in Auersmacher/Kunstrasen): JFG Obere<br />
Saar – JFG Saarschleife 1; B2: So., 18. 9. 2011, 10.30 Uhr (in<br />
Brotdorf): JFG Saarschleife 2 – SG FC Besseringen 1; C-Jgd:<br />
C1: Sa., 17. 9. 2011, 16.30 Uhr (in Brotdorf): JFG Saarschleife<br />
1 – SSV Pachten 1; C2: Sa., 17. 9. 2011, 16.30 Uhr (in<br />
Bachem): JFG Saarschleife 2 – SG FC Besseringen 1; D-Jgd.:<br />
D1: Sa., 17. 9. 2011, 15.15 Uhr (in Mettlach): JFG Saarschleife<br />
1 – SG FV Siersburg 2; D2: Sa., 17. 9. 2011, 15.15 Uhr (in<br />
Orscholz): SG SCV Orscholz – JFG Saarschleife 2.<br />
FC Brotdorf<br />
Jugend: Freitag 16. 9. 2011, 17.30 Uhr, E2 in Hilbringen<br />
gegen Hilbringen 3.<br />
AH: Samstag, 17. 9. 2011, 18.00 Uhr, in Schmelz gegen<br />
Schmelz.<br />
Aktive: Sonntag 18. 9. 2011: 13.15 Uhr SSV Pachten 2 –<br />
Brotdorf 2; 15.00 Uhr SSV Pachten 1 – Brotdorf 1; Mittwoch<br />
21. 9. 2011: 19.00 Uhr Saarlandpokal in Brotdorf – FC Palatia<br />
Limbach.<br />
Damen: Sonntag, 18. 9. 2011, 17.30 Uhr, in Brotdorf – FC<br />
08 Elm 2.<br />
Merchingen<br />
Ortsvorsteher Helmut Hoff<br />
Schlimmfeld 20 · Telefon 8 97 56<br />
Mitteilungen des Ortsvorstehers<br />
Öffnungszeiten Dorftreff<br />
Donnerstag, 15. 9. 2011, 9.00 Uhr; Dienstag, 20. 9. 2011,<br />
15.00 Uhr.<br />
Summerhunn<br />
Es ist gelungen, anlässlich des Erntedankfestes Summerhunn,<br />
wie in den vergangenen Jahren wieder einen Schausteller mit<br />
Fahrgeschäft und Verkaufsstand für Merchingen zu gewinnen. Er<br />
wird für das kommende Wochenende seine Stände auf dem<br />
Dorfplatz aufbauen.<br />
Helmut Hoff<br />
„Summerhunn“<br />
Am Sonntag, 18. 9. 2011, feiert der Landfrauen- und<br />
Bauernverein sein alljährliches Erntedankfest. Beginnend<br />
mit einer feierlichen Messe um 14.00 Uhr in der Pfarrkirche<br />
„St. Agatha“, gestaltet vom Familiengottesdienstkreis<br />
unter Mitwirkung des Kirchenchores sowie den<br />
SingKids. Anschließend wird die Erntekrone, begleitet von<br />
der Musikvereinigung Merchingen, zum Vereinshaus<br />
getragen. Gegen Abend spielt die Hauskapelle Merchingen<br />
zum Dämmerschoppen auf. Für das leibliche Wohl<br />
ist bestens gesorgt. Alle Dorfbewohner sowie Gäste aus<br />
nah und fern sind herzlich eingeladen.<br />
29<br />
Förderverein Kindertagesstätte<br />
Merchingen e.V.<br />
Generalversammlung: Zur ordentlichen Mitgliederversammlung<br />
am Donnerstag, 15. 9. 2011, 19.00 Uhr, im Vereinshaus<br />
sind alle Vereinsmitglieder, Eltern der Kita-Kinder, das Personal<br />
der Kindertagesstätte sowie alle Interessierten herzlich eingeladen.<br />
Tagesordnungspunkte u. a.: Bericht; Neuwahl des Vorstandes.<br />
Musikvereinigung Merchingen<br />
Am Sonntag, 18. 9. 2011, treffen wir uns nach der Messe vor<br />
der Kirche und begleiten den Summerhunnszug zum Vereinshaus.<br />
Im Anschluss spielen wir noch eine Stunde. Anzug: Uniform.<br />
SV Merchingen www.sv-merchingen.de<br />
Aktive: Sonntag, 18. 9. 2011, in Wadrill: 15.00 Uhr: 1. Mannschaft<br />
SVM – SG Wadrill/Löstertal; 16.45 Uhr: 2. Mannschaft<br />
SVM – SG Wadrill/Löstertal.<br />
Jugend: Samstag, 17. 9. 2011, A-Jugend: 16.30 Uhr SG<br />
SVM/Bietzen – SG Diefflen in Merchingen; C-Jugend: 16.30<br />
Uhr SG Bietzen/SVM 1 – FSV Hilbringen in Hilbringen; E-<br />
Jugend: 15.15 Uhr SVM – Nennig. F-Jugend-Turnier in<br />
Schwemlingen: 13.00 Uhr SV Merchingen – FC Besseringen 1;<br />
14.00 Uhr SV Merchingen – SCV Orscholz.<br />
AH: AH-A: Samstag, 17. 9. 2011, 18.00 Uhr Bietzen/Weiler –<br />
SVM; AH-B: Donnerstag, 15. 9. 2011, 19.00 Uhr SF Hostenbach<br />
– SVM in Hostenbach.<br />
Harlingen<br />
Ortsvorsteherin Christa Berg<br />
In der Igelsheck 4 · Telefon 78 0073<br />
Bietzerberg-miteinander-füreinander e.V.<br />
Der für Mittwoch, 14. 9. 2011, 19.30 Uhr, geplante Literarische<br />
Abend mit dem Autor Hans Emmerling wird auf einen späteren<br />
Zeitpunkt verschoben.<br />
Bietzen<br />
Ortsvorsteher Manfred Klein<br />
Zum Mühlengrund 18 · Telefon 8 89 45<br />
Mitteilungen des Ortsvorstehers<br />
Arbeitseinsatz Dorfmitte<br />
Wir haben in der Organisationsbesprechung der Begehung<br />
durch die Wettbewerbskommission vereinbart, dass wir einen<br />
Arbeitseinsatz in der Dorfmitte für Samstag, 17. September<br />
2011, ab 9.00 Uhr, durchführen. Hierzu sind alle freiwilligen<br />
Helferinnen und Helfer recht herzlich eingeladen.<br />
Unser Dorf hat Zukunft<br />
Die Jury zum Kreiswettbewerb „Unser Dorf hat Zukunft“<br />
besucht unseren Ort am Mittwoch, 21. September 2011, in<br />
der Zeit von 8.45 Uhr bis 10.15 Uhr. Hierzu lade ich die<br />
gesamte Bevölkerung auf das herzlichste ein. Wir treffen uns zur<br />
Vorbereitung bereits um 8.15 Uhr am Dorfgemeinschaftshaus.