03_2013 katalog_elektromotori_HR_EN_NJ.pdf - KONČAR-MES
03_2013 katalog_elektromotori_HR_EN_NJ.pdf - KONČAR-MES
03_2013 katalog_elektromotori_HR_EN_NJ.pdf - KONČAR-MES
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
U priloženoj tablici sadržan je kompletan<br />
pregled naših proizvoda za područja primjene,<br />
kategorija, vrste zaštite i odgovarajuće stupnjeve<br />
mehaničke zaštite motora.<br />
Tablica 5.8. / Table 5.8. / Tabelle 5.8.<br />
An overview of all out products for areas of<br />
application categories, types of protection<br />
and adequate indexes of motor mechnanical<br />
protection is given in the table below:<br />
ELEKTROMOTORI<br />
Die beiliegende Tabelle bietet den<br />
kompletten Überblick unserer Produkte für<br />
Anwendungsbereiche, Zündschutzarten und<br />
entsprechende Stufen mechanischen Schutzes<br />
für Motoren.<br />
Skupina<br />
Group<br />
Gruppe<br />
Kategorija<br />
uređaja<br />
Device<br />
category<br />
Gerätekategorie<br />
Učestalost pojave ex.<br />
atmosfere<br />
Appearance frequency of ex.<br />
atmosphere<br />
Erscheinungshäufigkeit<br />
explosiver Atmosphäre<br />
Zona<br />
Zone<br />
Zone<br />
Vrsta zaštite<br />
Type of protection<br />
Zündschutzart<br />
Temp. klasa<br />
Temp. class<br />
Temperaturklasse<br />
Stupanj meh.<br />
zaštite<br />
Index of mech.<br />
protection<br />
Stufe des mech.<br />
Schutzes<br />
Tip motora<br />
Motor type<br />
Motortyp<br />
Plin i pare / Gases and vapour / Gase und Dämpfe (G)<br />
I<br />
I<br />
II<br />
M2<br />
1G<br />
IEC Ex<br />
SCHEME<br />
2G<br />
3G<br />
Nadzemlje / Surface /<br />
Grundoberfläche<br />
Konstantno ili dugotrajno<br />
Constantly or long term<br />
Ständig oder langzeitig<br />
Često<br />
Frequently<br />
Oft<br />
Rijetko i kratko<br />
Rarely and short time<br />
Selten und kurzzeitig<br />
0<br />
1<br />
Ex d I<br />
-<br />
IP55 7AT 132 - 315<br />
Ne primjenjuje se za niskonaponske motore / Not admissible with low<br />
voltage motors / Nicht anwendbar auf Niederspannungsmotoren<br />
Ex de IIC Gb<br />
Ex d IIC Gb<br />
Ex e IIC Gb<br />
2 Ex nA IIIC Gc<br />
T3, T4<br />
T3, T4, T5, T6<br />
T3, T4<br />
IP55<br />
IP6x, IPx6<br />
5AT 71 - 112<br />
5AT 71 - 112<br />
7AT 132 - 315<br />
5AZS 63 - 112<br />
5AZN 63 - 160<br />
7AZN 132 - 315<br />
Prašina / Dust / Staub (D)<br />
II<br />
II<br />
2D<br />
3D<br />
Često<br />
Frequently<br />
Oft<br />
Rijetko i kratko<br />
Rarely and short time<br />
Selten und kurzzeitig<br />
21<br />
22<br />
Ex tb IIC Db<br />
Vodljive prašine<br />
conductive dust<br />
Leitende Stäube<br />
Ex tc IIIC Dc<br />
Nevodljive<br />
prašine<br />
Non conductive<br />
dust<br />
Nichtleitende<br />
Stäube<br />
Max. temp.<br />
kućišta<br />
Max. housing<br />
temp.<br />
Max. Gehäusetemperatur<br />
T 135°C<br />
IP6x<br />
IP5x<br />
5AT 71- 112<br />
5AZS 63 - 112<br />
5AZN 63 - 160<br />
7AZN 132 - 315<br />
113
Change language