03_2013 katalog_elektromotori_HR_EN_NJ.pdf - KONČAR-MES
03_2013 katalog_elektromotori_HR_EN_NJ.pdf - KONČAR-MES
03_2013 katalog_elektromotori_HR_EN_NJ.pdf - KONČAR-MES
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Industrija / Industry / Industrie<br />
Industriju današnjice podržavamo kreativnošću naših stručnjaka i razvojem novih tehnologija koje<br />
dokazujemo putem naših kvalitetnih proizvoda.<br />
Todays industry is suported and confirmed by creativity of our experts and development of new technologies implemented in<br />
products.<br />
Die heutige Industrie unterstützen wir durch unsere kreative Fachleute, durch die Entwicklung neuer Technologien, die<br />
wir durch unsere Qualitätsprodukte beweisen.<br />
Ekologija / Ecology / Ökologie<br />
Ekologija je postala moderna disciplina našeg društva koja svakodnevno svoj razvoj usmjerava smanjenju<br />
zagađenja našeg okoliša.<br />
Ecology has become modern discipline of our society which directs its development toward reducing of enviroment polution.<br />
Die Ökologie wurde zur einer modernen Disciplin unseres Unternehmens, die die Entwicklung täglich zur Verringerung<br />
der Umweltverschmutzung lenkt.<br />
Razvoj / Progress / Fortschritt<br />
Razvoj čini tehničku i ekonomsku podršku u svim radnim jedinicama našeg društva Končar <strong>MES</strong> d.d.<br />
Progress and development is basics of technical support gained from all working units inside our company.<br />
Die Entwicklung bildet die technische und wirtschaftliche Unterstützung in allen Arbeitseinheiten des Unternehmens<br />
Končar-<strong>MES</strong> d. d..<br />
Zašto izabrati <strong>KONČAR</strong>-<strong>MES</strong> Why to choose <strong>KONČAR</strong>-<strong>MES</strong> Warum <strong>KONČAR</strong>-<strong>MES</strong> auswählen<br />
• Proizvođač iz Europe sa vlastitom<br />
proizvodnjom i razvojem<br />
• Samostalnost u razvoju novih proizvoda<br />
• Osobna podrška svim kupcima<br />
• Zadovoljstvo klijenata diljem svijeta<br />
• Više od 65 godina tradicije<br />
• Izravan razvoj projekata sa kupcem<br />
• Pristup svim tržišnim trendovima<br />
• Neprestani razvoj tehnologija, proizvoda i<br />
ulaganje u obrazovanje zaposlenika<br />
• Kratki rokovi i pouzdane isporuke smanjuju<br />
Vaše troškove skladišta<br />
• Politika zaštite okoliša<br />
• Racionalna uporaba energija i sirovina<br />
• European manufacturer with own production<br />
and development<br />
• Independence in development of new<br />
products<br />
• Personal service to all customers<br />
• Satisfied customers around the world<br />
• More than 65 years of tradition<br />
• Direct project development with partners<br />
• Access to all market trends<br />
• Continuous technology and product<br />
development with investment in employees<br />
education<br />
• Short and reliable delivery times reduces your<br />
warehouse expense<br />
• Environmental protection policy<br />
• Rational usage of energy and materials<br />
• Hersteller aus Europa mit eigener Produktion<br />
und Entwicklung<br />
• Unabhängigkeit in der Entwicklung von<br />
neuen Erzeugnissen<br />
• Persöhnliche Kundenbetreung<br />
• Kundenreferenzen in der ganzen Welt<br />
• Mehr als 65 Jahre Tradition<br />
• Direkte Projektentwicklung mit dem Kunden<br />
• Zugriff auf alle am Marktgängige Trends<br />
• Ständige Investierung in<br />
Technologien, Produktentwicklung und<br />
Mitarbeiterausbildung<br />
• Kurze Lieferzeiten und hohe Liefertreue<br />
reduzieren Ihre Finanzierungskosten der<br />
Warenvorräte<br />
• Umweltschutzpolitik<br />
• Rationale Energie und Rohstoffausnutzung
Change language