03_2013 katalog_elektromotori_HR_EN_NJ.pdf - KONČAR-MES
03_2013 katalog_elektromotori_HR_EN_NJ.pdf - KONČAR-MES
03_2013 katalog_elektromotori_HR_EN_NJ.pdf - KONČAR-MES
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
ELEKTROMOTORI<br />
6.1.1. Mogućnosti 6.1.1. Options 6.1.1. Optionen<br />
Tablica 6.1. / Table 6.1. / Tabelle 6.1.<br />
Mogućnosti Options Optionen<br />
isporuka s odgovarajućim servo<br />
regulatorom<br />
isporuka s odgovarajućim<br />
protukonektorima<br />
delivery with adequate servo-controller unit<br />
delivery with adequate female connectors<br />
Lieferung mit entsprechendem<br />
Servoregulator<br />
Lieferung mit entsprechenden<br />
Gegensteckern<br />
prigrađena kočnica built-in fail safe brake angebaute Bremse<br />
prigrađena strana ventilacija built-in forced cooling angebaute Fremdlüftung<br />
druge povratne veze i davači<br />
(tahogenerator, enkoder)<br />
other feedback devices and sensors<br />
(tachogenerators, encoders)<br />
andere Rückkopplungsverbindungen und<br />
Geber (Impulsgeber, Enkoder)<br />
priključni ormarić with terminal box mit dem Klemmenkasten<br />
specijalni pogonski kraj vratila<br />
special shaft drive end (without key,<br />
Sonderantriebswellenende (glatt, konisch)<br />
(glatki, konusni)<br />
conical)<br />
Svi tehnički podaci su informativni te za njih<br />
proizvođač <strong>KONČAR</strong>-<strong>MES</strong> pridržava pravo<br />
promjene bez prethodne najave.<br />
All given technical data are informative and<br />
manufacturer <strong>KONČAR</strong>-<strong>MES</strong> reserves right to<br />
change data without prior notice.<br />
Alle technischen Daten sind informativ und<br />
der Hersteller <strong>KONČAR</strong>-<strong>MES</strong> behält sich das<br />
Änderungsrecht ohne Vorankündigung.<br />
napajanje<br />
Power supply<br />
Speisung<br />
signali za upravljanje<br />
controlling signals<br />
Kontrollsignale<br />
Servo regulator<br />
Servo-regulator<br />
Servoregler<br />
napajanje<br />
Power supply<br />
Speisung<br />
Servo motor<br />
Servomotor<br />
Servomotor<br />
povratna veza brzine i/ili pozicije<br />
speed and/or positioning feedback<br />
Drehzahl und/oder Positionsrückkopplung<br />
moment<br />
torqü<br />
Moment<br />
Teret<br />
Load<br />
Last<br />
povratna veza brzine i/ili pozicije<br />
speed and/or positioning feedback<br />
Drehzahl und/oder Positionsrückkopplung<br />
134
Change language