03_2013 katalog_elektromotori_HR_EN_NJ.pdf - KONČAR-MES
03_2013 katalog_elektromotori_HR_EN_NJ.pdf - KONČAR-MES
03_2013 katalog_elektromotori_HR_EN_NJ.pdf - KONČAR-MES
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
1.1.2. Nacionalni standardi<br />
Motori su sukladni s IEC i <strong>EN</strong> standardima<br />
i direktivama koje zamjenjuju nacionalne<br />
standarde u zemljama EU : MC 2006/42/EC,<br />
LVD 2006/95/EC i EMC 2004/108/EC. Motori su<br />
u skladu s Hrvatskim normama i pravilnicima<br />
(Pravilnik o električnoj opremi namijenjenoj za<br />
uporabu unutar određenih naponskih granica<br />
i Pravilnik o elektromagnetskoj kompatibilnosti).<br />
Naši motori za IE2 (Visoka efikasnost) i IE3<br />
(premium efikasnost) ispunjavaju minimalne<br />
zahtjeve učinkovitosti u skladu s EU direktivom<br />
640/2009 i IEC60<strong>03</strong>4-30.<br />
Naši motori ne sadrže zabranjene materijale<br />
u skladu s direktivama 2002/95/EC ROHS i<br />
20<strong>03</strong>/311/EC.<br />
Sukladnost se garantira CE oznakom na<br />
natpisnoj pločici motora odnosno (na zahtjev)<br />
proizvođačkom IZJAVOM O SUKLADNOSTI .<br />
NA POSEBAN ZAHTJEV MOGU SE IZRADITI<br />
MOTORI KOJI ODGOVARAJU DRUGIM<br />
NACIONALNIM STANDARDIMA<br />
1.1.2. National standards<br />
Motors are in accordance with IEC and <strong>EN</strong><br />
standards and directives which are replacing<br />
national standards in EU countries: MC 2006/42/<br />
EC, LVD 2006/95/EC andEMC 2004/108/EC. Motors<br />
are in accordance with Croatian normatives<br />
and regulations (Regulatives about electrical<br />
equipment ment to be used inside certain voltage<br />
limits and Regulatives about electromagnetic<br />
compatibility).<br />
Our motors for IE2 (high efficiency) and IE3<br />
(premium efficiency) fullfill minimum requirements<br />
for efficiency in accordance with EU directive<br />
640/2009 and IEC 60<strong>03</strong>4-30.<br />
Our motors do not have forbidden materials in<br />
accordance with directives 2002/95/EC ROHS and<br />
20<strong>03</strong>/311/EC.<br />
Compatibility is guaranteed with CE marking on<br />
nameplate of motor and (upon request) producers<br />
CE declaration.<br />
ON SPECIAL REQUEST, MOTORS CAN BE MADE<br />
TO FULFILL OTHER NATIONAL STANDARDS.<br />
1.1.2 Nationale normen<br />
ELEKTROMOTORI<br />
Die Motoren sind im Einklang mit der IEC/<strong>EN</strong><br />
Normen und Richtlinien, welche die nationale<br />
Normen in EU Länder ersetzen: MC 2006/42/<br />
EC, LVD 2006/95/EC und EMC 2004/108/EC.<br />
Die Motoren sind im Einklang mit kroatischen<br />
Normen und Vorschriften (die Vorschrift über<br />
elektrische Ausrüstung, welche für den Einsatz<br />
innerhalb bestimmter Spannungsgrenzen<br />
anwendbar ist und die Vorschrift über<br />
elektromagnetische Verträglichkeit).<br />
Unsere Motoren für IE2 (hohe Effizienz) und<br />
IE3 (Premiumeffizienz) erfüllen die minimale<br />
Effizienz anforderungen im Einklang mit der EU<br />
Richtlinie 640/2009 und IEC60<strong>03</strong>4-30. Unsere<br />
Motoren enthalten keine verbotene Rohstoffe<br />
im Einklang mit Richtlinienen 2002/95/EC ROHS<br />
und 20<strong>03</strong>/311/EC.<br />
Die Kompatibilität ist garantiert mit der CE<br />
Markierung auf dem Motortypenschild und (auf<br />
Anfrage) der Herstellerserklärung.<br />
Auf Sonderanfrage können die<br />
Motoren im Einklang mit anderen<br />
nationalen Normen hergestellt<br />
werden.<br />
Slika / Picture / Bild 1.1. Slika 1.2. / Picture 1.2. / Bild 1.2.<br />
Izjava o sukladnosti / Declaration of Conformity /<br />
Konformitätserklärung<br />
EMC Certifikat / EMC Certificate / EMC Zertifikat<br />
7
Change language