Wasser in der Landwirtschaft - agriwaterpedia.info
Wasser in der Landwirtschaft - agriwaterpedia.info
Wasser in der Landwirtschaft - agriwaterpedia.info
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
IWMI, Mr. Molden: More wealthy people benefit usually from productivity ga<strong>in</strong>s. Usually, the poor,<br />
vulnerable women and children do not benefit from them. However, there are many suitable and<br />
proven technologies for the poor but f<strong>in</strong>anc<strong>in</strong>g is miss<strong>in</strong>g. Hence, there is need to improve the access<br />
and share the <strong>in</strong>vestments to support the poor for improv<strong>in</strong>g their water availability and water use<br />
efficiency. Focus on access to water for the poor through technology and rights, <strong>in</strong> particular for<br />
women and marg<strong>in</strong>alized groups.<br />
88. (FAO, Faurès) When plann<strong>in</strong>g water <strong>in</strong>terventions <strong>in</strong> SSA, consi<strong>der</strong> different target groups and<br />
different objectives:<br />
Fill<strong>in</strong>g food production gap, contribut<strong>in</strong>g to economic growth: emerg<strong>in</strong>g farmers possibly with good<br />
connections to markets.<br />
Rural poverty reduction: focus on traditional smallhol<strong>der</strong> farmers, fishers and her<strong>der</strong>s with little<br />
connection to markets. Interventions <strong>in</strong> water primarily focus<strong>in</strong>g on <strong>in</strong>creased resilience of rural<br />
farmers and reduce their vulnerability to climate variability.<br />
89. (BMZ, Trux) Armutsbezug und För<strong>der</strong>ung kle<strong>in</strong>bäuerlicher Strukturen sicherstellen.<br />
90. (DED, Eberhardt) Sicherung des Ressourcenzugangs für kle<strong>in</strong>bäuerliche Betriebe bedarf zunehmen<strong>der</strong><br />
Aufmerksamkeit.<br />
91. (DIE, Neubert) Es lässt sich empirisch belegen, dass Bewässerung <strong>in</strong> unterschiedlicher Organisationsform<br />
(kommerziell, smallhol<strong>der</strong>s, <strong>in</strong>dividuelle Bewässerung und, mit E<strong>in</strong>schränkungen, auch<br />
large-scale) auch <strong>in</strong> afrikanischen Län<strong>der</strong>n hochgradig armutsreduzierend wirkt. E<strong>in</strong>e ökologisch<br />
nachhaltige Bewässerung ist somit e<strong>in</strong> Schlüssel zur Entwicklung auch <strong>in</strong> Afrika, wenn sie denn gleichzeitig<br />
sozial und f<strong>in</strong>anziell nachhaltig erfolgt. Als Anpassungsmaßnahme an den Klimawandel ist Bewässerung<br />
dort, wo sie möglich ist, darüber h<strong>in</strong>aus wesentlich.<br />
92. (Diskussion Plenum) Es wurde die Vermutung angestellt, dass die kommerzielle <strong>Landwirtschaft</strong> gerade<br />
deswegen e<strong>in</strong> Erfolg ist (z.B. <strong>in</strong> Ostafrika, Kenia), weil sich <strong>der</strong> Staat komplett rausgehalten hat, was<br />
im Wi<strong>der</strong>spruch zur For<strong>der</strong>ung nach staatlicher Unterstützung steht. Jedenfalls sollten „emerg<strong>in</strong>g<br />
farmers“ als Motor für die größere Zielgruppe traditioneller Farmer gesehen werden.<br />
A1.D<br />
<strong>Wasser</strong> im Kontext natürlicher Ressourcen<br />
Umwelt<br />
93. (GTZ, Bolivien) Ökosysteme: Die Bedeutung <strong>der</strong> Ökosysteme und ihrer Umweltleistungen bezüglich<br />
<strong>Wasser</strong>produktion und <strong>Wasser</strong>qualität wird vom Agrarsektor unzureichend berücksichtigt (sowohl für<br />
<strong>Wasser</strong>oberlauf als auch -unterlauf). Es ist im eigensten Interesse des Sektors <strong>Landwirtschaft</strong> und<br />
Bewässerung, den <strong>Wasser</strong>haushalt im engeren und weiteren relevanten E<strong>in</strong>zugsgebiet im Blick zu<br />
haben und zu se<strong>in</strong>er nachhaltigen Nutzung sowie zum Aufbau entsprechen<strong>der</strong> Kapazitäten durch<br />
sozio-politisches Umfeldmanagement und Stärkung <strong>der</strong> Institutionen sektorübergreifend beizutragen.<br />
Diese Sicht ist aktuell nicht dom<strong>in</strong>ant und die Koord<strong>in</strong>ationsbemühungen zwischen den für die<br />
<strong>Wasser</strong>nutzung relevanten Sektoren entsprechend defizitär.<br />
94. (IWMI) Identify and manage externalities brought about by water resources development and<br />
management.<br />
28