Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Der FC Brotdorf gewinnt den<br />
AH-<strong>Stadt</strong>pokal in Hilbringen<br />
Der Vorjahressieger des AH-<strong>Stadt</strong>pokals,<br />
der FC Brotdorf, hat seinen Titel verteidigen<br />
können. Im Finale siegten die Brotdorfer<br />
mit 3:1 gegen den FC Besseringen.<br />
Thomas Becker brachte sein Team<br />
mit zwei Toren früh auf die Siegerstraße.<br />
Unmittelbar nach dem Anschlusstreffer<br />
stellte der FC Brotdorf den Zwei-Tore-<br />
Abstand wieder her. „Im Endspiel haben<br />
wir die momentan besten AH-Mannschaften<br />
aus dem <strong>Stadt</strong>gebiet gesehen“, sagte<br />
Ernst Schrader, Beigeordneter der <strong>Stadt</strong><br />
<strong>Merzig</strong>, im Rahmen der Siegerehrung.<br />
Kurios: Schrader, selbst ein Brotdorfer,<br />
überreichte seinem Sohn, dem Kapitän<br />
der Siegermannschaft, Thomas Schrader,<br />
den AH-<strong>Stadt</strong>pokal.<br />
Für den Ausrichter, den FSV Hilbringen,<br />
war es bereits die zweite Großveranstaltung<br />
innerhalb von zwei Wochen. Nach<br />
dem McDonald’s Junior-Cup sorgte der<br />
FSV an den beiden Turniertagen für den<br />
passenden Rahmen. Samstags fanden<br />
sechs Begegnungen statt. Besseringen<br />
setzte sich erwartungsgemäß gegen Weiler<br />
(2:0). Schwemlingen siegte ebenso<br />
(3:0 gegen Mechern) wie der TuS Mondorf<br />
(6:4 nach Elfmeterschießen gegen<br />
Bietzen-Harlingen). Merchingen gewann<br />
gegen Hilbringen durch (2:0) und Brotdorf<br />
gelang mit einem 6:0 gegen <strong>Merzig</strong><br />
der höchste Sieg des Turniers. Im letzten<br />
Spiel des Tages hatte der SV Merchingen<br />
die besseren Nerven im Elfmeter-<br />
schießen. Mit einem 3:0 qualifizierte sich<br />
das Team für das Halbfinale. Die letzten<br />
vier im Titelrennen waren die Mannschaften<br />
aus Besseringen, Schwemlingen,<br />
Brotdorf und Merchingen. Besseringen<br />
untermauerte seine Ambitionen auf den<br />
Turniersieg mit einem deutlichen 3:0<br />
gegen den Lokalrivalen Schwemlingen.<br />
Noch deutlicher verlief die Partie Brotdorf<br />
13<br />
gegen Merchingen. Der spätere Pokalsieger<br />
ließ dem Gegner mit 5:1 nicht den<br />
Hauch einer Chance. Im anschließenden<br />
Endspiel war Brotdorf die abgeklärtere<br />
Mannschaft und sicherte sich zum wiederholten<br />
Male den begehrten <strong>Stadt</strong>pokal<br />
der alten Herren.<br />
<strong>Merzig</strong>er Beachvolleyball-Fun-Cup in DAS BAD<br />
Als am frühen Samstagabend die ersten<br />
Klänge der Band „Simply Unplugged“<br />
ertönten, war der vierte Beachvolleyball-<br />
Fun-Cup bereits Geschichte. In einem<br />
spannenden Finale hatte das Team der<br />
„Feldfetzer“ die Mannschaft „Brigada“<br />
bezwungen. Dem Turniersieger winkte<br />
eine Reise in den Landal-Greenpark<br />
sowie ein Pokal, gestiftet von OB Dr.<br />
Alfons Lauer. Der Zweitplatzierte bekam<br />
einen Essengutschein im Hotel Schloss<br />
Ziegelberg in Mettlach von der Firma<br />
Comco. Den Fairnesspokal ergatterte<br />
sich die Firma Franz Friedrich.<br />
Insgesamt 17 Hobbymannschaften aus<br />
dem <strong>Stadt</strong>gebiet lieferten sich bei strahlendem<br />
Sonnenschein packende Duelle.<br />
„Die Resonanz ist nach wie vor ungebrochen<br />
groß“, freute sich auch Jutta Kleiber,<br />
die Geschäftsführerin von Das BAD.<br />
Für das passende Rahmenprogramm<br />
war selbstverständlich gesorgt. Auf dem