26.11.2012 Aufrufe

Lebe Moten un Frünnen - Quickborn. Vereinigung für ...

Lebe Moten un Frünnen - Quickborn. Vereinigung für ...

Lebe Moten un Frünnen - Quickborn. Vereinigung für ...

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

INGRID STRAUMER<br />

Butenoostfreesen in Berlin<br />

Al langen wull ik mol een sche<strong>un</strong> Tass Tee drinken bi de Oostfreesen. So<br />

fein mit Kl<strong>un</strong>tjes binnen <strong>un</strong> een Swulkje op. Nu heff ik dat doon. Un ik<br />

müss dor nich för ut Berlin rutfohren. Müss blots in’n Gr<strong>un</strong>ewald. Dor<br />

droopt se sik, de Oostfreesen v<strong>un</strong> Berlin. Un nich blots to’n Tee drinken.<br />

Dat hele Johr hebbt se wat vör: Grönkohleten, Fohrradfohren, Sommertouren,<br />

plattdüütschen Gottsdeenst <strong>un</strong> kloor ook: boßeln, boßeln bit hen<br />

no de Meisterschop, wenn’t geiht.<br />

Man den Nomeddag, den ik mi dor eenfach so sülvst inloden harr, sull<br />

dat Tee geven. As ik keem, weern man so söss Lüüd dor, decken den<br />

Disch, sneden Koken op <strong>un</strong> snötern fix, op Platt <strong>un</strong> op Hoch. Nüms w<strong>un</strong>ner<br />

sik, wat ik keem. Ik stell mi vör <strong>un</strong> se freihn sik <strong>un</strong> nödigen mi an’n<br />

Disch. Dor seet al een Poor. Ik snack jem an <strong>un</strong> se antern mi in een frömde<br />

Dialekt: Se kemen ut Österriek, weern öber <strong>Frünnen</strong> no de Oostfresen<br />

komen <strong>un</strong> föhlen sik dor so goot, wat se bleven, liekers jemmer <strong>Frünnen</strong><br />

al dootbleven sünd.<br />

So no <strong>un</strong> no kemen se denn, de Oostfresen, de, as ik loter mitkreeg, ook ut<br />

de Hamborger Eck <strong>un</strong> de Bremer Gegend kemen. De Oostfresen nehmt<br />

ook de gern op bi sik. Tweemol müss an den Disch noch Platz anboot<br />

warrn, wi weern denn so üm <strong>un</strong> bi twintig Lüüd.<br />

Nu güng dat los. De Tweete Vörsittersch (de Eerst weer jüst krank) Elvira<br />

Ne<strong>un</strong>aber, vertell dat Neeste ut den Vereen <strong>un</strong> geev Fotos rüm v<strong>un</strong> dat<br />

Kohleten, dat dree Weeken trüch west weer. Denn dröff ik mi noch mol<br />

vörstellen – <strong>un</strong>, wat jo veel wichtiger weer, ik dröff den <strong>Quickborn</strong> vörstellen<br />

<strong>un</strong>’n poor Heften verdeelen. As ik loter marken k<strong>un</strong>n, hebbt veele<br />

glieks in dat Heft leest. As wi wedder een beten Tee dr<strong>un</strong>ken <strong>un</strong> snötert<br />

harrn, mell sik een Fro, de een oll Book f<strong>un</strong>nen harr öber ”Tee in Ostfriesland”<br />

<strong>un</strong> dor twee Geschichten ut vörlesen wull. In de een güng dat üm<br />

dat ”Sköteldook”, de hett mi bannig an Gerd Spiekermann sien Geschicht<br />

v<strong>un</strong> dat ”Schötteldook” denken loten. Man dit Dook hett fröher woll to<br />

jeedeen Huusholt tohöört. In de anner Geschicht g<strong>un</strong>g dat üm ”sporsome”<br />

Lüüd, de jemmer Gäst frogen deen: ”Tee wollt ihr wohl nicht mehr?”.<br />

Denn wöör wedder klönt. De Lüüd üm mi rüm vertellen, wat se an anner<br />

Nomeddogen ook spelen deen oder Rätsel roden oder ook mehr Geschichten<br />

vörlesen. Dat keem jümmers as dat keem. Dat weer gemütlich <strong>un</strong> ik<br />

vergeet meist, wat ik ja ook noch wat öber den Vereen weten wull.<br />

61

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!