Lebe Moten un Frünnen - Quickborn. Vereinigung für ...
Lebe Moten un Frünnen - Quickborn. Vereinigung für ...
Lebe Moten un Frünnen - Quickborn. Vereinigung für ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
R<strong>un</strong>dschau<br />
Hermann-Allmers-Pries<br />
In en Fierst<strong>un</strong>n an’n 1. März in Warstade<br />
(Kreis Cuxhaven) kreeg de<br />
Schoolmeister Hans-Hinrich Kahrs ut<br />
Alfstedt (Kreis Rodenborg/Wümm)<br />
den Hermann-Allmers-Pries. He hett<br />
grote Verdeensten bi de Plääg <strong>un</strong> dat<br />
Wiedergäven v<strong>un</strong> de plattdüütsche<br />
Spraak. Hans-Eckhard Dannenberg<br />
v<strong>un</strong>’n Landschopsverband Staad sä in<br />
sien Loffrääd, dat sik Kahrs wied över<br />
sien Plichten för Platt insett hett. Hermann<br />
Allmers (1821-1907) weer Schoolmeister<br />
<strong>un</strong> Dichter in Plattdüütsch.<br />
gymnasium-warstade.de / hjm<br />
Dat grote P<br />
An’n 17. Mai kreeg de Band ”Godewind”<br />
ut Nordfreesland in’t Husumer<br />
Slott den Pries ”Dat grote P” (ok de<br />
”plattdüütsche Oscar” neumt) ut de<br />
Hannen v<strong>un</strong>’t Plattdüütsch-Zentrum<br />
Leck. To glieke Tied kann ”Godewind”<br />
sien dörtigjohrig Jubiläum fiern. V<strong>un</strong> de<br />
Kru gifft dat bet nu 39 LPs <strong>un</strong> CDs.<br />
Larry Evers <strong>un</strong> Shanger Ohl, de de<br />
Band grünnt hebbt, sünd jümmer noch<br />
mit bi. Ut jümehr Fedder stammt över<br />
800 plattdüütsche Leedtexten. ”Dat<br />
grote P” is ton veerten Maal vergäven<br />
worrn. Plattnet / hjm<br />
Borsla-Pries<br />
Bet ton 15. Juli künnt Texten (Vertellen<br />
<strong>un</strong> Riemels) för den Borsla-Pries inschickt<br />
warrn (elkeen Text mutt fief<br />
Kopien hebben). Adress: Borsla, Stich-<br />
84<br />
wort ”Borsla-Preis 2009”, Postfach<br />
1241, 26217 Bösel. Diesel / hjm<br />
Klaus-Groth-Pries<br />
Den Lyrik-Pries, de no den Dithmarscher<br />
Klaus Groth nöömt is <strong>un</strong> v<strong>un</strong> de<br />
Stadt Heid utgeben ward, hett dit Johr<br />
Jürgen Heitmann ut Celle w<strong>un</strong>nen. De<br />
Jury fünn sien Arbeid ’sotoseggen‘ best.<br />
De Pries, de v<strong>un</strong> Karl-Heinz Groth betohlt<br />
ward (e 3000.-) ward an’n 12. J<strong>un</strong>i<br />
in Heid öbergeben.<br />
dr<br />
Ohnsorg-Verdeenstmedaille för Herma<br />
Koehn<br />
Uns’ <strong>Quickborn</strong>-Moot Herma Koehn,<br />
de ok in de Jury för den ’<strong>Quickborn</strong>-<br />
Pries‘ mitarbeiden deit <strong>un</strong> op de Bühn<br />
v<strong>un</strong>’t Ohnsorg in ’Misery‘ wiest hett,<br />
wo w<strong>un</strong>nerbor se Theoter spelen kann,<br />
kreeg an’n 17. April no een Vörstell<strong>un</strong>g<br />
v<strong>un</strong> dit Stück de Ohnsorg-Verdeenstmedaille<br />
v<strong>un</strong> de ’Stift<strong>un</strong>g zur Förder<strong>un</strong>g<br />
des Ohnsorg-Theaters‘ in de<br />
Hand. Bi de Hanseoten – so sä Dr.<br />
Christian Breitzke in sien Loffreed – is<br />
so’n Medaille dat Heuchste, wat dat<br />
geben deit. Liek as’n Orden! Wi groleert<br />
v<strong>un</strong> Harten! (siehe auch S. 77) dr<br />
STERBEFÄLLE<br />
Herbert Strehmel<br />
Kott vör Wiehnachten 2008 störv na<br />
swore Krankheit Herbert Strehmel. In<br />
johrelange Arbeid hett he in sien freje<br />
Tied dat finnsche Nationalepos ”Kalevala”<br />
up Plattdüütsch översett. Dat<br />
weer en stuur Wark, den besünnern<br />
Rhythmus v<strong>un</strong> düt Epos in plattdüütsche<br />
Riemels weddertogäven.<br />
Dat Blatt op Platt / hjm