Sozialbericht 2008 - Betrieb für Sozialdienste Bozen

zukünftigen, angemessenen Wohnlösung aufmerksam gemacht werden. Die Elternwerden älter und die nächsten Verwandten (Brüder und Schwestern) gründen eigeneFamilien, weshalb es für sie immer schwieriger wird, auf die persönlichen Bedürfnisseder Dienstnutzer zu antworten und ihnen Unterkunft zu gewähren.2BEHINDERUNG - PSYCHICHER NOTLAGEDienstnutzer mit motorischen und/oder körperlichen Beeinträchtigungenund TaubstummeDer Dienst für Arbeitsplatzbegleitung betreute 2008 17 Personen mit motorischen und/oder körperlichen Beeinträchtigungen (8 Frauen und 6 Männer) sowie 3 taubstummeFrauen. Das Durchschnittsalter der motorisch Beeinträchtigten beträgt 39 Jahre, jenesder Taubstummen 35 Jahre.Für die motorisch Beeinträchtigen waren die entsendenden Dienste der Territoriale PsychologischeDienst (7), der krankenhausinterne Psychologische Dienst (5), Fachärzte (1),und nur eine Person wurde von keinem Dienst betreut und wurde aufgrund ihrer über46%igen Zivilinvalidität in den Dienst aufgenommen.Von den taubstummen Frauen wurde eine vom Territorialen Psychologischen Dienstversorgt, zwei von Fachärzten.Die territoriale Verteilung der Dienstnutzer auf dem Stadtgebiet zeigt sich ziemlich homogen,mit Ausnahme des Sprengels Don Bosco, in dem 7 motorisch Beeinträchtigteund 1 Taubstumme ansässig sind.Im Laufe des Jahres wurden 4 neue motorisch Beeinträchtigte in den Dienst aufgenommen,2 Männer und 2 Frauen.6 Personen mit motorischer Beeinträchtigung wurden mit sozial-fürsorglichen Projektenmit dem Ziel der Beibehaltung der beruflichen Residualkapazitäten ohne Einstellungsfinalitätbetreut; für 6 Dienstnutzer wurde ein Beobachtungsprojekt zur Überprüfung derArbeitsfähigkeiten vor Ort eingeleitet, 1 Dienstnutzer erhielt ein Voreinstellungsprojektmit dem Ziel der Einstellung, 1 Person wurde zwecks Einstellung in einer anderen Abteilungbetreut. Von den Taubstummen wurde eine Person mit einem Beobachtungsprojekt,eine mit einem Sozialbetreuungsprojekt und die dritte mit einem Voreinstellungsprojektbetreut.Im Laufe des Jahres 2008 wurden von den Personen mit motorischer Beeinträchtigung2 entlassen (eine aus Gesundheitsgründen, eine aufgrund der erfolgreichen Einstellungin einer anderen Unternehmensabteilung). Eine weitere taubstumme Dienstnutzerinwurde eingestellt. Von 14 Personen mit motorischer Beeinträchtigung wohnen 9 beiden Eltern, 5 leben allein. Zwei taubstumme Frauen leben bei den Eltern, eine in einemanderen Wohnumfeld.120 Der Dienst für Arbeitsplatzbegleitung | 2.7 MENSCHEN MIT BEHINDERUNG UND IN PSYCHISCHER NOTLAGE