AE Lebensmittel_ok.indd - Advantageaustria.org

AUSTRIAEXPORT
Foods and beverages Nahrungsmittel und Getränke
Alcoholic drinks
Non-alcoholic drinks
Fruits in Liqueur
HELLERSCHMID Distillery
Discover and taste traditional
Austrian Schnapps-handicraft!
Since 1948 HELLERSCHMID has produced
traditional Austrian liqueur-specialities. Ancient
recipes are the basis for the production
of fi ne distillates, liqueurs and fruit-creations.
Traditional handicraft is used for picking,
fermenting and fi nishing the fruits.
HELLERSCHMID is known for tasty Wachauer
Apricot Liqueur and Apricot-Schnapps as
well as for our fruits in liqueur. Ready to
drink - a light and natural taste at the highest
quality-level. HELLERSCHMID has been
recognised by numerous awards over the
years.
Although we know about the secrets of distillation,
our non-alcoholic products also
display competence and high quality as a
productive and reliable partner for trade and
gastronomy.
Products from the HELLERSCHMID distillery
have been well known by the connoisseurs
for years in Austria and abroad. We bottle nearly
30 different kinds of spirit-specialities in
20 different bottles. Production under licence
and personalized layout is also offered by
HELLERSCHMID. ❚
Die Wachauer
Privatdestillerie
Hellerschmid
Missongasse 33
A-3500 Krems/Donau
T. +43/2732/831 84
F. +43/2732/831 84-2
Bernhard Hellerschmid
info@hellerschmid.com
www.hellerschmid.com
Getting the best from the Wachauer
Apricot for 60 years!
Seit 60 Jahren natürlich nur das Beste
aus der Wachauer Marille!
Alkoholische Getränke
Alkoholfreie Getränke
Früchte in Alkohol
Destillerie HELLERSCHMID
Erleben und kosten Sie traditionelle
österreichische Schnaps-
Spezialitäten
HELLERSCHMID ist traditionelles Schnaps-
Handwerk seit 1948. Von Generation zu Generation
überlieferte Rezepte sind das Rüstzeug
für einzigartige Destillate, Liköre und
feine Obsterzeugnisse. Schnaps-Handwerk
beginnt beim Sammeln der Rohstoffe und
zieht sich durch den gesamten Produktionsprozess.
Bekannt ist HELLERSCHMID nicht nur für
den Wachauer Marillenlikör und Wachauer
Marillenbrand sondern auch für seine in Likör
eingelegten Früchte. Ganz im Trend der
Zeit leichter, unbeschwerter Alkoholgenuss
auf höchstem Qualitätsniveau. Vielfache nationale
und internationale Auszeichnungen
begleiten unseren Weg.
Nicht nur bei Spirituosen, auch bei Fruchtsirupen
und Konfi türen zeigt HELLERSCHMID
seit mehreren Jahren Kompetenz und Qualität
als starker und verlässlicher Partner für
Handel und Gastronomie.
Die Produkte aus der Wachauer Privatdestillerie
HELLERSCHMID werden in Österreich und
dem Ausland seit langem geschätzt und gerne
getrunken. Das Sortiment umfasst beinahe 30
verschiedene Sorten in 20 unterschiedlichen
Verpackungen. Auch Lohnfüllungen und
Branding sind jederzeit möglich. ❚
60 www.advantageaustria.org
127/2008