04.12.2012 Aufrufe

AE Lebensmittel_ok.indd - Advantageaustria.org

AE Lebensmittel_ok.indd - Advantageaustria.org

AE Lebensmittel_ok.indd - Advantageaustria.org

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

A success around the world, based in Fuschl am See (Salzburg): “Red Bull gives you<br />

wings!” The Rauch company’s energy drink is bottled in Nüziders (Vorarlberg).<br />

of them illustrate the variety of Austrian foods and drinks<br />

that is available. The most important exports are beverages,<br />

in particular energy drinks and iced teas, sweets, confections<br />

and specialities made by Austria’s pastry bakers, in addition<br />

to cheese and other dairy products, fresh meat and meat<br />

products, livestock, and preparations based on fruits and<br />

other foods. In addition, the number of lovers of Austrian<br />

wine and beer abroad is on the rise.<br />

The EU’s rounds of enlargement in 2004 and 2007 and<br />

the gradual integration of western-Balkan countries offer<br />

opportunities similar to those in 1995. In this case, they involve<br />

a large market with a high density of consumers who<br />

will have considerable buying power in the future. For this<br />

reason, Austria’s Federal Economic Chamber (WKÖ), the Federal<br />

Ministry of Agriculture, Forestry, Environment and<br />

Water Management, and the Austrian Marketing Board for<br />

Agricultural Products (AMA) have launched a special export<br />

initiative for the purpose of providing companies with additional<br />

specialised information and consultation services<br />

concerning exports. The goal is increasing, quickly and sustainably,<br />

the volume of foodstuffs exported to Central and<br />

East European markets. It is a surprise that Austria has a positive<br />

trade balance for agricultural products with the 12<br />

most recent EU member countries, as these “new neighbours”<br />

are generally considered agrarian countries. In 2007,<br />

exports to these countries passed the million-euro mark.<br />

AUSTRI<strong>AE</strong>XPORT<br />

Welterfolg mit Firmensitz in Fuschl am See (Salzburg): „Red Bull verleiht Flügel!“<br />

Abgefüllt wird der Energy Drink bei der Firma Rauch in Nüziders (Vorarlberg).<br />

reinigen, beleben oder gar befl ügeln: alles Beispiele für die<br />

Vielfalt an österreichischen <strong>Lebensmittel</strong>n und Getränken.<br />

Die Hauptexportgüter sind Getränke, allen voran Energy<br />

Drinks und Eistees, Süßwaren, Feinbackwaren und Spezialitäten<br />

aus der österreichischen Mehlspeisenküche sowie<br />

Käse und andere Milchprodukte, Würste, Fleisch und<br />

Fleisch zuberei tun gen, Lebendrinder, Frucht- sowie andere<br />

<strong>Lebensmittel</strong>zubereitungen. Aber auch österreichischer<br />

Wein und österreichisches Bier fi nden immer mehr Liebhaber<br />

im Ausland.<br />

Ähnliche Chancen wie 1995 ergeben sich jetzt durch die<br />

Erweiterungsrunden der EU in den Jahren 2004 und 2007<br />

und der stufenweisen Einbindung der Länder des Westbalkans.<br />

Hier liegt ein gewaltiger Markt mit einer großen<br />

Dichte an künftig kaufkräftigen Konsumenten. Wirtschaftskammer<br />

Österreich (WKÖ), Lebensministerium und Agrarmarkt<br />

Austria (AMA) haben deshalb eine spezielle Export-<br />

Initiative realisiert, um den Unternehmen zusätzliche<br />

Fachinformation und Exportberatung anzubieten und<br />

damit rasch und nachhaltig die <strong>Lebensmittel</strong>exporte in die<br />

mittel- und osteuropäischen Märkte zu steigern. Erstaunlich<br />

ist weiters, dass Österreich jeweils eine positive agrarische<br />

Handelsbilanz mit den zwölf neuen EU-Mitgliedsländern<br />

hat, gelten die „neuen Nachbarn“ doch als Agrarländer.<br />

2007 wurde beim Export in diese Länder die „Milliarden-<br />

Euro-Grenze“ überschritten.<br />

127/2008 www.advantageaustria.<strong>org</strong><br />

7<br />

© Red Bull

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!