AE Lebensmittel_ok.indd - Advantageaustria.org
AE Lebensmittel_ok.indd - Advantageaustria.org
AE Lebensmittel_ok.indd - Advantageaustria.org
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
AUSTRI<strong>AE</strong>XPORT<br />
Foods and beverages Nahrungsmittel und Getränke<br />
➊<br />
➋<br />
Meat and sausage products Fleisch und Wurstwaren<br />
The turkey specialist<br />
Sausages, ham, spreads and convenience<br />
made from 100% turkey<br />
Founded in 1971, the Pöttelsdorfer company<br />
is active in the wholesale trade of high-quality<br />
turkey products. At the moment Pöttelsdorfer<br />
is the unique manufacturer of turkey<br />
products in Austria and even in Europe who<br />
is certifi ed to IFS (higher level) and who is in<br />
the position to fulfi ll the standards for the<br />
AMA Seal of Approval.<br />
Buying the “Pöttelsdorfer Edelpute” the customer<br />
gets an “honest, authentic” brand.<br />
The defi nition and control of rigorous standards<br />
regarding production, hygiene and <strong>org</strong>anisation<br />
guarantee the consumer delicious<br />
and nutritious food.<br />
Our product range:<br />
❚ Fresh meat<br />
❚ Ready-for-co<strong>ok</strong>ing specialities<br />
❚ Sausages and ham<br />
❚ Sm<strong>ok</strong>ed sausages and wurstl<br />
❚ Hard sausages<br />
❚ Spreads and Pâtés<br />
❚ Convenience products<br />
❚ Barbecue assortment ❚<br />
Pöttelsdorfer<br />
Putenspezialitäten GmbH<br />
Edelputenweg 1<br />
A-7023 Pöttelsdorf<br />
T. +43/2626/5227-0<br />
F. +43/2626/5260<br />
Herr Werner Kraus<br />
offi ce@edelpute.at<br />
www.edelpute.at<br />
➊ Dry-cured turkey ham.<br />
Edelputen Rohschinken.<br />
➋ Turkey pate with apple.<br />
Edelputenpastete mit Apfel.<br />
➌ Piemontese turkey salami.<br />
Edelputen Salami Piemontese.<br />
Sm<strong>ok</strong>ed Turkey Breast Royal.<br />
Edelputen Kaiserbrust.<br />
➌<br />
Putenspezialist<br />
Würste, Schinken, Aufstriche und<br />
Convenience aus 100 % Edelpute<br />
Das 1971 gegründete Unternehmen ist in<br />
Österreich ein grosser Anbieter für qualitativ<br />
hochwertige Putenprodukte und derzeit österreich-<br />
und sogar europaweit der einzige<br />
Putenproduzent, der die Richtlinien für das<br />
AMA-Gütesiegel erfüllen kann und IFS-zertifi<br />
ziert (higher level) ist.<br />
Mit der „Pöttelsdorfer Edelpute“ erhält der<br />
Kunde eine „ehrliche, echte“ Marke. Die V<strong>org</strong>abe<br />
und Kontrolle strenger Produktions-,<br />
Hygiene- und Organisationsrichtlinien gewährleisten<br />
dem Konsumenten wohlschmeckende<br />
und gesundheitlich unbedenkliche<br />
<strong>Lebensmittel</strong>.<br />
Das Sortiment:<br />
❚ Frischfl eisch<br />
❚ Küchenfertige Spezialitäten<br />
❚ Würste und Schinken<br />
❚ Räucherwürste und Würstel<br />
❚ Dauerwürste<br />
❚ Aufstriche und Pasteten<br />
❚ Convenience Produkte<br />
❚ Grillsortiment ❚<br />
127/2008 www.advantageaustria.<strong>org</strong><br />
73