Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
DER KIEZ / NEW YORK<br />
33<br />
BOOKCOURT<br />
MAZZOLA<br />
ESPOSITO & SONS<br />
15 Uhr Cannoli-Rallye<br />
Auch wenn sich hier in den letzten<br />
Jahren viel verändert hat, ist der<br />
ursprüngliche italienische Charakter<br />
des Viertels noch immer sehr lebendig<br />
– vor allem dank der vielen freundlichen<br />
Familiengeschäfte an jeder<br />
Ecke. Die Verkäufer bei Esposito<br />
& Sons bestehen jedes Mal darauf,<br />
dass ich etwas von der würzigen<br />
italienischen Wurst probiere. Bei<br />
D‘Amico Coffee empfiehlt sich<br />
der vor Ort geröstete Kaffee Carroll<br />
Gardens Blend. Meine absoluten<br />
Favoriten sind jedoch die italienischen<br />
Konditoreien. <strong>Wer</strong> sich in Carroll<br />
Gardens niederlässt, muss sich über<br />
kurz oder lang auf seine Lieblings-Cannoli<br />
(sizilianische gefüllte<br />
Gebäckrollen) festlegen. Das erledigt<br />
man am besten bei einer Cannoli-Rallye:<br />
Man startet bei Monteleone und<br />
arbeitet sich dann über Caputo und<br />
den Court Pastry Shop bis zum Ziel<br />
bei Mazzola durch. Meine Mitbewohnerin<br />
schwört auf die Cannoli von<br />
Monteleone. Ich selbst bevorzuge<br />
die Variante mit Zimt aus dem Court<br />
Pastry Shop.<br />
3pm Cannoli crawl<br />
The neighbourhood’s changed a lot<br />
since I moved here, but its Italian<br />
roots are still alive in the family-run<br />
stores that dot the streets. I love the<br />
staff at Esposito & Sons, who<br />
invariably insist I sample some spicy<br />
Italian sausage. At D’Amico Coffee,<br />
skip the pre-made stuff and get a<br />
pound of the locally roasted Carroll<br />
Gardens blend. My favourites are<br />
the Italian bakeries, though. When<br />
you move here, you have to choose a<br />
cannoli allegiance and stick with it.<br />
I can’t imagine a better way to spend<br />
an afternoon than doing a cannoli<br />
crawl from Monteleone to Caputo,<br />
then Court Pastry Shop and finally<br />
to Mazzola. My roommate swears by<br />
Monteleone. I’m partial to the Court<br />
Pastry Shop's cinnamon version.<br />
357, 309, 355, 328, 298 Court Street,<br />
192 Union Street<br />
FRANCESCO' S<br />
19 Uhr BookCourt<br />
Als die Büchereikette Barnes & Noble<br />
hier eine Filiale aufmachte, war das<br />
für die unabhängige Buchhandlung<br />
BookCourt ein Ansporn, noch besser<br />
zu werden – und das mit Erfolg. Der<br />
Laden hat sich zum Treffpunkt für<br />
viele Autoren, Redakteure und andere<br />
Literaten aus der Gegend gemausert<br />
und bietet jeden Abend spannende<br />
Literaturveranstaltungen an.<br />
7pm BookCourt<br />
When a Barnes & Noble opened a<br />
few steps aways, BookCourt took it<br />
as a challenge to become an even better<br />
independent bookstore. They’ve<br />
succeeded. The store is a hub for<br />
the local community of authors and<br />
there are great events every night.<br />
163 Court Street<br />
20 Uhr Francesco’s<br />
Meine persönliche Leibspeise in der<br />
ganzen Gegend ist ein Stück Pizza mit<br />
Aubergine und Ricotta bei Francesco’s.<br />
Optisch macht der Laden zwar<br />
<strong>nicht</strong> viel her, aber eins steht fest: Die<br />
Auberginenpizza ist definitiv die beste,<br />
die ich je gegessen habe – und ein authentisches<br />
New Yorker Pizza-Erlebnis.<br />
8pm Francesco’s<br />
Secretly, my favourite meal in the<br />
whole neighbourhood is the eggplant,<br />
fresh ricotta slice at Francesco’s.<br />
Francesco’s looks like nothing special<br />
– a casual, neighbourhood, by-the-slice<br />
place – but, man, that eggplant pizza is<br />
the best I’ve ever had. This is the real<br />
New York pizza place experience.<br />
531 Henry Street
Change language