Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
61<br />
“Even a bad day on the sea is better than a good<br />
day in the office”<br />
Oben links: Tiago Graca<br />
geht mit seinem Meißel<br />
an die Arbeit<br />
Oben rechts: Eine<br />
Handvoll Entenmuscheln.<br />
Im Mittelalter<br />
hielt man die Krebse mit<br />
ihren schnabelförmigen<br />
Kalkplatten für Jungtiere<br />
der Ringelgänse<br />
Top left: Tiago Graca<br />
goes to work with<br />
his chisel<br />
Top right: A handful of<br />
percebes. In the Middle<br />
Ages it was thought that<br />
barnacle geese<br />
developed from the<br />
crustaceans with their<br />
beak-like shell, hence<br />
the name gooseneck<br />
barnacles<br />
schen das Recht, Percebes zu ernten, wann und<br />
wo sie wollen. Auch bräuchten sie dafür keine<br />
Genehmigung, denn die Costa Vicentina gehöre<br />
den Menschen, <strong>nicht</strong> der Regierung: „Die Percebes<br />
sind unser Geldautomat im Meer. Wir haben das<br />
Recht, unser Geld abzuheben.“<br />
Die Percebes-Fischer Fernando Damas und<br />
Tiago Graca verfügen über eine Genehmigung.<br />
Mit den beiden Männern fahren wir am nächsten<br />
Tag aufs Meer hinaus und sammeln unsere<br />
ersten eigenen Erfahrungen mit dem gefährlichen<br />
Beruf. Der heute 62-jährige Damas hing vor<br />
17 Jahren seine Arbeit als Designer an den Nagel,<br />
um fortan seinen Lebensunterhalt aus dem Meer<br />
zu holen. „Selbst ein schlechter Tag auf dem<br />
Wasser ist immer noch besser als ein guter Tag<br />
im Büro“, grinst er.<br />
Ist ihm die Percebes-Fischerei <strong>nicht</strong> zu gefährlich?<br />
„Nein – wir arbeiten stets zu zweit. So können<br />
wir immer auf einander aufpassen“, sagt er.<br />
Seit mehr als vier Jahren fischen Damas und der<br />
36-jährige Graca zusammen und sind ein gutes<br />
Team. „Tiago ist halb so alt wie ich, und trotzdem<br />
hat er mir schon mal das Leben gerettet“, so Damas.<br />
„An dem Tag war mein Kopf voller Gedanken.<br />
Aber man <strong>kann</strong> <strong>nicht</strong> ins Wasser gehen und<br />
sich über andere Dinge Sorgen machen, sonst<br />
wird es gefährlich. Ich übersah eine große Woge<br />
und verfing mich mit dem Fuß in einer Felsspalte.<br />
Tiago bemerkte, dass ich zu lange im Wasser<br />
blieb und holte mich wieder raus.“<br />
Wie enorm das Risiko tatsächlich ist, merken<br />
wir, als wir einen 80 Meter hohen Felsüberhang<br />
erreichen, der über die Wasseroberfläche<br />
hinausragt. Tiago greift seinen Arlhada, eine<br />
Art übergroßer Meißel, der seit Generationen<br />
against the cliff and rocks by the breaking waves.<br />
The alternative is to dive from a boat when the tide<br />
is higher, timing each dip with the rhythm of the<br />
ocean. Between the divers there’s little consensus<br />
which technique is the least dangerous. So João<br />
arranges for us to join two professional percebes<br />
divers on a boat the next day to judge for ourselves.<br />
Diving for percebes is highly regulated and we<br />
first need to seek permission from the commander<br />
of the Marine Police. We set off to meet with the<br />
president of the Percebes Association, Paulo Barata,<br />
in Villa do Bispo, Europe’s “percebes capital”. He<br />
explains that, on all of the Costa Vicentina on the<br />
southwestern coast of Portugal, only 80 licences<br />
are issued to percebes divers. No diving is allowed<br />
between 15 September and 15 December each year.<br />
During the rest of the year they can only dive if the<br />
ocean is calm enough, commonly when the wind<br />
direction is south-easterly, known as “the wind<br />
from Africa”. With a daily quota of 15 kg,<br />
all percebes may only be sold at the market in<br />
Sagres, attracting dealers and chefs from all over<br />
the Algarve. Any private sale is illegal.<br />
Despite this, poaching remains rife because<br />
it’s lucrative and the Marine Police cannot patrol<br />
everywhere. Divers keep their movements secret.<br />
One diver we speak to maintains that, no matter<br />
the rules, it is their right to dive for percebes<br />
whenever and without permits because: “the<br />
Costa Vicentina belongs to the people – not the<br />
government. The percebes are our ATM in the sea.<br />
We have the right to withdraw our money.”<br />
Out at sea, with licensed percebes divers<br />
Fernando Damas and Tiago Graca, we get our<br />
first taste of the experience – and percebes.<br />
Aged 62, Damas gave up his career as designer