stahlmarkt 12.2014 (Dezember)

Special: Markieren & Kennzeichnen K 49
Bedienerfehlern und für korrekt gekennzeichnete
Produkte. Der präzise Scankopf
unterstützt durchgängig hochwertige Codes
im gesamten Kennzeichnungsfenster.
Das kompakte mechanische Design des
Faserlasersystems stellt zwei Optionen für
die Strahlabgabe bereit, während die intuitive
Touchscreen-Bedienoberfläche mit Farbdisplay
eine schnelle Einarbeitung und einfache
Bedienung unterstützt.
Verarbeitbar sind eine ganze Reihe von
maschinenlesbaren Codes, Grafikkomponenten,
Logos und Symbole. Aufbringen
lassen sich zudem laufende Nummern und
Serialisierungen, automatische Datums-,
Schicht- und Zeitcodierungen, Echtzeiten
sowie individuelle Daten wie Gewichte.
Bild 8. Der
faserlaserbasierte
Markierlaser
TruMark 5010 ist als
»All-in-one«-Lösung
konzipiert und
vereint Faserlaser,
Scanner, Steuerung
und interne
Fokuslagensteuerung
in einem Gehäuse
(Foto: Trumpf).
Markierlaser: Alles in einem
Der kompakte und flexibel einsetzbare Markierlaser
TruMark 5010 (Bild 8) der Trumpf
GmbH + Co. KG, Ditzingen, eignet sich für
die Integration in Fertigungssysteme. Das
faserlaserbasierte Gerät ist als »All-in-one«-
Lösung konzipiert und vereint Faserlaser,
Scanner, Steuerung und interne Fokuslagensteuerung
in einem Gehäuse. Ein separates
Versorgungsgerät wird nicht benötigt. Der
Laser lässt sich einfach integrieren. Hierzu
tragen auch die Schnittstellen und die effektive,
wartungsarme Luftkühlung bei. Ob
Ethernet, Profibus oder Profinet – der Markierlaser
ist mit den gängigen Standards
kompatibel. Die Umgebungstemperatur
kann dabei zwischen 15 und 40 °C variieren,
ohne den Betrieb des Lasers zu beeinträchtigen.
Der Faserlaser ist gegen Staub und
Spritzwasser geschützt (Schutzart IP 54).
Mit seiner infraroten Wellenläge von
1.062 nm und einer einstellbaren Pulsfolgefrequenz
zwischen 1 und 200 kHz bearbeitet
der Laser alle gängigen Metalle wirtschaftlich
und stellt insbesondere bei Tiefengravuren
hochwertige Ergebnisse bereit.
Wegen seiner hohen Strahlqualität ergibt
sich bei einer Fokussieroptik mit der Brennweite
von 160 mm ein Fokusdurchmesser
von lediglich 50 μm. Damit lassen sich feine
und anspruchsvolle Strukturen und Markierungen
präzise und in kurzer Zeit realisieren.
Die Beschriftungssoftware TruTops Mark
von Trumpf bildet die Schnittstelle zwischen
Anwender und Laser. Ihre intuitive Benutzeroberfläche
vereint Beschriftungssoftware
und umfangreiche Funktionen wie CAD-
Editor, Ablaufprogrammierung oder das
Verwalten von Laserparametern in einer
Anwendung.
Laserbeschriftung ist bei
allen Metallen möglich
Grundsätzlich lassen sich gemäß Foba (Alltec
GmbH, Selmsdorf) alle Arten von Metall
mithilfe von Lasertechnik beschriften. Es
kommen dabei drei Beschriftungsverfahren
zur Anwendung: die Gravur, Anlassbeschriftung
und Tiefengravur.
Bei der Gravur wird mithilfe des Lasers
Material aus der Oberfläche des zu markierenden
Metalls herausgenommen bzw.
abgetragen, ohne dass dabei eine Oxidation
auf der Metalloberfläche hervorgerufen
wird. Bei der Anlassbeschriftung wird auf
Metall mittels lokaler Materialerwärmung
eine Oxidschicht aufgebracht, die sich aufgrund
ihrer anderen Farbe vom restlichen
Metall unterscheidet. Soll die Metalloberfläche
strukturiert oder mit kompletten
3-D-Modellen versehen werden, so kommt
das Verfahren der Tiefengravur zur Anwendung.
Die Markierungen bzw. Gravuren
werden durch ein wiederholtes Abtragen
von Materialschichten erzeugt und gehen in
der Regel über eine einfache Kennzeichnung
des Metalls hinaus.
Moderne Laserbeschriftungssysteme er -
lauben es, selbst ältere Beschriftungsverfahren
an neue Gegebenheiten anzupassen
und damit gestiegene Anforderungen bezüglich
der Qualität der Beschriftungen zu
erfüllen. Grundlegend dafür sind permanente
Weiterentwicklungen der Lasersysteme
(141201450/8)
Qualität! Punktgenau!
Signierblöcke – pneumatisch und elektromagnetisch
Markiersysteme mit Farbspritztechnik
Druckbehälter, Signierfarben, Signiertinten, Spülmittel
Besuchen Sie unsere Website.
WALTHER Spritz- und Lackiersysteme GmbH
Kärntner Str 18-30 | D-42327 Wuppertal | Tel.: 0202/787-0 | info@walther-pilot.de | www.walther-pilot.de
stahlmarkt 12.2014