DSP Jahrbuch 2016
Deutsche Internationale Schule Pretoria Yearbook 2016
Deutsche Internationale Schule Pretoria
Yearbook 2016
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Ein Essay-Wettbewerb als Tor nach Deutschland<br />
Anfang des Schuljahres schlug Herr Spath den Schülerinnen und<br />
Schülern der 11c vor an einem Essay-Wettbewerb teilzunehmen.<br />
Letzt endlich erklärten sich dann drei Schülerinnen und ein<br />
Schüler dazu bereit. Sie sollten es nicht bereuen, denn im Mai<br />
erfuhren drei von ihnen, dass sie erfolgreich waren und eine Reise<br />
nach Deutschland gewonnen haben.<br />
Die Aufregung war natürlich groß. Die ersten zwei Tage<br />
waren wir in Johannesburg für ein Vorbereitungsprogramm. Am<br />
Samstag, den 11. Juni, um 20:15 Uhr sind wir nach Deutschland<br />
geflogen. Weil wir das Vorbereitungsprogramm absolviert hatten,<br />
durften wir ohne Begleitung fliegen.<br />
Am Sonntag, den 12. Juni, sind wir um 7:20 Uhr gelandet. Dort<br />
haben bereits Gruppen aus Uganda, Tansania und Kenia auf uns<br />
gewartet. Wir haben im Herzog-Wilhelm Hotel gewohnt. Dort war<br />
es sehr schön. In den darauffolgenden drei Wochen haben wir<br />
sehr viel erlebt und gesehen.<br />
Wir haben viele Sehenswürdigkeiten besucht, zum Beispiel die<br />
Rittersport-Schokowerkstatt, wo wir unsere eigene Schokolade<br />
gemacht haben, und die BMW-Welt, in der wir gesehen haben,<br />
wie ein Auto gebaut wird. Außerdem sind wir in die Allianz-Arena<br />
gegangen und haben dort die Umkleideräume von Bayern München<br />
besichtigen dürfen. Es war besonders für Kgaogelo ein tolles<br />
Erlebnis, weil er ein großer Fan dieser Mannschaft ist.<br />
Wir haben das wunderschöne Schloss Neuschwanstein<br />
besichtigt. Die Entstehungsgeschichte des Schlosses und die<br />
Geschichte um Ludwig II. fand Lucy sehr interessant und auch<br />
lustig. Ludwig II. war ein richtiger Märchenkönig.<br />
Norah hat der Tegernsee am besten gefallen, weil sie die Geschichte<br />
des ersten bayrischen Königs sehr interessant fand. Das<br />
nächste Wochenende haben wir bei Gastfamilien verbracht. Da<br />
haben wir vom Essen bis zur Kleidung das typische bayrische<br />
Leben erlebt.<br />
Für ein Wochenende sind wir nach Berlin gereist. Dort hatten<br />
wir viel Spaß beim Shoppen und haben zudem die fantastische<br />
Show der Blueman Group gesehen.<br />
Die Reise war ein riesiges Erlebnis und wir haben viel<br />
Spaß gehabt, neue Leute getroffen, verschiedene Kulturen<br />
kennengelernt und sehr viel über Deutschland erfahren.<br />
Vielen Dank an das Goethe- Institut und an die Giesecke &<br />
Devrient –Stiftung, die uns diese Erfahrung ermöglicht haben,<br />
sowie an Herrn Spath, der uns ermutigt hat, am Wettbewerb teilzu<br />
nehmen, um uns dann bei den Reisevorbereitungen zu unterstützen<br />
und zu helfen.<br />
Kagoelo Kogdane, Lucy Mamabolo, Norah Molope<br />
Kagoelo Kogdane, Lucy Mamabolo & Norah Molope in Deutschland<br />
Sprachprüfungen<br />
In diesem Jahr wurden wieder vier Sprachprüfungen an der <strong>DSP</strong><br />
durchgeführt: die schulinternen A1 und A2-Prüfungen sowie die<br />
Prüfungen zum Deutschen Sprachdiplom, die DSDI- und die DSDII-<br />
Prüfung.<br />
Insgesamt nahmen 168 Schülerinnen und Schüler an diesen<br />
Prüfungen teil. Dies bedeutete für alle Beteiligten einen großen<br />
Aufwand und eine erhebliche Mehrbelastung. Deshalb möchte ich<br />
mich als Fachleiter bei allen Kolleginnen und Kollegen, die mich bei<br />
der Organisation und der Durchführung der Prüfungen unterstützt<br />
haben, herzlich bedanken.<br />
Deutsches Sprachdiplom<br />
In diesem Jahr nahmen insgesamt 78 Schüler an den Prüfungen<br />
zum Deutschen Sprachdiplom teil. Diese Sprachprüfungen gehören<br />
an unserer Schule inzwischen schon zur festen Einrichtung des<br />
Schuljahres. Das Deutsche Sprachdiplom gibt es in zwei Stufen:<br />
DSD I<br />
Dieses Diplom bescheinigt Sprachkenntnisse auf dem Niveau A2<br />
und B1. Von den 42 Prüflingen, die dieses Jahr an dieser Prüfung<br />
teilnahmen, bestanden 37 Schülerinnen und Schüler. 16 Prüflinge<br />
absolvierten die Prüfung auf dem Niveau B1 und erhalten damit<br />
das DSD-I Diplom, was sie berechtigt an einem Studienkolleg zu<br />
studieren.<br />
DSD II<br />
Dieses Diplom bescheinigt Sprachkenntnisse auf B2- bzw. C1- Niveau<br />
und berechtigt die erfolgreichen Absolventinnen und Absolventen,<br />
ein Studium in Deutschland anzutreten. In diesem Jahr haben<br />
insgesamt 36 Schülerinnen und Schüler an den Prüfungen zum DSD<br />
II teilgenommen. Davon haben 17 auf dem Niveau C1 und 8 auf dem<br />
Niveau B2 bestanden. Folgende Schülerinnen und Schüler erhalten<br />
das Deutsche Sprach diplom:<br />
86 <strong>DSP</strong> <strong>Jahrbuch</strong> <strong>2016</strong>