SPotlI<strong>ch</strong>t i aKTuelle ProDuKTioNeN 26 TheaTer-ZyTig 1001 FRANK DER FÜNFTE KOMÖDIE EINER PRIVATBANK FRIEDRICH DÜRRENMATT MUSIK PAUL BURKHARD REGIE UELI BLUM SAISON 2010 22. JANUAR BIS 27. MÄRZ THEATER STANS VORVERKAUF: WWW.THEATERSTANS.CH AB 7. JANUAR 2010: TELEFON 041 610 50 69 DO/FR 16.30 BIS 18.30 UHR SA 10 BIS 12 UHR
<strong>Theater</strong>guppe Ennetbürgen de Meis<strong>ch</strong>terboxer von Otto S<strong>ch</strong>wartz/Carl Mathern, Regie: Alois Gabriel, 9. Jan. (Premiere), 15., 16., 17. (14h), 20., 23., 24. (14h), 26., 28., 29., 30. Jan., VVK: 079 518 36 94 (Di–Fr 9–11 und 17–19h), Info: <strong>www</strong>.theatergruppeennetbuergen.<strong>ch</strong> <strong>Theater</strong>gruppe Ennetmoos s‘Evi vom Geissbärg von Karl Waser, Regie: Eugen Niederberger, 9. Jan. (Premiere), 16., 17. (14h), 19., 22., 23., 24. (17h), 26., 29., 30., 31. (14h) Jan., je 20.15h, MZA St. Jakob Ennetmoos, VVK: <strong>www</strong>.theaterennetmoos.<strong>ch</strong> <strong>Theater</strong>gesells<strong>ch</strong>aft Stans Frank der Fünfte von Friedri<strong>ch</strong> Dürrenmatt, Regie: Ueli Blum, 22. Jan. (Premiere), 23., 29., 30. Jan., 5., 13., 19., 20., 26., 27. Feb., 5., 6., 12., 13., 19., 20., 26., 27. März, je 20h, <strong>Theater</strong> an der Mürg Stans, VVK: 041 610 50 69 (Do/Fr 16.30–18.30h, Sa 10–12h) oder <strong>www</strong>. theaterstans.<strong>ch</strong> Obwalden <strong>Theater</strong> Giswil Hals über Kopf von Jean-Claude Danaud, Regie: Renate Adam, 8. Jan. (Premiere), 9., 15., 16., 17. (11h&17h), 22., 23., 29., 30., 31. (11h&17h) Jan., je 20.30h Kulturbeiz Krone Giswil, VVK: <strong>www</strong>.kulturfenster.<strong>ch</strong>, Info: <strong>www</strong>.theater-giswil.<strong>ch</strong> <strong>Theater</strong> Lungern Ar<strong>ch</strong>itektä und ander Lyt von Beatrice Lanz, Regie: Riodi Gasser, 16. Jan. (Premiere), 20., 22., 23., 24. (13.30h), 28., 29., 30., 31. Jan. (13.30h), 5., 6., 7. Feb., je 20h, S<strong>ch</strong>ulhaus Kamp Lungern, VVK: 041 678 14 62 (Mo–Fr 16–18.30h, Sa 9–11.30h), Info: <strong>www</strong>.theaterlyt.<strong>ch</strong> Sankt Gallen <strong>Theater</strong>gesells<strong>ch</strong>aft Flums Ladysitter von Bernd Spehling, Regie: Ri<strong>ch</strong>ard Mannhart, 23. Jan. (Premiere), 29., 30. Jan., 5., 6. Feb., je 19.45h, 7. Feb. 14h, Hotel Rebstock Flums, VVK: 081 733 22 08 Senioren-<strong>Theater</strong> St. Gallen Öppe e Million von Gottfried S<strong>ch</strong>enk, Regie: Erja Fis<strong>ch</strong>er, 19. Jan. 14.30h, O<strong>ch</strong>sensaal Berneck, 20. Jan. 14h, Gemeindesaal Unterengstringen Geroldswil, Info: <strong>www</strong>.senioren-theater.<strong>ch</strong> bühne70 wil Ganze Kerle von Kerry Renard, Regie: Erwin Freitag, 2., 8., 9., 10. (11h), 15., 16., 29., 30. Jan., je 19h Gewölbekeller des Hofs zu Wil, VVK: 071 913 53 00 Fax 071 913 52 22, Info: <strong>www</strong>. buehne70.<strong>ch</strong> S<strong>ch</strong>wyz <strong>Theater</strong>lüt vo Bennau Pension S<strong>ch</strong>öller von Laufs/Jacoby; Regie: Knut Kaulitz, 2., 3. (17h), 4., 5., 6. (17h), 7., 8., 9. Jan., je 20h, S<strong>ch</strong>ulhaus Bennau; VVK: <strong>www</strong>.theater-bennau.<strong>ch</strong> Gselle-<strong>Theater</strong> Küssna<strong>ch</strong>t Um Himmels Wille... Herr Pfarrer! von Bernd Gombold, Regie: Sonja Hofmann, 16. Jan. (Premiere), 20., je 20h, 23. (13.30h+20h), 24. 19h, Monséjour – Zentrum am See Küssna<strong>ch</strong>t am Rigi, VVK: 041 850 58 38 (18–20h) oder <strong>www</strong>.gselle-theater.<strong>ch</strong> Skiclub Mors<strong>ch</strong>a<strong>ch</strong> Jetz <strong>ch</strong>unnts ned guet! von Armin Vollenweider, 9. Jan. (Premiere), 13., 15., 16. Jan., je 20h, MZH Mors<strong>ch</strong>a<strong>ch</strong>, VVK: 041 820 44 02 (Mo–Fr 17–19h) <strong>Theater</strong>gruppe Willerzell Glii<strong>ch</strong> und Glii<strong>ch</strong> (Zwoa harte Nüss) von Ulla Kling, Regie: Martina Bir<strong>ch</strong>ler, 2., 3. (14h), 4., 5., 6., 8., 9., 10. (17h), 13., 15., 16. Jan., je 20h Willerzell, VVK: 055 412 34 16 (9–11h) Solothurn Gerlafinger <strong>Theater</strong>gruppe Jennys Snack von Frank Pinkus/Nick Walsh, Regie: Ruedi Bürki, 22. Jan. (Premiere), 23., 27., 29., 30. Jan., je 20h, Rest. Boccia Gerlafingen Härkinger Dorfbühne Gs<strong>ch</strong>türm im S<strong>ch</strong>tägehuus von Jens Exler, Regie: Werni Oegerli, 30. Jan. (Premiere), 3., 5., 6. Feb., je 20h, MZH Härkingen, Info: <strong>www</strong>. dorfbuehne.<strong>ch</strong> <strong>Theater</strong>gruppe Ho<strong>ch</strong>wald Im Vatter sis Rä<strong>ch</strong>t von Max Ritter, Regie: Karl Hartmann, 29. Jan. (Premiere), 30., 31. Jan. (15h), 3., 5., 6. Feb., je 20h, MZG Hobelträff Ho<strong>ch</strong>wald, VVK: 061 751 53 80 oder <strong>www</strong>.theaterho<strong>ch</strong>wald.<strong>ch</strong> <strong>Theater</strong>gruppe Holderbank Unerwarteti Gäs<strong>ch</strong>t von Fred Carmi<strong>ch</strong>ael, Regie: Mariella Flury, 15. Jan. (Premiere), 16., 17. (15h), 20., 21., 22., 23. Jan., je 20h MZH Holderbank, VVK: 062 391 56 61 (Mo–Fr 13–16h), Info: <strong>www</strong>.volkstheater.<strong>ch</strong>/nws/vereine/tg_holderbank Männer<strong>ch</strong>or Kienberg Au das no von Ronny S<strong>unter</strong>s, Regie: Rolf Marti, 23. Jan. (Premiere), 30., 31. Jan. (14h), 5., 6. Feb., je 20h, MZH Kienberg, VVK: 062 844 10 20 (ab 11. Jan, abends) Heimats<strong>ch</strong>utz-<strong>Theater</strong> Olten Hansjoggeli, der Erbvetter von Simon Gfeller, Regie: David Spielmann, 22. Jan. (Premiere), 23., 24. (14h) Jan., je 20h, Stadttheater Olten, VVK: 062 205 00 00 (ab 7. Jan.), Info: <strong>www</strong>.hsto.<strong>ch</strong> LTG Solothurn En finanz<strong>ch</strong>reftige Pfarrer von Jack Popplewell, Regie: Hans Riniker, 17. Jan. 17h, 5. Feb. 19.30h, Stadttheater Solothurn, VVK: 032 626 20 70 oder theater-solothurn.<strong>ch</strong> (jeweils ab 30 Tage vor Vorstellung), Info: ltg-solothurn.<strong>ch</strong> Uri <strong>Theater</strong>gruppe Bürglen Onkel Hubbi wird‘s s<strong>ch</strong>on ri<strong>ch</strong>ten von Beate Irmis<strong>ch</strong>, Regie: Hubert Arnold, 3. Jan. (Premiere), 8., 9., 13., 15., 16., 17. (14h), 20., 22., 23., 24. (14h), 27., 29. Jan., je 20h, Aula Bürglen, VVK: ab 15.12.2009 Tel 041 870 06 07, Info: <strong>www</strong>.theater-buerglen.<strong>ch</strong> Tra<strong>ch</strong>tengruppe Erstfeld Ä s<strong>ch</strong>lä<strong>ch</strong>ti Üsreed von Hans Lellis, Regie: Ruth Feubli, 16. Jan. (Premiere), 17. (14h), 20., 22., 23., 24. (17.15h), 27., 29., 30. Jan., je 20.15h, Erstfeld, VVK: k.wyrs<strong>ch</strong>@ sunrise.<strong>ch</strong> <strong>Theater</strong>gruppe Isenthal Dr Hüstyrann von Fred Bos<strong>ch</strong>, Regie: Edith Arnold, Hans Bissig, 2., 3. (13.30h), 5., 8., 9. Jan., je 20.15h Gemeindesaal Isenthal; Isenthal, VVK: 079 768 19 00 Wallis <strong>Theater</strong>verein Obergoms Der Meisterboxer von Otto S<strong>ch</strong>wartz und Carl Mathern, Regie: Beni Kreuzer, 2., 4., 6., 11., 13., 18., 20., 25., 27. Jan., 1., 3., 8., 10., 15., 17., 22., 24. Feb., je 20h, <strong>Theater</strong>saal Rottä Münster, VVK: 027 973 15 48/079 687 62 40, Info: <strong>www</strong>. obergoms.tv ZUG Zuger Spiillüüt Bräker von Herbert Meier, Regie: Regina Wurster, 15. Jan. (Premiere), 16., 22., 23., 24. (19h), 27., 28., 29., 30., 31. (19h)Jan., 3., 4., 5., 6., 7. (14h&19h), 10., 11., 12., 13. Feb., je 20h, <strong>Theater</strong> im Burgba<strong>ch</strong>keller Zug, VVK: <strong>www</strong>. zuspi.<strong>ch</strong> Züri<strong>ch</strong> Märli-Bühne Altstetten Der gestiefelte Kater von Jörg S<strong>ch</strong>neider, Regie: H. S<strong>ch</strong>iesser/D. Karrer/A. Mangold, 16., 17., 24. Jan., je 14h, ref. KGH ZH-Altstetten, VVK: 076 384 81 57 (Mo–Fr 17–20h) oder <strong>www</strong>.maerlialtstetten.<strong>ch</strong> <strong>Theater</strong> Altstetten De Neurosen-Kavalier von Gunther Beth und Alan Cooper, Regie: Käthi Hasler, 16. Jan. (Premiere), 22., 23., 24. (14h), 29., 30., 31. (14h)Jan., 5., 6., 12., 13. Feb., je 20h, S<strong>ch</strong>ulhaus Kappeli, VVK: 079 589 09 79 (Mo+Mi 17–19h, Fr 15–16h) oder <strong>www</strong>.theater-altstetten.<strong>ch</strong> SPielPlaN JaNuar i SPotlI<strong>ch</strong>t <strong>Theater</strong> Dietlikon Na<strong>ch</strong> em Räge s<strong>ch</strong>int d‘Sunne! von Jürg Amstein/Artur Beul, Regie: Barbara S<strong>ch</strong>neider / Musikalis<strong>ch</strong>e Leitung: Jean Knutti, 15. Jan. (Premiere), 16., 17., 20., 22., 23., 24. (19h), 25., 27., 28., 29. Jan., je 20h Fada<strong>ch</strong>ersaal VVK: Tel. 044 833 33 88, Info: <strong>www</strong>. theater-dietlikon.<strong>ch</strong> <strong>Theater</strong>Platz Effretikon Tequila Sunrise von Hape Köhli, Regie: Kristin Anderegg, 16. Jan. (Premiere), 20., 22., 23., 27., 29., 30., 31. (15h) Jan., je 20h, Stadthaussaal Effretikon, VVK: 079 225 81 67 oder <strong>www</strong>.theaterplatzeffretikon.<strong>ch</strong> (ab 4. Jan.) Erliba<strong>ch</strong>er Volksbühne Erlenba<strong>ch</strong> Lueged emal verbii von Ulla Kling, Regie: Pius Portmann, 16. Jan. (Premiere), 20., 22., 23., 27., 29., 30., 31. (15h) Jan., je 20h, Hotel Erliba<strong>ch</strong>erhof Erlenba<strong>ch</strong>, VVK: 044 910 40 34 (ab 6. Jan.), Info: <strong>www</strong>. erlivb.<strong>ch</strong> <strong>Theater</strong>gruppe Fällanden Die missbrau<strong>ch</strong>ten Liebesbriefe von Gottfried Keller, 14. Jan. (Premiere), 15., 16., 17. (11h), 21., 22., 23., 24. (17h), 28., 29., 30. Jan., je 20h, Zwicky Fabrik Fällanden, VVK: 044 212 13 40, Info: <strong>www</strong>.theatergruppefällanden.<strong>ch</strong> <strong>Theater</strong>gruppe Oberamt Wiiterspile!! von Rick Abbot, Regie: Sämi S<strong>ch</strong>warzenberger, 9. Jan. (Premiere), 10. (14h), 13., 16. Jan., je 20h, Gemeindesaal, Kappel am Albis, VVK: <strong>www</strong>. tgoberamt.<strong>ch</strong> TG Gemeindeverein Russikon Jesses Gott Herr Pfarrer! von Maya Gmür, Regie: Roland Leu, 22. Jan. (Premiere), 23., 26., 29., 30., 31. (15h)Jan., 4., 5., 6.Feb., je 20h, Saal Gasthof zur Krone Russikon, VVK: 043 355 61 00 (ab 5. Jan.) Volkstheater Chrebsba<strong>ch</strong> Seuza<strong>ch</strong> Villa Dur<strong>ch</strong>zug von Derek Benfield, Regie: Erwin Leimba<strong>ch</strong>er, 16. Jan. (Premiere), 17. (15.15h), 22., 23., 24. (18.15h), 28., 29., 30., 31. (15.15h) Jan., je 20.15h Zentrum Oberwis Seuza<strong>ch</strong>, VVK: 052 335 10 42, Info: <strong>www</strong>.volkstheater<strong>ch</strong>rebsba<strong>ch</strong>.<strong>ch</strong> Dramatis<strong>ch</strong>er Verein Stadel Reini Närvesa<strong>ch</strong> von Wolfgang Binder, Regie: Corinne Obrist, 16. Jan. (Premiere), 22., 23., 29., 30., 31. (14h) Jan., je 20h Neuwis- Huus, Stadel, VVK: 044 858 06 06 (ab 5. Jan., Di–Fr 16–18h und Sa 9–11h), Info: <strong>www</strong>.theaterstadel.<strong>ch</strong> URaUffüHRUNG <strong>Theater</strong> Thalwil allergia von und mit Barbara Staub und Barbara Müller-Zwygart, 2. 14.30h, 3., 17. Jan., je 17h, 20., 27. Jan. je 15.30h, 29. Jan. 20h, 31. Jan. 17h, Kulturraum Bahnhofstrasse 24 Thalwil, VVK: 044 720 60 38 oder <strong>www</strong>.theaterthalwil.<strong>ch</strong> TheaTer-ZyTig 1001 27