Buch_Pflege f. Angehörige

Buch_Pflege f. Angehörige_Pflege für Angehörige 17.01.2018 18:05 Seite 118
16- Pflegegestärkungsgesetze/ Ergänzungen
bulunuyorsanız, başvuru üzerine yarım emekli aylığı 10 yıl için tazminat olarak ödenebilir. Bunun
için başka bir belgeye gereksinim yoktur. Tazminat yıllık yarım emekli aylığının en çok dokuz katı
kadar olabilir. Bu taktirde 10 yıllık bir süre için tazminatın yanında emekli aylığının yarısını da alabilirsiniz.
11. emeklilik yılından itibaren kaza sigortası tekrar tam emekli aylığı öder.
ENGELLİ İNSANLARIN REHABiLiTASYONU VE KATILIMI
(Rehabilitation und Teilhabe von Menschen mit Behinderung)
Rehabilitasyon, engelli kimselerin topluma uyum sağlayabilmesine hizmet eden önlemlerin tümüdür.
Federal Almanya’ da her insan toplumsal yaşamda pay sahibi olmalıdır. .
26 Mart 2009 tarihinden itibaren Almanya’nın tabi olduğu BM- Engelli Hakları Sözleşmesi de (UN-
BRK) aynı bakış açısını sergilemektedir. UN-BRK’nın amacı, tüm engelli insanların insan hakları
ve temel özgürlüklerinden tam ve eşit şekilde yararlanmasını teşvik etmek, korumak ve sağlamak;
doğuştan sahip oldukları onura saygıyı güçlendirmektir.
Engelli kişiler, çeşitli engellerle karşılaşmaları halinde diğerleriyle eşit bir şekilde topluma tam ve
eşit şekilde katılımlarını engelleyen uzun süreli fiziksel, ruhsal, zihinsel, ya da duyusal kısıtlamaları
olan kişilerdir. UN-BRK’nın ana ilkeleri ayrımcılığa karşı koruma ve en başta gelen dahiliyetçi
yaklaşımdır.Bu da, engelli insanların ve onlarla ilgili konuların en başından itibaren siyasi, toplumsal,
ekonomik ve kültürel olmak üzere yaşamın her alanına eşit pay sahipliği amacıyla dahil tutulması
anlamına gelmektedir. UN-BRK bu şekilde herhangibir imtiyaz hakkı yaratmıyor; sadece evrensel
insan haklarını engelli insanların bakış açısından somutlaştırararak bireyselleştiriyor. Sözleşmenin
odak noktası eşit muamele, pay sahipliği ve bireysel özerkliktir.
Bu hak UN-BRK’nın tek tek maddelerinde hayatın çeşitli alanlarına göre somutlaştırılmaktadır.
Engelli ya da engelli olma tehlikesi altında oldukları için özel yardıma ihtiyacı olan herkesin rehabilitasyon
ve paydaşlık amacıyla yapılan yardımları talep etme hakkı bu temele dayalıdır. (Muhtemel)
engelin hangi nedenlerden kaynaklandığı konusunun bu bağlamda hiçbir önemi yoktur.
Yardımlar, savaşta yaralanmadan ötürü, ya da bir trafik ya da iş kazası sonucu da gerekli olabilirler.
Hastalık ya da yıpranma sonucunda işlerinden olan insanların olduğu gibi elbette doğuştan engelli
olan insanlar da yardıma ihtiyacı olabilir.
Sosyal Yasa Dokuzuncu Kitabı: Engelli insanların katılımı ve rehabilitasyonu (SGB IX) 1 Temmuz
2001’de yürürlüğe girdi. Şimdiye kadar varolan sorunlar, birden fazla sosyal yardım alanı için geçerli
yönetmelikler birleştirilerek çözümlendi, SGB IX böylece şimdiye kadar Sosyal Yasa I.- IV. ve X.
Sos yal Yasa Kitapları düzenlemelerinde olduğu gibi farklı alanlarda birden geçerlilik kazandı. Odak
noktası, artık sadece engelli ya da engelli kalma olasılığıyla karşı karşıya bulunan insanlara gösterilen
ilgi ve kendilerinin bakımı değil, kendilerinin isteği üzerine toplumsal yaşama katılımları ve
eşit olanaklara sahip olabilmeleri yolunda varolan engellerin ortadan kaldırılması.
UN BRK’nın mecliste onanması ile birlikte Almanya Federal Cumhuriyeti kanunları prensip olarak
bu Sözleşme ile uyumlu bir şekilde geliştirme yükümlüğünü üstlenmiştir.
Bu bilgiler ışığında 2016’da Pay Sahipliğine İlişkin Federal Yasa (Bundesteilhabegesetz BTHG)
meclisten geçmiş ve 1 Ocak 2017’de yürürlüğe girmiştir. Yasanın amacı engelli insanların yaşam
gerçekliğini daha çok pay sahipliği ve bireysel özerklik doğrultusunda iyileştirme ve katılım
yardımlarını modern bir pay sahipliği mevzuatı doğrultusunda geliştirmektir.
118