Der Burgbote 2005 (Jahrgang 85)

Siebenzig deutsche
Dilettanten*;
die wirklich musikalische Bildung und
wirkliche Stimmen besitzen, haben
sich zusammengethan, um unter der
taientvolien Leitung ...gut geschrie
bene und brav einstudirte Chöre zu
singen.
So, liebe Leser, urteilte Hector Berlioz
über unser Konzert... anlässlich der Paris
fahrt des KMGV im Herbst 1855.
Hoffen wir, dass unsere intensiven Pro
ben die Kritiker nach unserem Konzert
im September zu ähnlich positiven Äuße
rungen bewegen oder den Meister per
sönlich bewegt hätten.
Lesen wir weiter, was Berlioz am 2.
Oktober 1855 im Journal des DEBATS
geschrieben hat:
„Ueberau in Deutschland mit triumph
reichem Erfoige aufgenommen, haben sie
beschiossen, diesen Erfolg zu Gunsten eines
National-Kunstwerkes, für den Bau des köl
ner Domes, zu verwerthen. Schon in Eng
land war ihnen die Gunst des Publikums
vorausgeeilt und ist ihnen treu geblieben,
ohne während zweier voller jähre und
während einer beträchtlichen Reihe von
Concerten zu erschlaffen. Auch kann man
sich in der That, man müsste denn nach St.
Petersburg gehen und dort den unver
gleichlichen Chor der kaiserlichen Kapelle
hören ... keinen Begriff von dieser Vollen
dung des Chorgesanges machen, von die
sen entzückenden Schattirungen, diesem
Feuer im Einsätze, dieser markigen, star
ken, gedrungenen, erhebenden Harmonie,
wenn ich so sagen darf.
...Die Beifallsbezeugungen in jedem Concerte,
die beinahe indiscreten Da capo-Rufe
und Ovationen, wie sie sonst in Paris von
Tag zu Tag seltener werden, nehmen gar
keine Ende."
Kompliment an unsere Vorfahren!
Am 21. September 1855 starteten die
Sänger über Brüssel nach Paris. Vom
24. September bis zum 7. Oktober wur
den 13(1) Konzerte gegeben. Das Reper
toire war vielfältig und umfangreich. Zur
Einschätzung für Sie, lieber Leser, ein
Auszug aus unserem Archiv über die Vor
bereitungen der 2 Jahre zuvor durchge
führten Reise nach London:
Mit unermüdetem Fieiße förderte F. G.
EISEN den Druck der Vorprogramme, wel
che das ausgewählte Repertoir von 100(1)
der beliebtesten Lieder für Solo und Chor
gesang, nebst der kurzen Uebersicht der
Geschichte des Vereins, die Texte der Lieder,
das vollständige Verzeichnis der Ehren- wie
der wirklichen Mitglieder des Vereins
umfassten und in geschmackvoller Aus
stattung in zwei Bändchen dem Herrn
j. MITCHELL zur Benutzung bei dem Arran
gement der Londoner Concerte zugestellt
wurden.
So ähnlich waren wohl auch die Vorbe
reitungen für die Reise nach Paris, die
neben den Konzerten aber auch schon
damals die touristischen Höhepunkte
von Paris und Umgebung für die Sänger
mit einschloß.
Wünschen wir uns also guten Erfolg für
unser Konzert 150 Jahre später, auf das
wir den Komponisten alle Ehre machen.
Hans-Jürgen Fidler
*Dilettant = (Kunst)Liebhaber;
dilettare = ital. erfreuen, d. Red.)