Verfahrenstechnik 5/2018

KOMPONENTEN UND SYSTEME
Bestens aufeinander abgestimmt
Sichere Glycerin-Veredelung mit magnetgekuppelten Pumpen
Ein Hersteller von Biodiesel hat für die problematische Gewinnung von
Glycerin in seiner Anlage eine Lösung gefunden, die hohe Prozesssicherheit
und Zuverlässigkeit ermöglicht. Das mit Salzen verunreinigte Glycerin wird
mit magnetgekuppelten Pumpen aus hochlegiertem Edelstahl gefördert.
Wer Biodiesel herstellt, kennt die Problematik:
Was tun mit den Nebenprodukten?
Eines der wichtigsten ist Glycerin,
das in vielen chemischen Prozessen
weiterverarbeitet werden kann. Doch die
Gewinnung von Glycerin stellt Biodiesel-
Produzenten vor einige Herausforderungen:
Wie fördere ich feststoffbeladenes
Glycerin sicher, und wie kann man das Glycerin
von Nebenstoffen reinigen und veredeln?
Ein Hersteller von Biodiesel hat eine
Lösung gefunden und fördert das mit Salzen
verunreinigte Glycerin mit magnetgekuppelten
Pumpen aus hochlegiertem
Edelstahl (1.4539). Die Pumpen befüllen
Zentrifugen, die die Salze sicher von dem
Der Anwender ist nach über
zehn Jahren immer noch sehr
zufrieden mit der Lösung
Glycerin trennen. Das Besondere an der
Lösung ist, dass Pumpen und Zentrifugen
ideal aufeinander abgestimmt sind und deshalb
äußerst zuverlässige Resultate liefern.
Die magnetgekuppelte Pumpe kann durch
ihr umgekehrtes Antriebsprinzip auch feststoffbeladene
Flüssigkeiten mit bis zu 30 %
Feststoffanteil problemlos fördern. Das umgekehrte
Antriebsprinzip benötigt nur eine
zentrale Lagerung, die optimal geschmiert
und gespült wird und so für sichere Förderprozesse,
selbst bei Feststoffen, sorgt.
Wirtschaftliche Trennung
Autor: Thomas Sauer, Gebietsverkaufsleiter
Westdeutschland, CP Pumpen GmbH, Mannheim
Glycerin muss bei der Förderung und Zentrifugation
stets flüssig bzw. niedrigviskos
bleiben, um eine wirtschaftliche Trennung
der Salze aus dem Glycerin zu ermöglichen.
Deshalb wird bei bis zu 190 °C gefördert
und zentrifugiert.
Die hohe Temperatur, der hohe Feststoffanteil
und die mögliche Korrosion durch
den Salzanteil erfordern sowohl bei der
Werkstoffauswahl als auch bei der Bauart
der Komponenten Sonderlösungen. Um
Glycerin bei diesen hohen Temperaturen
zu fördern, benötigt der Biodieselproduzent
Pumpen und Zentrifugen aus hochlegiertem
Edelstahl (1.4539). Beide Komponenten
konnten exakt in der passenden Ausführung
geliefert werden.
www.cp-pumps.com
32 VERFAHRENSTECHNIK 5/2018