Der Burgbote 1967 (Jahrgang 47)

284
jedes Teilwertes dem bezeichneten Ausdruck
des Textes. Hierzu gehört auch die bemer
kenswerte Technik der rhythmischen Steige
rung. Es sind dies Mittel eines härteren, ge
spannteren und verdichteten Ausdrucks, wie er
bis dahin in der italienischen Musik noch
nicht dagewesen war.
Schließlich „Ernanl". Auch hier tritt die ur
eigene Rhythmik Verdi' wieder klar hervor:
Als das wirksamste Stück gilt der Chor der Ver
schwörer im 3. Akt („Si ridest' il Leon de Castiglia"
— „Aufgewacht ist Kastiliens Löwe"). Wie im (ge
mischten) Chor der gefangenen Juden in „Nabucco"
und im Chor der Kreuzfahrer in den „Lombarden" ist
es die elementare Kraft des stark rhythmisierten
Unisonos der Männerstimmen, die diesem Chor, vor
allem bei der Wiederholung der ersten Phrase, eine
eherne Wucht in der Linienführung und den hinrei
ßenden Klang verleiht. Der revolutionäre Aufruf auch
dieses Chores ist nicht zu überhören. Er hat wie der
„Nabucco"-Chor politische Tendenz und eine mit
reißende Kraft, der sich kein Italiener aus der Zeit
des Risorgimentos (der „Wiedererhebung", Bezeich
nung für die Italienischen Einigungsbestrebungen)
entziehen konnte. Leider sangen wir nicht auch noch
diesen Chor, welcher stilistisch gut zu dem „Nabucco"-Chor
gepaßt hätte. Nicht minder wirkungsvoll ist
allerdings auch der Eröffnungschor aus „Ernani", er
zeigt deutlich Verdis Vorliebe für den Sechachtel-
Takt im Allegro con brio. Später, im „Othello"
schreibt er wiederum in der gleichen Taktart das
rhythmisch scharf umrissene Trinklied Jagos (mit
Chor).
Auch hier: Problematik des Hörens und Verstehens
dramatischer Vorgänge. „Ernanl, was
zürnst du? Warum verdüstert sich deiner Au
gen lichter Schein?" — Wer von unseren Sän
gern mag sich wohl die Mühe gemacht ha
ben, hinter das Geheimnis zu kommen?
Schwerlich Ist es heute anhand von neuen
Opernführern ausfindig zu machen. Ich fand
den Inhalt des Schauerdramas In einem ur
alten Opernführer von einem gewissen W.
Lakowitz (Leipzig bei Feodor Relnboth, otf
Jahresangabe), In dem unter den „Blograp
sehen Notizen" über Verdi noch zu lesen
Ist, daß er „der gegenwärtig gefeiertste Mei
ster der Italienischen Oper" Ist, und „der
trotz seines Greisenalters dem Vernehmen
nach noch an einer neuen Oper komischen
Inhalts arbeitet, deren Hauptfigur der aus den
Lustigen Weibern von WIndsor allbekannte
Ritter John Falstaff Ist" ...