54 | Vorschau & impressum Vorschau Im August finden Sie im <strong>SchlossMagazin</strong> diese Themen <strong>und</strong> noch viel mehr Sommer-News, z.B. Lese-Empfehlungen für die Ferienwochen. Kalte Küche Zünftig im Spätsommer Seminar- <strong>und</strong> Tagungslocations Auf Schusters Rappen Impressum Fotos MedienFusion pixabay, eat this Verlag Das regionale Lifestylemagazin weitere mitarbeiterin 5. Jahrgang dieser Ausgabe: www.schlossmagazin.com Maren Martell Verlag: MedienFusion Verlag KG Am Aichberg 3 D - 86573 Obergriesbach Tel. 08251 - 8 88 08 - 52 Fax 08251 - 8 88 08 - 53 MedienFusion Verlag MedienFusion Verlag Online-Redaktion: onlineredaktion@medienfusion-online.de Anzeigenverkauf: Raim<strong>und</strong> T. Arntzen · Tel. 08251 - 8 88 08 - 52 arntzen@medienfusion-online.de Anzeigenpreisliste: Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 6, gültig seit 1. <strong>Juli</strong> <strong>2019</strong> social media: https://www.facebook.com/schlossmagazinbs Abonnement: Das <strong>SchlossMagazin</strong> erscheint monatlich jeweils zum Monatswechsel. Der Preis für ein Jahres abonnement beträgt 48.– € inkl. MwSt <strong>und</strong> Versandkosten (Inland). Urheber- <strong>und</strong> Verlagsrecht: Copyright © <strong>2019</strong> für alle Beiträge bei MedienFusion Verlag KG Kein Teil dieser Zeitschrift darf ohne schriftliche Genehmigung des Verlages vervielfältigt oder verbreitet werden. Unter dieses Verbot fallen insbesondere der Nachdruck <strong>und</strong> die gewerbliche Vervielfältigung per Kopie, die Aufnahme in elektronische Datenbanken <strong>und</strong> die Herausgeber: L ay o u t: Raim<strong>und</strong> T. Arntzen Martina Vodermayer Tel. 08251 - 8 88 08 - 52 www.mavograph.com arntzen@medienfusion-online.de MedienFusion Verlagsleitung / Chefredaktion: Druck: Hannelore Eberhardt-Arntzen Kössinger AG Vervielfältigung auf elektronischen Tel. 08251 - 5 10 59 Fruehaufstraße 21 · D-84069 Schierling Datenträgern. Verlag eberhardt.arntzen@medienfusion-online.de www.koessinger.de
Flip-flopsen Sie entspannt durch den Sommer. Flip-flopsen Sie entspannt durch den Sommer. Mit Mit einem einem unserer unserer günstigen günstigen Gebrauchtwagen von Volkswagen. Mit einem unserer günstigen Gebrauchtwagen von Volkswagen. Beetle Beetle Cabriolet Cabriolet Design Design 1.2 1.2 TSI, TSI, 77 77 kW kW (105 (105 PS), PS), Benzin Benzin EZ EZ km. EZ 06/2018, 25.600 km. Lackierung: Deep Black Perleffekt Beetle 06/2018, Cabriolet 25.600 km. Design Lackierung: 1.2 TSI, Deep 77 kW Black (105 Perleffekt PS), Benzin Ausstattung: Ausstattung: Textilverdeck elektrisch, Komfortpaket, Einparkhilfe, EZ 06/2018, 25.600 Textilverdeck km. Lackierung: elektrisch, Deep Komfortpaket, Black in Perleffekt Einparkhilfe, Navigationssystem, u. v. Navigationssystem, Multifunktionslenkrad in Leder u. v. m. Ausstattung: Textilverdeck Multifunktionslenkrad elektrisch, Komfortpaket, in Leder u. Einparkhilfe, v. m. Das Navigationssystem, Das Multifunktionslenkrad in Leder (geb.) u. v. p. p. m. Das Finanzierungsbeispiel Sollzinssatz (geb.) p. a.: a.: 0,99 % basiert basiert auf auf einer einer basiert Fahrleistung Das Finanzierungsbeispiel auf einer jährlichen Effektiver von von 10.000 10.000 km. km. Sollzinssatz Jahreszins: (geb.) p. a.: 48 0,99 % Fahrleistung Fahrzeugpreis: basiert auf einer von jährlichen 10.000 km. Laufzeit: 22.180,00 € Effektiver Jahreszins: 48 Monate 0,99 % Fahrzeugpreis: inkl. inkl. Fahrleistung Überführungskosten von 10.000 22.180,00 km. € Schlussrate: Gesamtbetrag: Laufzeit: 48 11.108,11 Monate € inkl. Überführungskosten KSB KSB Fahrzeugpreis: Beitrag² (opt.): 22.180,00 861,31 € € Gesamtbetrag: 48 48 Schlussrate: 20.660,11 mtl. 11.108,11 € KSB Beitrag² (opt.): 861,31 € Anzahlung: inkl. Überführungskosten 48 mtl. 3.000,00 € Finanzierungsraten Gesamtbetrag: 20.660,11 199,00 €¹ € Anzahlung: 3.000,00 Finanzierungsraten à 199,00 €¹ Nettodarlehensbetrag: KSB Beitrag² (opt.): 20.014,31 861,31 € inkl. 48 mtl. Kreditschutzbiref (opt.)² Nettodarlehensbetrag: Anzahlung: 3.000,00 20.014,31 € € inkl. Finanzierungsraten Kreditschutzbiref à (opt.)² 199,00 €¹ Nettodarlehensbetrag: 20.014,31 € inkl. Kreditschutzbiref (opt.)² Arteon R-Line 2.0 TDI 4MOTION, 176 kW (240 PS), Arteon R-Line 2.0 2.0 TDI 4MOTION, 176 kW (240 PS), 7-Gang DSG, Diesel Golf Golf GTD GTD 2.0 2.0 TDI, TDI, 135 135 kW kW (184 (184 PS) PS) 7-Gang 7-Gang DSG DSG EZ EZ 05/2018, 12.800 km. Lackierung: Orxyweiß Perlmutteffekt Golf 05/2018, GTD 2.0 12.800 TDI, km. 135 Lackierung: kW (184 Orxyweiß PS) 7-Gang Perlmutteffekt DSG Ausstattung: Ausstattung: Türen, Panorama-Ausstell-Schiebedach, Park- EZ 05/2018, 12.800 5 Türen, km. Panorama-Ausstell-Schiebedach, Lackierung: Orxyweiß Perlmutteffekt Parku. v. m. assistent, assistent, Vordersitze beheizbar, Telefonschnittstelle u. v. m. Ausstattung: Vordersitze 5 Türen, beheizbar, Panorama-Ausstell-Schiebedach, Telefonschnittstelle u. v. Park- m. assistent, Vordersitze beheizbar, Telefonschnittstelle (geb.) (geb.) u. p. v. p. a.: m. 0,99 Das Finanzierungsbeispiel Sollzinssatz (geb.) p. a.: a.: 0,99 0,99 % % 0,99 basiert 0,99 % Das Finanzierungsbeispiel auf einer jährlichen Effektiver km. km. Sollzinssatz Jahreszins: (geb.) p. a.: 48 48 Monate 0,99 % Fahrleistung Monate basiert auf einer von jährlichen 15.000 km. Laufzeit: € Schlussrate: Effektiver Jahreszins: 48 Monate 13.308,58 0,99 % Fahrzeugpreis: € Fahrleistung von 15.000 28.700,00 km. € Schlussrate: Gesamtbetrag: Laufzeit: 13.308,58 27.660,58 48 Monate € inkl. Überführungskosten € KSB Fahrzeugpreis: Beitrag² (opt.): 28.700,00 1.161,48 € Gesamtbetrag: Schlussrate: 27.660,58 € 48 48 mtl. 13.308,58 € KSB Beitrag² (opt.): 1.161,48 € 48 mtl. mtl. Anzahlung: inkl. Überführungskosten 3.000,00 Gesamtbetrag: Finanzierungsraten 27.660,58 à 299,00 €¹ € Anzahlung: 3.000,00 Finanzierungsraten à 299,00 €¹ €¹ Nettodarlehensbetrag: KSB Beitrag² (opt.): 26.861,48 1.161,48 € inkl. 48 mtl. Kreditschutzbiref (opt.)² Nettodarlehensbetrag: Anzahlung: 3.000,00 26.861,48 € € inkl. Finanzierungsraten Kreditschutzbiref à (opt.)² 299,00 €¹ Nettodarlehensbetrag: 26.861,48 € inkl. Kreditschutzbiref (opt.)² Touareg Touareg 3.0 V6 TDI, 210 kW (286 PS), Diesel 3.0 V6 TDI, 210 kW (286 PS), Diesel EZ 08./2018, 17.900 km. Lackierung: Orxyweiß Perlmutteffekt 7-Gang Arteon R-Line DSG, Diesel 2.0 TDI 4MOTION, 176 kW (240 PS), EZ EZ 05/2018, 22.700 km. Lackierung: Deep Black Perleffekt Ausstattung: Touareg 08./2018, 3.017.900 R-Line V6 TDI, km. Lackierung: Interieur 210 kW Exterieur (286 Orxyweiß PS), Ausstattung, Diesel Perlmutteffekt Innovision EZ EZ Ausstattung: 7-Gang 05/2018, DSG, 22.700 Panorama-Ausstell-/Schiebedach Diesel km. km. Lackierung: Deep Black Perleffekt Ausstattung: u. v. m. Cockpit, EZ 08./2018, Rückfahrkamerasystem 17.900 R-Line km. Interieur Lackierung: & Exterieur u.v.m. Orxyweiß Ausstattung, Perlmutteffekt Innovision Ausstattung: EZ 05/2018, 22.700 Panorama-Ausstell-/Schiebedach km. Lackierung: Deep Black u. u. Perleffekt v. v. m. Cockpit, Ausstattung: Rückfahrkamerasystem R-Line Interieur & Exterieur u.v.m. Ausstattung, Innovision Ausstattung: Das Finanzierungsbeispiel Panorama-Ausstell-/Schiebedach Sollzinssatz u. (geb.) v. m. p. a.: 0,99 Cockpit, Das Finanzierungsbeispiel Rückfahrkamerasystem u.v.m. Sollzinssatz (geb.) p. a.: 0,99 Das Das Finanzierungsbeispiel Sollzinssatz (geb.) p. p. a.: 0,99 % Das Finanzierungsbeispiel Sollzinssatz (geb.) p. a.: 0,99 % basiert auf einer jährlichen Effektiver Jahreszins: 0,99 basiert auf einer jährlichen Effektiver Jahreszins: 0,99 basiert basiert Fahrleistung Das Finanzierungsbeispiel auf auf einer einer von jährlichen 15.000 km. Effektiver Laufzeit: Sollzinssatz Jahreszins: (geb.) p. a.: 48 Monate 0,99 % basiert Fahrleistung Das Finanzierungsbeispiel auf einer jährlichen von 15.000 Effektiver km. Laufzeit: Sollzinssatz Jahreszins: (geb.) p. a.: 48 Monate 0,99 % Fahrleistung Fahrleistung Fahrzeugpreis: basiert auf von einer von 15.000 jährlichen 15.000 44.980,00 km. km. Laufzeit: Schlussrate: Effektiver Jahreszins: 20.450,15 48 48 Monate 0,99 % Fahrleistung basiert auf einer von jährlichen 15.000 km. km. Laufzeit: Schlussrate: Effektiver Laufzeit: Jahreszins: 48 Monate 42.465,67 0,99 % Fahrzeugpreis: Fahrzeugpreis: inkl. Fahrleistung Überführungskosten von 15.000 44.980,00 44.980,00 km. € € Schlussrate: Gesamtbetrag: Laufzeit: 20.450,15 37.682,15 48 Monate € Fahrzeugpreis: Fahrleistung von 15.000 77.890,00 km. Schlussrate: Gesamtbetrag: Laufzeit: 42.465,67 64.977,67 48 Monate € inkl. inkl. KSB Fahrzeugpreis: Überführungskosten Überführungskosten Beitrag² (opt.): 44.980,00 1.569,94 € Gesamtbetrag: Gesamtbetrag: Schlussrate: 48 mtl. 37.682,15 20.450,15 37.682,15 € Fahrzeugpreis: inkl. 77.890,00 Überführungskosten 77.890,00 € € Gesamtbetrag: Schlussrate: 42.465,67 64.977,67 € KSB KSB Anzahlung: inkl. Beitrag² Beitrag² Überführungskosten (opt.): (opt.): 10.000,00 1.569,94 1.569,94 € € 48 Gesamtbetrag: 48 Finanzierungsraten mtl. mtl. 37.682,15 359,00 €¹ € inkl. Anzahlung: Fahrzeugpreis: inkl. Überführungskosten Überführungskosten 15.000,00 77.890,00 € 48 Gesamtbetrag: mtl. 64.977,67 € Anzahlung: Anzahlung: Nettodarlehensbetrag: KSB Beitrag² (opt.): 10.000,00 10.000,00 36.549,94 1.569,94 € € Finanzierungsraten Finanzierungsraten inkl. 48 mtl. à 359,00 €¹ Anzahlung: Kreditschutzbiref (opt.)² 359,00 €¹ Nettodarlehensbetrag: inkl. Anzahlung: Überführungskosten 15.000,00 € 48 mtl. 15.000,00 62.890,00 € Finanzierungsraten 48 mtl. 469,00 €¹ Nettodarlehensbetrag: Nettodarlehensbetrag: Anzahlung: 36.549,94 10.000,00 36.549,94 € € inkl. inkl. Finanzierungsraten Kreditschutzbiref Kreditschutzbiref à (opt.)² (opt.)² 359,00 €¹ Nettodarlehensbetrag: Anzahlung: Nettodarlehensbetrag: 15.000,00 62.890,00 62.890,00 € Finanzierungsraten € 48 mtl. à 469,00 €¹ Nettodarlehensbetrag: 36.549,94 € inkl. Kreditschutzbiref (opt.)² Nettodarlehensbetrag: 62.890,00 € Finanzierungsraten à 469,00 €¹ Ein Angebot der Volkswagen Bank GmbH, Gifhorner Str. 57, 38112 Braunschweig, für die wir als ungeb<strong>und</strong>ener Ein Angebot der Volkswagen Bank GmbH, Gifhorner Str. 57, 38112 Braunschweig, für die wir als ungeb<strong>und</strong>ener Ein Vermittler Angebot gemeinsam der Volkswagen mit dem Bank K<strong>und</strong>en GmbH, die Gifhorner für die Finanzierung Str. 57, 38112 nötigen Braunschweig, Vertragsunterlagen für die wir als zusammenstellen. ungeb<strong>und</strong>ener Vermittler gemeinsam mit dem K<strong>und</strong>en die für die Finanzierung nötigen Vertragsunterlagen zusammenstellen. Vermittler Ein Angebot gemeinsam der Volkswagen mit dem Bank K<strong>und</strong>en GmbH, die Gifhorner für die Finanzierung Str. 57, 38112 nötigen Braunschweig, Vertragsunterlagen für die wir als zusammenstellen. ungeb<strong>und</strong>ener Vermittler gemeinsam mit dem K<strong>und</strong>en die für die Finanzierung nötigen Vertragsunterlagen zusammenstellen. Abbildung zeigt Sonderausstattungen gegen Mehrpreis. Stand 05/<strong>2019</strong>. Änderungen <strong>und</strong> Irrtümer vorbehalten. Bonität vorausgesetzt. Es besteht Abbildung ein gesetzliches zeigt Sonderausstattungen Widerrufsrecht für gegen Verbraucher. Mehrpreis. Der Stand Kreditschutzbrief 05/<strong>2019</strong>. Änderungen (KSB) ist <strong>und</strong> eine Irrtümer Absicherung vorbehalten. Ihrer Rate ¹ Bonität bei finanziellen vorausgesetzt. Engpässen. Es besteht Abbildung zeigt Sonderausstattungen gegen Mehrpreis. Stand 05/<strong>2019</strong>. Änderungen <strong>und</strong> Irrtümer vorbehalten. ¹ Bonität vorausgesetzt. Es besteht ein gesetzliches Widerrufsrecht für Verbraucher. ² Der Kreditschutzbrief (KSB) ist eine Absicherung Ihrer Rate bei finanziellen Engpässen. Mit dem ein Kreditschutzbrief gesetzliches Widerrufsrecht ist Ihre monatliche für Verbraucher. Finanzierungsrate ² Der Kreditschutzbrief z.B. bei Arbeitsunfähigkeit, (KSB) ist eine Absicherung Todesfall etc. Ihrer gesichert. Rate bei Bitte finanziellen erfragen Engpässen. Sie alle weiteren Mit Abbildung dem Kreditschutzbrief zeigt Sonderausstattungen Informationen <strong>und</strong> ist Konditionen Ihre monatliche gegen Mehrpreis. bei Ihrem Finanzierungsrate Stand 05/<strong>2019</strong>. Verkaufsberater. z.B. Kreditabsicherung bei Änderungen Arbeitsunfähigkeit, <strong>und</strong> Irrtümer gemäß Todesfall vorbehalten. Bedingungen etc. gesichert. ¹ Bonität der Cardif Bitte vorausgesetzt. Allgemeine erfragen Versicherung Sie alle Es besteht ein gesetzliches Cardif Mit dem Kreditschutzbrief ist Ihre monatliche Finanzierungsrate z.B. bei Arbeitsunfähigkeit, Todesfall etc. gesichert. Bitte erfragen Sie alle weiteren Informationen Widerrufsrecht Lebensversicherung, <strong>und</strong> Konditionen für Verbraucher. Stuttgart bei HRB Ihrem 18173/18182. Verkaufsberater. ² Der Kreditschutzbrief Kreditabsicherung (KSB) ist eine gemäß Absicherung Bedingungen Ihrer der Rate Cardif bei finanziellen Allgemeine Engpässen. Versicherung Mit dem / Cardif Informationen Kreditschutzbrief Lebensversicherung, <strong>und</strong> ist Konditionen Ihre monatliche Stuttgart bei Ihrem HRB Finanzierungsrate 18173/18182. Verkaufsberater. z.B. Kreditabsicherung bei Arbeitsunfähigkeit, gemäß Todesfall Bedingungen etc. gesichert. der Cardif Bitte Allgemeine erfragen Sie Versiche- alle weiteren rung weiteren / Cardif Informationen Lebensversicherung, <strong>und</strong> Konditionen Stuttgart bei HRB Ihrem 18173/18182. Verkaufsberater. Kreditabsicherung gemäß Bedingungen der Cardif Allgemeine Versicherung / Cardif Lebensversicherung, Stuttgart HRB 18173/18182. Sollzinssatz (geb.) p. a.: 0,99 % Effektiver Jahreszins: 0,99 % 48 Monate Schlussrate: 42.465,67 € Gesamtbetrag: 64.977,67 € Finanzierungsraten à 469,00 €¹ Schwaba Schwaba Augsburg Augsburg Süd Süd Schwaba ZwNL. der Schwaba GmbH ZwNL. Augsburg Süd Bischofsackerweg Schwaba der Schwaba Augsburg GmbH ZwNL. der Schwaba GmbH 10, 86179 SüdAugsburg Bischofsackerweg Bischofsackerweg Tel. ZwNL. (0821) der 808 Schwaba 10, 98-1388 GmbH 86179 Augsburg Tel. Bischofsackerweg (0821) 808 98-1388 10, 10, 86179 86179 Augsburg Augsburg Tel. Tel. (0821) (0821) 808 808 98-1388 98-1388 Schweizer Schweizer Lechhausen Lechhausen Wagner Wagner Gersthofen Gersthofen Schweizer ZwNL. der Schwaba GmbH ZwNL. der Schwaba GmbH ZwNL. Lechhausen Wagner Gersthofen Donaustraße Schweizer der Schwaba Lechhausen GmbH ZwNL. 8, 86165 Augsburg Augsburger Wagner der Gersthofen Schwaba GmbH ZwNL. ZwNL. der Schwaba Str. 51, 86368 GmbH Gersthofen Donaustraße der Schwaba GmbH Donaustraße Tel. ZwNL. (0821) der 790 Schwaba 8, 86165 72-1999 GmbH Augsburg Augsburger Str. 51, 86368 Gersthofen 86165 Augsburg Tel. ZwNL. Augsburger (0821) der 490 Schwaba Str. 01-1593 GmbH Tel. Donaustraße (0821) 7908, 72-1999 86165 Augsburg Tel. Augsburger (0821) 490 Str. 01-1593 51, 51, 86368 86368 Gersthofen Gersthofen Tel. Tel. (0821) (0821) 790 790 72-1999 72-1999 Tel. (0821) 490 01-1593 www.schwaba.de Tel. (0821) 490 01-1593 www.schwaba.de www.schwaba.de