Ausgabe 01-2017
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
RO-KA-TECH 2<strong>01</strong>7<br />
Leistungsstarke Mobilpumpen und effektive Zerkleinerer<br />
für den Einsatz in der Rohr- und Kanaltechnik<br />
Die Börger GmbH baut seit mehr als 25 Jahren Drehkolbenpumpen.<br />
Die hochwertigen Verdrängerpumpen fördern<br />
problemlos schlammige, hochviskose oder feststoffbeladene<br />
Medien. Die kompakte, platzsparende Bauform, das Fördern<br />
im Schlürfbetrieb und die Möglichkeit, eine Börger Drehkolbenpumpe<br />
mit unterschiedlichen Motoren oder über eine Gelenkwelle<br />
anzutreiben, machen die Pumpe zur idealen Mobillösung.<br />
Börger Mobilaggregate werden in der Rohr- und<br />
Kanaltechnik beispielsweise bei der Sanierung oder Reinigung<br />
von Kanälen, auf Saugspülfahrzeugen oder auf Fahrzeugen<br />
zur Wasserrückgewinnung eingesetzt.<br />
Beim Bau der Mobilpumpen sind nahezu keine Grenzen gesetzt.<br />
Jede tragbare Handwagenpumpe, jedes Mobilaggregat<br />
auf einem Anhänger und jede Kommunalfahrzeug-Pumpe<br />
wird individuell nach den Anforderungen des Kunden gebaut.<br />
Vom Fahrgestell über die Pumptechnik bis zur Steuerungstechnik<br />
erfolgt der Bau der Mobilaggregate durch die Börger<br />
GmbH aus einer Hand.<br />
Autarkes Mobilaggregat mit Verbrennungsmotor<br />
Bei Kanalsanierungen, Wasserhaltungen oder Grundwasserabsenkungen<br />
setzten vielen Betriebe Börger Mobilaggregate<br />
auf PKW-Anhängern ein. Je nach ausgewählter Pumpengröße<br />
werden Förderleistungen von bis zu 1500 m³/h erreicht. Angetrieben<br />
von einem Verbrennungsmotor arbeiten die Pumpen<br />
vollkommen autark. Über das anwenderfreundliche Steuerungselement<br />
lassen sich die Pumpen sehr einfach bedienen.<br />
Vielfach wird das gesamte Mobilaggregat mit einer Schalleinhausung<br />
versehen. So kann die Pumpe auch in Wohngebieten<br />
im 24-Stunden-Betrieb eingesetzt werden.<br />
Aufgrund seiner kompakten Abmessungen kann der Zweiwellenzerkleinerer<br />
sehr einfach in die Rohrleitung der Pumpstation<br />
vor die Schmutzwasserpumpe installiert werden. Die auf den<br />
beiden Wellen rotierenden Messerschneiden zerstören die Verzopfungen<br />
und verhindern eine Pumpenblockade. Alternativ<br />
kann der Unihacker direkt in den Kanal eingebaut werden.<br />
Durch die großen Einlassfenster des Zerkleinerers gelangen<br />
die Feststoffe in den Mazerator, wo sie zu kleinen Feststoffpartikeln<br />
zerkleinert werden.<br />
Gerätewagenpumpe<br />
Wartung in wenigen Minuten<br />
Börger Pumpen und Zerkleinerer sind sehr wartungsfreundlich<br />
aufgebaut. Dank des Konzepts „Maintenance in Place“<br />
(MIP) ist der Wechsel von strapazierten Verschleißteilen direkt<br />
am Einsatzort der Pumpen und Zerkleinerer möglich – vom<br />
Betriebspersonal selbst und ohne eine Rohrleitungs- und Antriebsdemontage.<br />
So lassen sich Pumpen und Zerkleinerer in<br />
wenigen Minuten wieder in einen Neuzustand bringen.<br />
Über die Börger GmbH<br />
Die 1975 gegründete Börger GmbH entwickelt, produziert<br />
und vermarktet weltweit Pumpen- und Zerkleinerungsgeräte,<br />
Edelstahlbehälter, Eintragtechnik, Separations- und Aufrührtechnik.<br />
Das deutsche Unternehmen hat seinen Hauptsitz im<br />
nordrhein-westfälischen Borken-Weseke und beschäftigt weltweit<br />
mehr als 310 Mitarbeiter. Hochwertigkeit, Leistungsfähigkeit<br />
und Wartungsfreundlichkeit sind die Markenzeichen der<br />
Börger Produkte.<br />
Mobilpumpe<br />
Börger Zerkleinerungstechnik<br />
Ein immer größer werdendes Problem sind Feuchttücher in den<br />
häuslichen Abwässern. Die sich zu fettigen Klumpen ballenden<br />
Hygienetücher können zu Verstopfungen in Abwasserpumpstationen<br />
führen. Der Börger Unihacker bietet hier Abhilfe.<br />
Börger GmbH<br />
Benningsweg 24<br />
D-46325 Borken-Weseke<br />
Telefon:+49 (0) 2862/9103-165<br />
E-Mail: mei@boerger.de<br />
www.boerger.de<br />
Wir freuen uns, Sie auf unserem Messestand<br />
A05 in Halle 11 begrüßen zu dürfen.<br />
38 | RO-KA-TECH Journal <strong>01</strong> / 2<strong>01</strong>7