Welt des Vergessens - Demenz-Ratgeber Hildesheim

MENSCHEN MIT DEMENZ: Im Krankenhaus
Große Motivtapeten aus Hildesheim auf der Station für Geriatrie im St. Bernward
Krankenhaus geben an Demenz erkrankten Menschen ein Gefühl von Vertrautheit.
über die Frührehabilitation bis zur
Pflegeüberleitung für das Leben nach
dem Klinikaufenthalt. Ehrenamtlich
kommen auch die „Grünen Damen“
der Evangelischen Krankenhaushilfe ins
Alfelder Krankenhaus.
Johanniter-Krankenhaus Gronau
Die Klinik für Geriatrie hat eine Mitarbeiterin
zur Demenzbeauftragten ausgebildet
und entwickelt ihr Konzept
immer weiter: Zur besseren Orientierung
wurden große Uhren und Kalender
sowie große Ziffern an den Zimmertüren
und eine bessere Toilettenkennzeichnung
angebracht. Für die Kontaktaufnahme
gibt es Erinnerungsfoto -
bücher mit alten Ansichten aus Gronau.
Im interdisziplinären Team arbeiten
neben den geriatrisch qualifizierten
Ärzten auch Pflegefachkräfte mit dem
Schwerpunkt Aktivierung, Physio- und
Ergotherapeuten, Logopäden, Case
Manager und Ärzte anderer Fachabteilungen
zusammen. Während des stationären
Aufenthaltes bereiten sie auch
die weitere Versorgung vor, organisieren
bei Bedarf die Pflegeeinstufung, ambulante
oder stationäre Pflege, Hausnotruf
oder Hilfsmittel.
Kontakte/Adressen: siehe Kapitel 23, Seite 77
Informationsbogen
Wenn Ihr erkrankter Angehöriger
ins Krankenhaus muss,
nutzen Sie den „Informa-
tionsbogen für Patienten
mit einer Demenz bei
Aufnahme ins Krankenhaus“,
den die Deutsche
Alzheimer Gesellschaft
entwickelt hat! Er ergänzt die Unterlagen
von Ärzten oder „Über leitungs bögen“ von
anderen Einrichtungen mit persönlichen
Informationen über die erkrankte Person.
Sie können darin Gewohnheiten und
Verhaltens weisen, Vorlieben und
Abneigungen eintragen, damit die
Pflegekräfte die Patientin oder den
Patienten besser verstehen und betreuen
können. www.deutsche-alzheimer.de/
fileadmin/alz/broschueren/infobogen_
krankenhaus.pdf
Besuchen oder bleiben?
Für Patienten mit Demenz ist die
Gesellschaft vertrauter Personen im
Krankenhaus sehr wichtig. Besuchen Sie
sie so oft wie möglich, auch im Wechsel
mit anderen Verwandten. Wenn Sie über
Nacht bei der bzw. dem Erkrankten
bleiben möchten, fragen Sie nach der
Möglichkeit des „Rooming-in“. Eine
Übernahme der Kosten durch die
Krankenkasse ist möglich, viele
Krankenhäuser berechnen hier auch keine
Kosten aufgrund der erhaltenden
Unterstützung durch die Angehörigen.
39